فكر في هيتمان بوهدان
لا تزال هناك إصدارات مختلفة حول أصل بوجدان (زينوفي) ميخائيلوفيتش خميلنيتسكي. ومع ذلك ، فإن معظم العلماء ، على وجه الخصوص ، المؤرخ الروسي جينادي سانين وزملاؤه الأوكرانيون فاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف ، يجادلون بأنه ولد في 27 ديسمبر 1595 ، إما في مزرعة الأب الغنية سوبوتوف ، والتي كانت تقع على أراضي Korsun ثم زعيم Chigirinsky ، أو في Chigirin نفسه. كان والده ميخائيل لافرينوفيتش خميلنيتسكي من مواليد ما يسمى البويار ، أو النبلاء المزعوم وقضى سنوات عديدة في خدمة التاج الكامل هيتمان ستانيسلاف زولكيفسكي ، ثم صهره ، كورسون وتشيجيرينسكي الأكبر يان دانيلوفيتش . على الأرجح ، جاءت والدة بوجدان ، واسمها أغافيا ، من عائلة طبقة نبلاء روسية صغيرة. على الرغم من أن عددًا من المؤرخين ، على سبيل المثال ، أوليغ بويكو ، اعتقدوا أنها كانت قوزاق مسجلة.
في عام 1608 ، بعد تخرجه من المدرسة الأخوية (الأرثوذكسية) في كييف ، عندما كان بوجدان يبلغ من العمر 12 عامًا ، أرسله والده للدراسة في واحدة من أفضل الكليات اليسوعية - المدرسة الأخوية في لفوف ، حيث درس جميع "الطلاب" آنذاك مجموعة تقليدية من التخصصات الأكاديمية: السلافية القديمة ، واليونانية واللاتينية ، والقواعد ، والبلاغة ، والشعرية ، وعناصر الفلسفة ، والديالكتيك ، وكذلك الحساب والهندسة ومبادئ علم الفلك واللاهوت والموسيقى. في عام 1615 ، بعد الانتهاء من الدراسة التقليدية التي استمرت سبع سنوات في ذلك الوقت ، استطاع بوجدان خميلنيتسكي ، من بين علوم أخرى ، أتقن الفرنسية والبولندية والألمانية تمامًا ، الذهاب إلى وارسو وبدء حياة مهنية رائعة هنا في بلاط الملك سيغيسموند الثالث نفسه . ومع ذلك ، استدعى والده ابنه إلى تشيغيرين ، حيث بدأ الخدمة العسكرية في فوج تشيغيرين باعتباره القوزاق العادي المسجل في الخدمة العسكرية مع "الكورونا البولندية".
بالفعل في عام 1620 ، عندما اندلعت حرب تركية - بولندية أخرى ، شارك الشاب بوجدان ، مع والده ، في حملة التاج العظيم هيتمان والمستشار العظيم ستانيسلاف زولكيفسكي إلى مولدوفا ، حيث كان والده ، جنبًا إلى جنب مع المتبرع طويل الأمد ، مات في معركة تسيتسور الشهيرة ، وأسر العدو بوجدان.
كما يعتقد العديد من المؤرخين ، فإن عامين أو ثلاثة أعوام من العبودية القاسية في مطبخ تركي (وربما في حاشية أحد الأدميرالات الأتراك) لم تكن عبثًا لبوغدان ، لأنه تمكن في الأسر من تعلم اللغة التركية ، وربما لغة التتار. وفي عام 1622/1623 عاد إلى موطنه الأصلي ، حيث تم تخليصه من الأسر التركية إما عن طريق تاجر هولندي مجهول الاسم ، أو من قبل سيغيسموند الثالث نفسه ، أو من قبل مواطنيه - قوزاق فوج تشيغيرينسكي ، الذين يتذكرون الأعمال العسكرية له. الأب المتوفى ، ساعد والدة بوجدان في جمع المبلغ اللازم لفدية ابنه من الأسر التركي.
عند عودته إلى سوبوتوف ، تم تسجيل بوجدان خميلنيتسكي مرة أخرى في السجل الملكي ، ومن الوسط. في عشرينيات القرن السادس عشر ، بدأ في المشاركة بنشاط في الحملات البحرية للقوزاق ضد المدن التركية ، بما في ذلك ضواحي اسطنبول (القسطنطينية) ، حيث عاد القوزاق في عام 1620 بغنائم غنية وشابات تركيات. على الرغم من ذلك ، بعد إقامة طويلة إلى حد ما في Zaporizhzhya Sich ، عاد في عام 1629 إلى Chigirin وتزوج قريبًا من ابنة صديقه ، Pereyaslav Colonel Yakim Somko ، Anna (Ganna) Somkovna. في عام 1630 ، ولد ابنه البكر ، تيموثي ، وسرعان ما انتخب قائد المئة لفوج تشيغيرينسكي.
وفقًا للمؤرخ البولندي Vespiyan Kokhovsky ، فقد شارك بوجدان خميلنيتسكي عام 1630 بشكل نشط في انتفاضة زابوروجي هيتمان تاراسيلو الشهيرة بهذه الصفة. ومع ذلك ، فإن المؤرخين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، ينفون هذه الحقيقة. علاوة على ذلك ، في قصص انتفاضات جديدة من Zaporizhzhya القوزاق ضد التاج البولندي ، بما في ذلك إيفان سوليما في عام 1635 ، لم يعد اسم بوجدان خميلنيتسكي موجودًا. على الرغم من أنه ثبت بشكل موثوق أنه في عام 1637 ، كونه كاتبًا عسكريًا (عامًا) لجيش زابوريزهزهيا ، كان هو الذي وقع على استسلام القوزاق الأدنى (غير المسجلين) ، الذين هُزموا خلال انتفاضة جديدة بقيادة هيتمان بافليوك بافليوك.
في الوقت نفسه ، وفقًا لـ "تاريخ الشاهد" ، الذي يُنسب تأليفه إلى رومان راكوشكا رومانوفسكي ، عندما اعتلى فلاديسلاف الرابع (1632-1648) العرش البولندي وبدأت حرب سمولينسك بين الكومنولث وروسيا شارك بوجدان خميلنيتسكي في حصار البولنديين لسمولينسك في 1633-1634. علاوة على ذلك ، كما أسس الأستاذ في خاركوف بيوتر بوتسينسكي ، مؤلف أطروحة الماجستير "حول بوهدان خميلنيتسكي" ، في عام 1635 ، حصل على سيف ذهبي من يد الملك البولندي لشجاعته الشخصية وخلاصه من أسر العدو خلال إحدى المناوشات. مع أفواج الحاكم ميخائيل شين. صحيح ، بعد ذلك بكثير ، في ذروة حرب روسية بولندية أخرى من 1654-1667 ، زُعم أن زابوريزهزهيا هيتمان عاتب نفسه على هذه الجائزة الملكية ، وأعلن لسفراء موسكو أن "هذا السيف هو عار بوجدان".
من الواضح أنه بعد هذه الجائزة العالية ، تلقى بوجدان خميلنيتسكي تفضيلًا خاصًا من الملك البولندي وثلاث مرات - في 1636 و 1637 و 1638 - كان عضوًا في مندوبي القوزاق لتقديمه إلى فالني (الجنرال) سيم وفلاديسلاف الرابع العديد من الشكاوى والالتماسات حول العنف والخراب الذي تسبب فيه القوزاق المسجلون في المدينة من الأقطاب البولندية والنبلاء الكاثوليك. في هذه الأثناء ، وفقًا لعدد من المؤلفين المعاصرين ، بما في ذلك جينادي سانين وفاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف وناتاليا ياكوفينكو ، بعد الرسامة الشهيرة في 1638-1639 ، والتي حدت بشكل كبير من حقوق وامتيازات القوزاق المسجلين ، فقد بوهدان خميلنيتسكي منصبه كرجل أعمال. كاتب عسكري وأصبح مرة أخرى قائد المئة في فوج Chigirinsky.
في غضون ذلك ، في عام 1645 ، قرر فلاديسلاف الرابع ، الذي كان لفترة طويلة على عداوة مع جدار مجلس النواب ، إثارة حرب جديدة مع الإمبراطورية العثمانية من أجل تجديد جيش الكوارتز (النظامي الملكي) بشكل كبير تحت ذريعة هذا الصراع العسكري. ، لأن الأقطاب البولنديين في ذلك الوقت كانوا يسيطرون تمامًا على مجموعة انهيار الكومنولث (ميليشيا النبلاء). تحقيقا لهذه الغاية ، قرر الاعتماد على رئيس عمال القوزاق وعهد بخطته إلى ثلاث شخصيات موثوقة - العقيد في تشيركاسي إيفان باراباش ، والعقيد بيرياسلاف إلياش كريم (أرمينشيك) وقائد المئة تشيجيرينسكي بوجدان خميلنيتسكي. في الوقت نفسه ، منح الملك البولندي القوزاق المسجلين ملكه العالمي ، أو الخاص ، لاستعادة حقوقهم وامتيازاتهم المنتزعة من القوزاق في عام 1625. على الرغم من أنه لم يجر حربًا أخرى مع الأتراك ، حيث تسبب "تجنيد" القوات القوزاق من قبل الجانب الملكي في إثارة رهيبة بين الأقطاب والنبلاء البولنديين ، واضطر فلاديسلاف الرابع إلى التخلي عن خططه السابقة للتكافؤ مع الجدار Seim. ومع ذلك ، بقيت الملكة الملكية مع القوزاق ، ووفقًا لمصادر مختلفة ، فقد تم إخفاؤها إما من قبل إلياش كريم أو إيفان باراباش. عندما عانى الملك البولندي من نكسة أخرى في القتال ضد المعارضة الكبرى ، إذن ، وفقًا للمؤرخين (نيكولاي كوستوماروف ، جينادي سانين) ، استدرج بوجدان خميلنيتسكي بريفيلي الملكي بالمكر وقرر استخدام هذا الميثاق لخططه بعيدة المدى.
