حصن "الماء الدافئ"

25
حصن "الماء الدافئ"
إطار من شريط الفيلم "The Tale of Dahanago" (1957)

"ثم قالوا لبعضهم البعض:
"ماذا علينا ان نفعل؟ أجبنا أنفسنا
عندما دخلوا المعركة مع الجنة:
من نعيش في عبودية ونحتمل العار ،
من الأفضل للجميع أن يموتوا بمجد ".
كانت هذه نهاية النارتيين الشجعان.
دع العالم يتذكر مآثر جيشهم "

"المعركة الأخيرة" ، من ملحمة النارتيين

قصة والثقافة. وكان الأمر كذلك لدرجة أن والديّ كثيرًا ما كانا يعرضان لي في مرحلة الطفولة شرائط من الأفلام. وأتذكر على وجه الخصوص إحداها ، "حكاية داخاناجو". وكيف يمكن أن يكون الأمر غير ذلك ، لأن البطلة كانت هناك فتاة جميلة ذات شعر ذهبي طويل. اتضح أن النارتيين عاشوا في القوقاز منذ زمن طويل - الأقارب الأسطوريون القدامى لشعوب مثل القبارديين والأوسيتيين والبلقاريين ، باختصار ، أولئك الذين سكنوا كوبان وشمال القوقاز ، عاشوا على ساحل البحر الأسود وقزوين بحار بالقرب من إلبروس وكازبيك ، على طول ضفاف نهري دون وتريك ، وبنت مدينة ديربنت. لكنني اكتشفت كل هذا لاحقًا. في غضون ذلك ، الزلاجات ، الزلاجات - الشيء الرئيسي هو أن الفتاة كانت جميلة جدًا.


إطار آخر من الشريط السينمائي "The Legend of Dakhanago" ، والذي يوضح كيف يقاتل Yapanes مع Dahanago. كنت أرغب دائمًا في إنهاء القتال في أسرع وقت ممكن والجلوس على طاولة الزفاف

مرت سنوات عديدة واتضح أني انتهى بي المطاف في أماكن مرتبطة مباشرة بالأساطير القديمة للنارتيين ، والتي أطلق عليها الأديغ اسم "Psyfabe" (ماء دافئ) ، واليوم يوجد منتجع Goryachiy Klyuch. تعتبر الراحة في المنتجع مفيدة دائمًا ، ولكنها بعيدة كل البعد عن كونها مثيرة للاهتمام دائمًا من وجهة النظر المعرفية - فأنت تقود نفسك إلى نوع من الوجود شبه النباتي ، وتأكل ، وتشرب ، وتنام ، وتتبلل في المياه المعدنية. ومع ذلك ، فإن أي استجمام له جانب معرفي أيضًا ، خاصةً إذا كنت تتجول في الجوار في المكان الذي انتهيت منه.




جميل ، أليس كذلك؟

والأماكن رائعة حقًا. وجميلة بطريقة خاصة في الخريف. الصخور والمياه وسماء الخريف الشبحية جميلة جدًا بحد ذاتها. لكن من المثير للفضول - إلى أين يؤدي هذا المسار ، أو ، لنقل ، هذا المسار هناك. ذهبت و ... اتضح أن هذا المكان ليس سهلاً على الإطلاق. في الواقع ، لم يكن الأمر سهلاً دائمًا ، لأن سفوح شمال القوقاز كانت دائمًا تجتذب المهاجرين هنا.


الصخور والماء وأوراق البرتقال. أين أنت يا مونيه؟

والذي لم يستقر هنا قبل نفس الأديغ. السكيثيين والسارماتيين ، الميوتيين والإغريق ، وكذلك القوط ، الهون ، الأفار ، كاسوج - باختصار ، مجموعة كاملة من القبائل والثقافات. ومر شخص ما بالجبال المحلية ، في عجلة من أمره لاحتلال السهول الخصبة ، وتسلق شخص ما هنا على وجه التحديد للعثور على مأوى من العديد من الأعداء.


ما تبقى من الحصن ...

وهنا ، على المنحدر الغربي لجبل أبادزخ ، أعلى قليلاً من صخرة بيتوشوك ("صخرة الخلاص") ، اكتشفت الحفريات الأثرية التي بدأت في خريف عام 1989 بقايا أساسات قلعة قديمة.


صورة من الحفريات عام 1989


مسار محفور في الصخر

لم تكشف الحفريات عن بقايا جدران القلعة وحصونها فحسب ، بل كشفت أيضًا عن الرصيف والهياكل الدينية وعينات من الخزف المحلي. ثبت أن Psyfabe هي قلعة Zikh-Fat التي تأسست في القرنين الخامس والسابع. واستمر حتى القرنين الثالث عشر والسادس عشر.

بالطبع ، لا ينبغي لأحد أن يعتقد أنه إذا أتيت إلى هذا المكان ، فستفتح لك الأنقاض ، مثل تلك التي تم اكتشافها في كنوسوس القديمة. بالطبع لا. ولكن حتى ما هو أفضل من لا شيء ، خاصةً إذا كانت الطبيعة قد وهبتك بالخيال. ثم هذا رائع حقا!


