التعطيل والقراصنة
يحتل البحر الكاريبي المرتبة الأولى من حيث عدد البلدان الواقعة على شواطئه. عند النظر إلى الخريطة ، يبدو أن هذا البحر ، مثل بحر إيجه ، "يمكنك العبور سيرًا على الأقدام ، والقفز من جزيرة إلى أخرى" (غابرييل جارسيا ماركيز).
عندما نلفظ أسماء هذه الجزر بصوت عالٍ ، يبدو أننا نسمع موسيقى الريغي وصوت الأمواج ، ويبقى طعم ملح البحر على شفاهنا: مارتينيك ، باربادوس ، جامايكا ، جوادلوب ، تورتوجا ... جزر الجنة ، والتي في بعض الأحيان بدت الجحيم بالنسبة للمستوطنين الأوائل.
في القرن السادس عشر ، أصبح المستعمرون الأوروبيون ، الذين أبادوا عمليًا الهنود المحليين ، هدفًا لهجمات مستمرة من قبل القراصنة ، الذين أحبوا أيضًا جزر الكاريبي (جزر الأنتيل الكبرى والصغرى). كتب الحاكم الإسباني لريو دي لا أتشي في عام 1568:
في منتصف القرن السابع عشر ، كان التعطيل مرتاحًا جدًا في منطقة البحر الكاريبي لدرجة أنه في بعض الأحيان قطع علاقات إسبانيا تمامًا مع كوبا والمكسيك وأمريكا الجنوبية. ولا يمكن الإبلاغ عن وفاة الملك الإسباني فيليب الرابع إلى العالم الجديد لمدة 7 أشهر - فقط بعد هذه الفترة تمكنت إحدى القوافل من اختراق شواطئ أمريكا.
ثاني أكبر جزر الأنتيل - هيسبانيولا (هايتي الآن) ، وخاصة سواحلها الغربية والشمالية ، حصلت عليها أيضًا.
ومع ذلك ، كان هناك أشخاص ، على العكس من ذلك ، كانوا سعداء بـ "ضيوف البحر" ، لذلك ، من أجل وضع حد لـ "الصفقات الإجرامية مع المهربين" ، في عام 1605 أمرت سلطات الجزيرة بنقل جميع سكان الساحل الشمالي والغربي لهيسبانيولا إلى الساحل الجنوبي. ثم غادر بعض المهربين هيسبانيولا ، بعد أن انتقلوا إلى كوبا ، وبعضهم إلى تورتوجا.
كما هو الحال غالبًا ، ازداد الأمر سوءًا. اتضح أن المناطق التي هجرها الجميع مناسبة جدًا للأشخاص الذين تبين أنهم "غير ضروريين" و "غير ضروريين" في بلدانهم. هؤلاء كانوا فلاحين ، حرفيين ، تجار صغار ، مجرمين هاربين ، فارين ، بحارة سقطوا وراء سفنهم (أو ، لسوء السلوك ، طردوا من الفريق) ، حتى العبيد السابقين. هم الذين بدأوا يطلق عليهم القراصنة (boucanier) ، وغالبًا ما يستخدمون هذه الكلمة كمرادف لاسم المعلقين. لذلك ، في الأدب الإنجليزي ، مصطلح القرصان يعني بالضبط قراصنة الكاريبي. في الواقع ، لم يكن القراصنة الأوائل قراصنة: لقد كانوا صيادين للثيران والخنازير الوحشية (التي خلفها المستعمرون المطرودون) ، الذين دخنو لحومهم وفقًا لطريقة استعارها من الهنود ، وقاموا ببيعها بشكل مربح للمتعطلين الحقيقيين.
كان معظم القراصنة فرنسيين.
لكن المماطلين كانوا قرصانًا: اسم لصوص البحر له معنى جغرافي بحت - هؤلاء قراصنة عملوا على وجه التحديد في البحر الكاريبي أو خليج المكسيك.
من أين أتت كلمة "تعطّل"؟ هناك نسختان: الهولندية والإنجليزية. وفقًا للمصدر الأول ، كان المصدر هو الكلمة الهولندية vrijbuiter ("ربح مجاني") ، ووفقًا للمصطلح الثاني ، العبارة الإنجليزية free boater ("free shipbuilder"). في المقالة المقابلة من الموسوعة ، كتب فولتير عن المماطلات:
الاسم الأكثر شيوعًا لسفن التعطيل هو "الانتقام" (في أشكال مختلفة) ، وهو إشارة مباشرة إلى ظروف مصير قباطنة هذه السفن.
وظهر العلم الأسود سيئ السمعة مع صورة جمجمة وعظمتين فقط في القرن الثامن عشر ، وقد استخدمه القرصان الفرنسي إيمانويل وين لأول مرة في عام 1700. في البداية ، كانت هذه الأعلام عنصرًا للتمويه: الحقيقة هي أن الأسود يرفع العلم عادة على السفن التي يوجد بها مرضى الجذام. وبطبيعة الحال ، لم يكن لدى السفن "غير المهتمة" للقراصنة رغبة كبيرة في الاقتراب من السفن التي تحمل هذا العلم. في وقت لاحق ، على خلفية سوداء ، بدأوا في رسم العديد من "الصور المضحكة" (الذين كان لديهم ما يكفي من الخيال والقدرة على الرسم على الأقل بطريقة ما اخترعت) ، والتي كان من المفترض أن تخيف طاقم سفينة العدو ، خاصةً إذا كانت العلم لسفينة قرصان مشهور و "موثوق". تم رفع هذه الأعلام عندما تم اتخاذ القرار النهائي لمهاجمة سفينة تجارية.
أما بالنسبة إلى "جولي روجر" سيئة السمعة ، فهذا ليس اسم قبطان سفينة عادية ، وليس تعبيرًا ملطفًا يعني هيكلًا عظميًا أو جمجمة ، لا ، في الواقع ، هذه هي العبارة الفرنسية Joyex Rouge - "أحمر جولي". الحقيقة هي أن الرايات الحمراء في فرنسا في ذلك الوقت كانت رمزًا للأحكام العرفية. غير القراصنة الإنجليز هذا الاسم - جولي روجر (جولي تعني "جدا"). في قصيدة بايرون "القرصان" يمكن للمرء أن يقرأ:
أما بالنسبة للقراصنة ، فقد رفعوا علم الدولة التي نفذوا باسمها أنشطتهم "شبه القانونية".
