ريد كلاود: زعيم ، محارب ، دبلوماسي
فورت لارامي اليوم هي الوطنية تاريخي حديقة بها تيبي بالقرب من نهر لارامي نفسه ، حيث تم إبرام معاهدة عام 1868. في الأصل ، كان من المقرر توقيع المعاهدة في الحصن نفسه ، ولكن لم يكن هناك ما يكفي من العشب للخيول الهندية. في النهاية ، تقرر التحرك في اتجاه مجرى النهر ، لذلك تم توقيعه على بعد 30 ميلًا من فورت لارامي عند مصب هورس كريك ، في إحدى عربات الخيمة الهندية. لذلك تسمى المعاهدة أحيانًا أيضًا معاهدة هورس كريك.
لقد تعبت من فتنتك
لقد سئمت من الحجج الخاصة بك
من الصراع الدموي
من صلاة الانتقام بالدم.
قوتك في الموافقة فقط ،
والعجز في الخلاف.
صلحوا أيها الأطفال!
كونوا اخوة لبعضهم البعض!
لونجفيلو. أغنية هياواثا
لقد سئمت من الحجج الخاصة بك
من الصراع الدموي
من صلاة الانتقام بالدم.
قوتك في الموافقة فقط ،
والعجز في الخلاف.
صلحوا أيها الأطفال!
كونوا اخوة لبعضهم البعض!
لونجفيلو. أغنية هياواثا
الحروب الهندية. "وأريد أن أقرأ عن الهنود!" كتب أحد قرائنا. لماذا لا يريدها؟ شيء آخر هو أنه من الضروري هنا لرغبته في التطور برغبة وقدرات أحد مؤلفي "VO". علاوة على ذلك ، حتى لو حدث أن المؤلف لديه نص من أجل تحويله إلى مقال بمستوى عالٍ من الحداثة و "مقروء" بمعنى العرض ، فليس من الممكن دائمًا تزويده بالجودة المناسبة للرسوم التوضيحية . هناك ، على سبيل المثال ، متاحف ، لأسباب غير معروفة ، لا تستجيب حتى للرسائل المرسلة إليها. إنهم صامتون ، مثل الثوار أمام الجستابو ، على الرغم من أن لديهم القطع الأثرية الأكثر إثارة للاهتمام ، والتي يمكن للصور أن تزين أي مقال. للحصول على مثل هذا المقال ، يجب أن تتلاقى ثلاثة ظروف: توافر حقل معلومات مناسب يسهل الوصول إليه ، ورغبة الصحفي ومزاجه ، وفرصة الحصول على صور مناسبة من المتحف المقابل. بالطبع ، من الناحية المثالية ، يمكنني أن أستقل طائرة بنفسي ، وأطير إلى المكان المناسب ليوم واحد وأطلق النار على كل شيء ، ثم أكتب: "صورة المؤلف" ، فقط إدارة الموقع وعميل المقالة بالكاد يستطيعان دفع الفاتورة النهائية ، حسنًا ، ما لم يكن ، بالطبع ، ديريباسكا ... لكن في هذه الحالة ، كان أولئك الذين "يريدون القراءة عن الهنود" محظوظين ، لأن العوامل قد تلاقت مؤخرًا! نتيجة لذلك ، كل هذا سيؤدي إلى استمرار دورة "الحروب الهندية" ، والتي سنتحدث فيها تدريجياً عن المحاربين الهنود في أمريكا الشمالية ومعاركهم من أجل أرضهم مع "الشعب الأبيض" - "الأشخاص البيض". كان أحد هؤلاء المحاربين مجرد زعيم قبيلة داكوتا ريد كلاود.
اليوم سنواصل تعارفنا ليس فقط بتاريخ الهنود في أمريكا الشمالية ، ولكن أيضًا على ثقافتهم المادية. هذه الأخفاف ، على سبيل المثال ، قدمها هنود داكوتا إلى الرئيس الأمريكي يوليسيس جرانت. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
كانت الأخفاف من هنود Sioux Brule (داكوتا) جميلة جدًا. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
بادئ ذي بدء ، كان ريد كلاود (1822-1909) أحد أكثر القادة نفوذاً في اتحاد أوجالا لاكوتا الهندي من عام 1868 إلى عام 1909. يكفي أن نقول إن حربًا هندية كاملة مع الجيش الأمريكي في 1866-1868 في منطقة نهر باودر في شمال شرق وايومنغ وجنوب مونتانا سميت باسمه. وقتها اندلعت معركة فيترمان ، التي أودت بحياة 81 جنديًا أمريكيًا ، وكانت أكبر هزيمة عسكرية يلحقها هنود الجيش الأمريكي في السهول الكبرى ، حتى معركة ليتل بيغورن ، والتي حدثت فقط. بعد عشر سنوات.
