معسكر اعتقال أوروبي في لاهاي
22 نوفمبر ، لاهاي. خارج مبنى ما يسمى بالمحكمة الدولية لجرائم الحرب ليوغوسلافيا السابقة (ICTY) توجد شركة من النساء المسلمات البوسنيات. إنهم يطالبون بشيء واحد - الانتقام من الصرب. وفوق الجنرال راتكو ملاديتش الذي يعاني من مرض خطير ، والذي تم إعلانه قبل ذلك اليوم بوقت طويل كأحد "مجرمي الحرب" الرئيسيين.
يقترب شاب يحمل علمًا صربيًا من نفس المبنى. إنه يحاول استخدام الحق في الديمقراطية والتعبير عن وجهة نظره - للتحدث بصوت عالٍ لدعم الجنرال المشين. يظهر له غضب بوسني مسن غاضب نوع "الديمقراطية" الموجود هنا - تحاول تمزيق العلم ، وتبدأ معركة. يأتي رجال الشرطة ويأخذون رجلاً متضامنًا مع الصرب. الديمقراطية هي فقط للنخبة. هنا ، في أوروبا المتحضرة ، لا يسع المرء إلا أن يطالب بالانتقام ... الدفاع غير مسموح به.
الانتقام لم يمض وقت طويل. في المبنى نفسه ، تستمر الدراما التي استمرت لسنوات عديدة. الجنرال راتكو ملاديك يمرض. تأجل المحكمة. بعد تخرجه ، قال ملاديتش ، بعد أن استجمع قوته الأخيرة: "إنها كلها كذبة ، إنها محكمة تابعة لحلف شمال الأطلسي!". "أكثر محكمة ديمقراطية في العالم" تتخذ قرارا: طرد المتهم من القاعة. يُقرأ الحكم في غيابه. الحكم قاس: السجن المؤبد.
هذا هو الحكم السادس من نوعه. وجميعها تصدر لأناس من نفس الجنسية: الصرب. بالنسبة لهم ، فإن هذه المحكمة تصدر أشد الأحكام: إن لم يكن السجن المؤبد ، فعندئذٍ عشرات السنين في السجن. مواعيد نهائية ضخمة غير واقعية للبقاء.
وهكذا ، حكم على زعيم صرب البوسنة ، رادوفان كارادزيتش ، بالسجن 40 عاما. رئيس صربيا ويوغوسلافيا ، سلوبودان ميلوسيفيتش ، الذي كان قادرًا على دحض الاتهامات الموجهة إليه بكفاءة ووضوح وثقة ، لم يعش ليرى الحكم ، بعد أن توفي في ظروف غريبة جدًا (تلاعبات سجن "الأطباء" به الصحة لا تزال تمر دون عقاب). وقد تم الآن إجراء انتقام قضائي ضد راتكو ملاديتش ، قائد جيش صرب البوسنة.
كان إصدار الحكم محاطًا مسبقًا بحاشية من هذا القبيل بحيث كان من الصعب أن نأمل في أدنى قدر من الموضوعية. «وأي حكم بخلاف السجن المؤبد سيكون إهانة لذكرى الضحايا الأحياء منهم والأموات وإهانة للعدالة."، - هكذا قال المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة آلان تيجر. وقال متهم آخر ، سيرج براميرتز ، إن الحكم سيكون "قرار تاريخي".
وهكذا ، وبغض النظر عما يقوله المتهم ، وبغض النظر عما يجادل به المحامون ، وبغض النظر عما يقوله الشهود ، فقد تم كتابة القرار مسبقًا ، وكانت مهزلة المحكمة بأكملها مجرد ختمه.
قبل وقت طويل من 22 نوفمبر 2017 ، وحتى قبل وقت طويل من بدء المحاكمة ، تم الحديث عن ملاديتش باعتباره أحد "الأوغاد" الرئيسيين. وعلى الرغم من مشاركة ثلاثة أطراف في صراعات البلقان في منتصف التسعينيات - الصرب والكروات والمسلمون ، إلا أن واحدًا منهم فقط تم تصويره بالشر تمامًا: الصرب. لقد حُرموا تمامًا من حق الدفاع عن النفس ، في حين أن جرائم قتلهم لا تعتبر حتى جرائم.
نعم ، منذ شهر ونصف في البوسنة ، تمت تبرئة أحد القتلة الرئيسيين للصرب ، البوسني المسلم ناصر أوريك. ومع ذلك ، من المستحيل النظر إلى تصرفات صرب البوسنة في نفس سريبرينيتشا بمعزل عن تصرفات أناس مثل ناصر أوريك وغيرهم من السفاحين الذين اضطروا للدفاع عن أنفسهم ضدهم.