كما تعلمون ، في 7 يونيو 1494 ، من خلال وساطة البابا ألكسندر السادس بين ملوك إسبانيا والبرتغال ، تم إبرام معاهدة تورديسيلاس "حول تقسيم العالم" ، والتي بموجبها كان "خط الصداقة" المرسومة على جزر الرأس الأخضر: جميع أراضي العالم الجديد إلى الغرب من هذا الخط تم إعلانها ملكية مسبقة لإسبانيا ، إلى الشرق - غادرت البرتغال. وبالطبع لم تعترف دول أوروبية أخرى بهذه المعاهدة.
كانت فرنسا أول من واجه إسبانيا في منطقة البحر الكاريبي. في النصف الأول من القرن السادس عشر ، قاتل هذا البلد مع إسبانيا من أجل الأراضي في إيطاليا. تم إصدار خطابات العلامة إلى قباطنة العديد من السفن ، واتجه بعض هؤلاء القراصنة جنوبًا ، وقاموا بعدد من الهجمات على السفن الإسبانية في جزر الهند الغربية. أجرى المؤرخون حسابات ، وفقًا لها تبين ذلك من عام 1536 إلى عام 1568. تم الاستيلاء على 152 سفينة إسبانية من قبل القراصنة الفرنسيين في منطقة البحر الكاريبي ، و 37 سفينة أخرى بين ساحل إسبانيا وجزر الكناري وجزر الأزور.
لم يتوقفوا عند هذا القرصان الفرنسي ، بعد أن ارتكب في 1536-1538. الهجمات على الموانئ الإسبانية في كوبا وهيسبانيولا وبورتوريكو وهندوراس. في 1539 دمرت هافانا ، في 1541-1546. - مدن ماراكايبو ، وكوباغوا ، وسانتا مارتا ، وقرطاجنة في أمريكا الجنوبية ، سُرقت مزرعة لؤلؤة (رانشريا) في ريو دي لا آشا (ريوهاتشا الآن ، كولومبيا). في عام 1553 ، سرب قائد السفينة الشهير فرانسوا لوكلير ، الذي كان معروفًا للكثيرين تحت اسم "الساق الخشبية" (10 سفن) ، سلب سواحل بورتوريكو وهيسبانيولا وجزر الكناري. في عام 1554 أحرق القراصنة جاك دي سور مدينة سانتياغو دي كوبا عام 1555 هافانا.
بالنسبة للإسبان ، كانت هذه مفاجأة غير سارة للغاية: فقد اضطروا إلى إنفاق الكثير من المال على بناء الحصون ، وزيادة حاميات القلاع الساحلية. في عام 1526 مُنع قباطنة السفن الإسبانية من عبور المحيط الأطلسي بمفردهم. من عام 1537 ، بدأت هذه القوافل في تسيير دوريات بواسطة السفن الحربية ، وفي عام 1564 اثنتان من الفضة سريع": أسطول إسبانيا الجديدة ، الذي أبحر إلى المكسيك ، و" سفينة Tierra Firme Galleons "(" القارية ") ، التي أُرسلت إلى قرطاجنة وبرزخ بنما.
اتخذ البحث عن السفن والقوافل الإسبانية فجأة دلالة دينية معينة: بين القراصنة الفرنسيين كان هناك العديد من الهوغونوتيين ، ثم الإنجليز البروتستانت. ثم توسعت التركيبة الوطنية للقراصنة الكاريبيين بشكل ملحوظ.
في عام 1559 ، تم إبرام معاهدة سلام بين إسبانيا وفرنسا ، غادر القراصنة الفرنسيون جزر الهند الغربية (بقي القرصان) ، ولكن جاءت "كلاب البحر" الإنجليزية (كلاب البحر) هنا. كان ذلك وقت إليزابيث تيودور والقراصنة المشهورين الذين "كسبوا" لملكاتهم ما لا يقل عن 12 مليون جنيه إسترليني. أشهرهم جون هوكينز ، وفرانسيس دريك ، ووالتر رالي ، وأمياس بريستون ، وكريستوفر نيوبورت ، وويليام باركر ، وأنتوني شيرلي.
وفي نهاية القرن السادس عشر ، انضم قراصنة جمهورية المقاطعات المتحدة (هولندا) بفرح إلى سرقة السفن الإسبانية وسواحل البحر الكاريبي. تم الكشف عنها بشكل خاص في 1621-1648 ، عندما بدأت شركة هولندا ويست إنديا في إصدار خطابات العلامة لهم. "عمال البحر" الذين لا يعرف الكلل (ولا يمكن إصلاحه) ، ومن بينهم "الأبطال" مثل بيتر سكوتن ، وبودفن هندريكسون ، وبيتر بيترسون هاين ، وكورنليس كورنيليزون إيول ، وبيتر إيغا ، وجان جانسون فان هورن ، وأدريان باتر ، وويليم بلاوفيلت ، برزوا بشكل خاص ، من 1621 إلى 1636 استولت على 547 سفينة إسبانية وبرتغالية ، "كسبت" حوالي 30 مليون غيلدر.
لكن "العصر الذهبي" لقرصنة البحر الكاريبي لم يأت بعد ، فقد أصبحوا حقًا "رائعين ومخيفين" بعد الاتحاد مع القراصنة. كتب يوهان فيلهلم فون أرتشنغولتز ، مؤرخ ألماني من القرن التاسع عشر ، في كتابه "قصة المماطلة "(في بعض الترجمات -" تاريخ لصوص البحر "):
"لقد تواصلوا (القراصنة) مع أصدقائهم ، المتعطلين ، الذين بدأوا بالفعل في أن يصبحوا مشهورين ، لكن اسمهم أصبح فظيعًا حقًا فقط بعد التواصل مع القراصنة."
