واشنطن ، غير رأيك!
على ما يبدو ، لم يحدث ذوبان الجليد في العلاقات الأمريكية التركية ، والذي تم تحديده بعد أن وعدت واشنطن بإخراج المسلحين الأكراد من منبج.
أصدر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بيانًا شديد اللهجة للولايات المتحدة ، يذكرنا بالإنذار النهائي.
في 10 أغسطس ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً للزعيم التركي "ما تراه تركيا أسباب الأزمة في العلاقات مع الولايات المتحدة". في هذه المادة ، يتهم واشنطن ليس فقط بعدم الأمانة والفشل في الوفاء بالتزامات الحلفاء ، ولكن أيضًا بالعداء المباشر.
الادعاءات المعتادة عن تورط الولايات المتحدة في محاولة الانقلاب في تموز / يوليو 2016 في تركيا وتسليح قوات حزب الاتحاد الديمقراطي / وحدات حماية الشعب التي تعمل ضد "الشعب التركي وقوات الأمن التركية" استُكملت بـ "عدم استعداد الولايات المتحدة" للمساهمة في الدفاع عن "حدود الناتو". (ثم هناك حدود تركيا) من DAISH ("الدولة الإسلامية" منظمة إرهابية محظورة في روسيا).
في الوقت نفسه ، يشير أردوغان إلى أن الولايات المتحدة يمكن أن تحافظ على علاقات الحلفاء مع تركيا وتقوية الصداقة معها إذا بنوا التفاعل على أساس المساواة واحترام مصالح بعضهم البعض. ومع ذلك ، من سياق المقال ، من السهل أن نفهم أن الزعيم التركي لا يأمل بشكل خاص في مثل هذا "التصحيح" للسياسة الأمريكية.
كما أنه لم يستبعد احتمال أن تضطر أنقرة إلى تغيير توجه سياستها الخارجية والبحث عن حلفاء وأصدقاء جدد ، في إشارة شفافة إلى روسيا والصين وإيران.
أخيرًا ، جعل المقال يبدو وكأنه إنذار ، حذر من أن "تركيا حددت لنفسها موعدًا نهائيًا" وبعد ذلك ، إذا لم تستمع الولايات المتحدة لأنقرة ، فإنها "ستهتم بمصالحها".
وكمثال على هذا "القلق" ، أشار إلى كيف نزل الجيش التركي في سبعينيات القرن الماضي في قبرص لمنع "قتل القبارصة اليونانيين للأتراك العرقيين" ، على الرغم من اعتراضات الولايات المتحدة.
لا شك أن أردوغان بهذه الطريقة يهدد الأمريكيين باستئناف تطهير شمال سوريا من المسلحين الأكراد الذين ترعاهم الولايات المتحدة. يوضح أيضًا أنه يتوقع أن يتلقى ، إن لم يكن الدعم ، إذن ، على أي حال ، موافقة ضمنية من موسكو وطهران (على الأرجح ، سيكون هذا هو الحال).
يشير هذا الخطاب بوضوح إلى أن الزعيم التركي قام حرفيا بتأنيب الضمير ، كونه بجانب نفسه بغضب. وأسباب ذلك واضحة.
بادئ ذي بدء ، هذا هو فشل الولايات المتحدة في الوفاء بالاتفاقات بشأن منبج وبعض الأماكن الأخرى في شمال سوريا الواقعة تحت سيطرتها. وأين وعدوا بضمان انسحاب المسلحين الأكراد.
في الواقع ، هذه هي نقطة الألم الرئيسية فيما يتعلق بهذين البلدين. يُنظر إلى إنشاء كيان كردي في شمال سوريا من قبل محمية أمريكية في أنقرة على أنه تهديد مباشر لسيادتها وسلامة أراضيها. يعلم الجميع أن "كردستان الموحدة" هي عنصر مهم في المشروع الأمريكي لـ "شرق أوسط أكبر" ، والذي يتضمن إعادة رسم جذرية للحدود والخريطة السياسية للمنطقة.
وهذه القضية مهمة للغاية بالنسبة لتركيا لدرجة أنه إذا أخذ الأمريكيون مصالحهم بعين الاعتبار ، فقد كانت مستعدة حتى لو لم تتخلى عن مطالبها بتسليم فتح الله غولن المتهم بتنظيم انقلاب ، ثم على الأقل عدم "التلاعب" بهذا. عنوان.