أبساروكي: طماق رجالية. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
أراباهو: طماق نسائية مع حذاء موكاسين. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
ولدت ريد كلاود بالقرب من مدينة نورث بلات الحديثة ، نبراسكا. كان اسم والدته "المسار الذي تختاره" وكانت تنتمي إلى قبيلة Oglala Lakota. لكن الأب كان أيضًا من داكوتا ، لكنه كان ينتمي إلى اتحاد Brule. إجمالاً ، كان للداكوتاس (لاكوتاس ، كما يسمون أنفسهم) "سبعة نيران للمجالس القبلية" ، لذا فليس من المستغرب أنه حتى داخل أنفسهم كان من الصعب عليهم في كثير من الأحيان الاتفاق.
قميص Assiniboine. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
قميص كرو ، 1885 المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
نظرًا لأن أطفال داكوتا ينتمون إلى عشيرة الأم وشعبها ، فقد نشأ ريد كلاود في طفولته على يد عمه ، الذي كان القائد وكان يُطلق عليه لفترة وجيزة وبشكل واضح - سموك (1774-1864). وكان أيضا زعيم المجتمع القبلي للمحاربين "وجوه سيئة". عندما توفي والدا الصبي عام 1825 ، استقبله. أثناء نشأته ، شارك Red Cloud في غارات ضد Pawnee و Crow الحربيين على حد سواء ، والتي اكتسب خلالها الكثير من الخبرة القتالية.
غطاء الرأس سيوكس. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
غطاء الرأس Pikuni. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
رئيس Sioux Irontail يرتدي غطاء الرأس التقليدي. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
عندما تدفق البيض على ولايتي وايومنغ ومونتانا ، عارضت منطقة شايان الشمالية ، بالتحالف مع داكوتا وأراباهو ، الجيش الأمريكي الذي كان يحمي المستوطنين. ثم تحولت المواجهة الأكثر حدة بين عامي 1866 و 1868 إلى حرب حقيقية ، أدت إلى خسائر فادحة بين الأمريكيين ، الذين ، كما اتضح ، لم يكونوا مستعدين تمامًا لمحاربة الهنود في السهول الكبرى. ومع ذلك ، فإن العديد من الهزائم التي عانى منها الأمريكيون كانت نتيجة المشاكل العامة للمجتمع المتحضر ، والتي انعكست أفضل وأكثر إمتاعًا في حكم إحدى محاكمات جمعية لويدز للتأمين:
"في ظروف مأساوية ، تقاعد قبطان السفينة إلى المقصورة وشرب الكحول. كان رفيقه الأول في حالة سكر بالفعل ، وأعطى رفيقه الثاني أمرًا باللغة الإنجليزية لقائد الدفة اليوناني ، الذي لم يكن يعرف اللغة الإنجليزية وكان يعاني أيضًا من عيوب في السمع!
قلادة مخلب أشيب. سيوكس. اعتقد السيو أن قتل الأشيب يعني تحقيق إنجاز أكبر من قتل وجه شاحب أو كرو. لذلك ، تمتع أولئك الذين لديهم مثل هذه الزخرفة باحترام عالمي. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
يُعتقد أن الهنود لم يرتدوا الدروع الواقية ، لكن هذا ليس كذلك. أمامنا درع صدر مصنوع من عظام البيسون ، أو ما يسمى بأنابيب الشعر. تم نحتها من عظام كبيرة وحفرها وربطها على حبال شعر الخيل. لقد وفروا حماية جيدة ضد السهام والضربات الباردة. سلاح. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
حدث شيء مشابه خلال معركة المائة قتيل (اسم آخر لمعركة فيترمان) ، عندما تم إرسال الكابتن ويليام جي. الذي هاجم مجموعة من الحطابين بالقرب من هذا الحصن. لم يتم إرسال ضابطين واحد إلى "القضية": النقيب فريدريك براون والكابتن ويليام فيترمان ، وكلاهما كان واثقًا من جنودهما وكانا حريصين على "تلقين هؤلاء الحمر درسًا". كان لفترمان خبرة مع الهنود وقاتل معهم في حروب سيمينول ، لكنه أهمل هذه التجربة على ما يبدو. على أي حال ، لم يطيعوا الأمر بالبقاء خلف سلسلة التلال في لودج تريل وبدأوا في ملاحقة مجموعة صغيرة من المحاربين الأعداء ، بقيادة هندي على ما يبدو على حصان جريح. وكان هذا كريزي هورس نفسه ، كريزي هورس ، قائد ماكر وخائن ، وانتهت ملاحقته بتعرض فيترمان وجنوده لكمين ، حيث أحاطوا بنحو 79 سيوكس وشيان وأراباهو. بدأ الجنود في الرد ، لكنهم تمكنوا من قتل 2000 هنديًا فقط ، بينما قتلوا المجموعة الكاملة المكونة من 14 شخصًا. وإذا قاموا بتنفيذ الأوامر بالضبط ، فلن يحدث شيء من هذا القبيل ...
