أسلحة رائعة من روايات الخيال العلمي لجول فيرن

120
أسلحة رائعة من روايات الخيال العلمي لجول فيرن

لقطة من فيلم عام 1916 عشرون ألف فرسخ تحت البحر. في ذلك ، نوتيلوس الكابتن نيمو مسلح بطوربيد ...


ولم يتم العثور على اصابات بين القتلى.
وفقط التحديق بالطريقة الأكثر انتباهاً ،
لاحظ بنكروفت بقعة حمراء صغيرة على كل منهما ،
كعلامة من كدمة: على جبهته بقعة ،
الآخر - على الصدر ، واحد - على الظهر ،
هذا على الكتف.
من أين أتت هذه البقع ، كان من المستحيل التأسيس.
هكذا قتلوا! قال سايروس سميث.

جول فيرن "الجزيرة الغامضة"

قصص عن أسلحة. من منا لم يقرأ في الطفولة ، وحتى في مرحلة البلوغ ، الأعمال الأدبية لسادة أدب الخيال العلمي السوفيتي والأجنبي؟ وبالنسبة لكثير من الناس ، كانت قراءة القصص الخيالية هي التي تساعد في اختيار مسار الحياة. وفقط تطوير الخيال والخيال جلب لهم فوائد كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما ابتكر كتاب الخيال العلمي ، الذين ابتكروا حبكاتهم الرائعة ، أسلحة رائعة. ومرة أخرى ، تم إحياء أفكارهم في عدد من الحالات. أي أن مبدعيهم تحولوا إلى رؤى.



وما نوع السلاح الذي ابتكره كتاب الخيال العلمي ، وما مدى روعته حقًا ، وماذا عن الأسلحة المخترعة التي دخلت حياتنا اليوم؟ حسنًا ، سيتم إخبارنا بذلك في دورة الأسلحة الرائعة ، والتي سنتحدث فيها عن تلك الكتب والمؤلفين التي يسمع عنها الجميع ، وكذلك عن أعمال الخيال العلمي غير المعروفة. بطبيعة الحال ، لا يمكننا تغطية جميع أدب الخيال العلمي بكل رغبتنا ، لكن قارئنا سيحصل بلا شك على فكرة عن هذا الموضوع.

لنبدأ بروايات أدب الخيال العلمي الكلاسيكي Jules Verne. لاحظ أن روايته رحلة إلى مركز الأرض هي التي ألهمت إيميت براون من ثلاثية Spielberg's Back to the Future للذهاب إلى منجم قديم مهجور وبالتالي غير حياته بشكل كبير. ومع ذلك ، لم يكتب سيد الخيال العلمي عن الرحلات والمغامرات فحسب ، بل اخترع أيضًا آليات مختلفة غير مسبوقة لأبطاله ، بما في ذلك الأسلحة. و ... كونه أول من يسلك هذا الطريق ، تمكن من توقع الكثير.

لنبدأ بالأشهر: غواصة الكابتن نيمو نوتيلوس من 1869 ألف فرسخ تحت البحر (1870-XNUMX). من الواضح أن هذه ليست سفينة حربية تمامًا ، لكن ... استخدمها بهذه الصفة. وفكرت في الأمر منذ البداية. وإلا فلماذا يجهز نوتيلوس بناب تجسس فولاذي؟ لكن لا توجد طوربيدات على متنها. ربما لم يكن لديه الوقت الكافي لتسليح غواصته بهذا السلاح ، لأن الطوربيدات لم تكن موجودة في ذلك الوقت ؟!

بالمناسبة ، هناك أسطورة ، بعد أن علم الكاتب باختراع الطوربيد ، حاول دون جدوى شراء كامل توزيع الكتاب. لكنها في الواقع ظهرت قبل كتابة الرواية بأربع سنوات. لكنه صحح هذا الخلل في الكتاب الأخير من الثلاثية - رواية "الجزيرة الغامضة" (1874) ، حيث قام الكابتن نيمو بتفجير سفينة القراصنة التي أزعجت مستعمري جزيرة لينكولن بواسطة طوربيد.


بندقية الكابتن نيمو. سوف. ألفونس دي نوفيل ، جيه رو

ولكن هناك أيضًا سلاح رائع حقًا في هذين الكتابين: مسدس هوائي مزدوج متوسط ​​يطلق الرصاص الكهربائي. معه ، يقوم طاقم Nautilus بالصيد تحت الماء ، ويقوم الكابتن Nemo ، في جزيرة لينكولن ، بقمع القراصنة الباقين على قيد الحياة. هذه الرصاصات عبارة عن كرات زجاجية صغيرة ، مرتبة وفقًا لمبدأ جرة ليدن ، لها قلب من الرصاص ، وقذيفة معدنية وتراكم شحنة كهربائية قوية ، عندما تصطدم بهدف حي ، تضربه بكهرباء عالية الجهد. إبراء الذمة.


المدفع الضخم للبروفيسور شولز من رواية "خمسمائة مليون بيجوم" التين. ليون بينيت

وإدراكًا منه أن المعرفة لا تجلب الخير فحسب ، بل أيضًا الكثير من الشر ، كتب Jules Verne عددًا من الروايات التي يكون فيها حاملي المعرفة بمثابة عباقرة أشرار ، والذين لا يتوقعون الخير منهم. هذا ، على سبيل المثال ، هو النظير السلبي والقريب للدكتور فرانسوا سارازين ، البروفيسور شولز من رواية خمسمائة مليون بيجوم ، كتبت بالتعاون مع أندريه لوري وتم نشرها عام 1879.


لكن شولز صنع أيضًا بنادق ممتازة للبيع! سوف. ليون بينيت ، 1879

الأول في جنوب ولاية أوريغون ، الذي حصل على ميراث حاكم بيغوم الهندي ، هو بناء مدينة المستقبل فرانسفيل ("المدينة الفرنسية"). وفقًا لذلك ، أنشأ البروفيسور الشرير شولز مدينة ستالشتات ("مدينة الصلب") ، وفي وسطها بنى مدفعًا ضخمًا في "برج الثور" بمدى 40 كم.

من المثير للاهتمام أن Jules Verne ، في الواقع ، لم يأت بأي شيء رائع هنا بشكل خاص ، ولكنه زاد فقط من حجم الأدوات التي كانت موجودة في ذلك الوقت. لكن "حشو" قذيفة هذا السلاح يستحق الاهتمام حقًا: في الواقع ، كان Jules Verne أول من ابتكر ذخيرة عنقودية كان من المفترض أن تشعل مئات الحرائق في المدينة التي تعرضت للهجوم في الحال.

ومع ذلك ، فإن شولز الخبيث ، تحسبًا لذلك ، أعد أيضًا قذائف تحتوي على ثاني أكسيد الكربون السائل ، والتي تبخرت مع انخفاض حاد في درجة الحرارة. ورأى أن "أي كائن حي يقع على بعد ثلاثين متراً من الانفجار يجب أن يموت حتماً من درجات الحرارة المتجمدة ومن الاختناق". بعد محاولة فاشلة لحرق فرانسفيل ، قرر تجميده ، لكنه وقع ضحية لسلاحه الخاص - انفجرت إحدى هذه القذائف وحولته إلى مومياء جليدية.


"لا تحفر حفرة لآخر ... سوف تتجمد!" سوف. ليون بينيت عن فيلم Five Hundred Million Begums

ومن المثير للاهتمام ، أنه في الاتحاد السوفيتي ، تم عرض هذه الرواية في مسرحية تلفزيونية مثيرة من حلقتين ، والتي صادف أن شاهدتها عندما كنت طفلاً. كان كل شيء ... رائعًا. لكن لسبب ما سميت المدينة "ستالبرغ" ...


يهاجم "القطرس" لروبور البالون "الأمامي". سوف. ليون بينيت

ظهرت طائرة هليكوبتر متعددة المروحيات (متعددة المروحيات) مسلحة بمدفع الباتروس 60 ملم في رواية Jules Verne Robur the Conqueror (1886). ثم انتقل روبور أخيرًا إلى جانب الشر (رواية "سيد العالم" ، 1904) ويخلق مركبة برمائية "الإرهاب" ، قادرة على التحرك على الأرض (مثل السيارة) ، على الماء (مثل القارب) ، تحت الماء (مثل الغواصة) وعبر الهواء كطائرة مروحية. حتى الآن لا يوجد مثل هذه الآلة. لكن محاولات إنشاء غواصة طيران أو "طائرة غوص" تمت في القرن العشرين مرارًا وتكرارًا في بلدان مختلفة ، بالإضافة إلى طائرة هجينة. اليوم ، دخلت بالفعل في اختبارات ما قبل السلسلة للطائرات متعددة الدوارات الجوية و "سيارات الأجرة الجوية".


"الإرهاب". سوف. جورج رو

في عام 1896 ، نُشرت رواية أخرى لجول فيرن ، تحتوي على وصف للسلاح الفائق القوة "علم الوطن الأم" (أو "محاذاة العلم") ، والذي يصف صاروخ "فولجوراتور أوف دوم" ، مليئًا بالمتفجرات القوية التي كان عدد قليل فقط من هذه القذائف كافياً لتدمير سفينة سطحية كبيرة بالكامل. استنادًا إلى الرواية ، قام المخرج كاريل زيمان في عام 1958 بتصوير فيلم "سر جزيرة باك كاب" ، حيث تم تنفيذ العديد من المشاهد بمساعدة الرسوم المتحركة. في الواقع ، كانت قنبلة نووية ، لأن الانفجار على الأرض يمكن أن يترك حفرة على بعد عدة كيلومترات.