سيتم مناقشة كيف ولماذا أصبح القراصنة قراصنة في المقالة التالية. الآن ، دعنا نعود إلى الصفحات السابقة من تلك القصة.
لذا ، دعنا نكمل قصتنا عن القراصنة. من المعروف أن هناك تخصصًا بينهم: بعضهم اصطاد الثيران فقط ، والبعض الآخر كان يصطاد الخنازير الوحشية.
يذكر المؤلف المجهول "رحلة مأخوذة على ساحل إفريقيا ، إلى البرازيل ، ثم إلى جزر الهند الغربية مع الكابتن تشارلز فلوري (1618-1620) ما يلي عن صيادي الثيران:
ألكسندر أوليفييه إكسكويملين ، في كتابه الشهير "Pirates of America" (عملياً "موسوعة للمتعطيلات") ، الذي نُشر في أمستردام عام 1678 ، يكتب عن مجموعة أخرى من القراصنة:
توجد معلومات مفصلة عن القراصنة أيضًا في كتاب رئيس دير الدومينيكان جان بابتيست دو تيرتر ، الذي نُشر عام 1654:
كتب يوهان فيلهلم فون أرتشينجولتز في كتابه ما يلي:
يعرف التاريخ مثل هذه الأسماء المستعارة لبعض القراصنة: على سبيل المثال ، تشارلز ذا بول ، بيير لونج.
دعنا نكمل اقتباس فون أرتشينجولز:
غيّر الزواج بشكل جذري طريقة حياة القرصان: فقد ترك مجتمعه ، وأصبح "مقيمًا" (مقيمًا) ويتولى واجب التبعية للسلطات المحلية. قبل ذلك ، وفقًا لتقرير اليسوعي الفرنسي شارلفوا ، "لم يعترف القراصنة بأي قوانين أخرى غير قوانينهم".
عاش القراصنة في مجموعات من أربعة إلى ستة أشخاص على شكل أكواخ مصنوعة من أوتاد مغطاة بجلود ثور. أطلق القراصنة أنفسهم على هذه المجتمعات الصغيرة اسم "matlotages" ، وأطلقوا على أنفسهم اسم "matlots" (البحارة). تم اعتبار جميع ممتلكات المجتمع الصغير شائعة ، باستثناء الأسلحة. كان يُطلق على مجموع هذه المجتمعات اسم "الأخوة الساحلية".
المستهلكون الرئيسيون لمنتجات القرصان ، كما قد يتبادر إلى ذهنك ، هم المفلطحون والمزارعون. أجرى بعض القراصنة اتصالات دائمة مع تجار من فرنسا وهولندا.
أطلق البريطانيون على القراصنة اسم قتلة البقر - "قتلة الأبقار". كتب هنري كولت ، الذي زار جزر الأنتيل عام 1631 ، أن قباطنة السفن غالبًا ما كانوا يهددون البحارة الجامحين لتركهم على الشاطئ بين القتلة المشاركين. جون هيلتون ، هداف من جزيرة نيفيس ، يكتب عن هذا أيضًا. هنري ويسلر ، الذي كان في سرب الأميرال وليام بن (مهاجمة هيسبانيولا في 1655) ، ترك تعليقًا مهينًا:
تم تقسيم سكان هيسبانيولا وتورتوجا في تلك السنوات إلى أربع فئات: القراصنة أنفسهم ، والمتعطلين الذين جاءوا إلى القواعد التي يختارونها لبيع الغنائم والترفيه ، والمزارعين ، وملاك الأراضي ، والعبيد ، وخدم القراصنة والمزارعين. كان من يسمى "المجندون المؤقتون" أيضًا في خدمة المزارعين: مهاجرون فقراء من أوروبا تعهدوا بالعمل لمدة ثلاث سنوات للحصول على "تذكرة" إلى منطقة البحر الكاريبي. كان ألكسندر أوليفييه إكسكويملين ، مؤلف كتاب "قراصنة أمريكا" ، الذي ذكرناه سابقًا ، على هذا النحو.
في عام 1666 ، ذهب Exquemelin (سواء كان هولنديًا ، أو فلمنجًا ، أو فرنسيًا - في عام 1684 ، لم يستطع الناشر الإنجليزي وليام كروك الإجابة على هذا السؤال) ، طبيبًا حسب المهنة ، ذهب إلى تورتوجا ، حيث وقع في الواقع في العبودية . إليكم ما كتبه عن وضع "المجندين المؤقتين" في كتابه:
وإليكم ما كتبه عن مزارعي هيسبانيولا وتورتوجا:
ولكن حتى في ظل هذه الخلفية ، تميز المزارعون البريطانيون:
وإليك نتيجة عمل Exquemelin لمدة ثلاث سنوات:
لذلك ، بعد أن عملت في الوقت المناسب ، يبدو أن Exquemelin لم تربح حتى ثمانية (ثمن البيزو) ولم تتمكن إلا من الحصول على وظيفة على متن سفينة قرصنة. كما عمل مع هنري مورغان سيئ السمعة ، والذي ، وفقًا لهذا المؤلف ، انتهى به المطاف في منطقة البحر الكاريبي كـ "مجند مؤقت" ، وانتقل إلى جامايكا بعد انتهاء العقد. ومع ذلك ، نفى مورغان نفسه هذه الحقيقة. أعتقد أن معلومات Exquemelin أكثر مصداقية: يمكن الافتراض أن القرصان السابق ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا ، لم يرغب في تذكر الإهانات التي تعرض لها في السنوات الأولى من حياته وأراد بوضوح "تكريم" سيرته الذاتية قليلاً.
في عام 1674 ، عاد Exquemelin إلى أوروبا ، حيث كتب كتابه ، ولكن في عام 1697 ذهب مرة أخرى إلى جزر الأنتيل ، وكان طبيبًا على متن سفينة قرصنة فرنسية ذهبت في حملة إلى كارتاخينا (الآن عاصمة مقاطعة بوليفار في كولومبيا) .
في المقالة التالية ("تورتوجا. جنة الكاريبي للمتعطلين") سنتحدث عن تورتوجا - جزيرة صغيرة غير ملحوظة ظاهريًا ، والتي أحضر إليها ألكسندر إكسكفيميلين بمصير مؤسف. وحول التاريخ الكبير لهذه الجزيرة الصغيرة.
