
عصور ما قبل التاريخ لهذه المأساة على النحو التالي: في عام 1809 ، أصبحت فنلندا ، التي كانت سابقًا مقاطعة سويدية ، جزءًا من الإمبراطورية الروسية (على أساس الاتحاد وبوضع دوقية فنلندا الكبرى ، VKF). حصلت الإمارة على استقلالية داخلية وخارجية واسعة. كان لفنلندا برلمانها الخاص - البرلمان الفنلندي. تضمنت هذه الجمعية التشريعية رؤساء العائلات النبيلة والفارسية ، والأساقفة اللوثرية والكهنة ، وممثلي المدن والفلاحين. وشملت اختصاصاته التشريعات في مجال الشؤون الداخلية. بدون موافقة الدايت ، لا يستطيع الإمبراطور إدخال أو إلغاء القوانين والضرائب.
كما تم إعفاء الفنلنديين من الخدمة العسكرية الإجبارية. تحت الحكم السويدي ، كان وضع الفنلنديين منخفضًا. الغالبية العظمى منهم من الفلاحين والصيادين ، سكان المزارع. كان السويديون والألمان يمثلون الطبقة المثقفة والتجار وسكان المدن والنبلاء. في ظل حكم الإمبراطورية الروسية ، بدأ الوضع يتغير. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر ، شكل السكان الفنلنديون في بعض مدن الإمارة أكثر من نصف السكان.
كبادرة حسن نية ، خص الإمبراطور ألكسندر الأول أراضي فيبورغ والأراضي المحيطة بها من الإمبراطورية الروسية وضمها إلى دوقية فنلندا الكبرى.
منذ عشرينيات القرن الماضي ، بدأ تطوير الهوية والثقافة الوطنية الفنلندية. ليس بدون مشاركة الطبقة السويدية التي تحلم بالانتقام. بدأت المشاعر القومية والانفصالية تتشكل.
كان أوجهم هو مشاركة المتطوعين الفنلنديين في الأعمال العدائية في الحرب العالمية الأولى إلى جانب ألمانيا القيصر ضد روسيا. في المستقبل ، لعب هؤلاء المتطوعون ، الملقب بـ "الجايجر الفنلنديون" ، دورًا قاتمًا بشكل خاص في التطهير العرقي الذي اجتاح أراضي الإمارة السابقة.
بعد ثورة فبراير عام 1917 ، عندما توقفت الشرطة التي تم حلها عن الحفاظ على النظام ، بدأت وحدات الدفاع الذاتي العفوية بالظهور تقريبًا في جميع أنحاء فنلندا ، وكلاهما "أبيض" - برجوازي قومي ، يُدعى "فيلق الأمن الفنلندي" (shutskor) ، و "الأحمر" - وحدات الحرس الأحمر الفنلندي ، دوليًا من حيث الأيديولوجيا والتكوين. على الرغم من أنه بسبب الجنسية الأحادية للبلاد في هذه التشكيلات ، كانت الغالبية أيضًا فنلندية.
تحول السكان الروس في فنلندا ، وهم صغيرون نوعًا ما ويقعون في المدن الكبيرة ، إلى الانقسام. علاوة على ذلك ، فإن الجزء الأكبر من سكان الإمارة الناطقين بالروسية ينتمون إلى العقارات الغنية والمتعلمة ، ولهذا السبب ، تعاطفوا في البداية مع "البيض" ، أي المغلق. كانت الوحدات العسكرية للجيش الإمبراطوري الروسي ، التي كان هناك عدد قليل منها متمركزًا على أراضي VKF ، بحلول ذلك الوقت قد تحللت وإحباطها ، وإذا كان الجنود ، تحت تأثير الدعاية البلشفية ، متعاطفين مع الحمر ، ثم تعاطف جزء كبير من الضباط ، مسترشدين بـ "النهج الطبقي" ، مع شوتسكور ، معتقدين أنهم وبالفعل "بيض" ، مثل أعداء الثورة الروس.