وغني عن القول أن هجومًا بهذه الانحدار كان سيواجه العدو بصعوبة كبيرة ، حتى لو أراد الاتصال به. أنا شخصيا لن ...

على ما يبدو ، فإن هذه المنصة فوق صخرة Cockerel كمكان محمي بشكل طبيعي قد جذبت الناس منذ العصر البرونزي المتأخر والعصر الحديدي المبكر (1 قبل الميلاد) ، أي ما قبل العصر العثماني (القرون الأولى بعد الميلاد). يتضح هذا من خلال اكتشافات الخزف في القلعة المعروضة في المتحف المحلي ، بالإضافة إلى المجوهرات الثمينة والعملات المعدنية و سلاح عصور البوسفور والبيزنطية التي جلبها سكان وادي بسكوب كذبيحة إلى نبع معدني بالقرب من جبل أبادزخ.

بعبارة أخرى ، حتى في ذلك الوقت ، لاحظ الناس أن "المياه الدافئة" لها تأثير علاجي ، وإذا كانت علاجية ، فهذا بالطبع من الآلهة ، وهذا الأخير بحاجة إلى الشكر والاسترضاء.


ولكن ماذا عن القلعة يمكن أن تقرأ مباشرة في المكان الذي وقفت فيه

ومع ذلك ، تم العثور في القلعة على بقايا خزفية قديمة جدًا من العصر البرونزي المبكر ، أي وقت قبائل ثقافة مايكوب التي كانت تسكن وادي النهر في يوم من الأيام. Psekups. ومع ذلك ، فإن المكان ليس جميلًا فحسب ، بل إنه مناسب أيضًا ، والأهم من ذلك - جاء الناس إلى هنا للشفاء ، حسنًا ، لقد دفعوا لأصحاب القلعة الحق في شرب المياه المحلية والاستحمام في مصدرها!


والآن دعونا نضيف بعض الجمال الطبيعي ، والذي ، كما تعلمون ، أبدي ، ودعنا نتعرف على الحديد الصدئ في العصور الماضية ...

أثناء الهجرة الكبرى للشعوب ، من أجل حماية أنفسهم من غارات الهون والأفار في القرنين الخامس والسابع. كان الموقع على الجبل محاطًا أيضًا بخندق مائي ، مقطوع إلى صخرة بعمق 1,5 متر ؛ خلفها أقيمت ثلاثة جدران وعدة أبراج متعددة الأضلاع في وقت واحد.

جنبا إلى جنب مع برج المراقبة ، أدى ذلك إلى رفع أبعاده إلى 62 مترًا في الطول و 43 مترًا في العرض. في الوقت نفسه ، كان سمك جدران القلعة 3,5 م ، وكانت مصنوعة من كتل من الحجر الرملي ومثبتة بملاط من الطين. من المثير للاهتمام أن تقنية بناء الجدار هنا كانت مماثلة تمامًا لتلك المستخدمة في بناء القلاع الغربية الفرسان: أي ، تم بناء جدارين - خارجي (بسماكة 40-50 سم) وداخلي (بسمك 30 سم) ، وكلها كان الفراغ بينهما مغطى بالحجر المكسور.


الخناجر الشركسية. حسنًا ، كيف يمكن أن يكون بدونهم هنا في القوقاز؟

من المثير للاهتمام أنه في إنشاءات Psyfabe يوجد تقليد قوقازي بحت - بناء قلعة في مكان خلقته الطبيعة نفسها منيعة و ... بناء الأبراج والحصون والجدران على الطراز البيزنطي. في أنقاض القلعة ، تم العثور أيضًا على بقايا معبد وثني شمسي ، والذي تم تحويله بعد ذلك إلى معبد مسيحي (من المعروف أن بيزنطة من القرن السادس نشرت المسيحية بين الزيخ والكسوج).


مخطط القلعة ، من إعداد عالم الآثار ن. لوفباتشي


وهذا هو بنفس البطاقة

لذلك ، من الممكن تمامًا أن يكون المعبد في Psyfabe هو الملاذ المسيحي في أقصى الشمال الموجود في إقليم شمال القوقاز ويعمل قبل معمودية روس في القرن العاشر بوقت طويل - هذا هو الحال!

علاوة على ذلك ، يقترح علماء الآثار أن Psyfabe لم تكن قلعة لسكان الأديغة فحسب ، بل كانت أيضًا قلعة إقطاعية لأمير Khamysheevsky Lavristan ، المعروف باسم أكثر المعارضين نشاطًا لـ Avars. وربما كانت هناك حدود هنا ، لم تمر بعدها الآفار أبدًا؟


آثار النشاط البشري في كل مكان. أنت تمشي وتتذكر لسبب ما ... "Hagakure" - "مأوى تحت أوراق الشجر" ...