وفي مرحلة ما في أنقرة ، قرروا حقًا أنهم تمكنوا من الاتفاق مع الأمريكيين ، وسيتم تقليص مشروع روج آفا. لكن سرعان ما أصبح معروفًا أن مقاتلي PYD / YPG لم يكونوا في عجلة من أمرهم لمغادرة منطقة منبج. علاوة على ذلك ، تدعي مصادر تركية أن تشكيلات وحدات حماية الشعب الكردية العاملة في هذا الجيب تشارك بنشاط في تصعيد حرب العصابات في عفرين التي تحتلها القوات الموالية لتركيا.
لا شك أن هذه الأحداث أثارت سخط أردوغان.
عامل آخر زاد من حدة التوتر بين البلدين هو القرارات التي اتخذتها السلطات الأمريكية ضد تركيا ، ولا سيما العقوبات ضد عدد من الوزراء الأتراك ، بسبب حقيقة أن القس البروتستانتي أندرو برونسون ، وهو مواطن أمريكي ، تم اعتقاله في تركيا بتهمة دعم منظمة إرهابية. وبالمناسبة ، لم يفوت أردوغان فرصة تذكير واشنطن بأن أفعاله غير منطقية ، لأن أعضاء الحكومة التركية ، كما هو معتاد في الدول الديمقراطية ، لا يمكنهم التأثير على قرار القضاء.
يمكن إضافة عدد من الآخرين إلى هاتين النقطتين. مثل الضغط على مسألة الحصول على S-400 أو نية "رمي" أنقرة بالطائرة F-35 ، على الرغم من مشاركة الأتراك في تمويل تطويرها.
مع كل هذا ، فإن أردوغان ليس معنيا إطلاقا بمواجهة مع الولايات المتحدة ، ولا شك في صدقه عندما أشار في مقال إلى أن أنقرة ترغب في استمرار الصداقة والتعاون مع واشنطن ، ولكن على أساس فقط. من الاحترام المتبادل والمساواة.
ومع ذلك ، هذا هو بالضبط ما لا يستطيع الأمريكيون تقديمه لهم (كما في الواقع ، لبقية العالم). علاوة على ذلك ، فهم ببساطة لا يستطيعون "احترام" أي من أهم مطالب أنقرة. لا يمكنهم رفض استخدام المقاتلين الأكراد ، الذين هم في الواقع دعمهم الوحيد في سوريا والمبرر المنطقي للوجود الأمريكي في هذا البلد. ولن يكون إنهاء دعمهم مجرد خسارة جسيمة لسمعة الولايات المتحدة ، بل سيكون أيضًا خسارة جيوسياسية خطيرة للولايات المتحدة. وسيصبح وضعهم الهش بالفعل في الشرق الأوسط أكثر خطورة.
كما أن واشنطن لن تذهب أبدًا ، على الرغم من الاتفاقات الثنائية التركية الأمريكية القائمة بشأن تسليم المتهمين ، إلى تسليم فتح الله غولن ، حيث سيبدو الآن وكأنه استسلام لأنقرة محفوفة بفقدان ماء الوجه في العيون. للمجتمع العالمي بأسره.
في الوقت نفسه ، فإن تعزيز المواجهة مع تركيا أمر غير مقبول بشكل قاطع بالنسبة للولايات المتحدة ، خاصة انتقالها إلى "المرحلة الساخنة" ، التي يلمح إليها أردوغان ، مقارناً بالاحتلال التركي لقبرص. يذكر أن اشتباكات بين الجيشين التركي والأمريكي قد وقعت بالفعل.
لذلك ، قبل عام تقريبًا ، في سبتمبر / أيلول 2017 ، أعلن العقيد رايان ديلون ، ممثل مقر التحالف الموالي لأمريكا في سوريا ، والذي يعمل في إطار عملية العزم الراسخ ، عن اشتباك بين الجيش الأمريكي العامل في سوريا. الأراضي السورية التي يسيطر عليها الأكراد ، مع مقاتلين موالين لتركيا "الجيش السوري الحر" في منطقة منبج.