بناءً على ذلك ، ساعدوا فيلق الأمن الفنلندي على نزع سلاح أجزاء من الجيش الروسي والاستيلاء عليها أسلحة الترسانات.
ومع ذلك ، كان الشوتسكوريون يوجهون ليس فقط وليس من خلال نهج طبقي بقدر ما كان من خلال نهج قومي ، شوفيني صريح. لقد أعلنوا عن بناء ليس فقط فنلندا المستقلة ، ولكن أيضًا "النقية عرقيًا" ، والتي من المستحسن توسيع حدودها إلى جبال الأورال.

في أبريل 1918 ، قرر مجلس الشيوخ الفنلندي طرد جميع الرعايا الروس من البلاد ، وخلال فصلي الربيع والصيف ، تم طرد حوالي 20 ألف روسي وناطق روسي (أي جميعهم تقريبًا).
في ذلك الوقت ، كان بإمكان المرء أن يقرأ مثل هذه الدعوات في وسائل الإعلام الفنلندية: "إذا كنا نحب بلدنا ، فعلينا أن نتعلم كيف نكره أعداءه ... لذلك ، باسم شرفنا وحريتنا ، دع شعارنا ينطق:" كراهية و الحب! الموت لـ "روسي" [اسم فنلندي مزدري للروس] سواء كانوا أحمر أو أبيض! " أو: "كانت روسيا دائمًا وستظل إلى الأبد عدوًا للإنسانية والتنمية الإنسانية. هل كان هناك أي فائدة من وجود الشعب الروسي للبشرية؟ لا!"
يقول المؤرخ الفنلندي كاريما إن هذا كان بسبب حاجة السلطات الجديدة للإمارة السابقة إلى "عدو خارجي": "أثناء الحرب الأهلية في فنلندا ، يبدو أن الخوف من روسيا مدفوعًا برغبة البيض الروس كبش فداء لجميع الأعمال الوحشية وبالتالي يبررون أفكارهم ... لقد حاولوا إخفاء الحقيقة القاسية حول حرب الأشقاء من خلال صراع أيديولوجي مزعوم دفاعًا عن الثقافة الغربية من الروس ، الذين تم إعلانهم أعداء لدودين ... "
شئنا أم أبينا ، بدأ التطهير العرقي في فنلندا ، والذي كان أشد ضراوة في الأماكن التي كان السكان السلافيون مكتظين فيها. ربما بتدميرها كان القوميون يأملون في ترسيخ "حقوقهم" في الأراضي المتنازع عليها.

قُتل الروس بغض النظر عن تعاطفهم السياسي وانتمائهم الطبقي. لذلك ، في تامبيري ، التي استولى عليها Shutskorites في 6 أبريل 1918 ، قُتل حوالي 200 مدني روسي.
لكن أفظع مأساة حدثت في فيبورغ ، في أكثر المدن "الروسية" في VKF ، والتي احتلها مسلحو "فيلق الأمن" والحراس في 29 أبريل 1918.

بدأت على الفور الأعمال الانتقامية ضد سكانها ، وكذلك ضد الأسرى من الحرس الأحمر.
خرج العديد من السكان الروس للقاء ، كما اعتقدوا ، محرريهم من الحمر. لكنهم خرجوا من النار ، لكنهم خرجوا إلى المقلاة.
عند دخول فيبورغ ، قام أعضاء "فيلق الأمن" والصيادون بالقبض على جميع الروس الذين واجهوهم في الشوارع: ضباط ومسؤولون وطلاب ثانوية ... تم اقتيادهم إلى بوابة فريدريشام ، حيث كان الموت ينتظر الأسير.
وبحسب المعلومات التي رواها السجان السابق للكنيسة ، يوخو كوتشيتوف ، فإن الضابط الروسي الذي كان يعيش في فيبورغ يوم الاستيلاء على المدينة "ذهب مع باقة في يديه وبالزي العسكري لتحية الحرس الأبيض ، لكن بدلا من ذلك ".
