قصة الدخن المتناثر
تحدث دميان ليبيلين ، طالب بالمدرسة في قرية كوزمينسكي أوتفيرجكي ، مقاطعة ليبيتسك ، عن جدته الكبرى إيرا. قصة هذا بسيط ، لكن هناك حلقة فيه لا يمكن تجاهلها ببساطة. هو ثاقب جدا وثرثار. من مثل هذه القصص البسيطة ، يتكون كتاب ضخم من ذاكرتنا. ولا يمكنك أن تفقد صفحة واحدة فيه ، ولا حتى سطرًا. كل حلقة لا تقدر بثمن. لم أقم بتغيير نص ديميان تقريبًا ، لقد قمت فقط بتصحيح الإملاء بشكل طفيف. إنه لأمر مؤسف أن الصبي لم يشر إلى اسم جدته. ومع ذلك ، ليس هذا هو الأهم ...
"تعلمت جدتي الكبرى إيرا ما هي الحرب عندما كانت في السادسة من عمرها. وذكريات تلك الأيام الفظيعة لا تتركها حتى يومنا هذا.
ثم عاشت عائلتها في محطة باتريارشيا ، حيث تم نقل والدها من ليبيتسك إلى منصب رئيس. بالاستماع إلى الكبار يتحدثون عن الحرب ، حاولت أن تفهم ما هي الحرب. وقد مثلتها بشكل طفولي قدر استطاعتها.
لكن سرعان ما احتل النازيون يليتس ، بدأ الإخلاء. كما تم إجلاء عائلتها - والدتها وشقيقها الأكبر وعائلتها. سافروا في سيارة شحن. في محطات العبور ، تم ربط العربات بالقطار الذي ركب فيه النساء والأطفال أيضًا. لم تكن السيارات مدفأة ولا ماء ولا مراحيض. فركبوا لمدة أسبوعين إلى محطة Ak-Bulak في منطقة Orenburg ، ثم مسافة 40 كيلومترًا أخرى بالثيران إلى قرية Shkunovka.
في القرية ، تم وضع جميع الذين وصلوا في منازل مبنية من اللبن (هذا هو الطوب الخام مع خليط من السماد والقش). كان هناك قش على الأرضية الطينية ، حيث ركضت الفئران. في الليل كانت مسموعة بشكل خاص. بدأت الأمهات العمل في الحقول بمجرد وصولهن.
وبخوف خاص ، وصفت الجدة الكبرى مثل هذه الحالة. أحضرت والدتها حصة غذائية إلى المنزل - كيس من الدخن. بدأ إيروتشكا باللعب بهذه الحقيبة - ارمِها وأمسك بها مثل الكرة. لم تكن هناك ألعاب. وفجأة ، بطريقة ما ، تم فك الكيس ، واستيقظ كل حبوب الدخن في القش. عند رؤية هذا ، ضربت الأم ابنتها ، بكت كثيرًا - بعد كل شيء ، كان هذا الدخن في ذلك الوقت هو المنتج الوحيد الذي يمكن من خلاله طهي الطعام. بعد أن عادت الأم إلى رشدها ، بدأت في جرف القش تدريجياً وجمع كل الدخن المتناثر من الأرض. ثم غسلته ، وجففته ، ثم طهيت منه الطعام لفترة طويلة. لم تضرب إيرا أو شقيقها أبدًا في حياتها - لا قبل هذا الحادث ولا بعده.
لقد عاشوا في الإخلاء لمدة عام ونصف.
والآن حان وقت العودة. سافروا في سيارة ذات مقعد محجوز. لم يتبق سوى القليل من المنزل. في محطة Kochetovka في منطقة Tambov ، توقف قطارهم. وقفت Echelons على المسارات المجاورة: من ناحية - من الدبابات، من ناحية أخرى - مع خزانات الوقود. فجأة ، حلقت طائرات فاشية وبدأت في قصف المحطة. اندفع الناس للركض في الميدان. تمكنت القيادة مع الدبابات من المغادرة. لكن الصف مع الوقود لم يكن لديه وقت: سقطت القنابل مباشرة في الدبابات ، التي بدأت تنفجر وتحترق. طارت عجلات النقل في اتجاهات مختلفة. كانت رؤية كل هذا من قبل الجدة الكبرى ، ثم فتاة صغيرة ، مخيفة للغاية.
لكن قطارهم تم جره بعيدا عن مكان الانفجارات. في تلك الليلة كانت هناك عدة غارات من قبل طائرات معادية. طوال هذا الوقت ، جلس الناس - بعضهم في الميدان ، والبعض الآخر في الغابة ، ولم يعرفوا ماذا يفعلون. لكن على الرغم من هذه التوقفات الفظيعة القسرية ، ما زالوا يصلون إلى مركزهم.
مر الوقت. شنت القوات السوفيتية الهجوم وطردت النازيين من أرضنا. وسرعان ما تمكن إيروتشكا من رؤية كيف يتم نقل الألمان الأسرى في سيارات الشحن. رحبوا بهم بصرخات فرحة من "هتلر كابوت!"
أنا حقا لا أريد أن أواجه حربا! حتى لا يعرف الأطفال ما هو! فهو في النهاية يحرم الأسرة ، من مستقبل سعيد ، وآمال ، ويترك ذكريات مروعة. جدتي تبلغ من العمر 83 عامًا. لكن أحداث الحرب ما زالت حية في ذكرياتها.