يجب أن أقول إن المؤرخين المختلفين يفسرون هذه الخطط بطرق مختلفة ، لكن معظمهم ، على سبيل المثال ، جينادي سانين وفاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف ، يجادلون في البداية بأن خطط خميلنيتسكي نفسه ، وكذلك معظم شيوخ القوزاق وكبارهم من رجال الدين الأرثوذكس ، بما في ذلك إنشاء دولة قوزاق مستقلة ، مستقلة عن تركيا والكومنولث وروسيا.
وفي الوقت نفسه ، يعتقد عدد من المؤلفين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، أن الزيارات المتكررة إلى وارسو كجزء من وفود القوزاق سمحت لخميلنيتسكي بإقامة علاقات ثقة إلى حد ما مع المبعوث الفرنسي للمحكمة البولندية ، كونت دي بريزي ، الذي أبرم معه اتفاقًا سريًا. سرعان ما تم التوقيع على إرسال 2500 قوزاق إلى فرنسا ، والتي ، في إطار حرب الثلاثين عامًا الشهيرة (1618-1648) ، لعبت دورًا نشطًا في حصار دونكيرك من قبل الأمير الفرنسي لويس كوندي. علاوة على ذلك ، من المثير للاهتمام ، وفقًا للسجلات البولندية والفرنسية (على سبيل المثال ، بيير شوفالييه) ووفقًا للعديد من المؤرخين الأوكرانيين والروس ، أن بوهدان خميلنيتسكي لم يستقبل فقط مقابلة شخصية مع الأمير كوندي أثناء إقامته في فونتينبلو ، ولكن أيضًا رسالة شخصية من زعيم "الثوار" الإنجليز من قبل اللفتنانت جنرال الجيش البرلماني أوليفر كرومويل ، الذي قاد الكفاح المسلح ضد الملك الإنجليزي تشارلز الأول. المؤرخ الأوكراني فولوديمير هولوبوتسكي والمؤرخ البولندي الحديث Zbigniew Wojcik ، الذي صرح بشكل رسمي: في الواقع ، شاركت مفرزة من المرتزقة البولنديين ، بقيادة العقيد كريستوف برزيمسكي ، في حصار دونكيرك والاستيلاء عليها.
في هذه الأثناء ، في ربيع عام 1647 ، مستغلاً غياب بوجدان في تشيغيرين ، قام دانييل تشابلنسكي الصغير ، الذي كان لديه عداوة شخصية طويلة الأمد مع جاره ، بمهاجمة مزرعته ، ونهبها ، وأخذ "مدني" جديد. زوجة تدعى جيلينا ، بدأ العيش معها بعد وفاة زوجته الأولى ، وتزوجها وفقًا للطقوس الكاثوليكية وجلد حتى الموت ابنه الأصغر أوستاب ، الذي كان بالكاد يبلغ من العمر عشر سنوات.
في البداية ، بدأ خميلنيتسكي في البحث عن الحقيقة والحماية في محكمة التاج ، ومع ذلك ، لم يجدهم ، التفت إلى الملك ، الذي أخبره أن القوزاق ، الذين يمتلكون "سيفًا في حزامهم" ، لهم الحق في الحماية. حقوقهم القانونية مع سلاح فى اليد. بعد عودته من وارسو ، قرر اللجوء إلى النصيحة "الحكيمة" للملك ، واعتمادًا على امتيازاته الخاصة ، بدأ في التحضير لانتفاضة جديدة لقوزاق زابوريزهيا. صحيح ، سرعان ما أبلغ رومان بيستا عن خطط بوجدان خميلنيتسكي لرئيس تشيجيرينسكي ألكسندر كونيتسبولسكي ، الذي أمر باعتقاله. ولكن بدعم من الرفيق المخلص ، العقيد تشيغيرينسكي ميخائيل كريشيفسكي ، الذي شارك بنفسه في التحضير لثورة القوزاق الجديدة ، هرب خميلنيتسكي من السجن وفي بداية فبراير 1648 ، وصل على رأس مفرزة من القوزاق. في جزيرة Tomakovka.
تجمع حوله القوزاق المحليين ، وانتقل إلى خورتيتسا ، إلى زابوريزهزهيا سيتش ، الواقع في نيكيتسكي روج. هنا هزمت مفرزة خملنيتسكي الحامية البولندية وأجبرت الكولونيل في تشيركاسي ستانيسلاف يورسكي ، الذي انضم القوزاق على الفور إلى انفصال المتمردين عن القوزاق المسجلين وزابوريزهزهيا ، معلنين أن "القتال مع القوزاق ضد القوزاق لا يتغير ، ويصرخ بالذئب".
في بداية أبريل 1648 ، بعد أن دخل في مفاوضات سرية مع القرم خان إسلام الثالث جيري ، جعله خميلنيتسكي يرسل مفرزة كبيرة من بيريكوب مورزا توجاي باي لمساعدة القوزاق. لعب هذا النجاح غير المتوقع في "السياسة الخارجية" لصالح خميلنيتسكي ، الذي انتخب فور عودته إلى السيش هوتمان عسكري لجيش زابوريزهزهيا.
في نهاية أبريل 1648 ، غادر جيش القوزاق القرم الذي يبلغ قوامه 12 جندي ، متجاوزًا قلعة كوداك ، السيش وتوجه لمقابلة مفرزة الكوارتز لستيفان بوتوتسكي ، الذي سار من كريلوف نحو القوزاق. علاوة على ذلك ، بقي كل من الهيتمان الكامل - ولي العهد نيكولاي بوتوتسكي والميدان مارتن كالينوفسكي - في معسكرهم ، الواقع بين تشيركاسي وكورسون ، في انتظار التعزيزات.
في هذه الأثناء ، توجه بوجدان خميلنيتسكي إلى مصب نهر Tyasmina وخيم على رافده ، المياه الصفراء. هنا ، هُزمت كتيبة قوامها 5 فرد بقيادة ستيفان بوتوكي تمامًا ، وأصيب زعيمها الشاب ، ابن نيكولاي بوتوكي ، بجروح قاتلة وتوفي. ثم انتقل جيش القرم القوزاق إلى كورسون ، حيث كان في المنتصف. في مايو 1648 ، اندلعت معركة جديدة على طريق بوغوسلافسكي ، والتي انتهت بموت ما يقرب من 20 فرد من جيش كوارتز وأسر نيكولاي بوتوكي ومارتن كالينوفسكي ، اللذين "قُدما" إلى توجاي باي كهدية.
تزامنت الهزيمة في جوفتي فودي بشكل مفاجئ مع الوفاة غير المتوقعة لفلاديسلاف الرابع ، والتي تسببت في نفخة بين طبقة النبلاء البولندية وأقطابها. علاوة على ذلك ، من المثير للاهتمام ، وفقًا لعدد من المؤرخين الحاليين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، أن خميلنيتسكي أرسل بالفعل في يونيو 1648 رسالة شخصية إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش في موسكو مع اقتراح غير عادي بالترشح لانتخاب ملك بولندي جديد. . وعلى الرغم من أنه ، بالطبع ، ظل دون إجابة ، فإن حقيقة إقامة اتصالات مباشرة بين هيتمان وموسكو مهمة.
بحلول نهاية الصيف ، تم تجميع 40 من الكومنولث القوي في فولين ، ويتألف من طبقة النبلاء البولنديين و zholners ، والتي ، بسبب الاستيلاء على كل من الهيتمان ، كان يرأسها ثلاثة مفوضين تاجيين - فلاديسلاف زاسلافسكي ، وألكسندر كونيتسبولسكي وميكولا أوستروروج ، الذي أطلق عليه بوجدان خميلنيتسكي نفسه مازحا "سرير الريش والطفل واللاتيني". جميعهم. في سبتمبر 1648 ، التقى الجيشان بالقرب من قرية Pilyavtsy بالقرب من Starokonstantinov ، حيث انتصر جيش القرم القوزاق مرة أخرى على ضفاف نهر Ikva ، وأغرق العدو في تدافع ، تاركًا 90 مدفعًا وأطنانًا من البارود وضخامة. الجوائز في ساحة المعركة ، والتي كانت تكلفتها لا تقل عن 7 ملايين ذهب.
بعد هذا النصر الرائع ، هرع جيش المتمردين إلى لفيف ، التي هجرها الهتمان جيريمايا فيشنفيتسكي على عجل ، وبدأت في الدفاع عن سكان المدينة أنفسهم ، بقيادة العمدة المحلي مارتن جروسوييه. ومع ذلك ، بعد الاستيلاء على جزء من تحصينات لفيف من قبل مفرزة مكسيم كريفونوس ، دفع سكان لفيف مساهمة صغيرة للقوزاق لرفع حصار المدينة ، وفي نهاية أكتوبر توجه بوجدان خميلنيتسكي نحو زاموسك.
وفي الوقت نفسه ، في Ser. في نوفمبر 1648 ، أصبح الأخ الأصغر للراحل فلاديسلاف الرابع ، جان الثاني كازيمير (1648-1668) ، الملك البولندي الجديد ، الذي اعتلى العرش ، بما في ذلك بدعم من بوجدان خميلنيتسكي نفسه ونيابة من شيوخ القوزاق ، الذين ، على ما يبدو ، اتفق معه على أنه سيدعم القوزاق المسجلين في القتال ضد طبقة النبلاء البولنديين والليتوانيين وأقطابهم من أجل حقوقهم المتساوية معهم.
بادئ ذي بدء في يناير 1649 ، دخل بوجدان خميلنيتسكي رسميًا إلى كييف ، حيث بدأت قريبًا جولة جديدة من مفاوضاته مع الجانب البولندي ، والتي بدأت في زاموسك. علاوة على ذلك ، وفقًا لمعلومات عدد من المؤلفين المعاصرين - ناتاليا ياكوفينكو وجينادي سانين - الذين يشيرون إلى شهادة رئيس الوفد البولندي ، حاكم كييف آدم كيسيل - قبل أن يبدأوا ، أخبر بوجدان خميلنيتسكي رئيس القوزاق بأكمله والوفد البولندي أنه الآن ، وهو رجل صغير أصبح بإرادة الله "المالك الوحيد والمستبد للروس" ، سيطرد "الشعب الروسي بأكمله من أسر ليادسكي" ومن الآن فصاعدًا "سيقاتل" من أجل إيماننا الأرثوذكسي ، لأن أرض ليادسكايا ستهلك ، وإرادة روس الشاملة ".