في أوائل نوفمبر ، طلب الدفاع عن ملاديتش تأجيل النطق بالحكم وأن يفحص الأطباء المتهم. يبدو أن هذا طلب معقول ، والمبادئ الأساسية للإنسانية تتطلب الوفاء به. ولكن…
محكمة أوروبية "ديمقراطية" ... منعت الأطباء من الوصول إلى ملاديتش. بلفظ أنه (الأطباء الزائرون) - مضر بصحته! بيان جدير ، ربما ، بأوشفيتز أو تريبلينكا! ربما تجاوزت محاكمة لاهاي معسكرات الاعتقال النازية في هذا الأمر وبهذه الصياغة.
«نعتقد أن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة تتعمد خلق عقبات أمام الفحوصات الطبية"، - قال آنذاك نجل ملاديك داركو ، مضيفًا أن حالة والده تدهورت بشكل كبير. نحن نتحدث عن عدة ضربات جديدة.
كما تحدث الرئيس الصربي ، ألكسندر فوتشيتش ، عن القلق بشأن صحة ملاديتش خلال الاجتماع الأخير مع رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة كارمل أجيوس. من جهتها ، لجأت وزارة الخارجية الروسية إلى هذه "المحكمة" باقتراح الإفراج المؤقت عن الجنرال وإرساله للعلاج في روسيا الاتحادية. النتيجة - الرفض. ثم قالت الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا: "يثير تجاهل المحكمة الحقوق الأساسية للمتهمين القلق".
نتيجة لذلك ، ليس من المستغرب أن يكون راتكو ملاديتش على حق في وقت إصدار الحكم. إن تأجيلها أمر إنساني ، لكن الإنسانية ومحكمة لاهاي شيئان غير متوافقين. كما يتعارض مع محكمة لاهاي والعدالة.
وكانت نتيجة ذلك مجزرة 22 تشرين الثاني 2017. وهي مسرورة جدا بالمفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان زيد رعد الحسين. دعا هذه القسوة "تاريخي انتصار العدالة"والمدعى عليه"تجسد الشر". لا يبدو أن انتهاك حقوق شخص معين - الصربي راتكو ملاديتش ، وعدم تزويده بالمساعدة الطبية - يثير قلق المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة.
كيف تنام يا سيد تاديتش وكل الآخرين الذين خانوا جنرالاً وقائداً وأخيراً زميلاً - إلى معسكر اعتقال حديث؟ صدر من أجل المساعدة المالية ومستقبل أوروبي جيد التغذية؟ مال يهوذا لم يحرق جيبه بعد؟ على ضميرك - المعاناة الرهيبة لشخص لم يظهروا له حتى أدنى إنسانية ، ولم يسمحوا للأطباء ، وفي اليوم الذي تم فيه إعلان الحكم الذي لا يمكن تصوره ، قاموا أيضًا بعمل تعسفي إضافي.
يقترب شاب يحمل علمًا صربيًا من نفس المبنى. إنه يحاول استخدام الحق في الديمقراطية والتعبير عن وجهة نظره - للتحدث بصوت عالٍ لدعم الجنرال المشين. يظهر له غضب بوسني مسن غاضب نوع "الديمقراطية" الموجود هنا - تحاول تمزيق العلم ، وتبدأ معركة. يأتي رجال الشرطة ويأخذون رجلاً متضامنًا مع الصرب. الديمقراطية هي فقط للنخبة. هنا ، في أوروبا المتحضرة ، لا يسع المرء إلا أن يطالب بالانتقام ... الدفاع غير مسموح به.
الانتقام لم يمض وقت طويل. في المبنى نفسه ، تستمر الدراما التي استمرت لسنوات عديدة. الجنرال راتكو ملاديك يمرض. تأجل المحكمة. بعد تخرجه ، قال ملاديتش ، بعد أن استجمع قوته الأخيرة: "إنها كلها كذبة ، إنها محكمة تابعة لحلف شمال الأطلسي!". "أكثر محكمة ديمقراطية في العالم" تتخذ قرارا: طرد المتهم من القاعة. يُقرأ الحكم في غيابه. الحكم قاس: السجن المؤبد.
هذا هو الحكم السادس من نوعه. وجميعها تصدر لأناس من نفس الجنسية: الصرب. بالنسبة لهم ، فإن هذه المحكمة تصدر أشد الأحكام: إن لم يكن السجن المؤبد ، فعندئذٍ عشرات السنين في السجن. مواعيد نهائية ضخمة غير واقعية للبقاء.
وهكذا ، حكم على زعيم صرب البوسنة ، رادوفان كارادزيتش ، بالسجن 40 عاما. رئيس صربيا ويوغوسلافيا ، سلوبودان ميلوسيفيتش ، الذي كان قادرًا على دحض الاتهامات الموجهة إليه بكفاءة ووضوح وثقة ، لم يعش ليرى الحكم ، بعد أن توفي في ظروف غريبة جدًا (تلاعبات سجن "الأطباء" به الصحة لا تزال تمر دون عقاب). وقد تم الآن إجراء انتقام قضائي ضد راتكو ملاديتش ، قائد جيش صرب البوسنة.