في فيلم "The Secret of Bek-Kap Island" "Fulgurator" سلاح ضخم ... إطار من الفيلم

لكن العدد الأكبر من الأسلحة الرائعة في ذلك الوقت ظهر في رواية Jules Verne بعد وفاته The Extraordinary Adventures of the Barsac Expedition ، التي نُشرت لأول مرة كنسخة منفصلة في عام 1919. كتب جول فيرن خمسة فصول في عام 5 ، لكن استمرارها كتبه ابنه ميشيل فيرن بعد 1905 سنوات ، في عام 9. نُشرت الترجمة الروسية ، التي يملكها الكاتب الشهير ألكسندر فولكوف ، لأول مرة في عام 1913 في مجلة بايونير ، وفي عام 1939 نُشرت ككتاب منفصل.


"مدينة الأوغاد" - "بلاك لاند" ، الموصوفة في الرواية ، تستقبل الطاقة من توربينات الرياح. سوف. جورج رو

لم يعد هناك شيء فيه. على سبيل المثال ، الصواريخ المزودة بنظام توجيه تلفزيوني.

أجاب هاري كيلر بهدوء ، "اهدأ ، هذا مجرد رجل أسود" ، "سلع رخيصة". من السهل الحصول على ما تريد. تم تدميره بواسطة لغم جوي. نوع خاص من الصواريخ يصل مداها إلى خمسة وعشرين كيلومتراً.

كما تستخدم على نطاق واسع في الرواية ، مرة أخرى ، الطائرات بدون طيار من نوع الهليكوبتر التي يتم التحكم فيها عن بعد ، والتي تسمى "الدبابير" في الرواية.


"quadcopters" الأكثر واقعية ... جورج رو

كانت الدبابير ، كما أطلق عليها مارسيل كاماريت ، تطير واحدة تلو الأخرى فوق مجموعة من قطاع الطرق الذين لم يعروا اهتمامًا لهم. فجأة ، أطلقت إحدى المركبات النار ، وتناثرت رصاصة على الأرض في مساحة نصف قطرها خمسون متراً. عند سماع صوت الرصاص رفع المهاجمون رؤوسهم. ما زالوا لا يفهمون ما هو الأمر ، عندما انطلقت رصاصة من السيارة الثانية ، وحلقت سحابة من رصاصة مرة أخرى. هذه المرة ، اقترب منهم الفضاء المميت. وسقط عدة اشخاص اصيبوا بالرصاص. لم يتردد الباقون طويلاً: تركوا الكبش ، ونقلوا الجرحى وفروا. أولئك الذين شاهدوا هذا المشهد لم يصدقوا عيونهم.

ومن المثير للاهتمام ، أن Jules Vernot فكر في الآلية الكاملة لعملها ، على غرار عمل الحديث طائرات بدون طيار في ظروف القتال:

"بعد الطلقة ، عاد كل" دبور "بطاعة إلى زنزانته عند أسفل البرج ، وبعد دقيقة واحدة ، مزودًا بشحنة جديدة ، طار ليأخذ مكانًا في الرقص الدائري العام للسيارات".


وإلى جانب ذلك ، فهي تعمل بشكل حديث للغاية: ليس واحدًا تلو الآخر ، ولكن في حشود! سوف. جورج رو

ومع ذلك ، فإن السيد فيرن لم يأت بهذا فقط في روايته ، ولكن أيضًا ... التعذيب بالصدمات الكهربائية! صحيح أنهم يعذبون أحد الأوغاد به في الرواية ، لكن الحقيقة نفسها مهمة - إنه هو الذي ابتكر هذا الاستخدام للكهرباء.

أي في بداية القرن العشرين ، ابتكر كاتب الخيال العلمي جول فيرن ، بصفته صانع أسلحة ، مدفعًا كهربائيًا وصواريخ يتم التحكم فيها عن بُعد وصاروخ فالغوراتور فائق القوة وطائرات بدون طيار قتالية يتم التحكم فيها عن بُعد!

يتبع ...
قنواتنا الاخبارية

اشترك وكن على اطلاع بأحدث الأخبار وأهم أحداث اليوم.

120 تعليقات
معلومات
عزيزي القارئ ، من أجل ترك تعليقات على المنشور ، يجب عليك دخول.
  1. 15
    18 أغسطس 2022 05:51
    همم... ماذا كان جول فيرن على علم بالقنبلة الذرية التي تبلغ 50 ميغا طن والتي انفجرت في نوفايا زيمليا أو حول النابالم والبرتقالي الذي أحرق به الأمريكيون الفيتناميون وسمموا أو غاز الإعصار الذي خنق به الألمان ملايين الأشخاص في معسكرات الاعتقال أو حول بوسيدون والعديد من الأشخاص الآخرين. أشياء معقدة من الإبادة الجماعية للناس ... أنا لا أتحدث عن الطائرات بدون طيار الحديثة المحمولة جواً أو تحت الماء أو الجري أو الزحف والمكيفة لقتل الناس.
    الآن ، بقراءة Jules Verne ، تقوم بتقييم خياله العلمي بطريقة مختلفة قليلاً ... بعد كل شيء ، فإن قوة عقل البشرية لا حدود لها في صنع أسلحة الدمار والتدمير من نوعها.
    بطريقة ما ، كتاب الخيال العلمي مذنبون بالحروب المستقبلية من خلال إيقاظ في أذهان الناس اهتمامًا شديدًا بابتكار أسلحة رائعة. طلب
    1. +7
      18 أغسطس 2022 06:18
      كما كان الناس Pithecanthropes ، هكذا بقوا. انظر Space Odyssey 2001 ، البداية.
      1. +7
        18 أغسطس 2022 07:17
        منذ متى تباهينا بـ "موتورولا" ، بحجم كتلة السجائر؟
        1. +6
          18 أغسطس 2022 08:49
          لسوء الحظ ، قلة من الناس لديهم Altai.
    2. +4
      18 أغسطس 2022 06:37
      حول القنبلة الذرية 50 ميغا طن التي تم تفجيرها في نوفايا زمليا
      ربما تقصد القنبلة الهيدروجينية
      1. +5
        18 أغسطس 2022 06:53
        نعم ... آسف على الجهاز الأدبي. ابتسامة hi
    3. 0
      18 أغسطس 2022 07:28
      اقتباس: ليش من Android.
      بطريقة ما ، فإن كتّاب الخيال العلمي مذنبون بارتكاب حروب مستقبلية ، ويوقظون في أذهان الناس مصلحة شديدة في صنع أسلحة رائعة.

      +++++++++++++++++++++++
    4. +1
      19 أغسطس 2022 10:00
      "نوتيلوس"
      لا توجد طوربيدات على متن الطائرة.

      لكنها تعرضت للهجوم بعبوات عميقة ، استخدمها البريطانيون لأول مرة في عام 1914.
      اسمحوا لي أن أذكركم أنه في الرواية تحدث الأحداث في خمسينيات القرن التاسع عشر.
  2. 15
    18 أغسطس 2022 06:07
    صباح الخير يا اصدقاء! ابتسامة

    بفضل فياتشيسلاف لاستمرار مقال مثير للاهتمام.

    عدد قليل من "الصور" من نفس "الغطاء الخلفي"







    يوم جيد للجميع ويوم سعيد! مشروبات
  3. +9
    18 أغسطس 2022 06:44
    hi وأين ، عفواً ، جول فيرنز الحالي!؟ أين الفانتازيا الحديثة؟ حزين
    1. +7
      18 أغسطس 2022 08:35
      لم يعد الخيال العلمي بالمعنى التقليدي موجودًا ، ويبدو أنه لن يحدث أبدًا.
      قارئ حديث مزود بجهاز iPhone وجهاز كمبيوتر وما إلى ذلك. إلخ. ، فإن العيش في مساحة معلومات فائقة التشبع يصعب الوصول إليه ببعض المواد الجافة التقنية. قرأت شيئًا مثل شيء مزيف عن عباءة غير مرئية اخترعها اليابانيون. وماذا في ذلك؟ حسنًا ، لقد اكتشفوا الأمر. أحسنت.

      لن يسكن أحد في عوالم بعيدة أيضًا - إنه مكلف للغاية ، ومن الأفضل إنفاق هذه الأموال على الأسلحة الحديثة ، والدفاع الجوي الحديث ، والدفاع الصاروخي ، وما إلى ذلك ، حتى لا تنتظر حتى وصولهم من الأمريكيين أو حتى نفس الحمقى ، التي أصبحت أكثر فأكثر في العالم.
      من الناحية المثالية ، لتحسين حياة الناس على الأرض بشكل عام. على سبيل المثال ، شيء يتعلق بتقليل احتياطيات المياه العذبة. و "أشجار التفاح على المريخ" - بالتين الذي يحتاجها الآن. حتى الآن ، لم يتعلموا حقًا كيفية علاج الأورام ، فمن المؤسف أن يعاني الأطفال. بالنسبة لي ، هذا أهم بمئة مرة من رحلة مذهلة إلى Blue Dwarf Galaxy. ما الذي لم نراه هناك؟

      ومع ذلك ، بالنسبة لي ، هناك اختراعات يمكن أن تدهش الخيال حقًا وتغير حياتنا جذريًا. آلة الزمن رائعة حقًا.

      1. +2
        18 أغسطس 2022 11:25
        لا أحد سوف يملأ العوالم البعيدة أيضًا.

        لماذا لا يذهبون. إن إنشاء مستوطنات دائمة ، أولاً على القمر ، ثم على المريخ ، هو في الخطط تمامًا - في كل من الصين والولايات المتحدة.
        السؤال الوحيد هو أنه لا يوجد مكان واضح في عالم رواد الفضاء الحقيقيين "لرعاة البقر في الفضاء مع مسدسات الليزر في حزام الحزام". توجد أماكن فقط للمتخصصين المؤهلين تأهيلاً عالياً والذين سبق لهم أن خضعوا لتدريب طويل وصعب.
        1. +1
          19 أغسطس 2022 01:27
          أيها الإخوة في الاعتبار ، تذكروا! إذا استمر كل شيء على ما هو عليه الآن ، فأنا على استعداد للجدل بأنه لن تكون هناك مستوطنات أمريكية ، ناهيك عن الصين ، على المريخ.