الصورة التي تراها هنا لا تنتمي إلى عائلة جدّة إيرا. التقط هذه الصورة مراسل الخطوط الأمامية إيفان ألكساندروفيتش نارسيسوف في إحدى القرى البيلاروسية المحررة. لكن لسبب ما أرى إيرا في أحد الأطفال. إنهما متشابهان للغاية ، الفتيان والفتيات ، الذين سلبت الحرب سنوات طفولتهم.
"تعلمت جدتي الكبرى إيرا ما هي الحرب عندما كانت في السادسة من عمرها. وذكريات تلك الأيام الفظيعة لا تتركها حتى يومنا هذا.
ثم عاشت عائلتها في محطة باتريارشيا ، حيث تم نقل والدها من ليبيتسك إلى منصب رئيس. بالاستماع إلى الكبار يتحدثون عن الحرب ، حاولت أن تفهم ما هي الحرب. وقد مثلتها بشكل طفولي قدر استطاعتها.
لكن سرعان ما احتل النازيون يليتس ، بدأ الإخلاء. كما تم إجلاء عائلتها - والدتها وشقيقها الأكبر وعائلتها. سافروا في سيارة شحن. في محطات العبور ، تم ربط العربات بالقطار الذي ركب فيه النساء والأطفال أيضًا. لم تكن السيارات مدفأة ولا ماء ولا مراحيض. فركبوا لمدة أسبوعين إلى محطة Ak-Bulak في منطقة Orenburg ، ثم مسافة 40 كيلومترًا أخرى بالثيران إلى قرية Shkunovka.
في القرية ، تم وضع جميع الذين وصلوا في منازل مبنية من اللبن (هذا هو الطوب الخام مع خليط من السماد والقش). كان هناك قش على الأرضية الطينية ، حيث ركضت الفئران. في الليل كانت مسموعة بشكل خاص. بدأت الأمهات العمل في الحقول بمجرد وصولهن.
وبخوف خاص ، وصفت الجدة الكبرى مثل هذه الحالة. أحضرت والدتها حصة غذائية إلى المنزل - كيس من الدخن. بدأ إيروتشكا باللعب بهذه الحقيبة - ارمِها وأمسك بها مثل الكرة. لم تكن هناك ألعاب. وفجأة ، بطريقة ما ، تم فك الكيس ، واستيقظ كل حبوب الدخن في القش. عند رؤية هذا ، ضربت الأم ابنتها ، بكت كثيرًا - بعد كل شيء ، كان هذا الدخن في ذلك الوقت هو المنتج الوحيد الذي يمكن من خلاله طهي الطعام. بعد أن عادت الأم إلى رشدها ، بدأت في جرف القش تدريجياً وجمع كل الدخن المتناثر من الأرض. ثم غسلته ، وجففته ، ثم طهيت منه الطعام لفترة طويلة. لم تضرب إيرا أو شقيقها أبدًا في حياتها - لا قبل هذا الحادث ولا بعده.
لقد عاشوا في الإخلاء لمدة عام ونصف.
والآن حان وقت العودة. سافروا في سيارة ذات مقعد محجوز. لم يتبق سوى القليل من المنزل. في محطة Kochetovka في منطقة Tambov ، توقف قطارهم. وقفت Echelons على المسارات المجاورة: من ناحية - من الدبابات، من ناحية أخرى - مع خزانات الوقود. فجأة ، حلقت طائرات فاشية وبدأت في قصف المحطة. اندفع الناس للركض في الميدان. تمكنت القيادة مع الدبابات من المغادرة. لكن الصف مع الوقود لم يكن لديه وقت: سقطت القنابل مباشرة في الدبابات ، التي بدأت تنفجر وتحترق. طارت عجلات النقل في اتجاهات مختلفة. كانت رؤية كل هذا من قبل الجدة الكبرى ، ثم فتاة صغيرة ، مخيفة للغاية.
لكن قطارهم تم جره بعيدا عن مكان الانفجارات. في تلك الليلة كانت هناك عدة غارات من قبل طائرات معادية. طوال هذا الوقت ، جلس الناس - بعضهم في الميدان ، والبعض الآخر في الغابة ، ولم يعرفوا ماذا يفعلون. لكن على الرغم من هذه التوقفات الفظيعة القسرية ، ما زالوا يصلون إلى مركزهم.
مر الوقت. شنت القوات السوفيتية الهجوم وطردت النازيين من أرضنا. وسرعان ما تمكن إيروتشكا من رؤية كيف يتم نقل الألمان الأسرى في سيارات الشحن. رحبوا بهم بصرخات فرحة من "هتلر كابوت!"
أنا حقا لا أريد أن أواجه حربا! حتى لا يعرف الأطفال ما هو! فهو في النهاية يحرم الأسرة ، من مستقبل سعيد ، وآمال ، ويترك ذكريات مروعة. جدتي تبلغ من العمر 83 عامًا. لكن أحداث الحرب ما زالت حية في ذكرياتها.
الصورة التي تراها هنا لا تنتمي إلى عائلة جدّة إيرا. التقط هذه الصورة مراسل الخطوط الأمامية إيفان ألكساندروفيتش نارسيسوف في إحدى القرى البيلاروسية المحررة. لكن لسبب ما أرى إيرا في أحد الأطفال. إنهما متشابهان للغاية ، الفتيان والفتيات ، الذين سلبت الحرب سنوات طفولتهم.
معلومات