بالفعل في مارس 1649 ، أرسل بوهدان خميلنيتسكي ، الذي كان يبحث منذ فترة طويلة عن حلفاء موثوق بهم في المعركة ضد التاج البولندي ، السيش كولونيل سيلويان موزيلوفسكي إلى موسكو برسالة شخصية إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، طلب منه فيها أن يأخذ "الزابوروجيان" الجيش تحت سيطرة صاحب السيادة "وقدم له كل مساعدة ممكنة في القتال ضد بولندا. تم استقبال هذه الرسالة بشكل إيجابي في موسكو ، وبأمر من القيصر ، غادر أول سفير روسي ، كاتب دوما ، غريغوري أونكوفسكي ، إلى تشيغيرين ، حيث كان مقر ومكتب Zaporizhzhya hetman ، الذي وقع الاتفاقية التالية مع بوجدان خميلنيتسكي : 1) نظرًا لأن موسكو مجبرة حاليًا على الامتثال لشروط معاهدة بوليانوفسكي للسلام (1634) ، فلن تتمكن بعد من بدء حرب جديدة مع بولندا ، ولكنها ستقدم كل المساعدة الممكنة إلى Zaporizhzhya hetman بالتمويل و أسلحة. 2) لن تعترض موسكو إذا شارك الدون القوزاق ، بناءً على طلب القوزاق ، في الأعمال العدائية ضد التاج البولندي.
في هذه الأثناء ، استأنف جان الثاني كازيمير بشكل غير متوقع الأعمال العدائية ضد بوجدان خملنيتسكي ، على الرغم من أنه في أغسطس 1649 هُزم جيش التاج تحت قيادة الملك نفسه تمامًا بالقرب من زبوروف ، واضطر إلى إعلان "سماحة جلالة الملك لجيش زابوروجيان" النقاط المقترحة في التماسهم ". كان جوهر هذه الامتيازات على النحو التالي: 1) اعترفت وارسو رسميًا بوغدان خميلنيتسكي بصفته هيتمان جيش زابوريزهجيا ونقل إليه مقاطعات كييف وبراتسلاف وتشرنيهيف ؛ 2) على أراضي هذه المقاطعات ، تم حظر إيواء قوات التاج البولندي ، ومع ذلك ، فقد حصل النبلاء البولنديون المحليون على الحق في العودة إلى ممتلكاتهم ؛ 3) زاد عدد القوزاق المسجلين في خدمة التاج البولندي من 20 إلى 40 ألف سيف.
بطبيعة الحال ، حاول بوجدان خميلنيتسكي تحقيق أقصى استفادة من الهدنة التي نشأت للبحث عن حلفاء جدد في المعركة ضد التاج البولندي. حشد دعم موسكو ، حيث أيدت فكرة التحالف مع زابوروجي هيتمان من قبل Zemsky Sobor في فبراير 1651 ، و Bakhchisaray ، الذين دخلوا في تحالف عسكري مع القوزاق ، استأنف بوجدان خميلنيتسكي الأعمال العدائية ضد بولندا. ولكن في يونيو 1651 ، بالقرب من بيريستشكو ، بسبب الخيانة الدنيئة لقرم خان إسلام الثالث جيراي ، الذي فر من ساحة المعركة واحتجز بوجدان خميلنيتسكي قسراً في معسكره ، عانى القوزاق الزابوروجي هزيمة ساحقة وأجبروا على الجلوس في طاولة المفاوضات. في سبتمبر 1651 ، وقع المتحاربون معاهدة سلام بيلا تسيركفا ، بموجب شروطها: 1) حرم زابوروجي هيتمان من الحق في العلاقات الخارجية. 2) بقيت محافظة كييف فقط في إدارته ؛ 3) تم تخفيض عدد القوزاق المسجلين مرة أخرى إلى 20 ألف سيف.
في هذا الوقت ، كان على بوجدان خميلنيتسكي نفسه أن يمر بدراما شخصية صعبة. تم شنق زوجته الثانية هيلينا (موترون في الأرثوذكسية) ، التي تزوجها عام 1649 ، للاشتباه في ارتكابها الزنا مع أمين الصندوق العسكري ، مع عشيقها اللصوص بأمر من تيموثي خميلنيتسكي ، الذي لم يحب زوجة أبيها.
في هذه الأثناء ، تبين أن السلام الجديد مع الكومنولث كان أقل ديمومة من السابق ، وسرعان ما استؤنفت الأعمال العدائية ، والتي لم يستطع حتى السفير الروسي Boyar Boris Repnin-Obolensky منعه ، الذي وعد بنسيان انتهاك البولنديين للجزيرة. شروط معاهدة بوليانوفسكي القديمة إذا التزمت وارسو بصرامة بعقد بيلوتسيركوفسكي.
في مايو 1652 ، هزم بوجدان خميلنيتسكي جيش التاج هيتمان مارتن كالينوفسكي بالقرب من باتوجا ، الذي سقط في هذه المعركة مع ابنه ، قافلة التاج صامويل جيرزي. وفي أكتوبر 1653 ، هزم الكتيبة الثمانية آلاف من الكولونيل ستيفان كزارنيكي وسيباستيان مخوفسكي في معركة زفانيتس. نتيجة لذلك ، أُجبر جان الثاني كازيمير على الدخول في مفاوضات جديدة والتوقيع على معاهدة جفانيتس للسلام ، والتي أعادت بالضبط جميع شروط "خدمة زبوروفسكي" التي منحها لهم القوزاق في عام 8.
في هذه الأثناء ، في أكتوبر 1653 ، تم عقد Zemsky Sobor الجديد في موسكو ، والذي ، في الخامس على التوالي ، التماس من سفراء Hetman ، Kondrat Burlyai ، Siluyan Muzhilovsky ، Ivan Vyhovsky و Grigory Gulyanitsky ، اتخذ أخيرًا قرارًا حازمًا بقبول جيش Zaporizhzhya تحت "اليد العليا" للقيصر الروسي وبداية الحرب مع بولندا. لإضفاء الطابع الرسمي على هذا القرار ، تم إرسال السفارة الكبرى إلى مقر بوجدان خميلنيتسكي ، المكون من البويار فاسيلي بوتورلين ، والمخادع إيفان ألفيروف وأرتامون ماتفيف ، وكاتب الدوما إيلاريون لوبوخين. في كانون الثاني (يناير) 1654 ، انعقد مجلس جميع الأسلحة في بيرياسلاف ، حيث أقسم زابوريزهزهيا هيتمان ، وكامل رئيس العمال العسكري وممثلو 166 مدينة في "تشيركاسي" ، اليمين على أن يكونوا "رعايا أبديين لصاحب الجلالة الملكية لعموم روسيا وورثته . "
في مارس 1654 ، في موسكو ، بحضور القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، أعضاء بويار دوما ، الكاتدرائية المكرسة وسفراء هيتمان - القاضي العسكري صمويل بوجدانوفيتش وكولونيل بيرياسلاف بافيل تيتيري - تم التوقيع على معاهدة تاريخية بشأن إعادة توحيد الأصل. الأراضي الروسية مع روسيا. وفقًا لـ "مقالات مارس": 1) في جميع أنحاء إقليم روسيا الصغيرة ، تم الحفاظ على النظام الإداري السابق ، أي نظام الفوج العسكري للحكومة ، "حتى ينتخب جيش زابوريزهزهيا نفسه هيتمان ويبلغ ملكه الملكي. جلالة الملك أن جلالة الملك لا ينبغي أن يكون في مأزق ، بعد تلك العادة العسكرية القديمة "؛ 2) "في Zaporizhzhya Host ، التي ضيقت حقوقهم وكانت لها حرياتهم في البضائع والمحاكم ، بحيث لم يتدخل الحاكم ولا البويار ولا الستولنيك في المحاكم العسكرية" ؛ 3) "جيش Zaporizhzhya يبلغ عددهم 60 ، بحيث يكون ممتلئًا دائمًا" ، إلخ. علاوة على ذلك ، ما هو مثير للاهتمام بشكل خاص ، في "مقالات مارس" هو المبلغ المحدد لراتب الملك وممتلكات الأراضي لكامل القوزاق (العسكريين والصغار) رئيس العمال ، ولا سيما الكاتب العسكري والقضاة العسكريون والعقيدون العسكريون ونقباء الفوج و قباطنة ، تم تحديدها بالتفصيل.
يجب أن يقال أنه في التأريخ الأوكراني الحديث ، وفي الوعي العام الواسع للعديد من "الأوكرانيين" ، هناك أسطورة مستمرة حول وجود شكل خاص من الحكومة الجمهورية في روسيا الصغيرة (Hetmanate) ، والتي تجلت بشكل واضح في صورة لدولة القوزاق الحرة. ومع ذلك ، حتى عددًا من المؤرخين الأوكرانيين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، فاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف وناتاليا ياكوفينكو ، يقولون بحق أنه في ما يسمى بجمهورية القوزاق ، كانت العناصر المرئية من سلطوية تيري وحكم الأوليغارشية موجودة إلى حد كبير ، لا سيما خلال حكم بوهدان خميلنيتسكي نفسه ، وإيفان فيهوفسكي ، ويوري خميلنيتسكي ، وبافيل تيتيري. علاوة على ذلك ، عمليا جميع المتقدمين للحصول على صولجان الهيتمان ، مما يدل ظاهريا على تمسكهم بأفكار إخضاع سلطات الهيتمان لـ "الإرادة الجماعية" لجيش زابوريزهزهيا ، في الواقع بذلوا قصارى جهدهم لتوسيع حدود سلطتهم وحتى نقل سلطة الهتمان. صولجان الميراث. علاوة على ذلك ، صرحت البروفيسور ناتاليا ياكوفينكو مباشرة أنه في عهد بوهدان خميلنيتسكي تم إنشاء نظام ديكتاتوري عسكري في الهتمانات ، حيث أن جميع المناصب القيادية هنا كان يشغلها حصريًا ملاحظون عسكريون. ومن المعروف أيضًا أن العديد من الهتمان الروس الصغار ، بعد وصولهم إلى السلطة ، انتهجوا سياسة الإرهاب ضد جميع المعارضين السياسيين. على سبيل المثال ، قام إيفان فيهوفسكي نفسه في يونيو 1658 بإعدام كولونيل بيرياسلاف إيفان سوليما ، وكولونيل كورسون تيموفي أونيكينكو وأكثر من اثني عشر من أفراد الفوج. لذلك ، هربًا من رعب الهتمان ، فر العقيد أومان إيفان بيسبالي ، بافولوتسكي العقيد ميخائيل سوليتش ، والجنرال يسول إيفان كوفاليفسكي ، وهتمان ياكيم سومكو والعديد من الأشخاص الآخرين من روسيا الصغيرة.
