روسيا البيروقراطية وغينيا الاستوائية: ما هو القاسم المشترك بينهما؟
I ل. جونشاروف. "Oblomov"
1998 في أحد الأيام الحارة من شهر يونيو ، بعد أن تبخرت في صخب الأعمال ، هبطت في أحد المقاهي الصيفية في وسط فولغوغراد. أولاً ، ذهب إلى المنضدة وطلب بيرة أكثر برودة من السيدة الشابة مع شيء مالح ومجفف ، وبعد ذلك جلس على الطاولة لانتظار إحضار كل شيء. بعد مرور بعض الوقت ، جلس رجل بقلق على نفس الطاولة ، أيضًا بطريقة عملية ، أيضًا لفترة استراحة قصيرة ... لقد كان رجلاً نشيطًا ، وكبيرًا في السن ، على الرغم من أنه لا يمكنك وصفه برجل عجوز. جلس ، بدأ على الفور في النظر حوله في جميع الاتجاهات بحيرة لا تهدأ.
عندما قدمت لي النادلة طلبًا وكانت على وشك المغادرة ، التفت إليها الجارة بحزم: "معذرة ، ولكن ماذا عني؟" سألت الشابة في حيرة: "ماذا حدث؟" كاد الجار يقفز: "أريد أن أطلب! .." - "ألم تصنعها عند المنضدة؟" - "لا ، لقد كنت أطلب الطعام طوال حياتي ..."
مدت النادلة وجهها بابتسامة رسمية ، وقبلت أمر الجار وغادرت ببطء ، حتى مع نوع من النعاس. اعتنى بها الرجل وتكلم بحزن في الفضاء: "يا رب! ها هي غينيا ، حسنًا ، حول غينيا ..."
عندما تم إحضار البيرة الخاصة به ، واسترخى بعض الشيء ، التفتت إليه بتعاطف وفضول: "حسنًا ، هل هذا أفضل؟ غينيا لم تعد تعذب؟ ولماذا ، في الواقع ، غينيا؟ ابتسم الجار بلطف وتحدث: "لا ، لم أذهب مباشرة إلى غينيا في إفريقيا ، لكنني أرى غينيا من حولي كل يوم.
"يجب أن أقول إنه يوجد في أفريقيا ما يصل إلى ثلاث غينيز: غينيا وغينيا بيساو وغينيا الاستوائية فقط. حتى عندما كنت في الصف التاسع ، كان معلمنا الشاب قصص والعلوم الاجتماعية ، موضحا أسباب تخلف دول العالم الثالث ، أعطت مثالا على ذلك. يقول ، إذا أخذنا دولتين: غينيا في إفريقيا والسويد في أوروبا ، فسيكونان نفس الشيء من حيث عدد السكان والأرض والموارد. غينيا أكثر ثراءً بالموارد. لكن إذا أعيد توطين الغينيين في السويد ، والسويديين في غينيا ، فبعد فترة من الزمن سيجعل السويديون غينيا دولة مزدهرة في العالم ، وسيدمر الغينيون في السويد كل شيء ، ويكسرونه ، ويموتون من الجوع والبرد.
في السبعينيات ، قادني القدر إلى مثل هذا البلد الاستوائي لمدة شهر تقريبًا - لاوس ، هذا بين فيتنام وتايلاند. عشت هناك في العاصمة ، فيينتيان ، وبدا لي أن هذا الشهر كان يقارب عشر سنوات! لم أشعر أبدا بالملل في حياتي! كما ترى: البلد غريب ، والوضع مضطرب ، ثم كان هناك شيء مثل حرب أهلية بطيئة ، الناس من حولهم غير عاديين ، لكنهم ما زالوا يتوقون ... الأسبوع الأول لم يكن شيئًا ، تعرفت على الناس ، المشاهد ، الفواكه والمطبخ المحلي ثم أصبح مدمن مخدرات ...
هذا لاوس هو مجرد تجسيد لثقب منسي من قبل الله ، لا شيء يتغير هناك ، فقط الزخارف في شكل أشكال الدولة وبعض التحسينات التقنية. والعادات والناس ، حتى منذ ألف عام ، حتى بعد ألف عام ، كلها متشابهة. وله تأثير محبط على الشخص الأوروبي بحيث يفقد كل شيء معناه ويقلل من قيمته بالنسبة له.