          تتطلب الأسلحة الحديثة المزيد والمزيد من المال ، والشوفان الآن أغلى من أي وقت مضى. لا تحتاج القوى العظمى الآن إلى معرفة أين ومن يعرف السبب ، ولكن أجهزة الليزر القتالية القوية ، والإلكترونيات القتالية ذات القدرات الفائقة ، وأسطول حاملات الطائرات القوية ، وناقلات الصواريخ الغواصات ، وما إلى ذلك. إلخ. وتلك تريليونات الدولارات. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يهزم فيها الغنيمة الشر ...

          الآن يتم احترامهم بسبب صواريخ "لا مثيل لها" ونظام دفاع صاروخي قادر على تدميرها. لهذا السبب ، لا يزال يبدو في عهد أوباما ، أن التجارب الأمريكية حول المريخ بدأت ولم تذهب الأمور إلى أبعد من المشاريع. كيف يكون شكل المريخ عندما "يأتي الروس!" ...
          لن يطير الصينيون إلى المريخ إلا إذا وافق المريخ على شراء بضائعهم - سوق جديد.
          المستوطنات على سطح القمر - إذا احتاجها الجيش.

          إذا لم تتحقق توقعاتي ، صديقي العزيز ، لدي علبة كونياك (وليس صيني).

          ملاحظة ولا تتشبث بأشعة الليزر على وجه التحديد ، فكما فهمت ، هذا رمز مشروط للأسلحة الحديثة باهظة الثمن.
      2. +4
        18 أغسطس 2022 16:06
        لحسن الحظ ، فإن NF "القوي" على قيد الحياة. ليسوا مشهورين كما في أيام مجلة Tekhnika-Molodezhi (والأكثر من ذلك - The Seeker) ، لكنهم يكتبون كتبًا حديثة مثيرة للاهتمام ، وليس مجرد خيال. "العمى الكاذب" لبيتر واتس هو مثال على ذلك. اقرأ ، أوصي!

    2. -4
      18 أغسطس 2022 09:20
      أين الفانتازيا الحديثة؟
      تحول الخيال العلمي الحديث إلى خيال.
    3. +4
      18 أغسطس 2022 10:59
      اقتبس من Dos
      hi وأين ، عفواً ، جول فيرنز الحالي!؟ أين الفانتازيا الحديثة؟ حزين

      نعم ، يبدو أن كل شيء في نفس المكان ، يأخذ نفس التأثير الشامل أو تأثير Warhammer 40K.
      1. 0
        18 أغسطس 2022 12:08
        اقتبس من الخنزير
        خذ نفس التأثير الشامل أو Warhammer 40K.

        حسنًا ، لا يزال الثاني هو "الخيال في الفضاء" (مع سحرة حقيقيين وشياطين وأعمال سحرية) ، وليس خيالًا علميًا.
        ولكن مع "Mass Effect" ... IMHO ، إنه مثير للاهتمام لأنه ، على الأقل في البداية ، حاول المؤلفون تجاوز مجموعة محدودة من الافتراضات الرائعة ، ثم بناء صورة للعالم منهم ومن بعض التطورات والبحوث الواعدة في المجالات العلمية والتقنية.
  4. 12
    18 أغسطس 2022 06:55
    ترك لغز جزيرة باك كاب في الطفولة السوفيتية البعيدة انطباعًا لا يمحى! خير شاهدته بشغف ، حتى الآن أتذكر الحلقات الفردية :) سأحتاج إلى العثور عليها لمراجعتها
    1. +1
      18 أغسطس 2022 09:23
      سر جزيرة باك كاب في الطفولة السوفيتية البعيدة
      إذا كانت الذاكرة مفيدة ، فقد أظهروا الواضح - المذهل في البرنامج ، ثم ناقشوه أكثر.
      1. +6
        18 أغسطس 2022 12:14
        إذا كانت الذاكرة مفيدة ، فقد أظهروا الواضح - المذهل في البرنامج ، ثم ناقشوه أكثر.

        يذكرني بالكلاسيكية:

        تكلم ، يفرك يديه ،
        كراسنوباي ومثيري المشاكل
        عن عجز العلم
        قبل سر برمودا -
        تحطمت كل الأدمغة إلى أشلاء
        كل التلفيف مضفر -
        وسلطات الحبال
        يعطوننا حقنة ثانية.
        طلب
        1. +4
          18 أغسطس 2022 14:49
          كانوا يتحدثون فقط عما توقعه جول فيرن. هناك مثل هذه الحلقة ، معركة الغواصات ، تمت مناقشتها أيضًا. لا أتذكر البرنامج بأكمله ، لكنه كان ممتعًا للغاية.
      2. 0
        19 أغسطس 2022 05:42
        لا يتغير خير
  5. +6
    18 أغسطس 2022 06:55
    [quote = Dos] أين الخيال الحديث؟
    هل تريد كل شيء دفعة واحدة في مقال واحد؟
  6. +9
    18 أغسطس 2022 06:56
    اقتبس من Dos
    hi وأين ، عفواً ، جول فيرنز الحالي!؟ أين الفانتازيا الحديثة؟ حزين

    كلهم ، المستقبل والماضي ، تم نقلهم بطرق غير معروفة. ابتسامة
    يمتلئ الخيال العلمي الحديث بالأشخاص غير الأسوياء ، المهزومين ، والاختفاء في الماضي أو المستقبل للبشرية ... على ما يبدو ، المؤلفون مرتاحون في هذه العوالم.
    1. AUL
      +8
      18 أغسطس 2022 07:52
      اقتباس: ليش من Android.
      يبدو أن المؤلفين مرتاحون في هذه العوالم.
      وماذا عن الضربات الخيالية الأنثوية؟ حيث هروب خيال المطلقات والخادمات المسنات!
      1. +6
        18 أغسطس 2022 10:01
        اقتباس من AUL
        وماذا عن الضربات الخيالية الأنثوية؟ حيث هروب خيال المطلقات والخادمات المسنات!

        وهذا في أحسن الأحوال. وفي أسوأ الأحوال ، استخدم القطع و yaoi. ابتسامة
      2. +1
        18 أغسطس 2022 12:17
        اقتباس من AUL
        يضرب من خيال المرأة؟ حيث هروب خيال المطلقات والخادمات المسنات!

        حسنًا ، إليك كيف - توجد "فئة" خاصة من الأدب التجاري (تُطبع فقط لغرض تحقيق الربح منها) - كتب ذات غلاف ورقي "لتقرأها في الطريق / في إجازة." هناك ، في الواقع ، مطلوب شيء واحد فقط من مؤلفي مثل هذه الإبداعات - القدرة على "الدخول في طعم" "الجمهور المستهدف" المقصود. الأفكار العميقة والمنشآت الفلسفية المعقدة ليست مطلوبة هناك على الإطلاق. نعم ، ومن أين يمكن أن يأتوا ، إذا كان بعض الكتاب في فئة مماثلة من الأدب يقدمون في بعض الأحيان ما يقرب من نصف دزينة (أو حتى أكثر) من الكتب لكل عام o.O
    2. +2
      18 أغسطس 2022 10:07
      القارئ ، مثل المشاهد ، يشعر بالملل ويحتاج إلى "ابتهاج وخوف من العمل الرائع"!
      وكلما كان العمل أكثر ديناميكية ، زادت الأموال التي سيحصلون عليها للمبدع.
      والمناقشات المملة حول المكونات التقنية لمختلف "الأدوات" الوهمية لن تجلب المال!
  7. +7
    18 أغسطس 2022 06:56
    مادة جيدة! في عصرنا هذا ، أنا متأكد من أن Jules Verne لا يُقرأ أبدًا تقريبًا.
    1. +7
      18 أغسطس 2022 07:10
      اقتباس: جد الهواة
      مادة جيدة! في عصرنا هذا ، أنا متأكد من أن Jules Verne لا يُقرأ أبدًا تقريبًا.

      وكيف نقرأها! علاوة على ذلك ، رأينا بعد ذلك المزيد من دليله الإبداعي ، وإذا حلم شخص ما بمثل هذا السلاح ، فعندئذ ، بالطبع ، كان ينبغي أن يكون ضد الأشرار. إنه لأمر مؤسف أن "الأوغاد" قرأوا أيضًا.
      1. +3
        18 أغسطس 2022 10:34
        وكيف نقرأها!
        لا أستطيع التحدث نيابة عن الجميع ، لكني كنت أقرأ أكثر من ذلك بكثير. والأهم من ذلك أنهم أرادوا القراءة! وليس فقط جول فيرن. ابتسامة
    2. +2
      18 أغسطس 2022 15:53
      اقتباس: جد الهواة
      في عصرنا هذا ، أنا متأكد من أن Jules Verne لا يُقرأ أبدًا تقريبًا.

      أعتقد أنهم لا يعرفون.
  8. +8
    18 أغسطس 2022 07:08
    آمل ألا يتم تجاهل كتّاب الخيال العلمي المحليين في المقالات التالية المخصصة لهذا الموضوع!
    1. +6
      18 أغسطس 2022 07:22
      اقتباس من hohol95
      لن تتجاهل انتباه كتاب الخيال العلمي المحليين!

      كيف يكون ذلك ممكنا؟!
      1. +1
        18 أغسطس 2022 10:58
        اقتبس من العيار
        لن تتجاهل انتباه كتاب الخيال العلمي المحليين!

        كيف يكون ذلك ممكنا؟!