عندما نلفظ أسماء هذه الجزر بصوت عالٍ ، يبدو أننا نسمع موسيقى الريغي وصوت الأمواج ، ويبقى طعم ملح البحر على شفاهنا: مارتينيك ، باربادوس ، جامايكا ، جوادلوب ، تورتوجا ... جزر الجنة ، والتي في بعض الأحيان بدت الجحيم بالنسبة للمستوطنين الأوائل.
في القرن السادس عشر ، أصبح المستعمرون الأوروبيون ، الذين أبادوا عمليًا الهنود المحليين ، هدفًا لهجمات مستمرة من قبل القراصنة ، الذين أحبوا أيضًا جزر الكاريبي (جزر الأنتيل الكبرى والصغرى). كتب الحاكم الإسباني لريو دي لا أتشي في عام 1568:
"مقابل كل سفينتين تأتيان إلى هنا من إسبانيا ، هناك عشرين قرصان. لهذا السبب ، لا توجد مدينة آمنة على هذا الساحل ، لأنهم يستولون على المستوطنات وينهبونها على هواهم. لقد أصبحوا وقحين لدرجة أنهم يطلقون على أنفسهم حكام الأرض والبحر.
في منتصف القرن السابع عشر ، كان التعطيل مرتاحًا جدًا في منطقة البحر الكاريبي لدرجة أنه في بعض الأحيان قطع علاقات إسبانيا تمامًا مع كوبا والمكسيك وأمريكا الجنوبية. ولا يمكن الإبلاغ عن وفاة الملك الإسباني فيليب الرابع إلى العالم الجديد لمدة 7 أشهر - فقط بعد هذه الفترة تمكنت إحدى القوافل من اختراق شواطئ أمريكا.
خريطة حملات القراصنة
ظهور القراصنة في جزيرة هيسبانيولا
ثاني أكبر جزر الأنتيل - هيسبانيولا (هايتي الآن) ، وخاصة سواحلها الغربية والشمالية ، حصلت عليها أيضًا.
هيسبانيولا ، خريطة العصور الوسطى
جزيرة هايتي ، خريطة الإغاثة
ومع ذلك ، كان هناك أشخاص ، على العكس من ذلك ، كانوا سعداء بـ "ضيوف البحر" ، لذلك ، من أجل وضع حد لـ "الصفقات الإجرامية مع المهربين" ، في عام 1605 أمرت سلطات الجزيرة بنقل جميع سكان الساحل الشمالي والغربي لهيسبانيولا إلى الساحل الجنوبي. ثم غادر بعض المهربين هيسبانيولا ، بعد أن انتقلوا إلى كوبا ، وبعضهم إلى تورتوجا.
كما هو الحال غالبًا ، ازداد الأمر سوءًا. اتضح أن المناطق التي هجرها الجميع مناسبة جدًا للأشخاص الذين تبين أنهم "غير ضروريين" و "غير ضروريين" في بلدانهم. هؤلاء كانوا فلاحين ، حرفيين ، تجار صغار ، مجرمين هاربين ، فارين ، بحارة سقطوا وراء سفنهم (أو ، لسوء السلوك ، طردوا من الفريق) ، حتى العبيد السابقين. هم الذين بدأوا يطلق عليهم القراصنة (boucanier) ، وغالبًا ما يستخدمون هذه الكلمة كمرادف لاسم المعلقين. لذلك ، في الأدب الإنجليزي ، مصطلح القرصان يعني بالضبط قراصنة الكاريبي. في الواقع ، لم يكن القراصنة الأوائل قراصنة: لقد كانوا صيادين للثيران والخنازير الوحشية (التي خلفها المستعمرون المطرودون) ، الذين دخنو لحومهم وفقًا لطريقة استعارها من الهنود ، وقاموا ببيعها بشكل مربح للمتعطلين الحقيقيين.
القرصان. رسم توضيحي من الطبعة الفرنسية لكتاب "قراصنة أمريكا" لألكسندر إكسكويملين
كان معظم القراصنة فرنسيين.
قرصان البحر الكاريبي وخليج المكسيك
لكن المماطلين كانوا قرصانًا: اسم لصوص البحر له معنى جغرافي بحت - هؤلاء قراصنة عملوا على وجه التحديد في البحر الكاريبي أو خليج المكسيك.
من أين أتت كلمة "تعطّل"؟ هناك نسختان: الهولندية والإنجليزية. وفقًا للمصدر الأول ، كان المصدر هو الكلمة الهولندية vrijbuiter ("ربح مجاني") ، ووفقًا للمصطلح الثاني ، العبارة الإنجليزية free boater ("free shipbuilder"). في المقالة المقابلة من الموسوعة ، كتب فولتير عن المماطلات:
"لقد أخبرنا الجيل السابق للتو عن المعجزات التي تم تنفيذها بواسطة هؤلاء المماطلين ، ونتحدث عنها طوال الوقت ، فهم يؤثروننا ... إذا تمكنوا من (صنع) سياسة مساوية لشجاعتهم التي لا تقهر ، فإنهم سيؤسسوا إمبراطورية عظيمة في أمريكا .. لم يقم الرومان ولا أي قطاع طرق آخر بمثل هذه الفتوحات المذهلة ".
الاسم الأكثر شيوعًا لسفن التعطيل هو "الانتقام" (في أشكال مختلفة) ، وهو إشارة مباشرة إلى ظروف مصير قباطنة هذه السفن.
نموذج ملصق لسفينة "ثأر الملكة آن" - الرائد في سرب القرصان الشهير إدوارد تيتش (المعروف باسم "بلاكبيرد"). في السابق ، كانت تسمى السفينة "كونكورد" ، وأعيدت تسميتها بعد الاستيلاء عليها من قبل إدوارد تيتش. جنحت السفينة وغرقت قبالة ساحل ولاية كارولينا الشمالية ، واكتشفت في القاع في عام 2012.
