تورتوجا. الجنة الكاريبي المعطلة
هذه الجزيرة الصغيرة معروفة لكل من البالغين والأطفال في جميع أنحاء العالم. يعود الفضل في شعبيته إلى روايات R. Sabatini ، ولكن بشكل أساسي ، بالطبع ، إلى سلسلة أفلام هوليوود الملحمية Pirates of the Caribbean. اسمها الفرنسي تورتيو ، والإسبانية هي تورتوجا. كما أطلق عليها القراصنة الفرنسيون اسم جزيرة الخنازير.
تقع تورتوجا شرق كوبا ، شمال هايتي ، تبلغ مساحتها 188 كيلومترًا مربعًا فقط ، ويبلغ عدد سكانها حاليًا حوالي 30 ألف نسمة. يفصل تورتوجا عن هيسبانيولا (هايتي) بمضيق يبلغ عرضه حوالي 000 أميال. مناخ الجزيرة استوائي ، وعادة ما تمطر في أبريل ومايو وأكتوبر ويناير ، في الأشهر الأخرى يكاد لا يحدث ذلك. الساحل الشمالي لتورتوجا ("الساحل الحديدي") ألكسندر إكسكفميلين في كتابه "قراصنة أمريكا" المسمى "غير مضياف للغاية" ، لا يوجد سوى خليج تريزور الصغير حيث يمكن للقوارب فقط أن تهبط ، وحتى ذلك الحين فقط في الطقس الهادئ. يوجد ميناءان على الساحل الجنوبي. الأكبر ، حيث تقع بلدة Baster ، في الوقت الموصوف يحمل الاسم الصاخب لـ Puerto del Rey (Royal Port). على بعد حوالي كيلومترين إلى الغرب منها تقع Kayonskoy baie ، يمكن للسفن الصغيرة فقط الدخول هنا.
تم اكتشاف هذه الجزيرة في عام 1499 من قبل ألونسو دي أوجيدا ، وهو عضو في بعثة كولومبوس ، ولكن نظرًا لصغر حجمها ، لم تجذب الانتباه إلى نفسها وحتى عام 1570 لم يتم رسمها على الخريطة.
وفقًا لأسطورة مشهورة ، حصلت هذه الجزيرة على اسمها Isla Tortug نظرًا لشكلها الذي يشبه السلحفاة. حتى أن هناك أسطورة قالها كولومبوس عندما رآه:
لكن من غير المحتمل أن يضيع كل من كولومبوس وألونسو دي أوجيدا الوقت في دراسة الخطوط العريضة لشواطئ جزيرة صغيرة غير مثيرة للاهتمام. لذلك ، فمن الأرجح أن الجزيرة سميت بهذا الاسم بسبب وفرة السلاحف البحرية التي تعيش في مياهها.
هناك أدلة على أن الهنود عاشوا في تورتوجا ، الذين تم إبادتهم أو أسرهم كعبيد بالفعل في الربع الأول من القرن السادس عشر.
لأكثر من مائة عام ، ظلت هذه الجزيرة مهجورة. غالبًا ما كان المهربون الفرنسيون يختبئون من الإسبان في تورتوجا. لذلك ، في عام 1582 ، انتهى الأمر بطاقم السفينة الفرنسية "ليون" هنا ، وبقي بحارتها هنا لعدة أسابيع. في عام 1583 ، قتل أكثر من 20 سجينًا فرنسيًا إلى تورتوجا ، بعد أن قتلوا حراس السفينة التي كانوا مجدفين عليها. لكن هؤلاء كانوا فقط "ضيوف" على الجزيرة. فقط في بداية القرن السابع عشر ، استقر عليها الصيادون الإسبان ، وفي عام 1605 ، كما نتذكر من المقال السابق (التعطيل والقراصنة) جاء بعض سكان الساحل الشمالي والغربي لهيسبانيولا إلى هنا ، غير راضين عن أوامر السلطات بالانتقال إلى الساحل الجنوبي.
لم يقطع المهربون والقراصنة العلاقات مع "البر الرئيسي" (كما أطلقوا على إسبانيولا). غالبًا ما ذهب القراصنة إلى هناك للصيد.
بعد عام 1610 ، بدأ التجار الفرنسيون والإنجليز والهولنديون بزيارة الجزيرة الذين اشتروا الخشب الأحمر ("البرازيلي") هنا. جاء القراصنة أيضًا إلى تورتوجا - معظمهم من الفرنسيين ، ولكن في بعض الأحيان الإنجليزية.
قدّر اليسوعي الفرنسي شارلفوا ، الذي ذكرناه بالفعل في مقالات سابقة ، في منتصف القرن السابع عشر العدد الإجمالي للقراصنة في تورتوجا والجزء الغربي من هيسبانيولا بثلاثة آلاف شخص.
سرعان ما أجبر القراصنة والمهربون الإسبان القلائل على مغادرة تورتوجا. حدث هذا في العشرينات من القرن السابع عشر. جزيرة صخرية صغيرة ، علاوة على ذلك ، هناك القليل من الينابيع والجداول ، كانت لا تزال ذات أهمية قليلة لأي شخص ، ومع ذلك ، حاولت السلطات الإسبانية في عام 20 طرد الأجانب منها. أطلقت السفن الإسبانية النار على قرية صغيرة في الخليج الوحيد المناسب للسفن الكبيرة في جنوب تورتوجا ، ثم هبط الجنود ، ولكن بحلول ذلك الوقت كانت القراصنة قد اختفوا بالفعل في أعماق الجزيرة.
في نفس العام ، 1629 ، وجه الإسبان ضربة قاسية لجزيرة نيفيس البريطانية.
تم حرق جميع المستوطنات ، ودمرت المزارع ، وذهب حاكم الجزيرة ، أنتوني هيلتون ، بعد أن جمع المستوطنين الباقين (حوالي 150 شخصًا) ، للبحث عن مكان لمستعمرة جديدة. في عام 1630 وصلوا إلى تورتوجا. تسبب هذا في قلق شديد بين السلطات الإسبانية ، التي نظمت في عام 1631 حملة استكشافية جديدة ، تم خلالها تدمير المستوطنة البريطانية ، وتم شنق 15 بريطانيًا. هذه المرة ، ترك الإسبان حامية صغيرة مؤلفة من 29 جنديًا في تورتوجا ، لكن البريطانيين الغاضبين ، بالتحالف مع القراصنة الأقل غضبًا من هيسبانيولا ، سرعان ما قتلواهم. وإدراكًا منهم لعدم وجود قوى كافية للمقاومة ، لجأ المستعمرون إلى شركة جزيرة بروفيدانس التي تم تشكيلها حديثًا للحصول على المساعدة ، ووعدوا بدفع "مكافأة قدرها 5٪ من المنتجات التي يتم إنتاجها سنويًا". في الوقت نفسه ، أقامت هيلتون اتصالات مع القراصنة والقراصنة والمهربين ، وقدمت لهم موانئ الجزء الجنوبي من تورتوجا كقاعدة طعام ومكان لبيع الغنائم. تمتعت ضيافة هيلتون الأولى من قبل القرصان الإنجليزي توماس نيومان ، الذي سرقت سفينته بنجاح السفن المارة قبالة سواحل كوبا وهيسبانيولا وبورتوريكو. لم يعد اقتصاد تورتوجا يعتمد على بيع المنتجات التي ينتجها القراصنة والمستعمرون ، ولكن على الدخل من السطو البحري.
في الوقت نفسه ، استقر حوالي 80 مهاجرًا من نورماندي في تورتوجا. كانت العلاقات بينهم وبين المستوطنين الإنجليز متوترة للغاية ، ونتيجة لذلك ، حاول الفرنسيون بيع حقوق تورتوجا لشركة الهند الغربية الهولندية.
في عام 1635 ، حدث حدث حدد لفترة طويلة مصير هيسبانيولا ، تورتوجا ، المماطلة والقراصنة. في ذلك العام ، تمكن القرصان الفرنسي (من مواليد دييب) بيير ليجراند ، قبطان عربة نقل بائسة مكونة من أربعة بنادق ، كان الطاقم فيها 28 شخصًا فقط ، من الاستيلاء على سفينة جاليون الإسبانية المكونة من 54 طلقة.
بالطبع ، كان السبب الرئيسي لمثل هذا الانتصار غير المسموع هو الإهمال المذهل للإسبان ، الذين لم يصدقوا ببساطة أن مثل هذه السفينة الصغيرة والعبثية يمكن أن تهاجم سفينتهم القوية. كان هجوم البرق مفاجأة كاملة للقبطان والضباط والبحارة في الجاليون الذين كانوا في القيلولة.