كما لا يمكن الدفاع عن المراجع المستمرة والرثاء الذي لا أساس له من المستقلين الأوكرانيين حول الوضع المستقل الوطني الخاص لبنك الضفة اليسرى (روسيا الصغيرة) كجزء من مملكة موسكو ، لأنها في الواقع لم تكن وطنية أو إقليمية ، بل عسكرية الاستقلال الذاتي للملكية ، الناتج عن الموقع الحدودي الخاص لأراضي ليتل روسي ونوفوروسيسك ، الواقعة على الحدود مع خانات القرم والكومنولث. كان نفس الحكم الذاتي من الطبقة العسكرية موجودًا في أراضي قوات الدون ويايتسك القوزاق ، الذين قاموا ، مثل زابوريزهزهيا القوزاق ، بتنفيذ خدمات حدودية على الحدود الجنوبية لمملكة موسكو ، ثم الإمبراطورية الروسية.
مع الأخذ في الاعتبار جيش Zaporizhzhya وكامل Hetmanate تحت "يده العليا" ، أخذ القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، بالطبع ، في الاعتبار حتمية الحرب مع بولندا ، لذلك تم اتخاذ هذا القرار فقط عندما كان الجيش الروسي قادرًا على بدء حرب جديدة مع عدوها القديم والقوي. بدأت الحرب الروسية البولندية الجديدة في مايو 1654 ، عندما انطلق الجيش الروسي المكون من 100 جندي في حملة في ثلاثة اتجاهات رئيسية: انتقل القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش نفسه ، على رأس القوات الرئيسية ، من موسكو إلى سمولينسك ، الأمير أليكسي تروبيتسكوي انطلق مع أفواجه من بريانسك للانضمام إلى قوات هيتمان بوجدان خميلنيتسكي ، وذهب البويار فاسيلي شيريميتيف من بوتيفل للانضمام إلى Zaporizhzhya Cossacks. من أجل منع الأداء المحتمل للأتراك وتتار القرم ، في نفس الوقت ، تم إرسال البويار فاسيلي ترويكوروف إلى الدون بأمر إلى الدون القوزاق لحراسة حدود القرم بيقظة ، وإذا لزم الأمر ، دون تأخير ضد العدو.
خلال الحملة العسكرية عام 1654 ، استولى الجيش الروسي والقوزاق الزابوروجيان ، بعد أن أوقعوا عددًا من الهزائم الكبرى على جيش الربع البولندي الليتواني التابع لهيتمان ، ستيفان بوتوكي ويانوش رادزويل ، على سمولينسك ، ودوروغوبوز ، وروسلاف ، وبولوتسك ، وغوميل ، وأورشا. وشكلوف وأومان ومدن أخرى في بيلاروسيا وروسيا الصغرى. كما اتضح أن الحملة العسكرية لعام 1655 كانت ناجحة للغاية للجيش الروسي ، والتي ألحقت عددًا من الهزائم الكبرى على البولنديين واستولت على مينسك وغرودنو وفيلنا وكوفنو وذهبت إلى بريست. ولكن بحلول صيف عام 1655 ، أصبح الوضع على أراضي روسيا الصغيرة نفسها معقدًا بشكل خطير ، حيث أن جزءًا من شيوخ القوزاق ، الذين لم يعترفوا بقرارات بيرياسلاف رادا ، دعموا طبقة النبلاء البولندية ، وتمكن ولي العهد هيتمان ستيفان بوتوتسكي لتجميع وتجهيز جيش جديد. ومع ذلك ، بالفعل في سر. يونيو 1655 ، هزمت أفواج النخبة من بوهدان خميلنيتسكي وأليكسي تروبيتسكوي وفاسيلي بوتورلين البولنديين بالقرب من لفيف ، وتم تطويق المدينة نفسها. في هذه الأثناء ، قرر خان محمد الرابع جيراي القرم الجديد مساعدة وارسو وغزو حدود أوكرانيا البولندية ، لكن التتار هزموا في منطقة أوزيرنايا وتراجعوا على عجل إلى ديارهم. بعد هذه الأحداث ، هرب الملك البولندي جان الثاني كازيمير في ذعر إلى سيليزيا ، وانشق هيتمان يانوش رادزويل إلى الملك السويدي تشارلز العاشر غوستاف ، الذي بدأ حرب الشمال العظمى (1655-1660) بالتاج البولندي قبل عام. .
تم استخدام الهزيمة العسكرية الساحقة لبولندا بمهارة في ستوكهولم ، وبالفعل في نهاية عام 1655 استولى الجيش السويدي على بوزنان وكراكوف ووارسو ومدن أخرى في الجار الجنوبي. لقد غير هذا الوضع مسار الأحداث الأخرى بشكل جذري. لا يرغب أليكسي ميخائيلوفيتش في تعزيز موقع السويد في منطقة البلطيق ذات الأهمية الاستراتيجية ، تحت ضغط من رئيس أمر السفراء أفاناسي أوردين-ناشوكين ، وأعلن الحرب على ستوكهولم ، وفي مايو 1656 انتقل الجيش الروسي على عجل إلى بحر البلطيق. على الرغم من أنه وفقًا للمؤرخين (غينادي سانين) ، عارض البطريرك نيكون وفاسيلي بوتورلين وغريغوري رومودانوفسكي وأعضاء آخرون في Boyar Duma هذه الحرب.
أثبتت بداية الحملة السويدية الجديدة نجاحها الكبير للجيش الروسي ، وفي شهر واحد فقط استولت على دينابورغ ومارينبورغ وبدأت حصار ريغا. ومع ذلك ، في البداية أكتوبر ، بعد تلقي الأخبار بأن تشارلز العاشر كان يستعد لحملة في ليفونيا ، كان لا بد من رفع حصار ريغا والتراجع إلى بولوتسك. في هذه الحالة ، في أكتوبر 1656 ، وقعت موسكو ووارسو على هدنة فيلنا وبدأت عمليات عسكرية مشتركة ضد الجيش السويدي ، الذي سيطر في ذلك الوقت على جزء كبير من الأراضي البولندية.
أخاف هذا الظرف بوجدان خميلنيتسكي بشدة ، وفي فبراير 1657 دخل في تحالف عسكري مع الملك السويدي تشارلز العاشر ، وأرسل 12 قوزاق من زابوروجي لمساعدة حلفائه الجدد. عند علمهم بذلك ، أبلغ البولنديون موسكو على الفور بهذه الحقيقة ، حيث تم إرسال بعثة سفارة إلى بوهدان خميلنيتسكي ، برئاسة البويار بوجدان خيتروفو ، والتي وجدت أن زابوريزهيا هيتمان يعاني بالفعل من مرض خطير. في محاولة لتبرير موقفه أمام السفير الملكي ، قال إنه في فبراير 1657 ، جاء المبعوث الملكي ، الكولونيل ستانيسلاف بينيفسكي ، إلى تشيغيرين ، وعرض عليه الذهاب إلى جانب الملك ، لذلك "بسبب هذه الحيل والأكاذيب ، أطلقنا جزءًا من جيش زابوريزهيان ضد البولنديين ". بسبب هذه الأسباب البعيدة المنال ، رفض بوجدان خميلنيتسكي نفسه استدعاء القوزاق من الجبهة البولندية ، ومع ذلك ، فإن القوزاق أنفسهم ، بعد أن علموا أن حملتهم لم تكن منسقة مع موسكو ، عادوا بشكل تعسفي وأعلنوا لرئيسهم: هل كنت من البولنديين ، في تلك الأوقات كنت تنحني للملك ، وكما رأيت مساحة وكثير من التملك لنفسك خلف دفاع الحاكم وأثريت نفسك ، لذلك تريد أن تكون واثقًا من نفسك.
يجب الاعتراف بأن هذه النسخة من الأحداث واردة في أعمال الكثيرين ، بما في ذلك المؤرخون الأوكرانيون الحاليون. على الرغم من أنه ينبغي القول إن المؤرخ الروسي الحديث جينادي سانين ، على العكس من ذلك ، يدعي أنهم في موسكو فهموا تمامًا سلوك بوجدان خميلنيتسكي ، بل أرسلوا شماس السفارة أرتامون ماتفيف إلى شيغيرين ، الذي قدمه نيابة عن القيصر " العديد من الخراف. "
بعد فترة وجيزة من رحيل بوجدان خيتروفو ، أمر بوهدان خميلنيتسكي ، الذي شعر بموته الوشيك ، بدعوة مجلس الأسلحة المشتركة في تشيهيرين لاختيار خليفته ، وانتخب رئيس العمال العسكري ابنه الأصغر البالغ من العمر 16 عامًا يوري خميلنيتسكي ليكون زابوروجي الجديد هيتمان. صحيح ، بعد وفاة والده ، في أكتوبر 1657 ، في مجمع الأسلحة الجديد Rada ، المنعقد بالفعل في كورسون ، تم انتخاب رئيس المكتب العسكري ، إيفان فيهوفسكي ، زابوروجي هيتمان الجديد.