Hunkpapa Dakota: غطاء السرج. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
بعد هذه المعركة ، في عام 1867 ، قامت اللجنة الأمريكية الخاصة للسلام بجولة في السهول لجمع المعلومات التي من شأنها أن تساعد في إحلال السلام بين القبائل الهندية وحكومة الولايات المتحدة. اكتشفت اللجنة كل شيء وأوصت بتخصيص مناطق للعيش للهنود ، حيث لا ينبغي السماح للبيض بالدخول. بعد ذلك ، عقد لاكوتا ، شمال شايان ، أراباهو وعدد من القبائل الأخرى السلام مع الولايات المتحدة ووقعوا ما يسمى بمعاهدة فورت لارامي. وبحسب ذلك ، وافقت الولايات المتحدة على التخلي عن كل الحصون الموجودة على أراضي هذه القبائل ، ومغادرة أماكن إقامة هنود داكوتا بالكامل!
الجنرال شيرمان مع قادة هنود يرتدون زي لارامي ، 1868. صورة من أرشيف الكونجرس الأمريكي
كان السلاح التقليدي للهنود هو التوماهوك. لكن ... تم إنتاجها بشكل أساسي من قبل البيض وبيعها للهنود. لتقليل تكلفة إنتاجهم ، بدأ البيض في صب البرونز توماهوك! أمامنا توماهوك برونزي لسيوكس داكوتا. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
أسست المعاهدة "محمية سيوكس الكبرى" ، التي تغطي المنطقة الواقعة غرب نهر ميسوري في نبراسكا الحالية (التي أصبحت ولاية في عام 1867) ، وداكوتا الجنوبية. وبدا أن كل شيء أنهى الطريقة التي أرادها الهنود ، ومع ذلك استمرت العلاقة الصعبة بينهم وبين الولايات المتحدة التي تتوسع باستمرار. في عام 1870 ، زار رئيس ريد كلاود واشنطن والتقى بمفوض الشؤون الهندية إيلي س. باركر (جنرال الجيش الأمريكي) والرئيس يوليسيس س. جرانت.
توماهوك داكوتا 1880-1890 المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
في عام 1871 أسست الحكومة "وكالة ريد كلاود" على نهر بلات ، في اتجاه مجرى نهر لارامي. كما ورد في "معاهدة 1868" ، كان على موظفي الوكالة تقديم حصص غذائية أسبوعية لهنود Oglala ، بالإضافة إلى ضمان التوزيع السنوي للنقود بينهم. بالطبع ، تم توفير الحصص بشكل غير منتظم ، وفي بعض الأحيان لم يتم دفع الأموال على الإطلاق. لكن مع ذلك ، كان هذا على الأقل شيئًا جعل من الممكن للهنود الوجود. وقد قام ريد كلاود ، في ظل هذه الظروف الصعبة ، بالكثير لمساعدة شعبه في الانتقال إلى أسلوب حياة مختلف.
فضل Apaches و Comanches توماهوك الشبيهة بالفأس. تم تزويدهم من قبل الإسبان. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
وفقًا لتشارلز أ.إيستمان ، كان ريد كلاود آخر من وقع على المعاهدة الشهيرة ، "رافضًا القيام بذلك حتى يتم إخلاء جميع الحصون في أراضيهم. تم قبول جميع مطالبه ، وتم التخلي عن الطريق الجديد ، وسحب الحاميات العسكرية ، وأوضحت المعاهدة الجديدة أن التلال السوداء والبيج هورن كانت دولة هندية مخصصة للهنود للإقامة الدائمة ، وأنه لا يمكن لأي رجل أبيض أدخل المنطقة. دون موافقة سيوكس ... "ومع ذلك ، بمجرد توقيع هذه المعاهدة ، تم العثور على الذهب في بلاك هيلز ، وصرخ كل من ذهب هناك للبحث عنه على الفور:" أخرج الهنود! " حاولت حكومة الولايات المتحدة الاحتجاج لحفظ ماء الوجه ، ولكن في النهاية ، لم تُبذل أي محاولة جادة لمنع حدوث انتهاك جسيم للمعاهدة. من الواضح لماذا. حسنًا ، من يستطيع مقاومة بريق شذرات الذهب ؟!