التهديد بتفجير مجلة مسحوق جاليون ، أجبر ليجراند الإسبان على الاستسلام. تم إنزال طاقم السفينة في جزيرة هيسبانيولا ، وتم إحضار السفينة الشراعية إلى دييب وبيعها هناك مع الشحنة. بعد هذا الانتصار ، حصل لوكلير على لقب بيير الأكبر ، وبالتالي أصبح "يحمل الاسم نفسه" للإمبراطور الروسي. كان الصدى في كل من أوروبا والعالم الجديد رائعًا حقًا. ولا يقتصر الأمر على التكلفة الباهظة لكل من الجاليون والبضائع الاستعمارية التي نقلتها. ضربة لسمعة اسبانيا و سريع كان أمرًا فظيعًا حقًا ، وبالتالي تقرر الانتقام القاسي من كل التعطيلات في جزر الأنتيل.
ليس من السهل العثور على القراصنة ، والرغبة في الحصول على الجوائز والألقاب ، والإبلاغ عن عملية ناجحة ، كانت كبيرة جدًا. وبالتالي ، تم توجيه الضربة الأولى إلى القراصنة المسالمين في هيسبانيولا. بسبب أسلوبهم المستقل في الحياة وسلوكهم "غير الاجتماعي" ، عاملهم الإسبان دائمًا بتحيز كبير وانعدام ثقة ، واستغلوا فرصة الانتقام منهم بسرور كبير. قتل عدة مئات من القراصنة الذين لم يتوقعوا هجومًا على يد الجنود الإسبان. ذهب الناجون إلى الغابة وبدأوا في البحث عن الإسبان ، الذين عانوا الآن من خسائر فادحة من نيران موجهة بشكل جيد من عدو غير مرئي.
كتب Exquemelin عن مهارات القناصة لدى القراصنة:
كاتب آخر ، يوهان فيلهلم فون أرتشينغولتز ، يقول:
تم حرق العديد من قرى هيسبانيولا الإسبانية ، وفر المستعمرون الباقون خوفًا من منازلهم ، ولم تستطع القوات الإسبانية فعل أي شيء مع الثوار المراوغين. وبعد ذلك تقرر تدمير الثيران والخنازير البرية في الجزيرة - في غضون عامين قتلهم الإسبان جميعًا ، وحولوا الجزيرة إلى صحراء. أُجبر معظم القراصنة على الانتقال إلى تورتوجا. والآن ببساطة لم يكن لديهم خيار: بعد أن فقدوا مصدر دخلهم الوحيد ، قاموا بتجديد طواقم السفن المعلقة. منذ ذلك الحين ، اعتبر العديد من الكلمات "filibestiere" و "buconier" مرادفات. منذ ذلك الوقت ، انتشر مصطلح القرصان "الإخوان الساحلي" إلى المماطلة.
دعونا "نستمع" إلى Arkhengolz مرة أخرى:
أي أن تأثير العملية الإسبانية كان عكس التوقعات: بعد أن انضم القراصنة إلى المماطلين بدأ "العصر الذهبي" للقراصنة في منطقة البحر الكاريبي. كان القراصنة ، على سبيل المثال ، على متن سفن كريستوفر مينجز ، الذي هاجم سانتياغو دي كوبا وكامبيتشي ، وفي أسطول المعلق إدوارد مانسفيلت. شارك حوالي 200 بوكونير فرنسي في حملة هنري مورغان ضد بنما ، ووفقًا لـ Exquemelin ، "كان لديهم أفضل الأسلحة وكانوا جميعًا معروفين باسم الرماة الممتازين".
لم ينس القراصنة تخصصهم السابق: قبل أن تنطلق سفينة القراصنة إلى البحر ، كانوا يذبحون الأسرى أو يشترون الماشية ويحضرون اللحوم. وإذا أمكن ، كانوا يصطادون الثيران والخنازير البرية.
في هذه الأثناء ، لم يحقق الإسبان ، على حساب خسائر فادحة ، بعد أن نجوا من معظم القراصنة من هيسبانيولا ، أي نجاح في القتال ضد التعطيلات ، وأدركوا أن تورتوجا الصغيرة كانت أكثر أهمية بكثير للقراصنة الحقيقيين. كان أنتوني هيلتون قد توفي بالفعل بحلول هذا الوقت ، ولم يهتم خليفته كريستوفر ورملي كثيرًا بتحصين المرفأ بقدر اهتمامه بجيبه ، وحتى المدافع في اللحظة الحاسمة تبين أنها غير مناسبة لإطلاق النار. لذلك ، استولى الإسبان على تورتوجا بسهولة تامة ، ودمروا المنازل ، ودمروا المزارع ، وتركوا جنودهم مرة أخرى في الجزيرة.
في بداية عام 1639 ، ونتيجة لهجوم مفاجئ شارك فيه حوالي مائة من الإنجليز ، تم طرد الإسبان من تورتوجا. سرعان ما عادت القراصنة والقراصنة الفرنسية إلى الجزيرة المضيافة. اتضح أن كل هذا الوقت في تورتوجا استمروا في العيش ، مختبئين من الإسبان في أعماق الجزيرة ، وبعض القراصنة والمستوطنين الذين استقبلوا بفرح الأصدقاء القدامى. ومع ذلك ، بدأ القائد البريطاني ويليس في قمع الفرنسيين ، في أدنى قدر من العصيان ، وأخذ ممتلكاتهم ، وإرسالهم إلى الساحل الشمالي لهيسبانيولا.
في هذا الوقت ، كان الفرنسي هوغونوت فرانسوا لو فاسور ، وهو مهندس موهوب تم تعيينه للإشراف على بناء التحصينات الساحلية ، في جزيرة سانت كريستوفر (سانت كيتس). كانت مشكلته أنه كان هوغونوت محاطًا بالكاثوليك. لم يحب الرؤساء Le Vasseur ، كان هو نفسه يبحث عن سبب للحصول على نوع من المنصب المستقل من أجل أن يكون أقل اعتمادًا على الأعداء. في عام 1640 ، اقترح على الحاكم العام لجزر الأنتيل الفرنسية ، فيليب دي بوينسي ، تنظيم رحلة استكشافية لطرد البريطانيين من تورتوجا. لقد اجتذب تورتوجا بالفعل انتباه القوى العظمى ، لذلك حصل على كل أنواع المساعدة - على الرغم من حقيقة أن فرنسا قد عقدت السلام مع بريطانيا. كمكافأة ، طلب Le Vasseur منصب الحاكم ، وكونه ، كما نتذكر ، Huguenot ، حرية الدين. حُسمت القضية مرة أخرى بضربة مفاجئة من 50 "مظليًا" من لو فاسر (جميعهم من الهوجوينوت).
بعد ذلك ، قرر لو فاسير أنه سيعيش بشكل جيد بدون رؤساء ، رافضًا الانصياع لكل من الحاكم فيليب دي بونسي و "مستثمريه" من شركة جزر أمريكا. وتجاهل دعوة لزيارة القديس كريستوفر "للوصول إلى هناك تعزيزات" لإنشاء مستعمرة كبيرة في سانت دومينج (غرب هايتي). على اقتراح مديري شركة الجزر الأمريكية بإرسال جنود إضافيين إلى تورتوجا (أكتوبر 1642) ، أجاب بغطرسة:
شيد Le Vasseur على خليج باستير ، على تل على بعد 750 مترًا من الساحل ، حصن لاروش ("الصخرة") على جدرانه تم تركيب المدافع. كتب عنه الكسندر Exkvemelin بهذه الطريقة:
في عام 1643 ، نجح المدافعون عن القلعة في صد هجوم من قبل سرب إسباني مكون من 10 سفن.
ارتفعت سلطة Le Vasseur بعد الانتصار لدرجة أنه بدأ في إصدار خطابات مارك إلى معطلات تورتوجا نيابة عنه. وفقًا للمعاصرين ، كان يحكم الجزيرة "كملك وليس مثل الحاكم". بالإضافة إلى ذلك ، بدأ في قمع الكاثوليك ، وحول جزيرته إلى "جنيف الصغيرة". بالفعل في عام 1643 ، تحولت قيادة شركة الجزر الأمريكية إلى دي بوينسي بطلب "للاستيلاء على ليفاسور في جزيرة تورتوجا". لكن لم يكن من السهل القيام بذلك.