يجب أن أقول إن تاريخ وفاة خميلنيتسكي تسبب لفترة طويلة في جدل محتدم. ومع ذلك ، فقد ثبت الآن أنه توفي فجأة في 27 يوليو 1657 من سكتة دماغية نزفية في تشيغيرين ودُفن بجوار جثة الابن الأكبر تيموفي ، الذي توفي في وقت سابق ، في مزرعة عائلة سوبوتوف ، في كنيسة حجر إلينسكي التي بناها. صحيح ، في عام 1664 ، قام المهاجم البولندي ستيفان تشيرنيكي بإحراق سوبوتوف ، وأمر بحفر رماد خميلنيتسكي وابنه تيموثي ورمي أجسادهم "لتلتهمهم الكلاب" ...
في عام 1608 ، بعد تخرجه من المدرسة الأخوية (الأرثوذكسية) في كييف ، عندما كان بوجدان يبلغ من العمر 12 عامًا ، أرسله والده للدراسة في واحدة من أفضل الكليات اليسوعية - المدرسة الأخوية في لفوف ، حيث درس جميع "الطلاب" آنذاك مجموعة تقليدية من التخصصات الأكاديمية: السلافية القديمة ، واليونانية واللاتينية ، والقواعد ، والبلاغة ، والشعرية ، وعناصر الفلسفة ، والديالكتيك ، وكذلك الحساب والهندسة ومبادئ علم الفلك واللاهوت والموسيقى. في عام 1615 ، بعد الانتهاء من الدراسة التقليدية التي استمرت سبع سنوات في ذلك الوقت ، استطاع بوجدان خميلنيتسكي ، من بين علوم أخرى ، أتقن الفرنسية والبولندية والألمانية تمامًا ، الذهاب إلى وارسو وبدء حياة مهنية رائعة هنا في بلاط الملك سيغيسموند الثالث نفسه . ومع ذلك ، استدعى والده ابنه إلى تشيغيرين ، حيث بدأ الخدمة العسكرية في فوج تشيغيرين باعتباره القوزاق العادي المسجل في الخدمة العسكرية مع "الكورونا البولندية".
بالفعل في عام 1620 ، عندما اندلعت حرب تركية - بولندية أخرى ، شارك الشاب بوجدان ، مع والده ، في حملة التاج العظيم هيتمان والمستشار العظيم ستانيسلاف زولكيفسكي إلى مولدوفا ، حيث كان والده ، جنبًا إلى جنب مع المتبرع طويل الأمد ، مات في معركة تسيتسور الشهيرة ، وأسر العدو بوجدان.
كما يعتقد العديد من المؤرخين ، فإن عامين أو ثلاثة أعوام من العبودية القاسية في مطبخ تركي (وربما في حاشية أحد الأدميرالات الأتراك) لم تكن عبثًا لبوغدان ، لأنه تمكن في الأسر من تعلم اللغة التركية ، وربما لغة التتار. وفي عام 1622/1623 عاد إلى موطنه الأصلي ، حيث تم تخليصه من الأسر التركية إما عن طريق تاجر هولندي مجهول الاسم ، أو من قبل سيغيسموند الثالث نفسه ، أو من قبل مواطنيه - قوزاق فوج تشيغيرينسكي ، الذين يتذكرون الأعمال العسكرية له. الأب المتوفى ، ساعد والدة بوجدان في جمع المبلغ اللازم لفدية ابنه من الأسر التركي.
عند عودته إلى سوبوتوف ، تم تسجيل بوجدان خميلنيتسكي مرة أخرى في السجل الملكي ، ومن الوسط. في عشرينيات القرن السادس عشر ، بدأ في المشاركة بنشاط في الحملات البحرية للقوزاق ضد المدن التركية ، بما في ذلك ضواحي اسطنبول (القسطنطينية) ، حيث عاد القوزاق في عام 1620 بغنائم غنية وشابات تركيات. على الرغم من ذلك ، بعد إقامة طويلة إلى حد ما في Zaporizhzhya Sich ، عاد في عام 1629 إلى Chigirin وتزوج قريبًا من ابنة صديقه ، Pereyaslav Colonel Yakim Somko ، Anna (Ganna) Somkovna. في عام 1630 ، ولد ابنه البكر ، تيموثي ، وسرعان ما انتخب قائد المئة لفوج تشيغيرينسكي.
وفقًا للمؤرخ البولندي Vespiyan Kokhovsky ، فقد شارك بوجدان خميلنيتسكي عام 1630 بشكل نشط في انتفاضة زابوروجي هيتمان تاراسيلو الشهيرة بهذه الصفة. ومع ذلك ، فإن المؤرخين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، ينفون هذه الحقيقة. علاوة على ذلك ، في قصص انتفاضات جديدة من Zaporizhzhya القوزاق ضد التاج البولندي ، بما في ذلك إيفان سوليما في عام 1635 ، لم يعد اسم بوجدان خميلنيتسكي موجودًا. على الرغم من أنه ثبت بشكل موثوق أنه في عام 1637 ، كونه كاتبًا عسكريًا (عامًا) لجيش زابوريزهزهيا ، كان هو الذي وقع على استسلام القوزاق الأدنى (غير المسجلين) ، الذين هُزموا خلال انتفاضة جديدة بقيادة هيتمان بافليوك بافليوك.
في الوقت نفسه ، وفقًا لـ "تاريخ الشاهد" ، الذي يُنسب تأليفه إلى رومان راكوشكا رومانوفسكي ، عندما اعتلى فلاديسلاف الرابع (1632-1648) العرش البولندي وبدأت حرب سمولينسك بين الكومنولث وروسيا شارك بوجدان خميلنيتسكي في حصار البولنديين لسمولينسك في 1633-1634. علاوة على ذلك ، كما أسس الأستاذ في خاركوف بيوتر بوتسينسكي ، مؤلف أطروحة الماجستير "حول بوهدان خميلنيتسكي" ، في عام 1635 ، حصل على سيف ذهبي من يد الملك البولندي لشجاعته الشخصية وخلاصه من أسر العدو خلال إحدى المناوشات. مع أفواج الحاكم ميخائيل شين. صحيح ، بعد ذلك بكثير ، في ذروة حرب روسية بولندية أخرى من 1654-1667 ، زُعم أن زابوريزهزهيا هيتمان عاتب نفسه على هذه الجائزة الملكية ، وأعلن لسفراء موسكو أن "هذا السيف هو عار بوجدان".
من الواضح أنه بعد هذه الجائزة العالية ، تلقى بوجدان خميلنيتسكي تفضيلًا خاصًا من الملك البولندي وثلاث مرات - في 1636 و 1637 و 1638 - كان عضوًا في مندوبي القوزاق لتقديمه إلى فالني (الجنرال) سيم وفلاديسلاف الرابع العديد من الشكاوى والالتماسات حول العنف والخراب الذي تسبب فيه القوزاق المسجلون في المدينة من الأقطاب البولندية والنبلاء الكاثوليك. في هذه الأثناء ، وفقًا لعدد من المؤلفين المعاصرين ، بما في ذلك جينادي سانين وفاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف وناتاليا ياكوفينكو ، بعد الرسامة الشهيرة في 1638-1639 ، والتي حدت بشكل كبير من حقوق وامتيازات القوزاق المسجلين ، فقد بوهدان خميلنيتسكي منصبه كرجل أعمال. كاتب عسكري وأصبح مرة أخرى قائد المئة في فوج Chigirinsky.
في غضون ذلك ، في عام 1645 ، قرر فلاديسلاف الرابع ، الذي كان لفترة طويلة على عداوة مع جدار مجلس النواب ، إثارة حرب جديدة مع الإمبراطورية العثمانية من أجل تجديد جيش الكوارتز (النظامي الملكي) بشكل كبير تحت ذريعة هذا الصراع العسكري. ، لأن الأقطاب البولنديين في ذلك الوقت كانوا يسيطرون تمامًا على مجموعة انهيار الكومنولث (ميليشيا النبلاء). تحقيقا لهذه الغاية ، قرر الاعتماد على رئيس عمال القوزاق وعهد بخطته إلى ثلاث شخصيات موثوقة - العقيد في تشيركاسي إيفان باراباش ، والعقيد بيرياسلاف إلياش كريم (أرمينشيك) وقائد المئة تشيجيرينسكي بوجدان خميلنيتسكي. في الوقت نفسه ، منح الملك البولندي القوزاق المسجلين ملكه العالمي ، أو الخاص ، لاستعادة حقوقهم وامتيازاتهم المنتزعة من القوزاق في عام 1625. على الرغم من أنه لم يجر حربًا أخرى مع الأتراك ، حيث تسبب "تجنيد" القوات القوزاق من قبل الجانب الملكي في إثارة رهيبة بين الأقطاب والنبلاء البولنديين ، واضطر فلاديسلاف الرابع إلى التخلي عن خططه السابقة للتكافؤ مع الجدار Seim. ومع ذلك ، بقيت الملكة الملكية مع القوزاق ، ووفقًا لمصادر مختلفة ، فقد تم إخفاؤها إما من قبل إلياش كريم أو إيفان باراباش. عندما عانى الملك البولندي من نكسة أخرى في القتال ضد المعارضة الكبرى ، إذن ، وفقًا للمؤرخين (نيكولاي كوستوماروف ، جينادي سانين) ، استدرج بوجدان خميلنيتسكي بريفيلي الملكي بالمكر وقرر استخدام هذا الميثاق لخططه بعيدة المدى.
يجب أن أقول إن المؤرخين المختلفين يفسرون هذه الخطط بطرق مختلفة ، لكن معظمهم ، على سبيل المثال ، جينادي سانين وفاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف ، يجادلون في البداية بأن خطط خميلنيتسكي نفسه ، وكذلك معظم شيوخ القوزاق وكبارهم من رجال الدين الأرثوذكس ، بما في ذلك إنشاء دولة قوزاق مستقلة ، مستقلة عن تركيا والكومنولث وروسيا.