        أنا أتطلع إلى مواصلة مقالتك. لقد أجريت حتى الاستعدادات حتى أتمكن من مناقشتها لاحقًا.
        1. +3
          18 أغسطس 2022 12:25
          عزيزتي ايلينا! التالي باعتدال ...
      2. +3
        18 أغسطس 2022 18:30
        فياتشيسلاف أوليجوفيتش!
        لا تنس أن تذكر الكتاب الأخير في سلسلة ساحر أوز - سر القلعة المهجورة!
        قصة خيالية ولكن بتفاصيل خيال علمي!
        والأسلحة ...
        صحيح أن النسخة النهائية نُشرت بعد وفاة أ. فولكوف ونقحت ...
        تم نشر الكتاب بأكمله لأول مرة في عام 1982.
        1. 0
          18 أغسطس 2022 18:37
          اقتباس من hohol95
          لا تنس أن تذكر الكتاب الأخير في سلسلة ساحر أوز - سر القلعة المهجورة!
          قصة خيالية ولكن بتفاصيل خيال علمي!

          هذا ما لا أريده ...
          1. +2
            18 أغسطس 2022 20:49
            Ondzhey Neff "قصب أبيض عيار 7,62".
            القصة.
            1. 0
              19 أغسطس 2022 07:16
              كان يقرأ. لكن هناك بطل أعمى يطلق النار على الأجانب من أذنه من مدفع رشاش ...
              1. 0
                19 أغسطس 2022 07:37
                هذا صحيح. والأجانب ، كيف حولوا الناس إلى نوعهم الخاص؟
                مع تأثيرات بصرية. لهذا السبب ، اختاروا مطلق النار الأعمى.
                وفي النهاية اتضح أن هناك أيضًا تأثيرًا صوتيًا لتأثير "العين الواحدة".
      3. 0
        19 أغسطس 2022 08:31
        بيليف. هل بيلييف ؟؟؟
        1. 0
          21 أغسطس 2022 16:02
          اقتباس من غاري لين
          بيليف. هل بيلييف ؟؟؟

          بجميع الطرق!
  9. +6
    18 أغسطس 2022 07:21
    اقتباس: ليش من Android.
    يبدو أن المؤلفين مرتاحون في هذه العوالم.

    سيكون هذا أيضًا ...
  10. +6
    18 أغسطس 2022 09:01
    شكرا على المحتوى المثير للاهتمام! تذكرت طفولتي تحت قيادة J. Verne))) الدورة ممتعة ، من فضلك أكمل!
    أما بالنسبة لـ "الأشرار الخياليين" - فهم يتوقعون مزيدًا من التطور للعلوم والتكنولوجيا الموجودة في وقت إنشاء العمل. يمكن القول أنهم يعبرون عن منطق تطوير التقدم التقني. ليس ذنبهم أنهم يحاولون تطبيق أي اكتشاف ، أولاً وقبل كل شيء ، على الشؤون العسكرية: على الأقل ميكروب ، على الأقل بطارية ضخمة ... للأسف! ..
  11. 11
    18 أغسطس 2022 09:02
    حتى جول فيرن شارك في "المعارك الأدبية" مع النزعة العسكرية الألمانية!
    "الرهيب" شولز مستعد لهدم "فرانسفيل" المكروه على الأرض!
    وبنادق "التيوتونيين" عملاقة - سيحصل عليها الألمان في الحرب العالمية الأولى ؛ ومحاولات حرق أو "تجميد" العدو - النماذج الأولية للأسلحة الحارقة والكيميائية ، والتي استخدمتها أيضًا على نطاق واسع جميع أطراف الحرب العالمية الأولى.
    تأثير ناعم على القارئ - الفرنسي جيد والألماني سيء!
    في الفكرة الأصلية ، كان الكابتن نيمو بولنديًا ، وقاتل ضد الأسطول الروسي!
    لكن كان لا بد من إعادة صياغة الفكرة.
    وكما يشير موقع WikiWiki ، فإن المؤلف "دفع" من قبل ناشره و "بعض العوامل السياسية" لإعادة صياغة الحبكة !!!
    ولولا هذه "الصدمات" لكان علينا أن نقرأ عن نبيل بولندي يغرق سفن الأسطول الإمبراطوري الروسي !!!
    1. +3
      18 أغسطس 2022 17:12
      اقتباس من hohol95
      تأثير ناعم على القارئ - الفرنسي جيد والألماني سيء!

      حسنًا ، تاريخ إصدار العمل مكتوب أيضًا هناك - 1879. ما يقرب من 9 سنوات مرت منذ الحرب الفرنسية البروسية المدمرة لفرنسا.
      لقد مرت الصدمة الأولى بالفعل ، لكن الرغبة لا تزال قائمة "في الانتقام من ألمانيا واستعادة الألزاس واللورين إلى فرنسا".
      اقتباس من hohol95
      علينا أن نقرأ عن نبيل بولندي

      مم .. هناك فروقان فقط. مالنكيه. الإمبراطورية الروسية ، حسنًا ، لقد حدث ذلك ، بطريقة ما لم تكن هناك مستعمرات خارجية كان من الضروري معها الحفاظ على اتصال مستمر عن طريق البحر. وبحر البلطيق ... حسنًا ، إنه ... ضحل جدًا ، نعم XD سيكون أمرًا سيئًا لغواصة كبيرة فيه. سيئ جدا.
      1. +3
        18 أغسطس 2022 18:20
        البحر الأسود والبحر الأبيض وهلم جرا! نعم ، حتى بحر قزوين!
        سيد بولندي يبني غواصة بأموال الشاه الإيراني ويغرق الروس!
        وجيش الشاه يستعيد الأراضي التي خسرها في الحروب مع الإمبراطورية الروسية!
        كيف تحب هذه القصة؟
  12. +7
    18 أغسطس 2022 09:47
    بالمناسبة ، هناك أسطورة ، بعد أن علم الكاتب باختراع الطوربيد ، حاول دون جدوى شراء كامل توزيع الكتاب. لكنها في الواقع ظهرت قبل كتابة الرواية بأربع سنوات. لكنه أصلح هذا الخلل في الكتاب الأخير من الثلاثية - رواية "الجزيرة الغامضة" (1874) ، حيث كان الكابتن نيمو بطوربيد يفجر سفينة القراصنة التي أزعجت مستعمري جزيرة لينكولن.

    فعلا؟ على أي حال ، في الترجمة الروسية ، تم تفجير العميد بواسطة لغم.
    1. +4
      18 أغسطس 2022 10:03
      في تلك الأيام ، كانت الطوربيدات تسمى "ألغام ذاتية الدفع أو ذاتية الدفع".
      1. +6
        18 أغسطس 2022 10:12
        أنا موافق. لكن هل يوجد شيء في نص العمل يسمح لك بفهم ذلك؟
        أنقذ الكابتن نيمو سايروس سميث. أحضر كلبه إلى الأحياء الفقيرة ، وأنقذ توب من أبقار البحر في أعماق البحيرة ؛ ألقى صندوقًا على رأس ناخودكا ، حيث كان هناك الكثير من الأشياء المفيدة للمستعمرين ؛ قام بفك ربط القارب وطفو في نهر عيد الشكر ؛ أثناء غزو القرود ، ألقى سلمًا من الحبال ، معزّزًا عند باب قصر الجرانيت ؛ أطلق زجاجة مختومة بملاحظة عبر البحر ، وقال إن آيرتون كان في جزيرة طابور ؛ قام بتفجير العميد اللصوص بمساعدة لغم تحت الماء تم وضعه في قاع المضيق؛ لقد أنقذ هربرت من الموت عن طريق إحضار كبريتات الكينين له ، وأخيراً قتل قطاع الطرق أيضًا بالرصاص الكهربائي - اختراعه الذي استخدمه في صيد الأسماك بالرمح.

        وإذا نظرت إلى خريطة الجزيرة وتذكرت أن العميد انفجر أثناء اتباع نهر عيد الشكر إلى قصر الجرانيت وعند انخفاض المد ، رأى المستعمرون أن الانفجار كان في القوس ، يتضح أن الضرر لا يمكن أن يكون قد حدث. من طوربيد ، منذ ذلك الحين سوف تتلف الخلاصة. hi
        في الجزء الأمامي من السفينة ، على جانبي العارضة ، سبعة أو ثمانية أقدام من قاعدة الجذع ، تمزقت جوانب العميد بشكل رهيب بطول لا يقل عن عشرين قدمًا.
        1. +3
          18 أغسطس 2022 10:36
          للأسف ، لم أقرأه! لا يُعرف سوى القليل جدًا عن أعمال فيرن. بكاء
          "بعد 25 عامًا أخرى ، في عام 1800 ، قام المصمم الأمريكي روبرت فولتون بتسليح غواصته نوتيلوس بمنجم عائم مقطر ، أطلق عليه اسم توربيدو. ولتحقيق ذلك ، كان من الضروري الذهاب تحت قاع العدو وإصلاح قضيب مع دليل بداخله ثقب يمر من خلاله خط يربط بين اللغم المسحوب والقارب.
          تاريخ الغواصات
          إيه إي تاراس
          1. +4
            18 أغسطس 2022 10:56
            قرأت فيرن بشغف عندما كنت طفلة ، والجزيرة الغامضة هو كتابي المفضل. أعتقد أن هذا هو الذي حدد مصيري في المستقبل.
            1. +8
              18 أغسطس 2022 11:55
              "اقرأ فيرن في الطفولة بشغف"

              نعم لقد كان هذا. كان من المستحيل الحصول عليها في المكتبة ، فقط في غرفة القراءة ، ولكن من ناحية أخرى ، مجموعة كاملة من الأعمال! الجلوس لساعات ، مجلدات جدا .. لطيفة ، مع الرسوم التوضيحية بالأبيض والأسود ، ورائحة لطيفة جدا .. كتب رائعة ابتسامة
              بصراحة ، لم أقرأها منذ ذلك الحين.
            2. +5
              18 أغسطس 2022 12:17
              و "الجزيرة الغامضة" هو عملي المفضل.