وصف شاهد عيان آخر ما حدث في فيبورغ بالطريقة التالية: "... قُتل اثنان من الواقعيين على مقربة من منزل بيمنوف ، وركضوا بالزي العسكري لتحية" البيض "؛ قتل 3 طلاب في المدينة. تم تطويق الحمر الذين استسلموا من قبل "البيض" ودفعهم إلى الخندق ؛ في الوقت نفسه ، قاموا أيضًا بالاستيلاء على جزء من الحشد الذي كان في الشوارع ، وبشكل عشوائي وانتهت المحادثات في حفرة وفي أماكن أخرى ... قبل إطلاق النار عليهم ، مزقوا الساعات والخواتم من الناس وأخذوا محافظهم ، خلعوا الأحذية والملابس وما إلى ذلك ... لقد بحثوا بشكل خاص عن الضباط الروس ... بحث الأقارب عنهم لاحقًا في أكوام من الجثث في الخندق: حتى ملابسهم الداخلية تم إزالتها منهم.
وقال شاهد عيان على المأساة ، كاتونسكي ، ما يلي: "... اندفع" البيض "إلى المدينة وهم يهتفون" أطلقوا النار على الروس ". اقتحموا الشقق ، وانتزعوا وقتلوا ، واقتادوا الناس إلى الأسوار وأطلقوا النار عليهم ... تعاملوا بشكل أساسي مع الرجال ، لكن كان هناك أطفال أيضًا.
شهد الأب ميخائيل أوسبنسكي ، رئيس كهنة كاتدرائية فيبورغ: "مع مئات العائلات الروسية في مدينة فيبورغ ، عانت عائلتي من محنة شديدة. ثلاثة من أبناء إخوتي ، الذين ربيتهم وهم أطفالي (كانوا أيتامًا): غريغوري ألكساندروفيتش ميخائيلوف ، 23 عامًا ، أندريه ألكساندروفيتش ميخائيلوف ، 20 عامًا ، وبيوتر ألكساندروفيتش ميخائيلوف ، 18 عامًا ، ماتوا عبثًا وضحايا أبرياء في أيدي الحرس الأبيض. في اليوم الأول الذي دخل فيه الحرس الأبيض فيبورغ ، أخذوا وثائقهم وذهبوا للتسجيل لدى سلطات الحرس الأبيض. مع علمهم بعدم وجود ذنب وراءهم ، ساروا بجرأة وثقة ، واثقين في نبل وانتظام تصرفات الحرس الأبيض. وقد دفعوا ثمنا باهظا مقابل ثقتهم. أطلق الحرس الأبيض النار عليهم دون أي ذنب. وجدتهم زوجتي فيما بعد خلف بوابة فريدريشام في كومة الشهداء الروس.
نشر الباحث الحديث ، السويدي لارس ويسترلوند ، دراسة كتابية مخصصة لهذه المأساة. يُدعى "كنا في انتظاركم كمحررين ، وجلبتم الموت إلينا ..." في هذا العمل ، جمع العديد من الشهادات ومذكرات الشهود والمشاركين في المأساة.
أصغر القتلى هم سيرجي بوغدانوف البالغ من العمر 12 عامًا وألكسندر تشوبيكوف البالغ من العمر 13 عامًا ، وقد تم إطلاق النار عليهما بين الأسوار. اختفى نيكولاي جافريلوف ، ابن العامل البالغ من العمر 14 عامًا. ربما كان هذا هو نفس الصبي الذي تحدثت عنه إمبي ليمبينن: "دخلت مرة أخرى في مجموعة تحدثوا فيها الروسية بصوت هامس ، وكان هناك العديد من الروس. كان هناك أيضًا صديق لي ، يبلغ من العمر 14 عامًا ويتحدث الروسية ، وُلد في فيبورغ. اندفع أحد الوحوش نحو المجموعة مع غصن شجرة التنوب على قبعته وصرخ: "ألا تعلم ، كل الروس قتلوا؟" ثم كشف هذا الصبي عن صدره وصرخ: "يوجد روسي هنا ، أطلق النار". أخرج الوحش سلاحًا وأطلق النار ، والفتى الميت كان روسيًا شجاعًا ".