في هذه الأثناء ، كانت أهمية تورتوجا كقاعدة إستراتيجية للمتعطلين تتزايد. بعد تدمير قاعدة القرصان في جزيرة بروفيدانس ، بدأت السفن الإنجليزية بالدخول إلى هنا. كتب جان بابتيست دو تيرتر أن القراصنة ، "الذين حصلوا على جوائز غنية من الإسبان ، تمكنوا بسرعة من إثراء كل من سكان (تورتوجا) والحاكم".
يجب توضيح أن العديد من أولئك الذين يسميهم Exquemelin و du Tertre و Charlevoix (وغيرهم) قراصنة ، كانوا في الواقع من القراصنة. لكن هؤلاء المؤلفين لا يرون فرقًا كبيرًا بينهم ، حيث يتناوبون باستمرار في نصوصهم بين كلمتي "قرصان" و "قرصان" ، ويستخدمونها كمرادفات. ومن الأمثلة الحية على ذلك هنري مورغان ، الذي كان دائمًا قرصانًا ، لكن مرؤوسه ألكساندر Exkvemelin في كتابه يصفه بعناد بأنه قرصان (دائمًا بحرف علامة تجارية - ولكنه لا يزال قرصانًا). وحتى عمله الذي يحكي المزيد عن القراصنة ، أطلق Exquemelin على "Pirates of America".
يجب أن يقال أيضًا أنه لم يتم التعرف على جميع خطابات العلامة على أنها قانونية. لذا ، فإن خطابات العلامة الخاصة بحكام تورتوجا الآخرين ، والتي أصدروها نيابة عنهم ، يمكن أن تسمى بأمان "فيلكينز".
لم تتمكن السلطات الفرنسية من القيام بمحاولة لاستعادة السلطة على الجزيرة إلا في عام 1652. وفقًا لبعض المعاصرين ، كانت القشة الأخيرة هي الإهانة التي ألحقها لو فاسور بالحاكم العام فيليب دي بوينسي. اشترى ديكتاتور تورتوجا تمثالًا فضيًا للسيدة العذراء مريم من قبطان إحدى سفن القرصنة بسعر رخيص. الحاكم ، الذي علم بهذا ، قرر أن هذه البقايا كانت مناسبة تمامًا لمصلى خاص به ، وتوجه إلى لو فاسور وطلب منه منحه منحوتة ، في إشارة إلى حقيقة أن البروتستانت ، في الواقع ، ليس من المفترض أن يستخدموا الكاثوليكية الاثار. أرسله Le Vasseur نسخة خشبية من التمثال ، كتب في رسالة أن الكاثوليك ، كأشخاص روحيين ، لا يعلقون أهمية على القيم المادية ، لكنه هوغونوت وهرطقة ، وبالتالي يفضل المعادن الحقيرة.
أرسل الحاكم ، الذي لم يقدر النكتة ، شيفاليير تيموليون أوجمان دي فونتيني ، فارس من فرسان مالطا ، إلى تورتوجا لإزالة المغتصب. لكن فرانسوا لو فاسور ، الذي حصل على لقب كانيوك (طائر جارح من عائلة الصقور) من السكان المحليين ، قُتل عام 1653 على يد نوابه (مساعدين). وفقًا لإحدى الروايات ، كان سبب الشجار هو عشيقة أحد الملازمين ، الذين اختطفهم لو فاسور أو أهانه. لكن ربما كانت ظروف وفاة Le Vasseur أقل رومانسية ، حيث يجادل البعض بأن المرأة لا علاقة لها بها ، وقد تلقى هذا المغامر ضربة قاتلة في شجار مخمور.
هناك أسطورة أن لو فاسور أخفى كنوزه في الجزيرة ، وارتدى خريطة مشفرة مع موقع الكنز على صدره. لم يتمكن أحد من فك هذه الخريطة.
تأخر Chevalier de Fontenay ، بعد أن علم بوفاة Le Vasseur بالفعل قبالة ساحل هيسبانيولا. احتل حصن لاروش (فيما بعد قام ببناء حصنين آخرين فيها) وأعلن نفسه "الحاكم الملكي لتورتوجا وساحل سان دومينغو". استسلم نواب Le Vasseur له مقابل نسيان الحادث المؤسف مع الحاكم السابق والاحتفاظ بجميع الممتلكات. أظهر فارس مالطا اهتمامًا كبيرًا بالتعاون مع القراصنة من جميع المشارب ، وأصدر على الفور خطابات مارك إلى قائدين إنجليزيين ، واثنين من الفلمنكيين ، واثنين من الفرنسيين ، وكوبي معين يدعى دييجو. كانت هذه البداية فقط ، وسرعان ما زاد عدد عملاء دي فونتيني إلى 2 ، وفقًا لشارلفوا ، "أصبحت تورتوجا وعاءًا لجميع القراصنة ، وزاد عدد تائب البحر كل يوم." غير راضٍ عن نسبة "مبيعات" المسروقات ، أرسل دي فونتيني فرقاطة مؤلفة من 23 بندقية (تحت قيادة نائبه) لغارات القرصنة.
نتيجة لذلك ، في أقصر وقت ، فاز معطّلو تورتوجا بعدد من الانتصارات الرائعة. أولاً ، تم أسر طائرتين إسبانيتين متجهتين من بويرتو بيلو إلى هافانا. بعد ذلك ، بجانب بويرتو بلاتا ، هاجم قراصنة تورتوجا "الأسطول الفضي" ، واستولوا على ثلاثة جاليون وغرقوا رابعًا. قام اثنان من القراصنة الفرنسيين بسرقة سفينة شراعية بين قرطاجنة وبويرتو بيلو (من الغريب أن أطقم هذه السفن تتألف من السود بقيادة "البيض"). دمرت إحدى مفارز تورتوجا بلدة صغيرة من لا فيجا على الساحل الشمالي لهيسبانيولا ، واستولت الأخرى على جميع السلع المعروضة في السوق في بارانكويلا بالقرب من كارتاخينا ، وهاجمت الثالثة بويرتو دي غراسياس. في أغسطس 2 ، استولى القراصنة الفرنسيون على مدينة سان خوان دي لوس ريميديوس الكوبية ، وسرقوا خزينة الكنيسة المحلية وأسروا الرهائن الذين تم نقلهم إلى تورتوجا للحصول على فدية. وهاجمت أعمال التخبط التي قام بها روبرت مارتن القرى الهندية الواقعة على ساحل خليج كامبيتشي (المكسيك) ، واعتقلت سكانها في العبودية. بشكل عام ، كان هذا المالطي ، شوفالييه دي فونتيني ، حاكماً "جيداً" لتورتوجا.
لكن الإسبان الساخطين طردوا الفارس الجريء من تورتوجا ، وتركوا مرة أخرى حامية من 150 جنديًا في الجزيرة. ومع ذلك ، بعد عام ، أمر الحاكم الإسباني الجديد لسانتو دومينغو بمغادرة تورتوجا ، ودمر جميع الهياكل وأغرق العديد من السفن القديمة المحملة بالحجارة في الميناء الرئيسي للجزيرة. استفاد البريطانيون على الفور من هذا: الحاكم العسكري لجامايكا ، ويليام برين ، بعد أن علم بـ "المنطقة الحرام" في تورتوجا ، أمر بإرسال 12 جنديًا هناك تحت قيادة إلياس واتس. بالإضافة إلى ذلك ، عاد حوالي 200 مستوطن سابق إلى الجزيرة. في بداية عام 1657 تم الاعتراف بالواتس حاكماً لتورتوجا. في عام 1659 ، قام سكان الجزيرة ، بعد أن اشتروا منه خطاب مارك (مدهش وجدير بالثناء "ملتزم بالقانون"!) ، بتنظيم هجوم على مدينة إسبانيول في سانتياغو دي لوس كاباليروس - كان هذا انتقامًا لمقتل 12 الفرنسيون المسالمون من تورتوجا ، تم أسرهم على متن سفينة فلمنكية متجهة إلى جزر ويندوارد.
في عام 1660 ، تم عزل إلياس واتس من قبل المغامر الفرنسي جيريمي ديشامب ، سيور دي مونساك ودو روسيه ، الذي تمكن من خلال أصدقائه في لندن من الحصول على جائزة تورتوجا. ثم سار كل شيء وفقًا لسيناريو مألوف: بدأ ديشامب على الفور في إصدار خطابات العلامة إلى الجميع على التوالي ، ورد على رسالة ساخطة من حاكم جامايكا مفادها أن تورتوجا أصبحت الآن مستعمرة فرنسية ، ولم يعد خاضعًا للحكم. السلطات البريطانية. أُجبر هذا المغامر ، المصاب بالحمى الاستوائية ، على المغادرة إلى أوروبا ، تاركًا ابن أخيه ، فريدريك ديشامب دي لا بلاس ، الذي أعاد ترميم فورت لاروش ، حاكمًا.