وظهر العلم الأسود سيئ السمعة مع صورة جمجمة وعظمتين فقط في القرن الثامن عشر ، وقد استخدمه القرصان الفرنسي إيمانويل وين لأول مرة في عام 1700. في البداية ، كانت هذه الأعلام عنصرًا للتمويه: الحقيقة هي أن الأسود يرفع العلم عادة على السفن التي يوجد بها مرضى الجذام. وبطبيعة الحال ، لم يكن لدى السفن "غير المهتمة" للقراصنة رغبة كبيرة في الاقتراب من السفن التي تحمل هذا العلم. في وقت لاحق ، على خلفية سوداء ، بدأوا في رسم العديد من "الصور المضحكة" (الذين كان لديهم ما يكفي من الخيال والقدرة على الرسم على الأقل بطريقة ما اخترعت) ، والتي كان من المفترض أن تخيف طاقم سفينة العدو ، خاصةً إذا كانت العلم لسفينة قرصان مشهور و "موثوق". تم رفع هذه الأعلام عندما تم اتخاذ القرار النهائي لمهاجمة سفينة تجارية.
علم السفينة بارثولوميو (جون) روبرتس (بلاك بارت) ، النصف الأول من القرن الثامن عشر
أما بالنسبة إلى "جولي روجر" سيئة السمعة ، فهذا ليس اسم قبطان سفينة عادية ، وليس تعبيرًا ملطفًا يعني هيكلًا عظميًا أو جمجمة ، لا ، في الواقع ، هذه هي العبارة الفرنسية Joyex Rouge - "أحمر جولي". الحقيقة هي أن الرايات الحمراء في فرنسا في ذلك الوقت كانت رمزًا للأحكام العرفية. غير القراصنة الإنجليز هذا الاسم - جولي روجر (جولي تعني "جدا"). في قصيدة بايرون "القرصان" يمكن للمرء أن يقرأ:
"العلم الأحمر الدموي يخبرنا أن هذا العميد هو سفينة القراصنة الخاصة بنا".
أما بالنسبة للقراصنة ، فقد رفعوا علم الدولة التي نفذوا باسمها أنشطتهم "شبه القانونية".
"خط الصداقة"
كما تعلمون ، في 7 يونيو 1494 ، من خلال وساطة البابا ألكسندر السادس بين ملوك إسبانيا والبرتغال ، تم إبرام معاهدة تورديسيلاس "حول تقسيم العالم" ، والتي بموجبها كان "خط الصداقة" المرسومة على جزر الرأس الأخضر: جميع أراضي العالم الجديد إلى الغرب من هذا الخط تم إعلانها ملكية مسبقة لإسبانيا ، إلى الشرق - غادرت البرتغال. وبالطبع لم تعترف دول أوروبية أخرى بهذه المعاهدة.
قرصان فرنسي في جزر الهند الغربية
كانت فرنسا أول من واجه إسبانيا في منطقة البحر الكاريبي. في النصف الأول من القرن السادس عشر ، قاتل هذا البلد مع إسبانيا من أجل الأراضي في إيطاليا. تم إصدار خطابات العلامة إلى قباطنة العديد من السفن ، واتجه بعض هؤلاء القراصنة جنوبًا ، وقاموا بعدد من الهجمات على السفن الإسبانية في جزر الهند الغربية. أجرى المؤرخون حسابات ، وفقًا لها تبين ذلك من عام 1536 إلى عام 1568. تم الاستيلاء على 152 سفينة إسبانية من قبل القراصنة الفرنسيين في منطقة البحر الكاريبي ، و 37 سفينة أخرى بين ساحل إسبانيا وجزر الكناري وجزر الأزور.
لم يتوقفوا عند هذا القرصان الفرنسي ، بعد أن ارتكب في 1536-1538. الهجمات على الموانئ الإسبانية في كوبا وهيسبانيولا وبورتوريكو وهندوراس. في 1539 دمرت هافانا ، في 1541-1546. - مدن ماراكايبو ، وكوباغوا ، وسانتا مارتا ، وقرطاجنة في أمريكا الجنوبية ، سُرقت مزرعة لؤلؤة (رانشريا) في ريو دي لا آشا (ريوهاتشا الآن ، كولومبيا). في عام 1553 ، سرب قائد السفينة الشهير فرانسوا لوكلير ، الذي كان معروفًا للكثيرين تحت اسم "الساق الخشبية" (10 سفن) ، سلب سواحل بورتوريكو وهيسبانيولا وجزر الكناري. في عام 1554 أحرق القراصنة جاك دي سور مدينة سانتياغو دي كوبا عام 1555 هافانا.
بالنسبة للإسبان ، كانت هذه مفاجأة غير سارة للغاية: فقد اضطروا إلى إنفاق الكثير من المال على بناء الحصون ، وزيادة حاميات القلاع الساحلية. في عام 1526 مُنع قباطنة السفن الإسبانية من عبور المحيط الأطلسي بمفردهم. من عام 1537 ، بدأت هذه القوافل في تسيير دوريات بواسطة السفن الحربية ، وفي عام 1564 اثنتان من الفضة سريع": أسطول إسبانيا الجديدة ، الذي أبحر إلى المكسيك ، و" سفينة Tierra Firme Galleons "(" القارية ") ، التي أُرسلت إلى قرطاجنة وبرزخ بنما.
أسطول فضي ، سفن سفن إسبانية من القرن السابع عشر
اتخذ البحث عن السفن والقوافل الإسبانية فجأة دلالة دينية معينة: بين القراصنة الفرنسيين كان هناك العديد من الهوغونوتيين ، ثم الإنجليز البروتستانت. ثم توسعت التركيبة الوطنية للقراصنة الكاريبيين بشكل ملحوظ.
لقطة من فيلم هوليوود Captain Blood's Odyssey عام 1935
"Sea Dogs" من إليزابيث تيودور
في عام 1559 ، تم إبرام معاهدة سلام بين إسبانيا وفرنسا ، غادر القراصنة الفرنسيون جزر الهند الغربية (بقي القرصان) ، ولكن جاءت "كلاب البحر" الإنجليزية (كلاب البحر) هنا. كان ذلك وقت إليزابيث تيودور والقراصنة المشهورين الذين "كسبوا" لملكاتهم ما لا يقل عن 12 مليون جنيه إسترليني. أشهرهم جون هوكينز ، وفرانسيس دريك ، ووالتر رالي ، وأمياس بريستون ، وكريستوفر نيوبورت ، وويليام باركر ، وأنتوني شيرلي.