وتجدر الإشارة إلى أن الكتاب يقدم أدلة ليس فقط على شهود العيان ، ولكن أيضًا على المشاركين المباشرين في جرائم الحرب.

أحدهم ، الجندي أوسكاري بيتينيوس ، قال: "حاول أحد السجناء الهرب وقتل بالرصاص في منتصف الطريق. عندما مر جميع السجناء من البوابة الأولى للتحصينات ، أُمروا بالوقوف على الجانب الأيسر من الخندق بحيث تشكلت الزاوية اليمنى. عندما اقترب السجناء من هناك ، حاصرهم الحراس. سمعهم الراوي يأمرون بإطلاق النار ، لكنه لم يعرف من أصدر الأمر ". لم يكن هناك أي طريق أمام السجناء للهروب. تم إطلاق النار عليهم جميعًا بالبنادق والمسدسات أو [قتلوا] بالقنابل اليدوية. شارك بيتينيوس أيضًا في الإعدام ، حيث أطلق خمس طلقات من بندقيته. قال قائد حرس فيبورغ ، الكابتن ميكو تورونين ، الذي رأى كل شيء: "... تم إطلاق النار عليهم بين الخنادق ، حيث كان هناك بالفعل بعض الذين تم إعدامهم ، وبعض الروس تم إطلاق النار عليهم في تلك اللحظة ، حول عدة مئات. تم تنفيذ الإعدام من قبل حوالي مائة جندي فنلندي ، من بينهم ضباط. وفقًا لملاحظات الراوي ، اتضح أنهم في البداية أطلقوا النار من بنادقهم ، ثم نزل الجلادين إلى الخندق وقضوا على السجناء الناجين واحدًا تلو الآخر.
وروى المحامي من مدينة فاسا ، جوستا بريكلوند ، الذي شارك شخصياً في الإعدام ، ما حدث: "تم وضع السجناء في الخندق بحيث يشكلون زاوية صحيحة. أمر الحراس بالاصطفاف أمام السجناء وإطلاق النار. بدأ الجنود الذين كانوا في بداية الموكب في إطلاق النار أولاً ، ثم البقية ، بما في ذلك الراوي (...). فور بدء إطلاق النار ، سقط معظم السجناء على الأرض. وعلى الرغم من ذلك ، استمر إطلاق النار نحو خمس دقائق أخرى. على الأسوار كان هناك جنود وصيادون (...). بعد مرور بعض الوقت ، أمر رجل يرتدي زي جايجر الألماني برفع البنادق ، وتوقف إطلاق النار ، وبعد ذلك اقترب الرجال من الموتى. ثم ، أولاً ، بدأ اثنان ، أحدهما يرتدي زي جايجر الألماني ، بإطلاق النار بمسدس على رؤوس الجرحى ، لكنهم ما زالوا أحياء. تدريجيا انضم إليهم الآخرون.
"... كان المشهد فظيعًا بشكل لا يوصف. كانت جثث الذين تم إعدامهم ملقاة بشكل عشوائي ، وفي أي وضع. كانت جدران الأسوار ملطخة بالدماء على جانب واحد. كان من المستحيل التنقل بين الأسوار ، تحولت الأرض إلى فوضى دموية. البحث كان غير وارد. لن يتمكن أحد من فحص مثل هذه الأكوام من الجثث ".
وانخفض العدد الرئيسي للضحايا في الأيام الثلاثة الأولى ، على الرغم من استمرار عمليات الإعدام طوال شهر مايو / أيار ونصف يونيو / حزيران. حدثت آخر حقيقة موثقة عن مذبحة على أسس عرقية في 16 يونيو 1918. العدد الدقيق لضحايا هذه الإبادة الجماعية غير معروف ، لكن وفقًا للباحثين ، قد يكون من 3 إلى 5 آلاف شخص.