لم يهتم "السادة المحترمون" بهذه الخلافات بين السلطات الرسمية. ذكر البحار الإنجليزي إدوارد كوكسر:
غالبًا ما كانت أطقم سفنهم عبارة عن ألوية دولية حقيقية. من المثير للإعجاب بشكل خاص قائمة أعضاء طاقم السفينة المبطنة La Trompez ، والتي وصلت إلى عصرنا. في المجموع ، خدم 198 شخصًا على متن هذه السفينة ، من بينهم الفرنسيون ، الاسكتلنديون ، الهولنديون ، البريطانيون ، الإسبان ، البرتغاليون ، السود ، الخلاسيون ، السويديون ، الأيرلنديون ، سكان جيرسي الأصليون والمهاجرون من نيو إنجلاند (أمريكا الشمالية) ، وكذلك الهنود.
نعم ، غالبًا ما كان للمتعطلين علاقات ودية مع الهنود. لقد اشتروا الطعام منهم بنشاط وحاولوا ، إن أمكن ، ضم بعضهم إلى فرقهم. أوضح ويليام دامبير الأمر بهذه الطريقة:
بالإضافة إلى ذلك ، كان الهنود ممتازين في صيد الأسماك والسلاحف وخراف البحر. وقيل إن هنديًا ماهرًا في هذا الصدد يمكنه توفير الغذاء لسفينة بأكملها.
حتى منتصف القرن السابع عشر ، نادرًا ما يتحد المعلقون في أسراب. من الآن تاريخي دخلت أساطيل القراصنة الحقيقية مشهد البحر الكاريبي وخليج المكسيك ، مما شكل تهديدًا خطيرًا لأي عدو. في جامايكا ، كان أساس أطقم السفن المبطنة جنود سابقين في جيش كرومويل ، الذين شاركوا سابقًا في غزو هذه الجزيرة. في المجموع ، تمركز حوالي 1500 قرصان في هذه الجزيرة. يقدر العدد الإجمالي للقراصنة في جزر الأنتيل من قبل العديد من الباحثين بحوالي 10 آلاف شخص (بعض الباحثين زادوا عددهم إلى 20 أو حتى 30 ألفًا ، لكن هذا ، مع ذلك ، يبدو غير مرجح).
في ذلك الوقت ، بدأ التعاون المثمر بين السلطات الإنجليزية في جامايكا ، وقراصنة هذه الجزيرة ، وقراصنة تورتوجا ، الذين هاجموا مدينة سانتياغو دي كوبا في عام 1662 بسرب من 11 سفينة.
تم تنفيذ الأمر العام من قبل كريستوفر مينجز ، قبطان الفرقاطة الملكية سنتوريون ، ونوابه هم الكابتن توماس مورغان (بعض المؤرخين خلطوه بالقرصان هنري مورغان) ، الذي قاد المتطوعين ، والهولندي أدريان فان ديمن ، الذي كان تحت إمرته. كانت المماطلة في جامايكا وتورتوجا. اعترفت محكمة الأميرالية بجامايكا ، برئاسة ويليام ميشيل ، بالسفن والممتلكات الأخرى التي تم الاستيلاء عليها من الإسبان على أنها "جوائز مشروعة" ، وتم إرسال جزء من الغنيمة إلى لندن. رداً على مذكرة الاحتجاج الإسبانية ، صرح الملك تشارلز الثاني ستيوارت أنه "غير راضٍ للغاية عن الغارة المتعثرة على سانتياغو دي كوبا" ، لكنه لم يرفض نصيبه في النهب.
في بداية عام 1663 ، حاول البريطانيون مرة أخرى بسط سيطرتهم على تورتوجا ، لكنهم وجدوا أن الجزيرة كانت محصنة جيدًا ، و "السكان أقوياء جدًا و .. مصممون على بيع حياتهم بأعلى سعر". بقيادة البعثة ، أمر العقيد باري قبطان الفرقاطة "تشارلز" موندن بالبدء في قصف الحصن ، لكنه رفض بشدة. بعد أن هبط باري ومرؤوسوه في أقرب ميناء ، ذهب للبحث عن السفن الإسبانية ، التي بدت له فريسة أسهل من فورت لاروش في جزيرة تورتوجا.
في عام 1664 ، تغيرت الحكومة في جامايكا ، حظر الحاكم الجديد الخصخصة مؤقتًا (مثل القرصنة) ، وبعد ذلك غادرت العديد من السفن المعطلة إلى تورتوجا.
بعد انزعاجه من هذا الوضع ، كتب المقدم توماس لينش في ذلك العام إلى وزير الخارجية هنري بينيت:
في نفس العام ، اشترت شركة الهند الغربية الفرنسية حقوق تورتوجا وسانت دومينغو من دو روسيه ، وقدم حاكم مارتينيك ، روبرت لو فيشوت دي فريشيه دي كلودور ، توصية بتعيين صديقه في منصب حاكم تورتوجا - رجل "على دراية جيدة بحياة المستعمرين المحليين ويتمتع بالسلطة بينهم. كان برتراند دي أوجيرون ، وهو من مواليد أنجو ، نقيب سابق للقوات الملكية. في عام 1665 ، وصل إلى تورتوجا وحكم الجزيرة حتى عام 1675. وأصبحت هذه الفترة العصر "الذهبي" لتورتوجا.
في المقالات التالية ، سنواصل قصة قرصان جزر الهند الغربية. بعد كل شيء ، لا يزال العديد من أبطال هذه الحقبة يقفون وراء الكواليس ، لكنهم مستعدون بالفعل لدخول المرحلة الكبيرة من شواطئ البحر الكاريبي وخليج المكسيك. الستار سيرتفع قريبا.
يتبع ...
جزيرة تورتوجا على خريطة القرن السابع عشر
جزيرة تورتوجا: التاريخ والجغرافيا
تقع تورتوجا شرق كوبا ، شمال هايتي ، تبلغ مساحتها 188 كيلومترًا مربعًا فقط ، ويبلغ عدد سكانها حاليًا حوالي 30 ألف نسمة. يفصل تورتوجا عن هيسبانيولا (هايتي) بمضيق يبلغ عرضه حوالي 000 أميال. مناخ الجزيرة استوائي ، وعادة ما تمطر في أبريل ومايو وأكتوبر ويناير ، في الأشهر الأخرى يكاد لا يحدث ذلك. الساحل الشمالي لتورتوجا ("الساحل الحديدي") ألكسندر إكسكفميلين في كتابه "قراصنة أمريكا" المسمى "غير مضياف للغاية" ، لا يوجد سوى خليج تريزور الصغير حيث يمكن للقوارب فقط أن تهبط ، وحتى ذلك الحين فقط في الطقس الهادئ. يوجد ميناءان على الساحل الجنوبي. الأكبر ، حيث تقع بلدة Baster ، في الوقت الموصوف يحمل الاسم الصاخب لـ Puerto del Rey (Royal Port). على بعد حوالي كيلومترين إلى الغرب منها تقع Kayonskoy baie ، يمكن للسفن الصغيرة فقط الدخول هنا.
تم اكتشاف هذه الجزيرة في عام 1499 من قبل ألونسو دي أوجيدا ، وهو عضو في بعثة كولومبوس ، ولكن نظرًا لصغر حجمها ، لم تجذب الانتباه إلى نفسها وحتى عام 1570 لم يتم رسمها على الخريطة.
صورة مفترضة لألونسو دي أوجيدا. أثناء الرحلة الاستكشافية إلى الأندلس الجديدة (1502) ، كان فرانسيسكو بيزارو تابعًا له
وفقًا لأسطورة مشهورة ، حصلت هذه الجزيرة على اسمها Isla Tortug نظرًا لشكلها الذي يشبه السلحفاة. حتى أن هناك أسطورة قالها كولومبوس عندما رآه:
"هذا هو مكان السلحفاة التي يرتكز عليها العالم."
جزيرة تورتوجا ، منظر من الأعلى
لكن من غير المحتمل أن يضيع كل من كولومبوس وألونسو دي أوجيدا الوقت في دراسة الخطوط العريضة لشواطئ جزيرة صغيرة غير مثيرة للاهتمام. لذلك ، فمن الأرجح أن الجزيرة سميت بهذا الاسم بسبب وفرة السلاحف البحرية التي تعيش في مياهها.