وقال ضابط أمريكي: "قواتنا تعرضت بالفعل للهجوم وردّت بإطلاق النار ، ثم أعيد انتشارها إلى بر الأمان". ببساطة ، بلغة الأحداث الحقيقية ، كان على الأمريكيين التراجع أمام تحالف مقاتلي الجيش السوري الحر والقوات الخاصة التركية ، تاركين مواقعهم.
يتجلى وجود الجنود الأتراك في صفوف المجاهدين المتقدمين من خلال حقيقة أن الأمريكيين كانوا يخشون استخدامها ضدهم. طيران والمدفعية ، مع العلم جيداً أن "الرد" التركي لن يكون طويلاً في المستقبل. وحتى "حرب" صغيرة مع أحد حلفاء الناتو ، وحتى على حدودها ، لم تكن ولا تدخل في خطط الولايات المتحدة. علاوة على ذلك ، عسكريا ، فإن تفوق الكتيبة الأمريكية على القوات التركية في مسرح العمليات هذا هو سؤال كبير.
أي ، إذا سمح أردوغان ، الواعي لقبرص ، لقواته بالتقدم ، فسيتعين على قوات الاستطلاع الأمريكية التراجع لتجنب حرب مع حليف قد تؤدي إلى انهيار الناتو. في الواقع ، وللسبب نفسه ، فإن حرب العقوبات مع الأتراك ، والتي تدعو إلى التشكيك في وحدة شمال الأطلسي ، أمر غير مرغوب فيه للغاية بالنسبة لأمريكا.
هناك احتمال مماثل في الصعوبة بالنسبة للولايات المتحدة يتمثل في تعزيز تعاون تركيا مع روسيا وإيران والصين ، أو حتى - لا سمح الله - إنشاء تحالف معهم ، وهو ما يخيفهم أردوغان أيضًا.
نتيجة لذلك ، هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن خطاب الرئيس التركي في مطبوعة أمريكية مؤثرة لن يتم ملاحظته فقط. هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن واشنطن ستحاول "التفاوض". أو بالأحرى ، لأنه لا يستطيع أن يقدم للأتراك أي شيء يحتاجونه ، فإنه سيحاول خداعهم. كما فعلت بالفعل مع منبج. لكن ما إذا كان سيحدث مرة أخرى هو سؤال كبير.
أصدر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بيانًا شديد اللهجة للولايات المتحدة ، يذكرنا بالإنذار النهائي.
في 10 أغسطس ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً للزعيم التركي "ما تراه تركيا أسباب الأزمة في العلاقات مع الولايات المتحدة". في هذه المادة ، يتهم واشنطن ليس فقط بعدم الأمانة والفشل في الوفاء بالتزامات الحلفاء ، ولكن أيضًا بالعداء المباشر.
الادعاءات المعتادة عن تورط الولايات المتحدة في محاولة الانقلاب في تموز / يوليو 2016 في تركيا وتسليح قوات حزب الاتحاد الديمقراطي / وحدات حماية الشعب التي تعمل ضد "الشعب التركي وقوات الأمن التركية" استُكملت بـ "عدم استعداد الولايات المتحدة" للمساهمة في الدفاع عن "حدود الناتو". (ثم هناك حدود تركيا) من DAISH ("الدولة الإسلامية" منظمة إرهابية محظورة في روسيا).
في الوقت نفسه ، يشير أردوغان إلى أن الولايات المتحدة يمكن أن تحافظ على علاقات الحلفاء مع تركيا وتقوية الصداقة معها إذا بنوا التفاعل على أساس المساواة واحترام مصالح بعضهم البعض. ومع ذلك ، من سياق المقال ، من السهل أن نفهم أن الزعيم التركي لا يأمل بشكل خاص في مثل هذا "التصحيح" للسياسة الأمريكية.
كما أنه لم يستبعد احتمال أن تضطر أنقرة إلى تغيير توجه سياستها الخارجية والبحث عن حلفاء وأصدقاء جدد ، في إشارة شفافة إلى روسيا والصين وإيران.
أخيرًا ، جعل المقال يبدو وكأنه إنذار ، حذر من أن "تركيا حددت لنفسها موعدًا نهائيًا" وبعد ذلك ، إذا لم تستمع الولايات المتحدة لأنقرة ، فإنها "ستهتم بمصالحها".