وتجدر الإشارة إلى أن القوميين الفنلنديين لن يقتصروا على فيبورغ. لا أعرف مدى الجدية التي توقعوها للوصول إلى جبال الأورال ، لكنهم كانوا يعتزمون الاستيلاء على كاريليا وشبه جزيرة كولا وبتروغراد وحاولوا ، ولبعض الوقت تمكنوا حتى من الاستيلاء على مناطق كبيرة لم تكن أبدًا جزءًا من VKF.
خاضت الجمهورية السوفيتية الفتية ، التي تعكس العدوان الفنلندي ، ثلاث حروب دفاعية في 1919-1922.
من الجدير بالذكر أن هذه كانت واحدة من الحالات القليلة التي تزامنت فيها مواقف الروس الأحمر والبيض.
بذلت قيادة الحرس الأبيض ، باستخدام صلاتها مع الوفاق ، جهودًا كبيرة لوقف تقدم الفنلنديين في كاريليا وفي منطقة لينينغراد الحالية ، معتقدين أن هذا العدو كان أفظع من الحمر.
كتب الأدميرال بيلكين الأبيض في عام 1919 أنه إذا احتل الفنلنديون بتروغراد ، فعندئذ "بكراهيتهم المعروفة للروس ، وشخصيتهم كجزارين ... سوف يدمرون ويطلقون النار ويقطعون كل ضباطنا ، سواء كانوا على صواب أو خطأ ، من المثقفين ، الشباب ، طلاب المدارس الثانوية ، الكاديت - كل شخص يستطيع ، كما فعلوا عندما أخذوا فيبورغ من الريدز.
قال تاجانتسيف ، أحد قادة حركة سرية بتروغراد المناهضة للبلشفية ، نفس الشيء: "لا أحد منا يريد الحملة الفنلندية ضد بتروغراد. تذكرنا مذبحة الضباط الروس مع المتمردين الحمر.
التقيت في واحدة من تاريخي منتديات تقارن مذبحة فيبورغ بمأساة نانجينغ ، المدينة الصينية التي سقطت في أيدي الجنود اليابانيين ، الذين أبادوا سكانها في عام 1937 لمدة ستة أسابيع.
هذان الحدثان التاريخيان الرهيبان مرتبطان أيضًا بحقيقة أنهما لم يتلقيا تقييمًا مناسبًا للمجتمع الدولي. تذكر أن اليابان المهزومة لم تخضع للإجراء المقابل للإجراء الذي كان يسمى إزالة النازية في ألمانيا.
أما بالنسبة لفنلندا ، في بعض الأحيان حتى في التأريخ الروسي الحديث ، فهم يحاولون تصويرها على أنها ضحية بريئة لـ "الإمبراطورية الحمراء" الشمولية التي تتعدى على سيادتها وحريتها. يكفي أن نتذكر محاولة تركيب لوحة تذكارية في سانت بطرسبرغ لكارل مانرهايم ، الذي قاد أولئك الذين قتلوا سكان فيبورغ وتامبير.
في فنلندا نفسها ، يُعتبر جلادي فيبورغ أبطال الكفاح من أجل التحرر الوطني. استعدادًا للاحتفال بالذكرى المئوية لاستقلال فنلندا هذا العام ، أصدرت وزارة المالية في البلاد عملة تذكارية تصور مشهدًا لإطلاق النار على أشخاص ، ربما فيبورزانس ، باستخدام مصراع.

يُحسب للشعب الفنلندي أن هذه الخطوة من قيادة البلاد تسببت في استياء العديد من مواطني الدولة وأعضاء البرلمان. واضطر وزير المالية بيتيري أوربو إلى الاعتذار والتعهد بعدم طرح العملة للتداول.
ومع ذلك ، على الرغم من انتصار الفطرة السليمة والأخلاق ، هناك الكثير في Suomi الذين يحاولون فرض رهاب روسيا المسعور على المجتمع ، بما في ذلك عن طريق التلاعب بالحقائق التاريخية.