سكان جزيرة تورتوجا
هناك أدلة على أن الهنود عاشوا في تورتوجا ، الذين تم إبادتهم أو أسرهم كعبيد بالفعل في الربع الأول من القرن السادس عشر.
لأكثر من مائة عام ، ظلت هذه الجزيرة مهجورة. غالبًا ما كان المهربون الفرنسيون يختبئون من الإسبان في تورتوجا. لذلك ، في عام 1582 ، انتهى الأمر بطاقم السفينة الفرنسية "ليون" هنا ، وبقي بحارتها هنا لعدة أسابيع. في عام 1583 ، قتل أكثر من 20 سجينًا فرنسيًا إلى تورتوجا ، بعد أن قتلوا حراس السفينة التي كانوا مجدفين عليها. لكن هؤلاء كانوا فقط "ضيوف" على الجزيرة. فقط في بداية القرن السابع عشر ، استقر عليها الصيادون الإسبان ، وفي عام 1605 ، كما نتذكر من المقال السابق (التعطيل والقراصنة) جاء بعض سكان الساحل الشمالي والغربي لهيسبانيولا إلى هنا ، غير راضين عن أوامر السلطات بالانتقال إلى الساحل الجنوبي.
منظر لجزيرة تورتوجا من الساحل الشمالي لهايتي. نقش القرون الوسطى
لم يقطع المهربون والقراصنة العلاقات مع "البر الرئيسي" (كما أطلقوا على إسبانيولا). غالبًا ما ذهب القراصنة إلى هناك للصيد.
القرصان ، رسم توضيحي في مجموعة غوستاف ايمارد للروايات "المقرصنة"
بعد عام 1610 ، بدأ التجار الفرنسيون والإنجليز والهولنديون بزيارة الجزيرة الذين اشتروا الخشب الأحمر ("البرازيلي") هنا. جاء القراصنة أيضًا إلى تورتوجا - معظمهم من الفرنسيين ، ولكن في بعض الأحيان الإنجليزية.
قدّر اليسوعي الفرنسي شارلفوا ، الذي ذكرناه بالفعل في مقالات سابقة ، في منتصف القرن السابع عشر العدد الإجمالي للقراصنة في تورتوجا والجزء الغربي من هيسبانيولا بثلاثة آلاف شخص.
سرعان ما أجبر القراصنة والمهربون الإسبان القلائل على مغادرة تورتوجا. حدث هذا في العشرينات من القرن السابع عشر. جزيرة صخرية صغيرة ، علاوة على ذلك ، هناك القليل من الينابيع والجداول ، كانت لا تزال ذات أهمية قليلة لأي شخص ، ومع ذلك ، حاولت السلطات الإسبانية في عام 20 طرد الأجانب منها. أطلقت السفن الإسبانية النار على قرية صغيرة في الخليج الوحيد المناسب للسفن الكبيرة في جنوب تورتوجا ، ثم هبط الجنود ، ولكن بحلول ذلك الوقت كانت القراصنة قد اختفوا بالفعل في أعماق الجزيرة.
ظهور البريطانيين في تورتوجا
في نفس العام ، 1629 ، وجه الإسبان ضربة قاسية لجزيرة نيفيس البريطانية.
اتحاد سانت كيتس ونيفيس على خريطة منطقة البحر الكاريبي
تم حرق جميع المستوطنات ، ودمرت المزارع ، وذهب حاكم الجزيرة ، أنتوني هيلتون ، بعد أن جمع المستوطنين الباقين (حوالي 150 شخصًا) ، للبحث عن مكان لمستعمرة جديدة. في عام 1630 وصلوا إلى تورتوجا. تسبب هذا في قلق شديد بين السلطات الإسبانية ، التي نظمت في عام 1631 حملة استكشافية جديدة ، تم خلالها تدمير المستوطنة البريطانية ، وتم شنق 15 بريطانيًا. هذه المرة ، ترك الإسبان حامية صغيرة مؤلفة من 29 جنديًا في تورتوجا ، لكن البريطانيين الغاضبين ، بالتحالف مع القراصنة الأقل غضبًا من هيسبانيولا ، سرعان ما قتلواهم. وإدراكًا منهم لعدم وجود قوى كافية للمقاومة ، لجأ المستعمرون إلى شركة جزيرة بروفيدانس التي تم تشكيلها حديثًا للحصول على المساعدة ، ووعدوا بدفع "مكافأة قدرها 5٪ من المنتجات التي يتم إنتاجها سنويًا". في الوقت نفسه ، أقامت هيلتون اتصالات مع القراصنة والقراصنة والمهربين ، وقدمت لهم موانئ الجزء الجنوبي من تورتوجا كقاعدة طعام ومكان لبيع الغنائم. تمتعت ضيافة هيلتون الأولى من قبل القرصان الإنجليزي توماس نيومان ، الذي سرقت سفينته بنجاح السفن المارة قبالة سواحل كوبا وهيسبانيولا وبورتوريكو. لم يعد اقتصاد تورتوجا يعتمد على بيع المنتجات التي ينتجها القراصنة والمستعمرون ، ولكن على الدخل من السطو البحري.
في الوقت نفسه ، استقر حوالي 80 مهاجرًا من نورماندي في تورتوجا. كانت العلاقات بينهم وبين المستوطنين الإنجليز متوترة للغاية ، ونتيجة لذلك ، حاول الفرنسيون بيع حقوق تورتوجا لشركة الهند الغربية الهولندية.
انتصار مثير لبيير ليجراند
في عام 1635 ، حدث حدث حدد لفترة طويلة مصير هيسبانيولا ، تورتوجا ، المماطلة والقراصنة. في ذلك العام ، تمكن القرصان الفرنسي (من مواليد دييب) بيير ليجراند ، قبطان عربة نقل بائسة مكونة من أربعة بنادق ، كان الطاقم فيها 28 شخصًا فقط ، من الاستيلاء على سفينة جاليون الإسبانية المكونة من 54 طلقة.
الفرنسية Luger Le Coureur ، نموذج السفينة
جاليون أسباني "سان فيليبي" ، 1629 ، نموذج سفينة
بالطبع ، كان السبب الرئيسي لمثل هذا الانتصار غير المسموع هو الإهمال المذهل للإسبان ، الذين لم يصدقوا ببساطة أن مثل هذه السفينة الصغيرة والعبثية يمكن أن تهاجم سفينتهم القوية. كان هجوم البرق مفاجأة كاملة للقبطان والضباط والبحارة في الجاليون الذين كانوا في القيلولة.
أخذ الجاليون للصعود ، نقش جاك كالوت
رسم توضيحي لرواية إميليو سارجاري "القرصان الأسود"
التهديد بتفجير مجلة مسحوق جاليون ، أجبر ليجراند الإسبان على الاستسلام. تم إنزال طاقم السفينة في جزيرة هيسبانيولا ، وتم إحضار السفينة الشراعية إلى دييب وبيعها هناك مع الشحنة. بعد هذا الانتصار ، حصل لوكلير على لقب بيير الأكبر ، وبالتالي أصبح "يحمل الاسم نفسه" للإمبراطور الروسي. كان الصدى في كل من أوروبا والعالم الجديد رائعًا حقًا. ولا يقتصر الأمر على التكلفة الباهظة لكل من الجاليون والبضائع الاستعمارية التي نقلتها. ضربة لسمعة اسبانيا و سريع كان أمرًا فظيعًا حقًا ، وبالتالي تقرر الانتقام القاسي من كل التعطيلات في جزر الأنتيل.
قصة حول كيف ولماذا أصبح القراصنة متعطلين
ليس من السهل العثور على القراصنة ، والرغبة في الحصول على الجوائز والألقاب ، والإبلاغ عن عملية ناجحة ، كانت كبيرة جدًا. وبالتالي ، تم توجيه الضربة الأولى إلى القراصنة المسالمين في هيسبانيولا. بسبب أسلوبهم المستقل في الحياة وسلوكهم "غير الاجتماعي" ، عاملهم الإسبان دائمًا بتحيز كبير وانعدام ثقة ، واستغلوا فرصة الانتقام منهم بسرور كبير. قتل عدة مئات من القراصنة الذين لم يتوقعوا هجومًا على يد الجنود الإسبان. ذهب الناجون إلى الغابة وبدأوا في البحث عن الإسبان ، الذين عانوا الآن من خسائر فادحة من نيران موجهة بشكل جيد من عدو غير مرئي.