كان إصدار الحكم محاطًا مسبقًا بحاشية من هذا القبيل بحيث كان من الصعب أن نأمل في أدنى قدر من الموضوعية. «وأي حكم بخلاف السجن المؤبد سيكون إهانة لذكرى الضحايا الأحياء منهم والأموات وإهانة للعدالة."، - هكذا قال المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة آلان تيجر. وقال متهم آخر ، سيرج براميرتز ، إن الحكم سيكون "قرار تاريخي".
وهكذا ، وبغض النظر عما يقوله المتهم ، وبغض النظر عما يجادل به المحامون ، وبغض النظر عما يقوله الشهود ، فقد تم كتابة القرار مسبقًا ، وكانت مهزلة المحكمة بأكملها مجرد ختمه.
قبل وقت طويل من 22 نوفمبر 2017 ، وحتى قبل وقت طويل من بدء المحاكمة ، تم الحديث عن ملاديتش باعتباره أحد "الأوغاد" الرئيسيين. وعلى الرغم من مشاركة ثلاثة أطراف في صراعات البلقان في منتصف التسعينيات - الصرب والكروات والمسلمون ، إلا أن واحدًا منهم فقط تم تصويره بالشر تمامًا: الصرب. لقد حُرموا تمامًا من حق الدفاع عن النفس ، في حين أن جرائم قتلهم لا تعتبر حتى جرائم.
نعم ، منذ شهر ونصف في البوسنة ، تمت تبرئة أحد القتلة الرئيسيين للصرب ، البوسني المسلم ناصر أوريك. ومع ذلك ، من المستحيل النظر إلى تصرفات صرب البوسنة في نفس سريبرينيتشا بمعزل عن تصرفات أناس مثل ناصر أوريك وغيرهم من السفاحين الذين اضطروا للدفاع عن أنفسهم ضدهم.
في أوائل نوفمبر ، طلب الدفاع عن ملاديتش تأجيل النطق بالحكم وأن يفحص الأطباء المتهم. يبدو أن هذا طلب معقول ، والمبادئ الأساسية للإنسانية تتطلب الوفاء به. ولكن…
محكمة أوروبية "ديمقراطية" ... منعت الأطباء من الوصول إلى ملاديتش. بلفظ أنه (الأطباء الزائرون) - مضر بصحته! بيان جدير ، ربما ، بأوشفيتز أو تريبلينكا! ربما تجاوزت محاكمة لاهاي معسكرات الاعتقال النازية في هذا الأمر وبهذه الصياغة.
«نعتقد أن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة تتعمد خلق عقبات أمام الفحوصات الطبية"، - قال آنذاك نجل ملاديك داركو ، مضيفًا أن حالة والده تدهورت بشكل كبير. نحن نتحدث عن عدة ضربات جديدة.
كما تحدث الرئيس الصربي ، ألكسندر فوتشيتش ، عن القلق بشأن صحة ملاديتش خلال الاجتماع الأخير مع رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة كارمل أجيوس. من جهتها ، لجأت وزارة الخارجية الروسية إلى هذه "المحكمة" باقتراح الإفراج المؤقت عن الجنرال وإرساله للعلاج في روسيا الاتحادية. النتيجة - الرفض. ثم قالت الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا: "يثير تجاهل المحكمة الحقوق الأساسية للمتهمين القلق".
نتيجة لذلك ، ليس من المستغرب أن يكون راتكو ملاديتش على حق في وقت إصدار الحكم. إن تأجيلها أمر إنساني ، لكن الإنسانية ومحكمة لاهاي شيئان غير متوافقين. كما يتعارض مع محكمة لاهاي والعدالة.
وكانت نتيجة ذلك مجزرة 22 تشرين الثاني 2017. وهي مسرورة جدا بالمفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان زيد رعد الحسين. دعا هذه القسوة "تاريخي انتصار العدالة"والمدعى عليه"تجسد الشر". لا يبدو أن انتهاك حقوق شخص معين - الصربي راتكو ملاديتش ، وعدم تزويده بالمساعدة الطبية - يثير قلق المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة.
كيف تنام يا سيد تاديتش وكل الآخرين الذين خانوا جنرالاً وقائداً وأخيراً زميلاً - إلى معسكر اعتقال حديث؟ صدر من أجل المساعدة المالية ومستقبل أوروبي جيد التغذية؟ مال يهوذا لم يحرق جيبه بعد؟ على ضميرك - المعاناة الرهيبة لشخص لم يظهروا له حتى أدنى إنسانية ، ولم يسمحوا للأطباء ، وفي اليوم الذي تم فيه إعلان الحكم الذي لا يمكن تصوره ، قاموا أيضًا بعمل تعسفي إضافي.
أمام مبنى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في لاهاي ، 22 نوفمبر / تشرين الثاني 2017
معلومات