إليك مثال لك: إحدى وسائل الترفيه الكئيبة لموظفي السفارات الأمريكية والسوفيتية كانت التجمع في مطعم محلي والتخمين معًا من له علاقة بوكالة المخابرات المركزية أو المخابرات السوفيتية. عادة ما يكون هذا واضحًا عند استبدال الموظفين الذين أكملوا إقامتهم في الدولة ، ثم طلب الرهان الخاسر المشروبات لبقية الشركة.
في ظل هذه الظروف التقيت بموظف في القنصلية الفرنسية يتحدث الروسية جيدًا. كان هو الذي أخبرني أن لاوس ، بالطبع ، حفرة نادرة ، لكن هناك ما هو أسوأ ، ألا وهو غينيا الاستوائية في إفريقيا. في ذلك ، يتمكن الأوروبيون العاديون المبتهجون من الوقوع في مثل هذا الكآبة السوداء في عام من حياتهم حتى أنهم ينتحرون.
يعيش سكان غينيا الاستوائية حياة نباتية بحتة. بشكل عام ، هؤلاء أناس طيبون وودودون ، لكنهم غير مهتمين على الإطلاق بأي شيء ، باستثناء أسلوب حياتهم البسيط الذي يعود إلى قرون. ممتلئ اليوم وغدًا ، وجيد ، وممتع ، ولا حاجة إلى شيء أكثر. إذا ظهر بينهم شخص يميل إلى التطور أو التعليم أو أي طموح آخر ، فإنه يحاول مغادرة هذا البلد في أسرع وقت ممكن ويقل ظهوره فيه.
بعد قصة صديقي الفرنسي هذه ، وحتى بعد تذوق أجواء لاو ، تعرفت تلقائيًا منذ ذلك الحين على "الغينيين" أينما كنت أزورهم. وهم موجودون حتى بين المجتمعات الأكثر نشاطًا وتقدمًا ، حيث يوجد عدد أقل ، وحيث يوجد المزيد. في بعض الأحيان يمكنك رؤية جزر "غينيا" بأكملها ، وذلك عندما أحيي ذكرى غينيا بصوت عالٍ ، كما لاحظت للتو ...
يجب أن أقول إنني مهندس ميكانيكي من حيث المهنة ، ولدي براءات اختراع للاختراعات ، وأعمل باستمرار على أفكار جديدة ، وأكتب وأنشر مقالات ، وغالبًا ما تكون في منشورات موسكو. وبالفعل واجهت القرصنة عدة مرات! سيأخذون المقال ويحتفظون به ويعيدونه كما لو لم يكن هناك حاجة إليه ، ثم يظهر تحت عنوان وتأليف مختلف! حتى النص لا يتم تغييره بشكل خاص!
بدأت أبحث عن طرق لحماية نفسي. هنا نصحوني بوضع مخطوطات المقالات في مظروف وختمها عند كاتب العدل ، كما هو الحال مع الوصايا ، فقط كاتب العدل هو الذي يحفظ الوصية ، لكن هذا ليس ضروريًا للمخطوطات. إذا تمت سرقة نصي مرة أخرى ، فسيكون من السهل إثبات أنه كتبته في المحكمة قبل وقت طويل من طباعته.
لقد صنعت مخطوطة أخرى وذهبت بها إلى أقرب كاتب عدل خاص ، وأخبرتني - عيون مرتبكة كبيرة - ونصحتني بالاتصال بكاتب عدل ، لأنه في ممارستها لم يكن هناك مثل هذه الاستئنافات ، وهي لا تعرف كيفية إضفاء الطابع الرسمي هو - هي. لقد فوجئت ، لكنني لجأت إلى أكثر الموثقين خبرة في دولة المدينة. لقد استمعت إلي بشكل مهم وطلبت مني العودة في غضون أسبوع. لكنني تمكنت من الظهور في مكانها بعد شهرين فقط ، أي اليوم. دخلت وذكّرتها بنفسي وبسؤالي ، وأوضحت نوعاً ما بلطف وحنان أنها لم تنجح في اكتشاف أي شيء ، في فولغوغراد لم يكن لدى أحد مثل هذه الممارسة ، ولن تذهب إلى موسكو للتجربة من أجل مثل هذا تافه ...
كنت في عجلة من أمري في البداية. كان لديها شهرين كاملين تحت تصرفها ، والخدمة التي طلبتها ، بعد كل شيء ، ليست مجانية ، هناك شيء تقاتل من أجله ... ولكن بعد ذلك نظرت في عينيها الدافئتين - وفهمت كل شيء!
زي موحد بشكل جيد غينيا ... كاتب العدل!
معلومات