القرصان ، شخصية بيوتر مرسومة ، حوالي 1650
نفس التمثال ، لكن لم يتم رسمه
كتب Exquemelin عن مهارات القناصة لدى القراصنة:
"في بعض الأحيان يكون لديهم مسابقة الرماية. في شكل هدف ، عادة ما يتم اختيار شجرة برتقالية ، والتي تحتاج إلى إطلاق النار عليها ، في محاولة لإسقاط أكبر عدد ممكن من البرتقال دون إصابة الأغصان. واتضح أنهم مشهورون - أنا نفسي كنت شاهدًا على ذلك.
كاتب آخر ، يوهان فيلهلم فون أرتشينغولتز ، يقول:
"من الآن فصاعدا ، تنفس القراصنة فقط الانتقام. تدفق الدم في مجاري المياه. لم يفكروا في العمر أو الجنس ، وبدأ الرعب من اسمهم ينتشر أكثر فأكثر.
تم حرق العديد من قرى هيسبانيولا الإسبانية ، وفر المستعمرون الباقون خوفًا من منازلهم ، ولم تستطع القوات الإسبانية فعل أي شيء مع الثوار المراوغين. وبعد ذلك تقرر تدمير الثيران والخنازير البرية في الجزيرة - في غضون عامين قتلهم الإسبان جميعًا ، وحولوا الجزيرة إلى صحراء. أُجبر معظم القراصنة على الانتقال إلى تورتوجا. والآن ببساطة لم يكن لديهم خيار: بعد أن فقدوا مصدر دخلهم الوحيد ، قاموا بتجديد طواقم السفن المعلقة. منذ ذلك الحين ، اعتبر العديد من الكلمات "filibestiere" و "buconier" مرادفات. منذ ذلك الوقت ، انتشر مصطلح القرصان "الإخوان الساحلي" إلى المماطلة.
دعونا "نستمع" إلى Arkhengolz مرة أخرى:
"لقد تواصلوا مع أصدقائهم ، المتعطلين ، الذين بدأوا بالفعل في أن يصبحوا مشهورين ، لكن اسمهم أصبح فظيعًا حقًا فقط بعد التواصل مع القراصنة."
أي أن تأثير العملية الإسبانية كان عكس التوقعات: بعد أن انضم القراصنة إلى المماطلين بدأ "العصر الذهبي" للقراصنة في منطقة البحر الكاريبي. كان القراصنة ، على سبيل المثال ، على متن سفن كريستوفر مينجز ، الذي هاجم سانتياغو دي كوبا وكامبيتشي ، وفي أسطول المعلق إدوارد مانسفيلت. شارك حوالي 200 بوكونير فرنسي في حملة هنري مورغان ضد بنما ، ووفقًا لـ Exquemelin ، "كان لديهم أفضل الأسلحة وكانوا جميعًا معروفين باسم الرماة الممتازين".
هجوم القراصنة على مدينة بنما. رسم من كتاب Exquemelin 1678
لم ينس القراصنة تخصصهم السابق: قبل أن تنطلق سفينة القراصنة إلى البحر ، كانوا يذبحون الأسرى أو يشترون الماشية ويحضرون اللحوم. وإذا أمكن ، كانوا يصطادون الثيران والخنازير البرية.
جزيرة الخلاف: الصراع من أجل تورتوجا بين الإسبان والفرنسيين والبريطانيين
في هذه الأثناء ، لم يحقق الإسبان ، على حساب خسائر فادحة ، بعد أن نجوا من معظم القراصنة من هيسبانيولا ، أي نجاح في القتال ضد التعطيلات ، وأدركوا أن تورتوجا الصغيرة كانت أكثر أهمية بكثير للقراصنة الحقيقيين. كان أنتوني هيلتون قد توفي بالفعل بحلول هذا الوقت ، ولم يهتم خليفته كريستوفر ورملي كثيرًا بتحصين المرفأ بقدر اهتمامه بجيبه ، وحتى المدافع في اللحظة الحاسمة تبين أنها غير مناسبة لإطلاق النار. لذلك ، استولى الإسبان على تورتوجا بسهولة تامة ، ودمروا المنازل ، ودمروا المزارع ، وتركوا جنودهم مرة أخرى في الجزيرة.
في بداية عام 1639 ، ونتيجة لهجوم مفاجئ شارك فيه حوالي مائة من الإنجليز ، تم طرد الإسبان من تورتوجا. سرعان ما عادت القراصنة والقراصنة الفرنسية إلى الجزيرة المضيافة. اتضح أن كل هذا الوقت في تورتوجا استمروا في العيش ، مختبئين من الإسبان في أعماق الجزيرة ، وبعض القراصنة والمستوطنين الذين استقبلوا بفرح الأصدقاء القدامى. ومع ذلك ، بدأ القائد البريطاني ويليس في قمع الفرنسيين ، في أدنى قدر من العصيان ، وأخذ ممتلكاتهم ، وإرسالهم إلى الساحل الشمالي لهيسبانيولا.
فرانسوا لو فاسور ، أول حاكم فرنسي لتورتوجا
في هذا الوقت ، كان الفرنسي هوغونوت فرانسوا لو فاسور ، وهو مهندس موهوب تم تعيينه للإشراف على بناء التحصينات الساحلية ، في جزيرة سانت كريستوفر (سانت كيتس). كانت مشكلته أنه كان هوغونوت محاطًا بالكاثوليك. لم يحب الرؤساء Le Vasseur ، كان هو نفسه يبحث عن سبب للحصول على نوع من المنصب المستقل من أجل أن يكون أقل اعتمادًا على الأعداء. في عام 1640 ، اقترح على الحاكم العام لجزر الأنتيل الفرنسية ، فيليب دي بوينسي ، تنظيم رحلة استكشافية لطرد البريطانيين من تورتوجا. لقد اجتذب تورتوجا بالفعل انتباه القوى العظمى ، لذلك حصل على كل أنواع المساعدة - على الرغم من حقيقة أن فرنسا قد عقدت السلام مع بريطانيا. كمكافأة ، طلب Le Vasseur منصب الحاكم ، وكونه ، كما نتذكر ، Huguenot ، حرية الدين. حُسمت القضية مرة أخرى بضربة مفاجئة من 50 "مظليًا" من لو فاسر (جميعهم من الهوجوينوت).
فرانسوا لو فاسور
بعد ذلك ، قرر لو فاسير أنه سيعيش بشكل جيد بدون رؤساء ، رافضًا الانصياع لكل من الحاكم فيليب دي بونسي و "مستثمريه" من شركة جزر أمريكا. وتجاهل دعوة لزيارة القديس كريستوفر "للوصول إلى هناك تعزيزات" لإنشاء مستعمرة كبيرة في سانت دومينج (غرب هايتي). على اقتراح مديري شركة الجزر الأمريكية بإرسال جنود إضافيين إلى تورتوجا (أكتوبر 1642) ، أجاب بغطرسة:
"عزز نفسه ، مزودًا بالبنادق ، سلاح والذخيرة التي أعطاها الرب بنفسه لهذه الجزيرة ، ويبدو أنها لم تعد بحاجة إلى الناس لإنقاذها.
شيد Le Vasseur على خليج باستير ، على تل على بعد 750 مترًا من الساحل ، حصن لاروش ("الصخرة") على جدرانه تم تركيب المدافع. كتب عنه الكسندر Exkvemelin بهذه الطريقة:
"كان هذا الحصن منيعة ، لأن شخصين بالكاد يمكنهما المرور على الطريق المؤدي إليه. كان هناك كهف على جانب الجبل ، والذي كان يستخدم كمستودع للأسلحة ، وفي الجزء العلوي كان هناك منصة ملائمة للبطارية. أمر الحاكم ببناء منزل بجانبه وتركيب مدفعين هناك ، بعد أن بنى سلمًا محمولًا لتسلق الحصن ، والذي يمكن إزالته إذا لزم الأمر. تم حفر بئر في منطقة الحصن ، ويكفي الماء فيه لألف شخص. جاءت المياه من نبع ، وبالتالي لم يكن من الممكن الوصول إلى البئر تمامًا من الخارج ".
في عام 1643 ، نجح المدافعون عن القلعة في صد هجوم من قبل سرب إسباني مكون من 10 سفن.
حصن لاروش ، بناه الحاكم ليفاسور في تورتوجا. نقش فرنسي من القرن السابع عشر
ارتفعت سلطة Le Vasseur بعد الانتصار لدرجة أنه بدأ في إصدار خطابات مارك إلى معطلات تورتوجا نيابة عنه. وفقًا للمعاصرين ، كان يحكم الجزيرة "كملك وليس مثل الحاكم". بالإضافة إلى ذلك ، بدأ في قمع الكاثوليك ، وحول جزيرته إلى "جنيف الصغيرة". بالفعل في عام 1643 ، تحولت قيادة شركة الجزر الأمريكية إلى دي بوينسي بطلب "للاستيلاء على ليفاسور في جزيرة تورتوجا". لكن لم يكن من السهل القيام بذلك.