"الصولجان التطبيقي" للهنود. من حيث شعبيتها ، لم يكن توماهوك أقل شأنا وكان سلاحًا رهيبًا في القتال اليدوي. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
في عام 1874 ، أبلغ المقدم جورج كاستر عن تعدين الذهب في بلاك هيلز ، والتي اعتبرها الهنود المحليون موقعهم المقدس. في السابق ، حاول الجيش دون جدوى منع عمال مناجم الذهب من دخول المنطقة ، لكن تدفقهم أصبح الآن ببساطة لا يمكن إيقافه. في مايو 1875 ، ذهبت وفود داكوتا بقيادة زعماء ريد كلاود ، سبوتيد تيل ، ولون رام إلى واشنطن وحاولوا إقناع الرئيس جرانت باحترام المعاهدات القائمة ، والأهم من ذلك ، إبعاد عمال مناجم الذهب عن أراضيهم. التقى المندوبون بشكل متكرر مع جرانت ، وزير الداخلية ديلانو ، ومفوض الشؤون الهندية سميث. في 27 مايو ، أخبرهم أن الكونجرس على استعداد لدفع 25 ألف دولار للقبائل مقابل أراضيهم وإعادة توطينهم في مكان آخر. رفض المندوبون التوقيع على مثل هذه المعاهدة ، وقال سبوتيد تيل عن الاقتراح:
"عندما كنت هنا من قبل ، أعطاني الرئيس بلدي ووضعت موقف سيارتي في مكان جيد وأريد البقاء هناك. ... إنك تتحدث عن بلد آخر ، لكن هذا ليس بلدي ؛ أنا لا أهتم ، ولا أريد أن أفعل بها أي شيء. أنا لم أولد هناك. ... إذا كانت هذه دولة جيدة ، يجب أن ترسل البيض إلى بلدنا هذا وتتركنا وشأننا ".
رؤساء هنود في واشنطن. الجلوس ، من اليسار إلى اليمين: الدب الأصفر ، السحابة الحمراء ، الطريق الكبير ، الجرح الصغير ، الغراب الأسود ؛ واقفًا ، من اليسار إلى اليمين: الدب الأحمر ، الشاب الذي يخاف من حصانه ، الصوت الجيد ، الجري الرعد ، الغراب الحديدي ، الذيل الأبيض ، الذيل الصغير المرقط ، كاليفورنيا. 1860-1880 مكتبة الكونجرس الأمريكية
على الرغم من أن Red Cloud لم ينجح أبدًا في إيجاد حل سلمي للمشكلة ، إلا أنه وعشيرته لم يشاركوا في حرب لاكوتا 1876-1877. قاد المحاربون الذين دخلوا بعد ذلك إلى ممر الحرب الزعيمان طاشونكو فيتكو (جنون هورس) وتاتانكا يوتانكا (الثور الجالس). الحرب ، كما تعلم ، انتهت بالهزيمة ، على الرغم من أن الهنود تمكنوا من تدمير مفرزة اللفتنانت كولونيل كاستر في Little Bighorn.
في خريف عام 1877 ، تم نقل وكالة ريد كلاود إلى منابع نهر ميسوري ، وفي العام التالي تم تغيير اسمها إلى محمية باين ريدج الهندية.
Scabbard pikuni. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
طوال هذا الوقت ، لعب ريد كلاود دورًا مهمًا في الحياة الاجتماعية لقبيلته ، لكن الهنود لم يكن لديهم مثل هذا المستوى من القيادة لدرجة أن زعيم القبيلة لعب دورًا كبيرًا بشكل مفرط. يمكن الاستماع إليه ، لكن كان من الممكن عدم الاستماع. كل قوته تكمن في السلطة. وقد حصل عليها من خلال زيارته المتكررة لواشنطن والسعي على الأقل لبعض التنازلات من البيض. من ناحية أخرى ، أقنعته هذه الرحلات نفسها بقوة الأمريكيين التي لا تقاوم والتأكيد على أن Oglala يجب أن يسعى إلى السلام مع شاحب الوجه ، وليس محاربتهم.