وكمثال على هذا "القلق" ، أشار إلى كيف نزل الجيش التركي في سبعينيات القرن الماضي في قبرص لمنع "قتل القبارصة اليونانيين للأتراك العرقيين" ، على الرغم من اعتراضات الولايات المتحدة.
لا شك أن أردوغان بهذه الطريقة يهدد الأمريكيين باستئناف تطهير شمال سوريا من المسلحين الأكراد الذين ترعاهم الولايات المتحدة. يوضح أيضًا أنه يتوقع أن يتلقى ، إن لم يكن الدعم ، إذن ، على أي حال ، موافقة ضمنية من موسكو وطهران (على الأرجح ، سيكون هذا هو الحال).
يشير هذا الخطاب بوضوح إلى أن الزعيم التركي قام حرفيا بتأنيب الضمير ، كونه بجانب نفسه بغضب. وأسباب ذلك واضحة.
بادئ ذي بدء ، هذا هو فشل الولايات المتحدة في الوفاء بالاتفاقات بشأن منبج وبعض الأماكن الأخرى في شمال سوريا الواقعة تحت سيطرتها. وأين وعدوا بضمان انسحاب المسلحين الأكراد.
في الواقع ، هذه هي نقطة الألم الرئيسية فيما يتعلق بهذين البلدين. يُنظر إلى إنشاء كيان كردي في شمال سوريا من قبل محمية أمريكية في أنقرة على أنه تهديد مباشر لسيادتها وسلامة أراضيها. يعلم الجميع أن "كردستان الموحدة" هي عنصر مهم في المشروع الأمريكي لـ "شرق أوسط أكبر" ، والذي يتضمن إعادة رسم جذرية للحدود والخريطة السياسية للمنطقة.
وهذه القضية مهمة للغاية بالنسبة لتركيا لدرجة أنه إذا أخذ الأمريكيون مصالحهم بعين الاعتبار ، فقد كانت مستعدة حتى لو لم تتخلى عن مطالبها بتسليم فتح الله غولن المتهم بتنظيم انقلاب ، ثم على الأقل عدم "التلاعب" بهذا. عنوان.
وفي مرحلة ما في أنقرة ، قرروا حقًا أنهم تمكنوا من الاتفاق مع الأمريكيين ، وسيتم تقليص مشروع روج آفا. لكن سرعان ما أصبح معروفًا أن مقاتلي PYD / YPG لم يكونوا في عجلة من أمرهم لمغادرة منطقة منبج. علاوة على ذلك ، تدعي مصادر تركية أن تشكيلات وحدات حماية الشعب الكردية العاملة في هذا الجيب تشارك بنشاط في تصعيد حرب العصابات في عفرين التي تحتلها القوات الموالية لتركيا.
لا شك أن هذه الأحداث أثارت سخط أردوغان.
عامل آخر زاد من حدة التوتر بين البلدين هو القرارات التي اتخذتها السلطات الأمريكية ضد تركيا ، ولا سيما العقوبات ضد عدد من الوزراء الأتراك ، بسبب حقيقة أن القس البروتستانتي أندرو برونسون ، وهو مواطن أمريكي ، تم اعتقاله في تركيا بتهمة دعم منظمة إرهابية. وبالمناسبة ، لم يفوت أردوغان فرصة تذكير واشنطن بأن أفعاله غير منطقية ، لأن أعضاء الحكومة التركية ، كما هو معتاد في الدول الديمقراطية ، لا يمكنهم التأثير على قرار القضاء.
يمكن إضافة عدد من الآخرين إلى هاتين النقطتين. مثل الضغط على مسألة الحصول على S-400 أو نية "رمي" أنقرة بالطائرة F-35 ، على الرغم من مشاركة الأتراك في تمويل تطويرها.
مع كل هذا ، فإن أردوغان ليس معنيا إطلاقا بمواجهة مع الولايات المتحدة ، ولا شك في صدقه عندما أشار في مقال إلى أن أنقرة ترغب في استمرار الصداقة والتعاون مع واشنطن ، ولكن على أساس فقط. من الاحترام المتبادل والمساواة.