في هذه الأثناء ، كانت أهمية تورتوجا كقاعدة إستراتيجية للمتعطلين تتزايد. بعد تدمير قاعدة القرصان في جزيرة بروفيدانس ، بدأت السفن الإنجليزية بالدخول إلى هنا. كتب جان بابتيست دو تيرتر أن القراصنة ، "الذين حصلوا على جوائز غنية من الإسبان ، تمكنوا بسرعة من إثراء كل من سكان (تورتوجا) والحاكم".
يجب توضيح أن العديد من أولئك الذين يسميهم Exquemelin و du Tertre و Charlevoix (وغيرهم) قراصنة ، كانوا في الواقع من القراصنة. لكن هؤلاء المؤلفين لا يرون فرقًا كبيرًا بينهم ، حيث يتناوبون باستمرار في نصوصهم بين كلمتي "قرصان" و "قرصان" ، ويستخدمونها كمرادفات. ومن الأمثلة الحية على ذلك هنري مورغان ، الذي كان دائمًا قرصانًا ، لكن مرؤوسه ألكساندر Exkvemelin في كتابه يصفه بعناد بأنه قرصان (دائمًا بحرف علامة تجارية - ولكنه لا يزال قرصانًا). وحتى عمله الذي يحكي المزيد عن القراصنة ، أطلق Exquemelin على "Pirates of America".
يجب أن يقال أيضًا أنه لم يتم التعرف على جميع خطابات العلامة على أنها قانونية. لذا ، فإن خطابات العلامة الخاصة بحكام تورتوجا الآخرين ، والتي أصدروها نيابة عنهم ، يمكن أن تسمى بأمان "فيلكينز".
لم تتمكن السلطات الفرنسية من القيام بمحاولة لاستعادة السلطة على الجزيرة إلا في عام 1652. وفقًا لبعض المعاصرين ، كانت القشة الأخيرة هي الإهانة التي ألحقها لو فاسور بالحاكم العام فيليب دي بوينسي. اشترى ديكتاتور تورتوجا تمثالًا فضيًا للسيدة العذراء مريم من قبطان إحدى سفن القرصنة بسعر رخيص. الحاكم ، الذي علم بهذا ، قرر أن هذه البقايا كانت مناسبة تمامًا لمصلى خاص به ، وتوجه إلى لو فاسور وطلب منه منحه منحوتة ، في إشارة إلى حقيقة أن البروتستانت ، في الواقع ، ليس من المفترض أن يستخدموا الكاثوليكية الاثار. أرسله Le Vasseur نسخة خشبية من التمثال ، كتب في رسالة أن الكاثوليك ، كأشخاص روحيين ، لا يعلقون أهمية على القيم المادية ، لكنه هوغونوت وهرطقة ، وبالتالي يفضل المعادن الحقيرة.
أرسل الحاكم ، الذي لم يقدر النكتة ، شيفاليير تيموليون أوجمان دي فونتيني ، فارس من فرسان مالطا ، إلى تورتوجا لإزالة المغتصب. لكن فرانسوا لو فاسور ، الذي حصل على لقب كانيوك (طائر جارح من عائلة الصقور) من السكان المحليين ، قُتل عام 1653 على يد نوابه (مساعدين). وفقًا لإحدى الروايات ، كان سبب الشجار هو عشيقة أحد الملازمين ، الذين اختطفهم لو فاسور أو أهانه. لكن ربما كانت ظروف وفاة Le Vasseur أقل رومانسية ، حيث يجادل البعض بأن المرأة لا علاقة لها بها ، وقد تلقى هذا المغامر ضربة قاتلة في شجار مخمور.
هناك أسطورة أن لو فاسور أخفى كنوزه في الجزيرة ، وارتدى خريطة مشفرة مع موقع الكنز على صدره. لم يتمكن أحد من فك هذه الخريطة.
شوفالييه دي فونتيني. فارس مالطي على رأس الجزيرة
تأخر Chevalier de Fontenay ، بعد أن علم بوفاة Le Vasseur بالفعل قبالة ساحل هيسبانيولا. احتل حصن لاروش (فيما بعد قام ببناء حصنين آخرين فيها) وأعلن نفسه "الحاكم الملكي لتورتوجا وساحل سان دومينغو". استسلم نواب Le Vasseur له مقابل نسيان الحادث المؤسف مع الحاكم السابق والاحتفاظ بجميع الممتلكات. أظهر فارس مالطا اهتمامًا كبيرًا بالتعاون مع القراصنة من جميع المشارب ، وأصدر على الفور خطابات مارك إلى قائدين إنجليزيين ، واثنين من الفلمنكيين ، واثنين من الفرنسيين ، وكوبي معين يدعى دييجو. كانت هذه البداية فقط ، وسرعان ما زاد عدد عملاء دي فونتيني إلى 2 ، وفقًا لشارلفوا ، "أصبحت تورتوجا وعاءًا لجميع القراصنة ، وزاد عدد تائب البحر كل يوم." غير راضٍ عن نسبة "مبيعات" المسروقات ، أرسل دي فونتيني فرقاطة مؤلفة من 23 بندقية (تحت قيادة نائبه) لغارات القرصنة.
نتيجة لذلك ، في أقصر وقت ، فاز معطّلو تورتوجا بعدد من الانتصارات الرائعة. أولاً ، تم أسر طائرتين إسبانيتين متجهتين من بويرتو بيلو إلى هافانا. بعد ذلك ، بجانب بويرتو بلاتا ، هاجم قراصنة تورتوجا "الأسطول الفضي" ، واستولوا على ثلاثة جاليون وغرقوا رابعًا. قام اثنان من القراصنة الفرنسيين بسرقة سفينة شراعية بين قرطاجنة وبويرتو بيلو (من الغريب أن أطقم هذه السفن تتألف من السود بقيادة "البيض"). دمرت إحدى مفارز تورتوجا بلدة صغيرة من لا فيجا على الساحل الشمالي لهيسبانيولا ، واستولت الأخرى على جميع السلع المعروضة في السوق في بارانكويلا بالقرب من كارتاخينا ، وهاجمت الثالثة بويرتو دي غراسياس. في أغسطس 2 ، استولى القراصنة الفرنسيون على مدينة سان خوان دي لوس ريميديوس الكوبية ، وسرقوا خزينة الكنيسة المحلية وأسروا الرهائن الذين تم نقلهم إلى تورتوجا للحصول على فدية. وهاجمت أعمال التخبط التي قام بها روبرت مارتن القرى الهندية الواقعة على ساحل خليج كامبيتشي (المكسيك) ، واعتقلت سكانها في العبودية. بشكل عام ، كان هذا المالطي ، شوفالييه دي فونتيني ، حاكماً "جيداً" لتورتوجا.
لكن الإسبان الساخطين طردوا الفارس الجريء من تورتوجا ، وتركوا مرة أخرى حامية من 150 جنديًا في الجزيرة. ومع ذلك ، بعد عام ، أمر الحاكم الإسباني الجديد لسانتو دومينغو بمغادرة تورتوجا ، ودمر جميع الهياكل وأغرق العديد من السفن القديمة المحملة بالحجارة في الميناء الرئيسي للجزيرة. استفاد البريطانيون على الفور من هذا: الحاكم العسكري لجامايكا ، ويليام برين ، بعد أن علم بـ "المنطقة الحرام" في تورتوجا ، أمر بإرسال 12 جنديًا هناك تحت قيادة إلياس واتس. بالإضافة إلى ذلك ، عاد حوالي 200 مستوطن سابق إلى الجزيرة. في بداية عام 1657 تم الاعتراف بالواتس حاكماً لتورتوجا. في عام 1659 ، قام سكان الجزيرة ، بعد أن اشتروا منه خطاب مارك (مدهش وجدير بالثناء "ملتزم بالقانون"!) ، بتنظيم هجوم على مدينة إسبانيول في سانتياغو دي لوس كاباليروس - كان هذا انتقامًا لمقتل 12 الفرنسيون المسالمون من تورتوجا ، تم أسرهم على متن سفينة فلمنكية متجهة إلى جزر ويندوارد.