صورة جون هوكينز. نقش لويليم فان دي باس ، غرينتش ، المتحف البحري الوطني
يسوع من لوبيك ، الرائد جون هوكينز. رسم من القرن السادس عشر
فرانسيس دريك. نقش القرن السادس عشر.
إليزابيث أنا فرسان دريك. رسم القرون الوسطى
"Gentlemen of Fortune" من هولندا
وفي نهاية القرن السادس عشر ، انضم قراصنة جمهورية المقاطعات المتحدة (هولندا) بفرح إلى سرقة السفن الإسبانية وسواحل البحر الكاريبي. تم الكشف عنها بشكل خاص في 1621-1648 ، عندما بدأت شركة هولندا ويست إنديا في إصدار خطابات العلامة لهم. "عمال البحر" الذين لا يعرف الكلل (ولا يمكن إصلاحه) ، ومن بينهم "الأبطال" مثل بيتر سكوتن ، وبودفن هندريكسون ، وبيتر بيترسون هاين ، وكورنليس كورنيليزون إيول ، وبيتر إيغا ، وجان جانسون فان هورن ، وأدريان باتر ، وويليم بلاوفيلت ، برزوا بشكل خاص ، من 1621 إلى 1636 استولت على 547 سفينة إسبانية وبرتغالية ، "كسبت" حوالي 30 مليون غيلدر.
لكن "العصر الذهبي" لقرصنة البحر الكاريبي لم يأت بعد ، فقد أصبحوا حقًا "رائعين ومخيفين" بعد الاتحاد مع القراصنة. كتب يوهان فيلهلم فون أرتشنغولتز ، مؤرخ ألماني من القرن التاسع عشر ، في كتابه "قصة المماطلة "(في بعض الترجمات -" تاريخ لصوص البحر "):
"لقد تواصلوا (القراصنة) مع أصدقائهم ، المتعطلين ، الذين بدأوا بالفعل في أن يصبحوا مشهورين ، لكن اسمهم أصبح فظيعًا حقًا فقط بعد التواصل مع القراصنة."
سيتم مناقشة كيف ولماذا أصبح القراصنة قراصنة في المقالة التالية. الآن ، دعنا نعود إلى الصفحات السابقة من تلك القصة.
حكايات المعاصرين عن القراصنة
لذا ، دعنا نكمل قصتنا عن القراصنة. من المعروف أن هناك تخصصًا بينهم: بعضهم اصطاد الثيران فقط ، والبعض الآخر كان يصطاد الخنازير الوحشية.
يذكر المؤلف المجهول "رحلة مأخوذة على ساحل إفريقيا ، إلى البرازيل ، ثم إلى جزر الهند الغربية مع الكابتن تشارلز فلوري (1618-1620) ما يلي عن صيادي الثيران:
"هؤلاء الناس ليس لديهم مهنة أخرى غير صيد الثيران ، وهذا هو السبب في أنهم يطلق عليهم اسم masteurs ، أي القتلة ، ولهذا الغرض يصنعون عصي طويلة ، نوع من أنصاف الحراب ، والتي يسمونها" lanas ". يتم وضع طرف حديدي ، على شكل علامة متصالبة ، على أحد طرفيه ... عندما يذهبون للصيد ، يجلبون معهم العديد من الكلاب الكبيرة ، والتي ، بعد أن وجدت ثورًا ، تسلي نفسها بمحاولة عضه ، وتدور حوله باستمرار حتى يأتي القاتل بشريطه ... بعد أن أسقطوا عددًا كافيًا من الثيران ، قاموا بنزع جلودهم ، ويتم ذلك بمهارة لدرجة أنه يبدو لي أنه حتى الحمامة لا يمكن أن تكون نتفه بشكل أسرع. ثم يقومون بنشر الجلد لتجفيفه في الشمس ... وغالبًا ما يقوم الإسبان بتحميل السفن بهذه الجلود ذات القيمة العالية ".
ألكسندر أوليفييه إكسكويملين ، في كتابه الشهير "Pirates of America" (عملياً "موسوعة للمتعطيلات") ، الذي نُشر في أمستردام عام 1678 ، يكتب عن مجموعة أخرى من القراصنة:
"هناك القراصنة الذين يصطادون الخنازير البرية فقط. يملحون لحومهم ويبيعونها للمزارعين. وطريقتهم في الحياة هي في كل شيء نفس أسلوب عمال مناجم الجلود. يعيش هؤلاء الصيادون حياة مستقرة ، على الفور لمدة ثلاثة أو أربعة أشهر ، وأحيانًا لمدة عام ... بعد الصيد ، يسلخ القراصنة الخنازير ويقطعون اللحم من العظام ويقطعونها إلى قطع طولها ذراع ، أحيانًا أكثر من ذلك بقليل ، وأحيانًا أقل قليلاً. ثم يتم رش اللحم بالملح المطحون وحفظه في مكان خاص لمدة ثلاث أو أربع ساعات ، وبعد ذلك يتم إحضار لحم الخنزير إلى الكوخ ، ويغلق الباب بإحكام ويعلق اللحم على أعواد وإطارات ، ويدخن حتى يجف. و صعب. ثم تعتبر جاهزة ، ويمكن تعبئتها بالفعل. بعد إعداد ألفين أو ثلاثة آلاف رطل من اللحوم ، يوجه الصيادون أحد القراصنة لتسليم اللحوم المحضرة إلى المزارعون. ومن عادة هؤلاء القراصنة ، بعد الصيد ، الذي ينهونه عادة في فترة ما بعد الظهر ، الخروج لإطلاق النار على الخيول. يصنعون الدهون من لحم الحصان وملحها وإعداد شحم الخنزير للفتائل.