وفي الوقت نفسه ، يعتقد عدد من المؤلفين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، أن الزيارات المتكررة إلى وارسو كجزء من وفود القوزاق سمحت لخميلنيتسكي بإقامة علاقات ثقة إلى حد ما مع المبعوث الفرنسي للمحكمة البولندية ، كونت دي بريزي ، الذي أبرم معه اتفاقًا سريًا. سرعان ما تم التوقيع على إرسال 2500 قوزاق إلى فرنسا ، والتي ، في إطار حرب الثلاثين عامًا الشهيرة (1618-1648) ، لعبت دورًا نشطًا في حصار دونكيرك من قبل الأمير الفرنسي لويس كوندي. علاوة على ذلك ، من المثير للاهتمام ، وفقًا للسجلات البولندية والفرنسية (على سبيل المثال ، بيير شوفالييه) ووفقًا للعديد من المؤرخين الأوكرانيين والروس ، أن بوهدان خميلنيتسكي لم يستقبل فقط مقابلة شخصية مع الأمير كوندي أثناء إقامته في فونتينبلو ، ولكن أيضًا رسالة شخصية من زعيم "الثوار" الإنجليز من قبل اللفتنانت جنرال الجيش البرلماني أوليفر كرومويل ، الذي قاد الكفاح المسلح ضد الملك الإنجليزي تشارلز الأول. المؤرخ الأوكراني فولوديمير هولوبوتسكي والمؤرخ البولندي الحديث Zbigniew Wojcik ، الذي صرح بشكل رسمي: في الواقع ، شاركت مفرزة من المرتزقة البولنديين ، بقيادة العقيد كريستوف برزيمسكي ، في حصار دونكيرك والاستيلاء عليها.
في هذه الأثناء ، في ربيع عام 1647 ، مستغلاً غياب بوجدان في تشيغيرين ، قام دانييل تشابلنسكي الصغير ، الذي كان لديه عداوة شخصية طويلة الأمد مع جاره ، بمهاجمة مزرعته ، ونهبها ، وأخذ "مدني" جديد. زوجة تدعى جيلينا ، بدأ العيش معها بعد وفاة زوجته الأولى ، وتزوجها وفقًا للطقوس الكاثوليكية وجلد حتى الموت ابنه الأصغر أوستاب ، الذي كان بالكاد يبلغ من العمر عشر سنوات.
في البداية ، بدأ خميلنيتسكي في البحث عن الحقيقة والحماية في محكمة التاج ، ومع ذلك ، لم يجدهم ، التفت إلى الملك ، الذي أخبره أن القوزاق ، الذين يمتلكون "سيفًا في حزامهم" ، لهم الحق في الحماية. حقوقهم القانونية مع سلاح فى اليد. بعد عودته من وارسو ، قرر اللجوء إلى النصيحة "الحكيمة" للملك ، واعتمادًا على امتيازاته الخاصة ، بدأ في التحضير لانتفاضة جديدة لقوزاق زابوريزهيا. صحيح ، سرعان ما أبلغ رومان بيستا عن خطط بوجدان خميلنيتسكي لرئيس تشيجيرينسكي ألكسندر كونيتسبولسكي ، الذي أمر باعتقاله. ولكن بدعم من الرفيق المخلص ، العقيد تشيغيرينسكي ميخائيل كريشيفسكي ، الذي شارك بنفسه في التحضير لثورة القوزاق الجديدة ، هرب خميلنيتسكي من السجن وفي بداية فبراير 1648 ، وصل على رأس مفرزة من القوزاق. في جزيرة Tomakovka.
تجمع حوله القوزاق المحليين ، وانتقل إلى خورتيتسا ، إلى زابوريزهزهيا سيتش ، الواقع في نيكيتسكي روج. هنا هزمت مفرزة خملنيتسكي الحامية البولندية وأجبرت الكولونيل في تشيركاسي ستانيسلاف يورسكي ، الذي انضم القوزاق على الفور إلى انفصال المتمردين عن القوزاق المسجلين وزابوريزهزهيا ، معلنين أن "القتال مع القوزاق ضد القوزاق لا يتغير ، ويصرخ بالذئب".
في بداية أبريل 1648 ، بعد أن دخل في مفاوضات سرية مع القرم خان إسلام الثالث جيري ، جعله خميلنيتسكي يرسل مفرزة كبيرة من بيريكوب مورزا توجاي باي لمساعدة القوزاق. لعب هذا النجاح غير المتوقع في "السياسة الخارجية" لصالح خميلنيتسكي ، الذي انتخب فور عودته إلى السيش هوتمان عسكري لجيش زابوريزهزهيا.
في نهاية أبريل 1648 ، غادر جيش القوزاق القرم الذي يبلغ قوامه 12 جندي ، متجاوزًا قلعة كوداك ، السيش وتوجه لمقابلة مفرزة الكوارتز لستيفان بوتوتسكي ، الذي سار من كريلوف نحو القوزاق. علاوة على ذلك ، بقي كل من الهيتمان الكامل - ولي العهد نيكولاي بوتوتسكي والميدان مارتن كالينوفسكي - في معسكرهم ، الواقع بين تشيركاسي وكورسون ، في انتظار التعزيزات.
في هذه الأثناء ، توجه بوجدان خميلنيتسكي إلى مصب نهر Tyasmina وخيم على رافده ، المياه الصفراء. هنا ، هُزمت كتيبة قوامها 5 فرد بقيادة ستيفان بوتوكي تمامًا ، وأصيب زعيمها الشاب ، ابن نيكولاي بوتوكي ، بجروح قاتلة وتوفي. ثم انتقل جيش القرم القوزاق إلى كورسون ، حيث كان في المنتصف. في مايو 1648 ، اندلعت معركة جديدة على طريق بوغوسلافسكي ، والتي انتهت بموت ما يقرب من 20 فرد من جيش كوارتز وأسر نيكولاي بوتوكي ومارتن كالينوفسكي ، اللذين "قُدما" إلى توجاي باي كهدية.
تزامنت الهزيمة في جوفتي فودي بشكل مفاجئ مع الوفاة غير المتوقعة لفلاديسلاف الرابع ، والتي تسببت في نفخة بين طبقة النبلاء البولندية وأقطابها. علاوة على ذلك ، من المثير للاهتمام ، وفقًا لعدد من المؤرخين الحاليين ، على وجه الخصوص ، جينادي سانين ، أن خميلنيتسكي أرسل بالفعل في يونيو 1648 رسالة شخصية إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش في موسكو مع اقتراح غير عادي بالترشح لانتخاب ملك بولندي جديد. . وعلى الرغم من أنه ، بالطبع ، ظل دون إجابة ، فإن حقيقة إقامة اتصالات مباشرة بين هيتمان وموسكو مهمة.
بحلول نهاية الصيف ، تم تجميع 40 من الكومنولث القوي في فولين ، ويتألف من طبقة النبلاء البولنديين و zholners ، والتي ، بسبب الاستيلاء على كل من الهيتمان ، كان يرأسها ثلاثة مفوضين تاجيين - فلاديسلاف زاسلافسكي ، وألكسندر كونيتسبولسكي وميكولا أوستروروج ، الذي أطلق عليه بوجدان خميلنيتسكي نفسه مازحا "سرير الريش والطفل واللاتيني". جميعهم. في سبتمبر 1648 ، التقى الجيشان بالقرب من قرية Pilyavtsy بالقرب من Starokonstantinov ، حيث انتصر جيش القرم القوزاق مرة أخرى على ضفاف نهر Ikva ، وأغرق العدو في تدافع ، تاركًا 90 مدفعًا وأطنانًا من البارود وضخامة. الجوائز في ساحة المعركة ، والتي كانت تكلفتها لا تقل عن 7 ملايين ذهب.
بعد هذا النصر الرائع ، هرع جيش المتمردين إلى لفيف ، التي هجرها الهتمان جيريمايا فيشنفيتسكي على عجل ، وبدأت في الدفاع عن سكان المدينة أنفسهم ، بقيادة العمدة المحلي مارتن جروسوييه. ومع ذلك ، بعد الاستيلاء على جزء من تحصينات لفيف من قبل مفرزة مكسيم كريفونوس ، دفع سكان لفيف مساهمة صغيرة للقوزاق لرفع حصار المدينة ، وفي نهاية أكتوبر توجه بوجدان خميلنيتسكي نحو زاموسك.
وفي الوقت نفسه ، في Ser. في نوفمبر 1648 ، أصبح الأخ الأصغر للراحل فلاديسلاف الرابع ، جان الثاني كازيمير (1648-1668) ، الملك البولندي الجديد ، الذي اعتلى العرش ، بما في ذلك بدعم من بوجدان خميلنيتسكي نفسه ونيابة من شيوخ القوزاق ، الذين ، على ما يبدو ، اتفق معه على أنه سيدعم القوزاق المسجلين في القتال ضد طبقة النبلاء البولنديين والليتوانيين وأقطابهم من أجل حقوقهم المتساوية معهم.
بادئ ذي بدء في يناير 1649 ، دخل بوجدان خميلنيتسكي رسميًا إلى كييف ، حيث بدأت قريبًا جولة جديدة من مفاوضاته مع الجانب البولندي ، والتي بدأت في زاموسك. علاوة على ذلك ، وفقًا لمعلومات عدد من المؤلفين المعاصرين - ناتاليا ياكوفينكو وجينادي سانين - الذين يشيرون إلى شهادة رئيس الوفد البولندي ، حاكم كييف آدم كيسيل - قبل أن يبدأوا ، أخبر بوجدان خميلنيتسكي رئيس القوزاق بأكمله والوفد البولندي أنه الآن ، وهو رجل صغير أصبح بإرادة الله "المالك الوحيد والمستبد للروس" ، سيطرد "الشعب الروسي بأكمله من أسر ليادسكي" ومن الآن فصاعدًا "سيقاتل" من أجل إيماننا الأرثوذكسي ، لأن أرض ليادسكايا ستهلك ، وإرادة روس الشاملة ".