              أعترف - هذا هو الشيء الوحيد الذي قرأته منه. لجوء، ملاذ كنت أكثر انجذابًا إلى Sabatini و Black Corsair. لكني قرأت "الجزيرة" - نعم ، بحماس أيضًا. مشروبات
              1. +4
                18 أغسطس 2022 12:27
                كنت أكثر انجذابًا إلى Sabatini و "Black Corsair"

                خير
                حيث بدونهم
              2. +5
                18 أغسطس 2022 17:07
                فضل واقرأ - "عشرين ألف فرسخ تحت البحر".
                1. +2
                  18 أغسطس 2022 17:21
                  ولدي - "الجزيرة الغامضة" ، لا أتذكر حتى عدد المرات التي أعدت قراءتها فيها. ابتسامة


                  مساء الخير سيرجي. hi
                  1. +2
                    18 أغسطس 2022 18:01
                    مساء الخير قسطنطين!

                    قرأت "أبناء الكابتن جرانت" مع جدي. ولكن هنا يعتمد الكثير على ما هو موجود على الرف في المكتبة المنزلية.
                    1. +2
                      18 أغسطس 2022 18:22
                      "عصير أورفين وجنوده الخشبيون" أروع !!! لسان
                      1. +2
                        18 أغسطس 2022 18:38
                        اشترى هذا للأطفال الأكبر سنًا. والجيل الأصغر سنا يستمع إلى القرص في السيارة.

                        الطريق إلى Emerald City عالم منفصل.
                      2. +2
                        18 أغسطس 2022 19:28
                        يمكنك الآن شراء أي كتاب تقريبًا ، ولكن في الثمانينيات من القرن العشرين كانت هذه الكتب في حالة نقص كبير !!!
                        وهكذا كانوا فقط في غرف المطالعة بالمكتبات !!!
                      3. +1
                        18 أغسطس 2022 19:48
                        نعم. تم شراؤه في التسعينيات. الطبعة متواضعة. على الرغم من أن الكتابين الأولين قد يكونان كافيين.
                    2. +3
                      18 أغسطس 2022 19:05
                      ولكن هنا يعتمد الكثير على ما هو موجود على الرف في المكتبة المنزلية.

                      إنه أمر مضحك ، على الأرجح ، ولكن نصح والدي ، وهو بلشفي قديم وحزب مسؤول وزعيم اقتصادي ، بقراءة "ملحمة الكابتن بلود" و "الوريث من كلكتا". غمزة
                      1. +1
                        18 أغسطس 2022 19:50
                        كان ساباتيني في المكتبة. لكن الوريث من كلكتا ليس كذلك.

                        ولكن مع ظهور كل طفل ، ازداد اختيار كتب الأطفال والمراهقين.
                      2. +2
                        18 أغسطس 2022 20:20
                        زيادة اختيار كتب الأطفال والمراهقين.


                        حسنًا ، من الطبيعي ألا يقرأوا موريسون أو مانشتاين. ابتسامة
                      3. +1
                        18 أغسطس 2022 20:34
                        شيء يمكن لكبار السن قراءته وأنا مهتم.

                        عندما تم إحضار حقيبة كتب عن التخصص من الجامعة ، رتبوا عملية التفتيش.

                        صحيح ، يوجد الآن المزيد من الكتب المدرسية الافتراضية.
                      4. +2
                        18 أغسطس 2022 21:03
                        كل شيء في الماضي ، أطفالي تخرجوا من الجامعات ، لكنهم ليسوا في عجلة من أمري مع أحفادي. ابتسامة
                        لكن مع وجود ابن في مجموعة مختارة من الكتب ، كان الأمر أسهل بكثير من وجود ابنة ، هنا ، بشكل أساسي ، كانت والدتي هي الحاكمة.
                      5. +1
                        18 أغسطس 2022 21:08
                        لا يزال الحفيد يركز انتباهه في صفحة واحدة.

                        لذلك ، من الأسهل معرفة كل أنواع الأشياء دون الرجوع إلى الكتب.
                      6. +1
                        18 أغسطس 2022 22:05
                        أخبر كل أنواع الأشياء.


                        فعلت هذا ، حتى أن ابنتي استمعت باهتمام إلى قصص عن القراصنة ، لكنني لم أكن أعرف آخرين. ابتسامة
                      7. +1
                        18 أغسطس 2022 22:31
                        وكم عدد الأغاني: قرصان ، مثيري الشغب وغيرها.

                        من أصم كالجدعة ،
                        وهو يغني
                      8. +1
                        18 أغسطس 2022 22:39
                        من أصم كالجدعة ،
                        وهو يغني


                        هذا عني ، أنا حتى لا أحاول ، حتى لا أعذب الناس من حولي ، الذين ليسوا مسؤولين عن أي شيء. يضحك
                      9. +1
                        18 أغسطس 2022 22:47
                        لدي تعاطف أقل. لكن الأطفال يتحملون حتى سن معينة.
                      10. +1
                        18 أغسطس 2022 23:03
                        لقد وضعت التسجيل المطلوب على جهاز التسجيل ، وتم التقاط الحالة المزاجية على الفور هناك ، ثم شرحت ما هو غير واضح بكلمات بسيطة.
                  2. +2
                    18 أغسطس 2022 18:03
                    كانت الصور جيدة في هذه الكتب القديمة. نظرت إليه لفترة طويلة عندما كنت طفلاً.
                    1. +3
                      18 أغسطس 2022 19:02
                      نعم ، كانت الرسوم التوضيحية عالية الجودة. لكن ، في بعض الأحيان ، بالفعل في مرحلة البلوغ ، تسببوا في ابتسامة. هنا ، على سبيل المثال ، اسم السفينة البريطانية مكتوب باللغة الروسية. ابتسامة
                      1. +2
                        18 أغسطس 2022 19:13
                        حسنًا ، للأطفال. ابتسامة في تلك الأيام ، لم تفسد نفسية الطفل بتعلم اللغة الإنجليزية من سن الثانية. اليخت "Trouble" مكتوب باللغة الروسية أيضًا. hi
                      2. 0
                        18 أغسطس 2022 20:03
                        في "Vrungel" يمكنك تربية الأطفال والأجانب.
    2. +2
      18 أغسطس 2022 12:26
      اقتباس: متشكك حقير
      على أي حال ، في الترجمة الروسية ، تم تفجير العميد بواسطة لغم.

      في إصداري الروسي طوربيد!
      1. +1
        18 أغسطس 2022 12:35
        لذا فهي إصدار مثير للاهتمام.
        فياتشيسلاف ، هل سيكون من الصعب عليك الإشارة إلى بصمته؟
        1. 0
          18 أغسطس 2022 15:19
          اقتباس: متشكك حقير
          بصمته؟

          لا ، لن يحدث ذلك. لكن عليك أن تنظر. كتاب من طفولتي. ليس في متناول اليد. سوف أجدها ، سأرسلها لك.
          1. +2
            18 أغسطس 2022 15:30
            شكرا جزيلا لك يا فياتشيسلاف.
            على الأرجح ، هذه واحدة من الإصدارات الأولى للترجمة بواسطة Marko Vovchok. كانت أول من ترجمت هذا العمل إلى اللغة الروسية وكان بإمكانها ، مثل المرأة ، عدم التعامل مع الفروق الدقيقة في الأسلحة ، خاصة وأن فصل المصطلح كان يحدث للتو.
            1. +1
              18 أغسطس 2022 15:53
              لا أستطيع أن أقول أي شيء حتى الآن. لدي الكثير من المكتبات ولا أعرف مكانها. سأبحث الليلة ...
            2. +1
              18 أغسطس 2022 15:59
              على الأرجح ، هذه واحدة من الإصدارات الأولى للترجمة بواسطة Marko Vovchok.

              بالمناسبة ، تيمور ، طوربيد مذكور أيضًا في فيلمنا قبل الحرب. ربما كان هناك نوع من الترجمة قبل الحرب؟
              كان كتابي بالفعل في الستينيات - هناك كتاب منجم ، نعم. hi
              1. +2
                18 أغسطس 2022 16:06
                ربما كان هناك نوع من الترجمة قبل الحرب؟

                على الأرجح ، نعم ، أعرف ترجمة سالي ، لكن ميخائيل ألكساندروفيتش ترجم هذا الكتاب في الحرب العالمية الثانية.
                كان كتابي بالفعل في الستينيات - هناك كتاب منجم ، نعم.

                هذه هي ترجمة Nemchinova ، وهي الأكبر ، وقد مرت بأكثر من خمسين طبعة ، نشأنا جميعًا عليها))
                1. +3
                  18 أغسطس 2022 16:10
                  هذه هي ترجمة Nemchinova ، الأكبر ، وقد مرت بأكثر من خمسين طبعة ، نشأنا جميعًا عليها.

                  عندما كنت طفلاً ، رأيت أيضًا كتابًا من الثمانينيات (أو أوائل التسعينيات؟) ، حتى ترجمة اسم شخصية واحدة كانت مختلفة هناك: أصبح هربرت هاربرت! hi
                  وفي الواقع ، تم استخدام الطوربيد لأول مرة في حالة قتالية في مايو 1877 - من قبل البريطانيين ضد شاشة Huascar البيروفية. ضد نفس هواسكار ، والتي في غضون عامين سيحاول قائد تشيلي الشجاع ولكن المتهور أرتورو برات الصعود بمفرده ... زميل
                  1. +5
                    18 أغسطس 2022 16:46
                    عندما كنت طفلاً ، رأيت أيضًا كتابًا من الثمانينيات (أو أوائل التسعينيات؟) ، حتى ترجمة اسم شخصية واحدة كانت مختلفة هناك: أصبح هربرت هاربرت!