توجد معلومات مفصلة عن القراصنة أيضًا في كتاب رئيس دير الدومينيكان جان بابتيست دو تيرتر ، الذي نُشر عام 1654:
"سميت القراصنة بهذا الاسم من الكلمة الهندية bukan - وهي نوع من الشبكة الخشبية المصنوعة من عدة أعمدة ومثبتة على أربعة قرون ؛ عليهم القراصنة يشويون خنازيرهم كاملة عدة مرات ويأكلونها بدون خبز. في تلك الأيام كانوا رعاعًا غير منظمين من بلدان مختلفة ، أصبحوا ماهرين وشجعان بسبب مهنهم المرتبطة بصيد الثيران للحصول على جلود وفي ضوء اضطهادهم من قبل الإسبان ، الذين لم يسلموا منهم أبدًا. نظرًا لأنهم لا يتسامحون مع أي رؤساء ، فقد اشتهروا بأنهم أشخاص غير منضبطين لجأوا في الغالب لتجنب العقوبة على الجرائم المرتكبة في أوروبا ... ليس لديهم أي سكن أو منزل دائم ، ولكن هناك هي أماكن للالتقاء فقط حيث توجد الباقانات الخاصة بهم ، نعم العديد من الأكواخ على أكوام ، وهي مظلات مغطاة بأوراق الشجر ، لحمايتها من المطر وتخزين جلود الثيران التي قتلوها - حتى تأتي بعض السفن لاستبدالها بالنبيذ والفودكا الكتان سلاحوالبارود والرصاص وبعض الأدوات الأخرى التي يحتاجونها والتي تشكل ممتلكات القراصنة بالكامل ... يقضون كل الأيام في الصيد ، لا يرتدون سوى بنطال واحد وقميص واحد ، ويلفون أرجلهم حتى الركبتين. جلد الخنزير ، مقيد من أعلى وخلف الساق بأربطة من نفس الجلد ، ويحزمون كيسًا حول خصورهم حيث يتسلقون فيه للاختباء من عدد لا يحصى من البعوض ... عندما يعودون من الصيد في بوكان ، يمكنك أن تقول ذلك إنهم يبدون مقرفين أكثر من خدام الجزار ، الذين أمضوا ثمانية أيام في المسلخ دون أن يغتسلوا ".
كتب يوهان فيلهلم فون أرتشينجولتز في كتابه ما يلي:
"كان على أي شخص دخل مجتمع القراصنة أن ينسى كل عادات وعادات المجتمع حسن التنظيم وحتى التخلي عن اسم عائلته. لتعيين رفيق ، حصل الجميع على لقب مرح أو جاد.
يعرف التاريخ مثل هذه الأسماء المستعارة لبعض القراصنة: على سبيل المثال ، تشارلز ذا بول ، بيير لونج.
دعنا نكمل اقتباس فون أرتشينجولز:
"فقط في حفل الزواج أعلنا عن أسمائهم الحقيقية: ومن هنا جاء المثل الذي لا يزال محفوظًا في جزر الأنتيل بأن الناس لا يُعترف بهم إلا عندما يتزوجون".
غيّر الزواج بشكل جذري طريقة حياة القرصان: فقد ترك مجتمعه ، وأصبح "مقيمًا" (مقيمًا) ويتولى واجب التبعية للسلطات المحلية. قبل ذلك ، وفقًا لتقرير اليسوعي الفرنسي شارلفوا ، "لم يعترف القراصنة بأي قوانين أخرى غير قوانينهم".
عاش القراصنة في مجموعات من أربعة إلى ستة أشخاص على شكل أكواخ مصنوعة من أوتاد مغطاة بجلود ثور. أطلق القراصنة أنفسهم على هذه المجتمعات الصغيرة اسم "matlotages" ، وأطلقوا على أنفسهم اسم "matlots" (البحارة). تم اعتبار جميع ممتلكات المجتمع الصغير شائعة ، باستثناء الأسلحة. كان يُطلق على مجموع هذه المجتمعات اسم "الأخوة الساحلية".
المستهلكون الرئيسيون لمنتجات القرصان ، كما قد يتبادر إلى ذهنك ، هم المفلطحون والمزارعون. أجرى بعض القراصنة اتصالات دائمة مع تجار من فرنسا وهولندا.
أطلق البريطانيون على القراصنة اسم قتلة البقر - "قتلة الأبقار". كتب هنري كولت ، الذي زار جزر الأنتيل عام 1631 ، أن قباطنة السفن غالبًا ما كانوا يهددون البحارة الجامحين لتركهم على الشاطئ بين القتلة المشاركين. جون هيلتون ، هداف من جزيرة نيفيس ، يكتب عن هذا أيضًا. هنري ويسلر ، الذي كان في سرب الأميرال وليام بن (مهاجمة هيسبانيولا في 1655) ، ترك تعليقًا مهينًا:
"هذا النوع من الأوغاد الذين تم إنقاذهم من حبل المشنقة ... يطلق عليهم قتلة مشاركين ، لأنهم يعيشون بقتل الماشية بحثًا عن جلود ودهن. إنهم هم الذين تسببوا في كل الشرور لنا ، ومعهم الزنوج والخلاسيون ، عبيدهم ... "
تم تقسيم سكان هيسبانيولا وتورتوجا في تلك السنوات إلى أربع فئات: القراصنة أنفسهم ، والمتعطلين الذين جاءوا إلى القواعد التي يختارونها لبيع الغنائم والترفيه ، والمزارعين ، وملاك الأراضي ، والعبيد ، وخدم القراصنة والمزارعين. كان من يسمى "المجندون المؤقتون" أيضًا في خدمة المزارعين: مهاجرون فقراء من أوروبا تعهدوا بالعمل لمدة ثلاث سنوات للحصول على "تذكرة" إلى منطقة البحر الكاريبي. كان ألكسندر أوليفييه إكسكويملين ، مؤلف كتاب "قراصنة أمريكا" ، الذي ذكرناه سابقًا ، على هذا النحو.