جيريمي ديشامب وسيور دي مونساك إي دو روسيه وفريديريك ديشان دي لا بلاس
في عام 1660 ، تم عزل إلياس واتس من قبل المغامر الفرنسي جيريمي ديشامب ، سيور دي مونساك ودو روسيه ، الذي تمكن من خلال أصدقائه في لندن من الحصول على جائزة تورتوجا. ثم سار كل شيء وفقًا لسيناريو مألوف: بدأ ديشامب على الفور في إصدار خطابات العلامة إلى الجميع على التوالي ، ورد على رسالة ساخطة من حاكم جامايكا مفادها أن تورتوجا أصبحت الآن مستعمرة فرنسية ، ولم يعد خاضعًا للحكم. السلطات البريطانية. أُجبر هذا المغامر ، المصاب بالحمى الاستوائية ، على المغادرة إلى أوروبا ، تاركًا ابن أخيه ، فريدريك ديشامب دي لا بلاس ، الذي أعاد ترميم فورت لاروش ، حاكمًا.
قرصان "الألوية الدولية" لجزر الهند الغربية
لم يهتم "السادة المحترمون" بهذه الخلافات بين السلطات الرسمية. ذكر البحار الإنجليزي إدوارد كوكسر:
لقد خدمت الإسبان ضد الفرنسيين ، ثم الهولنديين ضد الإنجليز ؛ ثم أخذني البريطانيون من دونكيركرز ؛ ثم خدمت البريطانيين ضد الهولنديين ... ثم عملت على متن سفينة حربية ضد الإسبان ، حتى أسرني الإسبان أخيرًا.
غالبًا ما كانت أطقم سفنهم عبارة عن ألوية دولية حقيقية. من المثير للإعجاب بشكل خاص قائمة أعضاء طاقم السفينة المبطنة La Trompez ، والتي وصلت إلى عصرنا. في المجموع ، خدم 198 شخصًا على متن هذه السفينة ، من بينهم الفرنسيون ، الاسكتلنديون ، الهولنديون ، البريطانيون ، الإسبان ، البرتغاليون ، السود ، الخلاسيون ، السويديون ، الأيرلنديون ، سكان جيرسي الأصليون والمهاجرون من نيو إنجلاند (أمريكا الشمالية) ، وكذلك الهنود.
نعم ، غالبًا ما كان للمتعطلين علاقات ودية مع الهنود. لقد اشتروا الطعام منهم بنشاط وحاولوا ، إن أمكن ، ضم بعضهم إلى فرقهم. أوضح ويليام دامبير الأمر بهذه الطريقة:
"إنهم (الهنود) لديهم عيون حريصة للغاية ، وقد لاحظوا الشراع في البحر قبل أن نفعل ذلك. بسبب هذه الصفات ، يتم تقديرهم ويحاول جميع القراصنة أخذهم معهم ... عندما يكونون بين القراصنة ، يتعلمون كيفية استخدام البنادق ، ويتضح أنهم رماة دقيقون للغاية. إنهم جريئون في المعركة ولا يتراجعون أبدا أو يتخلفون عن الركب ".
بالإضافة إلى ذلك ، كان الهنود ممتازين في صيد الأسماك والسلاحف وخراف البحر. وقيل إن هنديًا ماهرًا في هذا الصدد يمكنه توفير الغذاء لسفينة بأكملها.
حتى منتصف القرن السابع عشر ، نادرًا ما يتحد المعلقون في أسراب. من الآن تاريخي دخلت أساطيل القراصنة الحقيقية مشهد البحر الكاريبي وخليج المكسيك ، مما شكل تهديدًا خطيرًا لأي عدو. في جامايكا ، كان أساس أطقم السفن المبطنة جنود سابقين في جيش كرومويل ، الذين شاركوا سابقًا في غزو هذه الجزيرة. في المجموع ، تمركز حوالي 1500 قرصان في هذه الجزيرة. يقدر العدد الإجمالي للقراصنة في جزر الأنتيل من قبل العديد من الباحثين بحوالي 10 آلاف شخص (بعض الباحثين زادوا عددهم إلى 20 أو حتى 30 ألفًا ، لكن هذا ، مع ذلك ، يبدو غير مرجح).
حملة مشتركة بين البريطانيين وقراصنة جزر جامايكا وتورتوجا إلى سانتياغو دي كوبا
في ذلك الوقت ، بدأ التعاون المثمر بين السلطات الإنجليزية في جامايكا ، وقراصنة هذه الجزيرة ، وقراصنة تورتوجا ، الذين هاجموا مدينة سانتياغو دي كوبا في عام 1662 بسرب من 11 سفينة.
ميناء مدينة سانتياغو دي كوبا ، نقش من عام 1641
تم تنفيذ الأمر العام من قبل كريستوفر مينجز ، قبطان الفرقاطة الملكية سنتوريون ، ونوابه هم الكابتن توماس مورغان (بعض المؤرخين خلطوه بالقرصان هنري مورغان) ، الذي قاد المتطوعين ، والهولندي أدريان فان ديمن ، الذي كان تحت إمرته. كانت المماطلة في جامايكا وتورتوجا. اعترفت محكمة الأميرالية بجامايكا ، برئاسة ويليام ميشيل ، بالسفن والممتلكات الأخرى التي تم الاستيلاء عليها من الإسبان على أنها "جوائز مشروعة" ، وتم إرسال جزء من الغنيمة إلى لندن. رداً على مذكرة الاحتجاج الإسبانية ، صرح الملك تشارلز الثاني ستيوارت أنه "غير راضٍ للغاية عن الغارة المتعثرة على سانتياغو دي كوبا" ، لكنه لم يرفض نصيبه في النهب.
آخر محاولة من قبل البريطانيين للاستيلاء على تورتوجا
في بداية عام 1663 ، حاول البريطانيون مرة أخرى بسط سيطرتهم على تورتوجا ، لكنهم وجدوا أن الجزيرة كانت محصنة جيدًا ، و "السكان أقوياء جدًا و .. مصممون على بيع حياتهم بأعلى سعر". بقيادة البعثة ، أمر العقيد باري قبطان الفرقاطة "تشارلز" موندن بالبدء في قصف الحصن ، لكنه رفض بشدة. بعد أن هبط باري ومرؤوسوه في أقرب ميناء ، ذهب للبحث عن السفن الإسبانية ، التي بدت له فريسة أسهل من فورت لاروش في جزيرة تورتوجا.
في عام 1664 ، تغيرت الحكومة في جامايكا ، حظر الحاكم الجديد الخصخصة مؤقتًا (مثل القرصنة) ، وبعد ذلك غادرت العديد من السفن المعطلة إلى تورتوجا.
بعد انزعاجه من هذا الوضع ، كتب المقدم توماس لينش في ذلك العام إلى وزير الخارجية هنري بينيت:
"في هذه الأثناء ، سيكون استدعاء الخصوصيون علاجًا بطيئًا ومحفوفًا بالمخاطر وقد يثبت أنه غير فعال تمامًا ... قد يكون هناك أكثر من 1500 منهم على متن حوالي 12 سفينة ، والتي ، إذا احتاجوا إلى خطابات مارك باللغة الإنجليزية ، ستكون قادرون على استلام المستندات الفرنسية والبرتغالية ، وإذا استولوا على أي شيء معهم ، فسيحصلون بالتأكيد على استقبال جيد في نيو نذرلاند وتورتوجا ... نعيش بخنوع في جامايكا ، ونجلس بهدوء ونشاهد كيف يصبح الفرنسيون ثريين بالجوائز ، والهولنديون - بشأن التجارة في غرب الهند.
شركة الهند الغربية الفرنسية
في نفس العام ، اشترت شركة الهند الغربية الفرنسية حقوق تورتوجا وسانت دومينغو من دو روسيه ، وقدم حاكم مارتينيك ، روبرت لو فيشوت دي فريشيه دي كلودور ، توصية بتعيين صديقه في منصب حاكم تورتوجا - رجل "على دراية جيدة بحياة المستعمرين المحليين ويتمتع بالسلطة بينهم. كان برتراند دي أوجيرون ، وهو من مواليد أنجو ، نقيب سابق للقوات الملكية. في عام 1665 ، وصل إلى تورتوجا وحكم الجزيرة حتى عام 1675. وأصبحت هذه الفترة العصر "الذهبي" لتورتوجا.
في المقالات التالية ، سنواصل قصة قرصان جزر الهند الغربية. بعد كل شيء ، لا يزال العديد من أبطال هذه الحقبة يقفون وراء الكواليس ، لكنهم مستعدون بالفعل لدخول المرحلة الكبيرة من شواطئ البحر الكاريبي وخليج المكسيك. الستار سيرتفع قريبا.
يتبع ...
معلومات