                    في الواقع ، هذا نشاط مثير للغاية ، بحث لغوي للترجمات المختلفة. و "الجزيرة الغامضة" رائعة للغاية هنا. فمثلا
                    اقتباس: الأصل
                    Pour le moment، il s'agissait de le rappeler à la vie، et était probable que des friction amèneraient ce résultat. C'est ce qui fut fait avec lavareuse du marin.

                    اقتباس: لكل. مارك فوفكا. الطبعة الرابعة ، 4
                    سبيليت:
                    الآن يجب أن نحاول إعادته إلى رشده. دعنا نفرك - مع ماذا؟ سأل هربرت.
                    قال البحار: "ها هي سترتي".

                    اقتباس: لكل. Nemchinova، A. Khudadova، EKSMO، 2018
                    والآن نحن بحاجة إلى إعادته إلى الحياة. ربما يحتاج فرك؟ خلع البحار سترته وبدأ يفركها بكل قوته على جسد سايروس سميث الصلب.

                    اقتباس: إد. بائع الكتب إس في فاسيليف ، ١٨٧٥
                    في اللحظة الموصوفة ، كان الأمر يتعلق بإعادته إلى الحياة ، وعلى الأرجح يمكن تحقيق هذه النتيجة عن طريق الاحتكاك. لهذا ، خدم معطف بحار.

                    نوع الاقتباس. تي فا آي دي سيتين ، 1903
                    في هذه الحالة ، وفقًا لجدعون سبيليت ، فإن أحد أفضل العلاجات هو فرك الجسم بقطعة قماش. كان قميص البحار المصنوع من الفانيلا مناسبًا تمامًا لهذا الغرض ، وتم وضعه موضع التنفيذ على الفور.

                    اقتباس: لكل. أولا بيتروفا. 1933
                    الآن كان من الضروري إعادته إلى الحياة. عرض جدعون سبيلت أن يطحنها. خلع Pencroff قميصه على الفور وبدأ في فرك جسد المهندس به بقوة.

                    اقتباس: لكل. م.سالي ، 1942
                    الآن يجب إعادته إلى الحياة. يجب أن يؤدي الاحتكاك الشديد إلى هذا الهدف. سرعان ما أدى التدليك الشامل إلى تدفئة المهندس.

                    اقتباس: دار نشر الكتاب P. Soikin ، 1907
                    في الوقت الحاضر ، كان الأمر يتعلق بإعادته إلى الحياة ، ولتحقيق هذا الهدف ، بدأ رفاقه في فرك جسده باستخدام معطف بحار لهذا الغرض.
                    1. +1
                      18 أغسطس 2022 16:59
                      في الواقع ، هذا نشاط مثير للغاية ، بحث لغوي للترجمات المختلفة. و "الجزيرة الغامضة" رائعة للغاية هنا.

                      تيمور ، عالمي ، الذي انقلب رأساً على عقب من قبلك ، لن يكون هو نفسه مرة أخرى. ثبت بطريقة ما لم أفكر في مثل هذه الأشياء ، بافتراض لا شعوريًا أن المترجمين يحاولون القيام بعملهم نسبيًا "حرفيًا وفقًا للنص" ، وأحيانًا نبيل. ماذا
                      اتضح ... حسنًا .. كيف نضعها ... "يكتب كل مترجم كتابه الخاص حسب الحبكة التي قدمها المؤلف المترجم"! مشروبات ! الذهول نعم فعلا
                      1. +1
                        18 أغسطس 2022 17:12
                        في بعض الأحيان ، يتعين على المترجمين إعادة صياغة النص لجعله أكثر قابلية للفهم للقراء ، واستبدال الكلمات التي انتقلت بالفعل إلى فئة العفاريت القديمة (أو ، كما في حالة لغم طوربيد ، بدأوا في حمل معنى مختلف) ، في بعض الأحيان ( بل في كثير من الأحيان) يتدخل المحرر ، مما يجعل النص أكثر قابلية للفهم أو جاذبية للقارئ. لا مفر من الرقابة أو الموقف الشخصي للمترجم من الجوانب الأخلاقية التي قد تتأثر في الأصل. ويحدث أيضًا أن المترجم لا يعرف اللغة الأصلية ويتخذ أساسًا لترجمة العمل ترجمة الأصل إلى لغة أجنبية يعرفها. ثم بشكل عام هناك اختلافات قوية في النصوص.
                      2. 0
                        18 أغسطس 2022 17:16
                        نعم ، أنت محق في جميع النواحي. hi
                        أو ، كما في حالة لغم طوربيد ، بدأوا في تحمل معنى مختلف

                        اتضح أن جول فيرن قصد طوربيد؟ تم اختراعها في تلك السنوات (تقريبًا خلال الحرب الأهلية الأمريكية) ، لكنها لم تستخدم بعد في القتال وقت نشر الرواية. أي ، على أي حال ، توقع هذا الاستخدام لها؟
                      3. +2
                        18 أغسطس 2022 17:29
                        اتضح أن جول فيرن قصد طوربيد؟

                        بالمعنى الحديث للمصطلح ، لا. في وقت كتابة الرواية ، كان التعريف الراسخ للطوربيد هو لغم يتحرك على الإطلاق مع التدفق أو السحب. لذلك ، في الترجمات الحديثة ، تم استبدال كلمة طوربيد بكلمة منجم ، أكثر ملاءمة للقارئ الحديث.
                        ربما فاتتك إحدى مشاركاتي:
                        qui fit sauter le brick par le choc d'une torpille يتم التخلص منها في قناة دو مولعا

                        "... مثبتة في الجزء السفلي من القناة (القناة)". مع ذلك ، يتم استخدام الألغام بهذه الطريقة. حسنًا ، أو يبقى أن نفترض أن فيرن لم يتنبأ فقط بطوربيد ، ولكن إعداد عقبات نشطة بمساعدة طوربيدات الألغام ، مثل PMT أو American Mk60 غمزة
                      4. +1
                        18 أغسطس 2022 20:11
                        حسنًا ، أو يبقى أن نفترض أن فيرن لم يتنبأ فقط بطوربيد ، ولكن إعداد عقبات نشطة بمساعدة طوربيدات الألغام ، مثل PMT أو American Mk60

                        لا أعلم عن حقول الألغام النشطة ، ولكن كان من الممكن أن يعرف جول فيرن عن حقول الألغام "السلبية" منذ عام 1854 على الأقل. الحقيقة هي أنه في ذلك العام جاء سرب أنجلو فرنسي إلى بحر البلطيق ... واصطدم بحقول الألغام أمام كرونشتاد. كانت المناجم من نوعين: 1. مخترعنا جاكوبي ، تم إغلاقها بالكهرباء. 2. السويدي نوبل نفس الطبول. نتيجة لذلك ، تم تفجير أربع سفن للعدو بواسطة الألغام ، ولم تغرق أي منها ، لكن هذا قلل من حماس الأعداء - حتى أنهم كانوا خائفين من بدء مبارزة مدفعية مع كرونشتاد.
                        تيمور ، أنحني لك. خير مع خالص التقدير. تعال كثيرًا إلى "التاريخ" تحت حكم Shpakovsky و Ryzhov و Vashchenko. مع الاحترام ، نيكولاي! مشروبات
                      5. +2
                        19 أغسطس 2022 09:27
                        شكرا على الكلمات الرقيقة
                      6. +1
                        19 أغسطس 2022 10:23
                        شكرا على الكلمات الرقيقة

                        للصحة! إنه لمن دواعي سروري التواصل مع محاور لطيف ومثقف.
                      7. +2
                        19 أغسطس 2022 10:34
                        يرجى

                        على الموقع ، أسمع كثيرًا أن اسم الشهرة يناسبني تمامًا زميل
                      8. +1
                        19 أغسطس 2022 11:08
                        على الموقع ، أسمع كثيرًا أن اسم الشهرة يناسبني تمامًا

                        ومع ذلك ، فمن الأفضل أن تكون متشككًا بدلاً من أن تكون فقيرًا غير متعلم. hi حسنًا ، حول "التفاصيل الدقيقة للترجمة" - اختيار أنيق.
                      9. +2
                        19 أغسطس 2022 11:15
                        حسنًا ، حول "التفاصيل الدقيقة للترجمة" - اختيار أنيق.

                        لم أضع يدي عليها ، هذا من عمل دكتور العلوم اللغوية تشيكالوف كيريل ألكساندروفيتش. زوجتي عالمة لغوية وعالمة لغويات ، وقد جذبتني إلى مجالها.
                      10. +1
                        19 أغسطس 2022 12:07
                        زوجتي عالمة لغوية وعالمة لغويات ، وقد جذبتني إلى مجالها.

                        هواية جديرة! خاصة أنه شائع!
            3. +4
              18 أغسطس 2022 18:44
              وجد. طبعة عام 1955. دار النشر التربوي والتربوي التابعة لـ BSSR (مينسك). ترجمه M. Salier. نشرت وفقا للمنشور Detgiz. 1949
              - هذا الأنبوب؟ مصيح Pencroff.
              - نعم. هذه الأسطوانة هي كل ما تبقى من الطوربيد.
              - من طوربيد! صاح رفاق المهندس.
              - لكن من أطلق هذا الطوربيد؟ سأل بنكروفت ، الذي كان لا يزال غير راغب في الاستسلام.
              - يمكنني أن أخبرك بشيء واحد - أنه ليس أنا. - أجاب سايرا سميث. - لكن شخصًا ما أطلق طوربيدًا ، ورأيت بنفسك ما هي قوتها.
              صفحة 311.
              1. +2
                19 أغسطس 2022 09:25
                فياتشيسلاف ، أنا ممتن جدًا لك لأنهم احترموا طلبي ، ولم يعتبروه مملاً. هذا هو المقطع الأصلي:
                - Quoi، ce bout de tuyau؟ s'écria Pencroff d'un ton d'incredulité Complète.