الكسندر أوليفييه إكسكويملين ، قراصنة أمريكا ، طبعة 1678
كان كتاب ألكسندر إكسكويملين "Pirates of America" أحد المصادر الرئيسية للروايات الشهيرة بقلم رافائيل ساباتيني "Captain Blood's Odyssey" و "Captain Blood's Chronicle" و "Captain Blood's Fortune". هكذا شاهد جمهور فيلم هوليوود عام 1935 سفينة هذا القبطان ("أرابيلا").
في عام 1666 ، ذهب Exquemelin (سواء كان هولنديًا ، أو فلمنجًا ، أو فرنسيًا - في عام 1684 ، لم يستطع الناشر الإنجليزي وليام كروك الإجابة على هذا السؤال) ، طبيبًا حسب المهنة ، ذهب إلى تورتوجا ، حيث وقع في الواقع في العبودية . إليكم ما كتبه عن وضع "المجندين المؤقتين" في كتابه:
"ذات مرة ، أخبر خادم ، أراد حقًا أن يستريح يوم الأحد ، لسيده أن الله قد أعطى الناس أسبوعا من سبعة أيام وأمرهم بالعمل لمدة ستة أيام والراحة في اليوم السابع. لم يستمع له السيد حتى ، وأخذ عصا ، وضرب الخادم قائلاً: "أنت تعلم ، يا فتى ، هذا هو أمري: لمدة ستة أيام يجب أن تجمع الجلود ، وفي اليوم السابع ستسلمهم إلى الشاطئ "... يقولون إن قضاء ثلاث سنوات في القوادس أفضل من الخدمة مع قرصان.
وإليكم ما كتبه عن مزارعي هيسبانيولا وتورتوجا:
"هناك ، بشكل عام ، نفس الاتجار بالبشر يحدث هنا كما هو الحال في تركيا ، لأن الخدم يتم بيعهم وشرائهم مثل الخيول في أوروبا. هناك أشخاص لا يستفيدون بشكل سيئ من مثل هذه التجارة: يذهبون إلى فرنسا ، ويجندون الناس - سكان المدن والفلاحون ، ويعدونهم بكل أنواع الفوائد ، لكن يتم بيعهم على الفور في الجزر ، ويعمل هؤلاء الأشخاص لمالكيهم مثل خيول الجر. . هؤلاء العبيد يحصلون على أكثر من الزنوج. يقول المزارعون إنه يجب معاملة السود بشكل أفضل لأنهم يعملون طوال حياتهم ، بينما يتم شراء البيض لفترة زمنية معينة فقط. السادة يعاملون خدمهم بقسوة لا تقل عن القراصنة ، ولا يشعرون بأي شفقة عليهم ... قريباً ، وسرعان ما يمرضون ، وحالتهم لا تسبب الشفقة على أحد ، ولا أحد يساعدهم. علاوة على ذلك ، فإنهم عادة ما يجبرون على العمل بجدية أكبر. غالبًا ما يسقطون على الأرض ويموتون على الفور. يقول الملاك في مثل هذه الحالات: "المارق مستعد للموت ، حتى لو لم يكن للعمل".
ولكن حتى في ظل هذه الخلفية ، تميز المزارعون البريطانيون:
"الإنجليز لا يعاملون خدمهم بشكل أفضل ، وربما أسوأ ، لأنهم يستعبدونهم لمدة سبع سنوات كاملة. وحتى لو كنت قد عملت بالفعل لمدة ست سنوات ، فإن وضعك لا يتحسن على الإطلاق ، ويجب أن تصلي إلى سيدك أنه لا يبيعك لسيد آخر ، لأنه في هذه الحالة لن تكون قادرًا على إطلاق سراحك. يُستعبد الخدم الذين باعهم أسيادهم مرة أخرى لمدة سبع سنوات ، أو في أفضل الأحوال ثلاث سنوات. رأيت هؤلاء الأشخاص الذين ظلوا في وضع العبيد لمدة خمسة عشر وعشرين وحتى ثمانية وعشرين عامًا ... يلتزم الإنجليز الذين يعيشون في الجزيرة بقواعد صارمة للغاية: أي شخص يدين بخمسة وعشرين شلنًا يتم بيعه كعبيد مقابل مدة سنة أو ستة أشهر.
وإليك نتيجة عمل Exquemelin لمدة ثلاث سنوات:
"بعد أن حصلت على الحرية ، وجدت نفسي عارية ، مثل آدم. لم يكن لدي أي شيء ، وبقيت بين القراصنة حتى عام 1672. لقد قمت بحملات مختلفة معهم ، والتي سأخبر عنها هنا.
لذلك ، بعد أن عملت في الوقت المناسب ، يبدو أن Exquemelin لم تربح حتى ثمانية (ثمن البيزو) ولم تتمكن إلا من الحصول على وظيفة على متن سفينة قرصنة. كما عمل مع هنري مورغان سيئ السمعة ، والذي ، وفقًا لهذا المؤلف ، انتهى به المطاف في منطقة البحر الكاريبي كـ "مجند مؤقت" ، وانتقل إلى جامايكا بعد انتهاء العقد. ومع ذلك ، نفى مورغان نفسه هذه الحقيقة. أعتقد أن معلومات Exquemelin أكثر مصداقية: يمكن الافتراض أن القرصان السابق ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا ، لم يرغب في تذكر الإهانات التي تعرض لها في السنوات الأولى من حياته وأراد بوضوح "تكريم" سيرته الذاتية قليلاً.
جون (في الواقع هنري) مورغان
هنري مورغان ، صورة على عملة جامايكية
في عام 1674 ، عاد Exquemelin إلى أوروبا ، حيث كتب كتابه ، ولكن في عام 1697 ذهب مرة أخرى إلى جزر الأنتيل ، وكان طبيبًا على متن سفينة قرصنة فرنسية ذهبت في حملة إلى كارتاخينا (الآن عاصمة مقاطعة بوليفار في كولومبيا) .
في المقالة التالية ("تورتوجا. جنة الكاريبي للمتعطلين") سنتحدث عن تورتوجا - جزيرة صغيرة غير ملحوظة ظاهريًا ، والتي أحضر إليها ألكسندر إكسكفيميلين بمصير مؤسف. وحول التاريخ الكبير لهذه الجزيرة الصغيرة.
خريطة قديمة لتورتوجا
معلومات