بالفعل في مارس 1649 ، أرسل بوهدان خميلنيتسكي ، الذي كان يبحث منذ فترة طويلة عن حلفاء موثوق بهم في المعركة ضد التاج البولندي ، السيش كولونيل سيلويان موزيلوفسكي إلى موسكو برسالة شخصية إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، طلب منه فيها أن يأخذ "الزابوروجيان" الجيش تحت سيطرة صاحب السيادة "وقدم له كل مساعدة ممكنة في القتال ضد بولندا. تم استقبال هذه الرسالة بشكل إيجابي في موسكو ، وبأمر من القيصر ، غادر أول سفير روسي ، كاتب دوما ، غريغوري أونكوفسكي ، إلى تشيغيرين ، حيث كان مقر ومكتب Zaporizhzhya hetman ، الذي وقع الاتفاقية التالية مع بوجدان خميلنيتسكي : 1) نظرًا لأن موسكو مجبرة حاليًا على الامتثال لشروط معاهدة بوليانوفسكي للسلام (1634) ، فلن تتمكن بعد من بدء حرب جديدة مع بولندا ، ولكنها ستقدم كل المساعدة الممكنة إلى Zaporizhzhya hetman بالتمويل و أسلحة. 2) لن تعترض موسكو إذا شارك الدون القوزاق ، بناءً على طلب القوزاق ، في الأعمال العدائية ضد التاج البولندي.
في هذه الأثناء ، استأنف جان الثاني كازيمير بشكل غير متوقع الأعمال العدائية ضد بوجدان خملنيتسكي ، على الرغم من أنه في أغسطس 1649 هُزم جيش التاج تحت قيادة الملك نفسه تمامًا بالقرب من زبوروف ، واضطر إلى إعلان "سماحة جلالة الملك لجيش زابوروجيان" النقاط المقترحة في التماسهم ". كان جوهر هذه الامتيازات على النحو التالي: 1) اعترفت وارسو رسميًا بوغدان خميلنيتسكي بصفته هيتمان جيش زابوريزهجيا ونقل إليه مقاطعات كييف وبراتسلاف وتشرنيهيف ؛ 2) على أراضي هذه المقاطعات ، تم حظر إيواء قوات التاج البولندي ، ومع ذلك ، فقد حصل النبلاء البولنديون المحليون على الحق في العودة إلى ممتلكاتهم ؛ 3) زاد عدد القوزاق المسجلين في خدمة التاج البولندي من 20 إلى 40 ألف سيف.
بطبيعة الحال ، حاول بوجدان خميلنيتسكي تحقيق أقصى استفادة من الهدنة التي نشأت للبحث عن حلفاء جدد في المعركة ضد التاج البولندي. حشد دعم موسكو ، حيث أيدت فكرة التحالف مع زابوروجي هيتمان من قبل Zemsky Sobor في فبراير 1651 ، و Bakhchisaray ، الذين دخلوا في تحالف عسكري مع القوزاق ، استأنف بوجدان خميلنيتسكي الأعمال العدائية ضد بولندا. ولكن في يونيو 1651 ، بالقرب من بيريستشكو ، بسبب الخيانة الدنيئة لقرم خان إسلام الثالث جيراي ، الذي فر من ساحة المعركة واحتجز بوجدان خميلنيتسكي قسراً في معسكره ، عانى القوزاق الزابوروجي هزيمة ساحقة وأجبروا على الجلوس في طاولة المفاوضات. في سبتمبر 1651 ، وقع المتحاربون معاهدة سلام بيلا تسيركفا ، بموجب شروطها: 1) حرم زابوروجي هيتمان من الحق في العلاقات الخارجية. 2) بقيت محافظة كييف فقط في إدارته ؛ 3) تم تخفيض عدد القوزاق المسجلين مرة أخرى إلى 20 ألف سيف.
في هذا الوقت ، كان على بوجدان خميلنيتسكي نفسه أن يمر بدراما شخصية صعبة. تم شنق زوجته الثانية هيلينا (موترون في الأرثوذكسية) ، التي تزوجها عام 1649 ، للاشتباه في ارتكابها الزنا مع أمين الصندوق العسكري ، مع عشيقها اللصوص بأمر من تيموثي خميلنيتسكي ، الذي لم يحب زوجة أبيها.
في هذه الأثناء ، تبين أن السلام الجديد مع الكومنولث كان أقل ديمومة من السابق ، وسرعان ما استؤنفت الأعمال العدائية ، والتي لم يستطع حتى السفير الروسي Boyar Boris Repnin-Obolensky منعه ، الذي وعد بنسيان انتهاك البولنديين للجزيرة. شروط معاهدة بوليانوفسكي القديمة إذا التزمت وارسو بصرامة بعقد بيلوتسيركوفسكي.
في مايو 1652 ، هزم بوجدان خميلنيتسكي جيش التاج هيتمان مارتن كالينوفسكي بالقرب من باتوجا ، الذي سقط في هذه المعركة مع ابنه ، قافلة التاج صامويل جيرزي. وفي أكتوبر 1653 ، هزم الكتيبة الثمانية آلاف من الكولونيل ستيفان كزارنيكي وسيباستيان مخوفسكي في معركة زفانيتس. نتيجة لذلك ، أُجبر جان الثاني كازيمير على الدخول في مفاوضات جديدة والتوقيع على معاهدة جفانيتس للسلام ، والتي أعادت بالضبط جميع شروط "خدمة زبوروفسكي" التي منحها لهم القوزاق في عام 8.
في هذه الأثناء ، في أكتوبر 1653 ، تم عقد Zemsky Sobor الجديد في موسكو ، والذي ، في الخامس على التوالي ، التماس من سفراء Hetman ، Kondrat Burlyai ، Siluyan Muzhilovsky ، Ivan Vyhovsky و Grigory Gulyanitsky ، اتخذ أخيرًا قرارًا حازمًا بقبول جيش Zaporizhzhya تحت "اليد العليا" للقيصر الروسي وبداية الحرب مع بولندا. لإضفاء الطابع الرسمي على هذا القرار ، تم إرسال السفارة الكبرى إلى مقر بوجدان خميلنيتسكي ، المكون من البويار فاسيلي بوتورلين ، والمخادع إيفان ألفيروف وأرتامون ماتفيف ، وكاتب الدوما إيلاريون لوبوخين. في كانون الثاني (يناير) 1654 ، انعقد مجلس جميع الأسلحة في بيرياسلاف ، حيث أقسم زابوريزهزهيا هيتمان ، وكامل رئيس العمال العسكري وممثلو 166 مدينة في "تشيركاسي" ، اليمين على أن يكونوا "رعايا أبديين لصاحب الجلالة الملكية لعموم روسيا وورثته . "
في مارس 1654 ، في موسكو ، بحضور القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، أعضاء بويار دوما ، الكاتدرائية المكرسة وسفراء هيتمان - القاضي العسكري صمويل بوجدانوفيتش وكولونيل بيرياسلاف بافيل تيتيري - تم التوقيع على معاهدة تاريخية بشأن إعادة توحيد الأصل. الأراضي الروسية مع روسيا. وفقًا لـ "مقالات مارس": 1) في جميع أنحاء إقليم روسيا الصغيرة ، تم الحفاظ على النظام الإداري السابق ، أي نظام الفوج العسكري للحكومة ، "حتى ينتخب جيش زابوريزهزهيا نفسه هيتمان ويبلغ ملكه الملكي. جلالة الملك أن جلالة الملك لا ينبغي أن يكون في مأزق ، بعد تلك العادة العسكرية القديمة "؛ 2) "في Zaporizhzhya Host ، التي ضيقت حقوقهم وكانت لها حرياتهم في البضائع والمحاكم ، بحيث لم يتدخل الحاكم ولا البويار ولا الستولنيك في المحاكم العسكرية" ؛ 3) "جيش Zaporizhzhya يبلغ عددهم 60 ، بحيث يكون ممتلئًا دائمًا" ، إلخ. علاوة على ذلك ، ما هو مثير للاهتمام بشكل خاص ، في "مقالات مارس" هو المبلغ المحدد لراتب الملك وممتلكات الأراضي لكامل القوزاق (العسكريين والصغار) رئيس العمال ، ولا سيما الكاتب العسكري والقضاة العسكريون والعقيدون العسكريون ونقباء الفوج و قباطنة ، تم تحديدها بالتفصيل.
يجب أن يقال أنه في التأريخ الأوكراني الحديث ، وفي الوعي العام الواسع للعديد من "الأوكرانيين" ، هناك أسطورة مستمرة حول وجود شكل خاص من الحكومة الجمهورية في روسيا الصغيرة (Hetmanate) ، والتي تجلت بشكل واضح في صورة لدولة القوزاق الحرة. ومع ذلك ، حتى عددًا من المؤرخين الأوكرانيين المعاصرين ، على وجه الخصوص ، فاليري سمولي وفاليري ستيبانكوف وناتاليا ياكوفينكو ، يقولون بحق أنه في ما يسمى بجمهورية القوزاق ، كانت العناصر المرئية من سلطوية تيري وحكم الأوليغارشية موجودة إلى حد كبير ، لا سيما خلال حكم بوهدان خميلنيتسكي نفسه ، وإيفان فيهوفسكي ، ويوري خميلنيتسكي ، وبافيل تيتيري. علاوة على ذلك ، عمليا جميع المتقدمين للحصول على صولجان الهيتمان ، مما يدل ظاهريا على تمسكهم بأفكار إخضاع سلطات الهيتمان لـ "الإرادة الجماعية" لجيش زابوريزهزهيا ، في الواقع بذلوا قصارى جهدهم لتوسيع حدود سلطتهم وحتى نقل سلطة الهتمان. صولجان الميراث. علاوة على ذلك ، صرحت البروفيسور ناتاليا ياكوفينكو مباشرة أنه في عهد بوهدان خميلنيتسكي تم إنشاء نظام ديكتاتوري عسكري في الهتمانات ، حيث أن جميع المناصب القيادية هنا كان يشغلها حصريًا ملاحظون عسكريون. ومن المعروف أيضًا أن العديد من الهتمان الروس الصغار ، بعد وصولهم إلى السلطة ، انتهجوا سياسة الإرهاب ضد جميع المعارضين السياسيين. على سبيل المثال ، قام إيفان فيهوفسكي نفسه في يونيو 1658 بإعدام كولونيل بيرياسلاف إيفان سوليما ، وكولونيل كورسون تيموفي أونيكينكو وأكثر من اثني عشر من أفراد الفوج. لذلك ، هربًا من رعب الهتمان ، فر العقيد أومان إيفان بيسبالي ، بافولوتسكي العقيد ميخائيل سوليتش ، والجنرال يسول إيفان كوفاليفسكي ، وهتمان ياكيم سومكو والعديد من الأشخاص الآخرين من روسيا الصغيرة.