                - Mes amis، reprit Cyrus Smith، vous rappelez-vous qu'avant de sombrer، le brick s'est élevé au sommet d'une véritable trombe d'eau؟

                - أوي ، السيد سايروس! ريبونديت هاربرت.

                - Eh bien، voulez-vous savoir ce qui avait soulevé cette trombe؟ C'est ceci، dit l'ingenieur en montrant le tube brisé.

                - سيسى؟ ريبليكوا بينكروف.

                - أوي! أسطوانة السقف هي أفضل ما في الراحة لتوربيل!

                - Une torpille! تسجيل مجموعات اللغات.

                - Et qui l'avait mise la، cette torpille؟ demanda Pencroff، qui ne voulait pas se rendre.

                - Tout ce que je puis vous dire، c'est que ce n'est pas moi! أعدوا سايروس سميث ، ومايس إيلي و إيتايت ، وآخرون.

                قرر المترجم تحويل "put، put" (mise là) إلى "let"
      2. +5
        18 أغسطس 2022 13:25
        استخدم الأصل في الواقع الكلمة الفرنسية "torpille" (torpedo) ، وليس "mien". ولكن فقط لأنه في ذلك الوقت لم تكن الطوربيدات تسمى طوربيدات بالمعنى الحديث ، بل مناجم. وهذا واضح أيضًا من النص الأصلي:
        qui fit sauter le brick par le choc d'une torpille detee au fond du canal
  13. +3
    18 أغسطس 2022 12:09
    اقتبس من Dos
    hi وأين ، عفواً ، جول فيرنز الحالي!؟ أين الفانتازيا الحديثة؟ حزين

    لقد وقعوا ضحايا للرقمنة ، مثل كل التقدم العلمي والتكنولوجي تقريبًا. ليس فقط في الاقتصاد على مدى العقود القليلة الماضية ، فقد فقدت الأصول الحقيقية والتنمية مقابل الأصول الافتراضية. في الخيال العلمي أيضًا ، بدلاً من الغواصات والرحلات الجوية إلى القمر ، تحكم المصفوفات والمصفوفات الكرة.
    1. 0
      18 أغسطس 2022 17:15
      في الخيال العلمي أيضًا ، بدلاً من الغواصات والرحلات الجوية إلى القمر ، تحكم المصفوفات والمصفوفات الكرة.

      حسنًا ، الأمر مجرد أن الغواصات لم تكن منذ فترة طويلة خيالًا على الإطلاق ، ولكنها حقيقة واقعة.
      وعن الفضاء ، يكتبون الكتب والأفلام لأنفسهم.
      1. +1
        18 أغسطس 2022 17:30
        كما أنها تطير في الفضاء ، وإن لم تكن بعيدة. دعنا نقول فقط أنه في القرن التاسع عشر ، كان الناس يحلمون بالسفر في الفضاء ، وتحت الماء ، والاتصالات لمسافات طويلة ونقل الصوت والصور ... وقد تحقق الكثير منها في القرن العشرين. والآن هناك عدد أقل من الأحلام والتخيلات "المادية" ، على الأقل الأحلام الجديدة ، على سبيل المثال ، مقارنة بنصف قرن أو قرن مضى ، والمزيد من الأحلام "الرقمية". يبدو ذلك بالنسبة لي.
        1. -1
          18 أغسطس 2022 17:44
          اقتباس: مكسيم دافيدوف
          والآن هناك عدد أقل من الأحلام والتخيلات "المادية"

          وما الذي يعتبر "مادية" للأحلام؟
          لكن بشكل عام .. لا يزال الكثير يعتمد على نوع آخر الإنجازات (أو الإنجازات المزعومة) للتكنولوجيا .. هي الآن رائجة.
          على سبيل المثال ، خلال فترة جول فيرن نفسه ، تم إدخال الكهرباء مؤخرًا نسبيًا في التداول العملي. لذلك غالبًا ما يتم استخدامه كـ "محرك" ، القوة الدافعة للعديد من التقنيات الرائعة. في الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت الطاقة النووية "رائجة" في الولايات المتحدة. يصل إلى مناقشة جادة للإمكانية في الواقع ، وليس في الخيال ، لتجسيد سيارات شخصية مع مفاعل نووي. في الواقع ، لم يتخلف الخيال عن الركب. في الستينيات ، عصر أول سباق فضاء عظيم ، ظهرت موضوعات الفضاء في الموضة.
          الآن أصبحت تقنيات الكمبيوتر ومشتقاتها رائجة.
          1. +1
            18 أغسطس 2022 19:31
            يرتبط بمعالجة وتخزين ونقل المعلومات - الافتراضية. المادة تتعلق بالمادة والطاقة. الحدود مشروطة بالطبع ، لكن من الواضح أن الموضة الحالية هي تكنولوجيا الكمبيوتر ، أي في الأساس شيء افتراضي ، على الرغم من أن أحد مشتقاتها يتغير كثيرًا في نهاية المطاف في العالم الحقيقي. والأحلام السابقة كانت مادية بحكم التعريف ، لأن. افتراضية ، أي لم يكن هناك موضوع كمبيوتر على الإطلاق.
            1. -1
              19 أغسطس 2022 09:54
              اقتباس: مكسيم دافيدوف
              تكنولوجيا الكمبيوتر ، أي في الأساس شيء افتراضي ، على الرغم من أن مشتقها يتغير كثيرًا في نهاية المطاف في العالم الحقيقي

              علاوة على ذلك ، سأقول ، ربما لا تكون الحقيقة الأكثر إمتاعًا لبعض الناس ، لكن تقنيات الكمبيوتر أثرت على العالم من حولنا وجلبت إليه على الأقل ترتيبًا من حيث الحجم أكبر من رواد الفضاء المأهولة (الأقمار الصناعية وغيرها من أمثالهم رواد فضاء بدون طيار) طوال تاريخها من أول رحلة ليوري جاجارين حتى يومنا هذا. يا لها من حقيقة مستعصية o.O
  14. -2
    18 أغسطس 2022 15:12
    دعونا نواجه الأمر - كل هذه "الرؤى" التي كتبها جول فيرن ولذا فهي محض هراء. لم يتحقق شيء. ( وسيط لا يتحقق ذلك إلا في أذهان القراء ، الذين يفكرون في الأمر بالنسبة للكاتب). يمكن قول الشيء نفسه عن الكتاب المعاصرين الذين يكتبون روايات عسكرية عن المستقبل. لا يزال لديهم نفس الصواريخ والبنادق والمدافع الرشاشة وأجهزة الكمبيوتر ... تم تعديلها قليلاً ... لن يحدث ذلك!
    على سبيل المثال ، لن يعتمد الدفاع الجوي على تكنولوجيا الصواريخ ، ولكن على حقول البلازما والأسلحة الشعاعية. إنه يطرح فقط! مع الدفاع الجوي الصاروخي ، فإن إصابة الهدف تكلف ثلاث مرات أكثر تكلفة من تكلفة الهدف المهاجم نفسه. مسألة الاقتصاد ... والاقتصاد ...
    1. +3
      18 أغسطس 2022 16:14
      إن التناقضات بين الفيزياء وقوانين الطبيعة و "التقنيات" التي اخترعها كتّاب الخيال العلمي المزعج ، وصولاً إلى الغباء الصريح ، هي التي تجعلك ترغب في إغلاق الكتاب والتوقف عن قراءة هذا الهراء. لكن NF - هذا ما هو عليه علمي رائع ألا تكون هناك مثل هذه التناقضات!

      ومن مثال غير علمي ، نموذجي بالنسبة لي هو فيلم "Alien" ، عندما يطير الناس على متن سفن فضائية (أي أنهم يعرفون كيفية تخزين الطاقات الهائلة والتحكم فيها) ، لكنهم يطلقون النار من البنادق والمدافع الرشاشة. مسحوق.
      1. +3
        18 أغسطس 2022 17:00
        عندما يطير الناس على سفن فضائية (أي أنهم يعرفون كيفية تخزين الطاقات الهائلة والتحكم فيها) ، لكنهم يطلقون النار من البنادق والمدافع الرشاشة. مسحوق.

        حسنًا ، بشكل عام ، EMNIP هناك ، وفقًا للتقاليد المحلية ، يعد البارود أكثر تقدمًا من البارود الحالي ، ولا يوجد اشتعال باستخدام جهاز تمهيدي عادي ، ولكن مع تفريغ كهربائي خاص.
        ولعن ذلك ، تبدو "بنادق النبض M40A" المحلية (هذا ما يطلق عليه) أنيقة ، مهما قلت. (بالمناسبة ، "النيونكا" الموجودة داخل هذا الدعامة هي طراز Thompson EMNIP حقيقي جدًا M1928A1 و "نسخة مقصوصة" من بندقية ضخ EMNIP "موديل 37" المصنعة من قبل Ithaca)
        لكن SF هو خيال علمي لذلك ، لا ينبغي أن يكون هناك مثل هذه التناقضات!

        حسنًا ، كيف يمكنني إخبارك. في الواقع ، هناك دائمًا افتراضات رائعة في الخيال العلمي يمكن أن تتعارض مع قوانين الفيزياء - سواء كانت معروفة الآن أو بشكل عام. تظهر أجهزة الحركة في الزمن ، على سبيل المثال ، في الأعمال المرتبطة إلى حد بعيد بكلاسيكيات نوع الخيال العلمي.
        1. +3
          18 أغسطس 2022 21:07
          اقتباس من Terran Ghost
          (بالمناسبة ، "النيونكا" الموجودة داخل هذا الدعامة هي طراز Thompson EMNIP حقيقي جدًا M1928A1 و "نسخة مقصوصة" من بندقية ضخ EMNIP "موديل 37" المصنعة من قبل Ithaca)

          لذلك تم إنشاء البندقية الذكية على أساس MG-42 المحبوب في الغرب.