ومع ذلك ، هذا هو بالضبط ما لا يستطيع الأمريكيون تقديمه لهم (كما في الواقع ، لبقية العالم). علاوة على ذلك ، فهم ببساطة لا يستطيعون "احترام" أي من أهم مطالب أنقرة. لا يمكنهم رفض استخدام المقاتلين الأكراد ، الذين هم في الواقع دعمهم الوحيد في سوريا والمبرر المنطقي للوجود الأمريكي في هذا البلد. ولن يكون إنهاء دعمهم مجرد خسارة جسيمة لسمعة الولايات المتحدة ، بل سيكون أيضًا خسارة جيوسياسية خطيرة للولايات المتحدة. وسيصبح وضعهم الهش بالفعل في الشرق الأوسط أكثر خطورة.
كما أن واشنطن لن تذهب أبدًا ، على الرغم من الاتفاقات الثنائية التركية الأمريكية القائمة بشأن تسليم المتهمين ، إلى تسليم فتح الله غولن ، حيث سيبدو الآن وكأنه استسلام لأنقرة محفوفة بفقدان ماء الوجه في العيون. للمجتمع العالمي بأسره.
في الوقت نفسه ، فإن تعزيز المواجهة مع تركيا أمر غير مقبول بشكل قاطع بالنسبة للولايات المتحدة ، خاصة انتقالها إلى "المرحلة الساخنة" ، التي يلمح إليها أردوغان ، مقارناً بالاحتلال التركي لقبرص. يذكر أن اشتباكات بين الجيشين التركي والأمريكي قد وقعت بالفعل.
لذلك ، قبل عام تقريبًا ، في سبتمبر / أيلول 2017 ، أعلن العقيد رايان ديلون ، ممثل مقر التحالف الموالي لأمريكا في سوريا ، والذي يعمل في إطار عملية العزم الراسخ ، عن اشتباك بين الجيش الأمريكي العامل في سوريا. الأراضي السورية التي يسيطر عليها الأكراد ، مع مقاتلين موالين لتركيا "الجيش السوري الحر" في منطقة منبج.
وقال ضابط أمريكي: "قواتنا تعرضت بالفعل للهجوم وردّت بإطلاق النار ، ثم أعيد انتشارها إلى بر الأمان". ببساطة ، بلغة الأحداث الحقيقية ، كان على الأمريكيين التراجع أمام تحالف مقاتلي الجيش السوري الحر والقوات الخاصة التركية ، تاركين مواقعهم.
يتجلى وجود الجنود الأتراك في صفوف المجاهدين المتقدمين من خلال حقيقة أن الأمريكيين كانوا يخشون استخدامها ضدهم. طيران والمدفعية ، مع العلم جيداً أن "الرد" التركي لن يكون طويلاً في المستقبل. وحتى "حرب" صغيرة مع أحد حلفاء الناتو ، وحتى على حدودها ، لم تكن ولا تدخل في خطط الولايات المتحدة. علاوة على ذلك ، عسكريا ، فإن تفوق الكتيبة الأمريكية على القوات التركية في مسرح العمليات هذا هو سؤال كبير.
أي ، إذا سمح أردوغان ، الواعي لقبرص ، لقواته بالتقدم ، فسيتعين على قوات الاستطلاع الأمريكية التراجع لتجنب حرب مع حليف قد تؤدي إلى انهيار الناتو. في الواقع ، وللسبب نفسه ، فإن حرب العقوبات مع الأتراك ، والتي تدعو إلى التشكيك في وحدة شمال الأطلسي ، أمر غير مرغوب فيه للغاية بالنسبة لأمريكا.
هناك احتمال مماثل في الصعوبة بالنسبة للولايات المتحدة يتمثل في تعزيز تعاون تركيا مع روسيا وإيران والصين ، أو حتى - لا سمح الله - إنشاء تحالف معهم ، وهو ما يخيفهم أردوغان أيضًا.
نتيجة لذلك ، هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن خطاب الرئيس التركي في مطبوعة أمريكية مؤثرة لن يتم ملاحظته فقط. هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن واشنطن ستحاول "التفاوض". أو بالأحرى ، لأنه لا يستطيع أن يقدم للأتراك أي شيء يحتاجونه ، فإنه سيحاول خداعهم. كما فعلت بالفعل مع منبج. لكن ما إذا كان سيحدث مرة أخرى هو سؤال كبير.
معلومات