كما لا يمكن الدفاع عن المراجع المستمرة والرثاء الذي لا أساس له من المستقلين الأوكرانيين حول الوضع المستقل الوطني الخاص لبنك الضفة اليسرى (روسيا الصغيرة) كجزء من مملكة موسكو ، لأنها في الواقع لم تكن وطنية أو إقليمية ، بل عسكرية الاستقلال الذاتي للملكية ، الناتج عن الموقع الحدودي الخاص لأراضي ليتل روسي ونوفوروسيسك ، الواقعة على الحدود مع خانات القرم والكومنولث. كان نفس الحكم الذاتي من الطبقة العسكرية موجودًا في أراضي قوات الدون ويايتسك القوزاق ، الذين قاموا ، مثل زابوريزهزهيا القوزاق ، بتنفيذ خدمات حدودية على الحدود الجنوبية لمملكة موسكو ، ثم الإمبراطورية الروسية.
مع الأخذ في الاعتبار جيش Zaporizhzhya وكامل Hetmanate تحت "يده العليا" ، أخذ القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ، بالطبع ، في الاعتبار حتمية الحرب مع بولندا ، لذلك تم اتخاذ هذا القرار فقط عندما كان الجيش الروسي قادرًا على بدء حرب جديدة مع عدوها القديم والقوي. بدأت الحرب الروسية البولندية الجديدة في مايو 1654 ، عندما انطلق الجيش الروسي المكون من 100 جندي في حملة في ثلاثة اتجاهات رئيسية: انتقل القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش نفسه ، على رأس القوات الرئيسية ، من موسكو إلى سمولينسك ، الأمير أليكسي تروبيتسكوي انطلق مع أفواجه من بريانسك للانضمام إلى قوات هيتمان بوجدان خميلنيتسكي ، وذهب البويار فاسيلي شيريميتيف من بوتيفل للانضمام إلى Zaporizhzhya Cossacks. من أجل منع الأداء المحتمل للأتراك وتتار القرم ، في نفس الوقت ، تم إرسال البويار فاسيلي ترويكوروف إلى الدون بأمر إلى الدون القوزاق لحراسة حدود القرم بيقظة ، وإذا لزم الأمر ، دون تأخير ضد العدو.
خلال الحملة العسكرية عام 1654 ، استولى الجيش الروسي والقوزاق الزابوروجيان ، بعد أن أوقعوا عددًا من الهزائم الكبرى على جيش الربع البولندي الليتواني التابع لهيتمان ، ستيفان بوتوكي ويانوش رادزويل ، على سمولينسك ، ودوروغوبوز ، وروسلاف ، وبولوتسك ، وغوميل ، وأورشا. وشكلوف وأومان ومدن أخرى في بيلاروسيا وروسيا الصغرى. كما اتضح أن الحملة العسكرية لعام 1655 كانت ناجحة للغاية للجيش الروسي ، والتي ألحقت عددًا من الهزائم الكبرى على البولنديين واستولت على مينسك وغرودنو وفيلنا وكوفنو وذهبت إلى بريست. ولكن بحلول صيف عام 1655 ، أصبح الوضع على أراضي روسيا الصغيرة نفسها معقدًا بشكل خطير ، حيث أن جزءًا من شيوخ القوزاق ، الذين لم يعترفوا بقرارات بيرياسلاف رادا ، دعموا طبقة النبلاء البولندية ، وتمكن ولي العهد هيتمان ستيفان بوتوتسكي لتجميع وتجهيز جيش جديد. ومع ذلك ، بالفعل في سر. يونيو 1655 ، هزمت أفواج النخبة من بوهدان خميلنيتسكي وأليكسي تروبيتسكوي وفاسيلي بوتورلين البولنديين بالقرب من لفيف ، وتم تطويق المدينة نفسها. في هذه الأثناء ، قرر خان محمد الرابع جيراي القرم الجديد مساعدة وارسو وغزو حدود أوكرانيا البولندية ، لكن التتار هزموا في منطقة أوزيرنايا وتراجعوا على عجل إلى ديارهم. بعد هذه الأحداث ، هرب الملك البولندي جان الثاني كازيمير في ذعر إلى سيليزيا ، وانشق هيتمان يانوش رادزويل إلى الملك السويدي تشارلز العاشر غوستاف ، الذي بدأ حرب الشمال العظمى (1655-1660) بالتاج البولندي قبل عام. .
تم استخدام الهزيمة العسكرية الساحقة لبولندا بمهارة في ستوكهولم ، وبالفعل في نهاية عام 1655 استولى الجيش السويدي على بوزنان وكراكوف ووارسو ومدن أخرى في الجار الجنوبي. لقد غير هذا الوضع مسار الأحداث الأخرى بشكل جذري. لا يرغب أليكسي ميخائيلوفيتش في تعزيز موقع السويد في منطقة البلطيق ذات الأهمية الاستراتيجية ، تحت ضغط من رئيس أمر السفراء أفاناسي أوردين-ناشوكين ، وأعلن الحرب على ستوكهولم ، وفي مايو 1656 انتقل الجيش الروسي على عجل إلى بحر البلطيق. على الرغم من أنه وفقًا للمؤرخين (غينادي سانين) ، عارض البطريرك نيكون وفاسيلي بوتورلين وغريغوري رومودانوفسكي وأعضاء آخرون في Boyar Duma هذه الحرب.
أثبتت بداية الحملة السويدية الجديدة نجاحها الكبير للجيش الروسي ، وفي شهر واحد فقط استولت على دينابورغ ومارينبورغ وبدأت حصار ريغا. ومع ذلك ، في البداية أكتوبر ، بعد تلقي الأخبار بأن تشارلز العاشر كان يستعد لحملة في ليفونيا ، كان لا بد من رفع حصار ريغا والتراجع إلى بولوتسك. في هذه الحالة ، في أكتوبر 1656 ، وقعت موسكو ووارسو على هدنة فيلنا وبدأت عمليات عسكرية مشتركة ضد الجيش السويدي ، الذي سيطر في ذلك الوقت على جزء كبير من الأراضي البولندية.
أخاف هذا الظرف بوجدان خميلنيتسكي بشدة ، وفي فبراير 1657 دخل في تحالف عسكري مع الملك السويدي تشارلز العاشر ، وأرسل 12 قوزاق من زابوروجي لمساعدة حلفائه الجدد. عند علمهم بذلك ، أبلغ البولنديون موسكو على الفور بهذه الحقيقة ، حيث تم إرسال بعثة سفارة إلى بوهدان خميلنيتسكي ، برئاسة البويار بوجدان خيتروفو ، والتي وجدت أن زابوريزهيا هيتمان يعاني بالفعل من مرض خطير. في محاولة لتبرير موقفه أمام السفير الملكي ، قال إنه في فبراير 1657 ، جاء المبعوث الملكي ، الكولونيل ستانيسلاف بينيفسكي ، إلى تشيغيرين ، وعرض عليه الذهاب إلى جانب الملك ، لذلك "بسبب هذه الحيل والأكاذيب ، أطلقنا جزءًا من جيش زابوريزهيان ضد البولنديين ". بسبب هذه الأسباب البعيدة المنال ، رفض بوجدان خميلنيتسكي نفسه استدعاء القوزاق من الجبهة البولندية ، ومع ذلك ، فإن القوزاق أنفسهم ، بعد أن علموا أن حملتهم لم تكن منسقة مع موسكو ، عادوا بشكل تعسفي وأعلنوا لرئيسهم: هل كنت من البولنديين ، في تلك الأوقات كنت تنحني للملك ، وكما رأيت مساحة وكثير من التملك لنفسك خلف دفاع الحاكم وأثريت نفسك ، لذلك تريد أن تكون واثقًا من نفسك.
يجب الاعتراف بأن هذه النسخة من الأحداث واردة في أعمال الكثيرين ، بما في ذلك المؤرخون الأوكرانيون الحاليون. على الرغم من أنه ينبغي القول إن المؤرخ الروسي الحديث جينادي سانين ، على العكس من ذلك ، يدعي أنهم في موسكو فهموا تمامًا سلوك بوجدان خميلنيتسكي ، بل أرسلوا شماس السفارة أرتامون ماتفيف إلى شيغيرين ، الذي قدمه نيابة عن القيصر " العديد من الخراف. "
بعد فترة وجيزة من رحيل بوجدان خيتروفو ، أمر بوهدان خميلنيتسكي ، الذي شعر بموته الوشيك ، بدعوة مجلس الأسلحة المشتركة في تشيهيرين لاختيار خليفته ، وانتخب رئيس العمال العسكري ابنه الأصغر البالغ من العمر 16 عامًا يوري خميلنيتسكي ليكون زابوروجي الجديد هيتمان. صحيح ، بعد وفاة والده ، في أكتوبر 1657 ، في مجمع الأسلحة الجديد Rada ، المنعقد بالفعل في كورسون ، تم انتخاب رئيس المكتب العسكري ، إيفان فيهوفسكي ، زابوروجي هيتمان الجديد.
يجب أن أقول إن تاريخ وفاة خميلنيتسكي تسبب لفترة طويلة في جدل محتدم. ومع ذلك ، فقد ثبت الآن أنه توفي فجأة في 27 يوليو 1657 من سكتة دماغية نزفية في تشيغيرين ودُفن بجوار جثة الابن الأكبر تيموفي ، الذي توفي في وقت سابق ، في مزرعة عائلة سوبوتوف ، في كنيسة حجر إلينسكي التي بناها. صحيح ، في عام 1664 ، قام المهاجم البولندي ستيفان تشيرنيكي بإحراق سوبوتوف ، وأمر بحفر رماد خميلنيتسكي وابنه تيموثي ورمي أجسادهم "لتلتهمهم الكلاب" ...
- يفجيني سبيتسين
- http://xn--h1aagokeh.xn--p1ai/special_posts/%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0-%D0%BE-%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5/
معلومات