في عام 1874 التقى وتعرف على عالم الحفريات الأمريكي وعالم الجيولوجيا أوثنيل مارش من نيو هافن ، ثم زاره في عام 1880. علاوة على ذلك ، بعد عودته من رحلته إلى الهنود ، كتب مارش مرارًا وتكرارًا أنهم يعانون من حقيقة أن المنتجات المخصصة لهم لا تصلهم ، وأنهم يعطون لحم خنزير غير صالح للأكل ، ودقيق منخفض الجودة ، وسكر وقهوة رديئين ، وفاسد. تبغ.
في المعركة ، ليس من المهم قتل العدو وليس فروة رأسه ، ولكن لمسه بعصا خاصة أو يد وفي نفس الوقت الصراخ: "كو!" من فعل المزيد كان البطل. أمامنا عصا لكلمة "كو". المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، واشنطن
ومن المثير للاهتمام ، أنه أثناء التواصل مع البيض ، كان ريد كلاود مشبعًا بفكرة المسيحية وفي عام 1884 ، مع أسرته وخمسة قادة آخرين ، تم تعميدهم وفقًا للطقوس الكاثوليكية.
في عام 1887 ، تحدث ضد قانون Dawes ، الذي يقضي بتقسيم الأراضي المشاع للهنود بين عائلات فردية ونقل ملكيتها. ثم ، في عام 1889 ، عارضت شركة Red Cloud أيضًا صفقة لبيع المزيد من أراضي داكوتا.
في النهاية ، عاشت Red Cloud جميع قادة الحرب الهندية الآخرين وتوفي في محمية باين ريدج عام 1909 عن عمر يناهز 87 عامًا. ودفن في المقبرة التي بدأت تحمل اسمه. قبل وفاته بفترة وجيزة ، قال ذات مرة عن البيض:
لقد قدموا لنا الكثير من الوعود ، أكثر مما أتذكره. لكنهم فعلوا شيئًا واحدًا: لقد وعدوا بأخذ أرضنا ... وأخذوها ".
تم طباعة إعلانات وفاة ريد كلاود ، بالإضافة إلى وصف لجميع إنجازاته ، في جميع الصحف الكبرى في جميع أنحاء البلاد. من المضحك أن صحيفة نيويورك تايمز كتبت حتى أنه كان زعيم كل المجموعات القبلية لسيوكس ، والتي ، بالطبع ، لا يمكن أن تكون كذلك ، ولم تحدث أبدًا. ومع ذلك ، فإن حقيقة أنه كان قائدا جيدا ودبلوماسيا مولودا لاحظت في جميع الصحف الأمريكية.
سحابة حمراء. تصوير جون سي هيلر ، مكتبة جامعة ييل عام 1880 ، نيو هافن ، كونيتيكت
"ريد كلاود و أمريكان هورس ، اثنان من أشهر الزعماء الهنود الأحياء." صورة من مجموعة 1887-1892. مكتبة الكونجرس الأمريكية
كان Red Cloud أيضًا أكثر الهند تصويرًا في القرن التاسع عشر. كانت المرة الأولى التي تم تصويره فيها في عام 1872 خلال رحلته الأولى إلى واشنطن ، قبل وقت قصير من لقائه بالرئيس غرانت. ثم تم تصويره عدة مرات ، حتى أصبحت اليوم 128 صورة فوتوغرافية له معروفة. في عام 2000 ، تم إدخاله بعد وفاته إلى قاعة مشاهير نبراسكا. حسنًا ، أصدر مكتب البريد الأمريكي سلسلة من الطوابع البريدية "10 أميركيين عظماء" ، من بينها طابع يحمل صورة الزعيم ريد كلاود. كما توجد مدينة سميت باسمه ، وتقع أيضًا في ولاية نبراسكا.
سحابة حمراء. منحوتة برونزية للفنان بينزا جيرمان فيوكتيستوف
وصل الأمر إلى نقطة أن الرئيس جون كينيدي فكر حتى في تسمية واحدة من 41 غواصة صاروخية أمريكية من بعده ، لكنه اتفق على ما يبدو مع مخاوف البنتاغون من أن الاسم ، مهما كان تاريخيًا ، سينظر إليه العديد من الأمريكيين على أنه مؤيد للشيوعية.
يتبع ...
معلومات