          1. -1
            19 أغسطس 2022 09:57
            اقتباس: Alf
            بندقية ذكية

            بالحديث عن البنادق الذكية. إنه أمر مثير للاهتمام ، ولكن ما مدى واقعية ، من وجهة نظر العلم ، يمكن أن يكون مفهوم الرصاص الموجه لعيارات البنادق المشروطة ، القادرة على تعديل مسارها o.O ، من الناحية النظرية على الأقل ، من الناحية النظرية على الأقل
            1. +1
              19 أغسطس 2022 10:06
              وما مدى الواقعية ، من وجهة نظر العلم ، يمكن أن يكون على الأقل من الناحية النظرية مفهوم الرصاص الموجه لكوادر البنادق المشروطة التي يمكنها ضبط مسارها

              مشروع EXACTO
  15. -1
    18 أغسطس 2022 15:37
    لسوء الحظ ، لم يعد الجيل الحالي من Jules Verne يقرأ. مثل فينيمور كوبر وجاك لندن ومارك توين وأليكسي تولستوي وآخرين.
    1. +2
      18 أغسطس 2022 18:48
      يقرا! يقرا! لكن ليس كل شيء ، لكن عددًا صغيرًا جدًا من المتقدمين جدًا. والجميع لا يحتاجون لذلك!
  16. +2
    18 أغسطس 2022 15:53
    منذ زمن بعيد (عندما كانت الأشجار منخفضة وكانت الفتيات أصغر سناً يضحك ) في واحد (ليس مجرة يضحك ) وجمهوريتنا ، حيث كنت شابًا. لقد صادفت مقالًا أو ملاحظة مفادها أن تقدم الأسلحة يرجع إلى الخيال الجامح لمؤلفي روايات الخيال العلمي.
    لم يستبعد المخترعون ذوو التفكير المتعصب مشاريعهم تحت شعار: "هذا لا يمكن ، لأنه لا يمكن أبدًا ،" ولكن ببساطة وضعها موضع التنفيذ. يضحك hi
    أعتذر مقدما عن علامات الترقيم. يضحك hi
  17. +1
    18 أغسطس 2022 19:57
    اقتباس من Terran Ghost
    في الواقع ، هناك دائمًا افتراضات رائعة في الخيال العلمي يمكن أن تتعارض مع قوانين الفيزياء.

    لذا فإن حقيقة الأمر هي أن الخيال العلمي يبني صورة متسقة للعالم الذي يوجد فيه هذا الافتراض. كل شيء آخر يتفق معه.
  18. +1
    19 أغسطس 2022 10:34
    اقتباس من Terran Ghost
    اقتباس: مكسيم دافيدوف
    تكنولوجيا الكمبيوتر ، أي في الأساس شيء افتراضي ، على الرغم من أن مشتقها يتغير كثيرًا في نهاية المطاف في العالم الحقيقي

    علاوة على ذلك ، سأقول ، ربما لا تكون الحقيقة الأكثر إمتاعًا لبعض الناس ، لكن تقنيات الكمبيوتر أثرت على العالم من حولنا وجلبت إليه على الأقل ترتيبًا من حيث الحجم أكبر من رواد الفضاء المأهولة (الأقمار الصناعية وغيرها من أمثالهم رواد فضاء بدون طيار) طوال تاريخها من أول رحلة ليوري جاجارين حتى يومنا هذا. يا لها من حقيقة مستعصية o.O

    يمكن. على الرغم من أنني سأقارن كل التقدم العلمي والتكنولوجي (وليس فقط رواد الفضاء) قبل 50 عامًا من أجهزة الكمبيوتر وعلى مدار الخمسين عامًا الماضية.
    مهما كان الأمر ، ما زلت على رأي مفاده أن نطاق أحلام البشرية قد ضاقت وأصبحت افتراضية مقارنة بالقرن التاسع عشر. ربما ، على المستوى التكنولوجي الحالي ، كل ما هو ممكن قد تم إنجازه بالفعل ، وما لا يعمل ، لا يعمل (لنقل رجل إلى المريخ ، على سبيل المثال). لكنك تريد أن تكون مبدعًا ، وهنا توفر تقنيات المعلومات منفذًا ضخمًا باسم قانون مور. لكنك ما زلت غير قادر على الطيران إلى المريخ المشروط ، ولا يمكنك إطعام 19 مليارات ، وما إلى ذلك.
  19. -1
    22 سبتمبر 2022 08:11
    أعيد قراءتها 3 مرات ، ما هو العمود الذي يقصده المؤلف (من الخلف في المستقبل)؟
  20. 0
    6 أكتوبر 2022 21:58
    اقتباس: طبيب المستقيم
    يطير الناس على سفن فضائية (أي أنهم يعرفون كيفية تخزين الطاقات الهائلة والتحكم فيها) ، لكنهم يطلقون النار من البنادق والمدافع الرشاشة. مسحوق.

    الموضوع مثير للاهتمام للغاية. بالنسبة للمبتدئين ، فإن صنع ميكانيكا الأسلحة والذخيرة المختومة القادرة على النجاة من الكنس العرضي أسهل. كما تم العمل على تخزين آلية الأسلحة والخراطيش على المدى الطويل.
    والآن أهم شيء.
    بعيدًا عن كل طاقة شحنة البارود تذهب إلى رمي رصاصة ، لكن ... 10 - 15 بالمائة فقط من طاقة البارود تذهب لتسخين السلاح. علاوة على ذلك ، يتم تسخين البرميل ، بعيد جدًا عن اليد.
    كفاءة الليزر الآن بالكاد 50 بالمائة ، أي مقدار الطاقة التي تدخل الهدف ، نفس المقدار يذهب لتسخين السلاح. بالإضافة إلى الحاجة إلى "تمرير" قوة اللقطة بأكملها عبر تفاصيل السلاح ، مثل الأسلاك. حتى عند زيادة كفاءة الأسلحة ذات الحزمة العارضة ، فإنها تحتاج إلى التبريد عن طريق التبخر السائل على سبيل المثال. لذلك ، ستتم إضافة زجاجة كحول أخرى إلى كتلة البطاريات (الماء يتجمد). أو سيتم توصيل مسدس شعاع بواسطة خط خرطوم بحقيبة ظهر تحتوي على بطاريات وقارورة كحول لتبريد السلاح ، وسيكون استهلاك سائل التبريد لكل طلقة 50-100 مل مع طاقة شعاع 2-4 كيلو جول قارن مع وزن الخرطوشة 5,45 ، وحقيقة أنه أثناء عملية التصوير ، يتم تقليل الوزن الذي يمكن ارتداؤه ، لكن وزن البطاريات ليس كذلك.
    صادفت حسابات لأسلحة شعاع التسخين ، ولا أتذكر أين بالضبط.
    المشكلة الثانية هي أن الضرر الميكانيكي من الرصاصة ، بشكل عام ، يدمر كلا من الآليات والكائنات الحية من جميع الفئات المعروفة ، من القشريات إلى الثدييات. تأثير بندقية الليزر على أهداف مختلفة غير معروف.
    نظرًا لأن كل حيوان له هيكل عظمي ، فإن الضرر الذي يلحق به سيجعل بالتأكيد من الصعب تحريكه ، لذلك من الواضح أن الرصاص والقنابل اليدوية هي أفضل خيار لضرب مخلوقات مجهولة في رحلة استكشافية بين الكواكب.

"القطاع الأيمن" (محظور في روسيا)، "جيش المتمردين الأوكراني" (UPA) (محظور في روسيا)، داعش (محظور في روسيا)، "جبهة فتح الشام" سابقا "جبهة النصرة" (محظورة في روسيا) ، طالبان (محظورة في روسيا)، القاعدة (محظورة في روسيا)، مؤسسة مكافحة الفساد (محظورة في روسيا)، مقر نافالني (محظور في روسيا)، فيسبوك (محظور في روسيا)، إنستغرام (محظور في روسيا)، ميتا (محظور في روسيا)، قسم الكارهين للبشر (محظور في روسيا)، آزوف (محظور في روسيا)، الإخوان المسلمون (محظور في روسيا)، أوم شينريكيو (محظور في روسيا)، AUE (محظور في روسيا)، UNA-UNSO (محظور في روسيا) روسيا)، مجلس شعب تتار القرم (محظور في روسيا)، فيلق "حرية روسيا" (تشكيل مسلح، معترف به كإرهابي في الاتحاد الروسي ومحظور)، كيريل بودانوف (مدرج في قائمة مراقبة روزفين للإرهابيين والمتطرفين)

"المنظمات غير الهادفة للربح أو الجمعيات العامة غير المسجلة أو الأفراد الذين يؤدون مهام وكيل أجنبي"، وكذلك وسائل الإعلام التي تؤدي مهام وكيل أجنبي: "ميدوسا"؛ "صوت أمريكا"؛ "الحقائق"؛ "الوقت الحاضر"؛ "حرية الراديو"؛ بونوماريف ليف؛ بونوماريف ايليا. سافيتسكايا. ماركيلوف. كمالياجين. أباخونتشيتش. ماكاريفيتش. عديم الفائدة؛ جوردون. جدانوف. ميدفيديف. فيدوروف. ميخائيل كاسيانوف؛ "بُومَة"؛ "تحالف الأطباء"؛ "RKK" "مركز ليفادا" ؛ "النصب التذكاري"؛ "صوت"؛ "الشخص والقانون"؛ "مطر"؛ "ميديا ​​زون"؛ "دويتشه فيله"؛ نظام إدارة الجودة "العقدة القوقازية"؛ "من الداخل" ؛ ""الصحيفة الجديدة""