نصف كهف ممتلئ اليوم. يُعتقد أنه في وقت سابق ، عندما كان حجمه طبيعيًا ، تم تخزين الإمدادات فيه في مكان بارد

يحتوي المتحف على الكثير من المعروضات المثيرة للاهتمام ، على الرغم من أن محنة وبلاء متاحفنا هي فقرهم. يمكن للمتخصص فقط أن يهتم بقطع الحديد الصدئة بشكل رهيب ، والتي لا يتبقى فيها حديد ، ولا يسع المرء إلا أن يخمن شكلها الأصلي. هنا ، على سبيل المثال ، توجد هنا رؤوس سهام ورؤوس حربة.


نصائح: 1-2. رؤوس الحربة ، القرنان الثاني عشر والثالث عشر 3. سكين لقطع الجلود. 4. رأس الحربة (نحاس). 5. السهم ، القرنين الثاني عشر والثالث عشر. 6. رأس السهم (البرونز) قرية مارتانسكايا. 7. السهم (الحديد). 8. سكين (جزء) ، القرنين الثاني عشر والرابع عشر. 9. السهم ، القرنين الثاني عشر والثالث عشر. 10. رأس السهم الروسي القديم "srezen" ، القرنين العاشر والثاني عشر.


الفؤوس والأواني المكسورة في جميع المتاحف متشابهة تقريبًا

ولكن إليكم ما بدا مثيرًا للاهتمام حقًا بالنسبة لي: هذا الدرع ذو الخوذة وخوذة محفوظة جيدًا. ربما ليس مصنوعًا من الحديد ، ولهذا السبب يبدو هكذا.


درع ، umbon XIII-XIV قرون.


خوذة المحارب الأديغي. أتمنى أن يتمكنوا من تحويله إلى منتج جديد تمامًا ، مثل الدرع ، ووضعه على تمثال ذكر جميل ووضعه في مكان ما في مكان ظاهر حتى يتمكن الناس من التقاط الصور بجانبه!

بشكل عام ، كما يقولون ، رغم أنه "تافه ، لكنه لطيف". إنه لمن دواعي السرور أنهم يقومون بالحفر ، ومن دواعي السرور أن يتم جمع تاريخنا شيئًا فشيئًا ، وأن هناك مكانًا آخر على خريطة بلدنا حيث يمكنك الوقوف والنظر حولك ، أن تشعر بمرور الوقت الذي لا يرحم. حسنًا ، بالذهاب إلى المتحف المحلي ، يمكنك رؤية القطع الأثرية التي تهم كل من ينجذب إلى التاريخ الروسي.


ديوراما تطل على قلعة Psyfabe

PS


كانت الديوراما في المتحف هي المفضلة لدي. إنها واقعية للغاية ، وهو أمر ملحوظ بشكل خاص عند عودتك من جولة حول هذه الأماكن.
25 تعليقات
معلومات
عزيزي القارئ ، من أجل ترك تعليقات على المنشور ، يجب عليك دخول.
  1. +4
    27 نوفمبر 2022 05:33
    تذكرت كلمات أ. بوشكين عن الاكتشافات الرائعة ... تجلب دراسة التاريخ دائمًا اكتشافات مثيرة للاهتمام للتعرف عليها. كم عدد لا يزال غير مفتوح؟ شكرا لك سفيتلانا على القصة.
  2. +8
    27 نوفمبر 2022 06:52
    صباح الخير!
    قصة رائعة. شكرا سفيتلانا!
    أعزائي المحررين ، في رأيي ، يجدر التفكير في إنشاء قسم منفصل * عالم السفر. * بالأمس واليوم كنا سعداء ببساطة بمقالات رائعة! خير
    أتمنى لك يومًا لطيفًا من الاسترخاء للجميع!
    1. +5
      27 نوفمبر 2022 14:48
      مرحبا سيرجي! ابتسامة
      أنضم إليكم في امتنانكم لسفيتلانا خير وأنا أؤيد تمامًا إنشاء نموذج تقييم منفصل مثل "عالم السفر". نعم فعلا
      1. +5
        27 نوفمبر 2022 15:09
        اقتباس: قطة البحر
        عناوين مثل "عالم السفر".

        تحياتي قسطنطين!
        ولماذا لا؟ هناك مؤلفون يسافرون ، وهناك قراء مهتمون بالقراءة عن الأماكن التي لم يسبق لهم زيارتها. نعم ، حتى لو كانوا قد تواجدوا ، فلماذا لا تتذكر هذا الحدث؟ لا تعليق؟ والآن يمكنك رؤية مثل هذه الذكريات في أي قسم ، حتى * أخبار *. hi
  3. +6
    27 نوفمبر 2022 07:54
    شكرا سفيتلانا.

    المناظر الطبيعية والتحف. ماذا يمكن ان يكون افضل ؟!
  4. +4
    27 نوفمبر 2022 08:02
    شكرًا سفيتلانا ، قصة رائعة عن موطني الأصلي. نعم ، سفوح القوقاز هي أجمل الأماكن وأكثرها إثارة. لقد فاجأتني دائمًا مقابض الخناجر الشركسية (الأديغة) ، وليس الخناجر القوزاق ، بل الشركس. لديهم مقبض صغير جدًا ، ثلاثة أصابع لشخص بالغ ، لا أستطيع أن أتخيل نوع القبضة التي كانت لديهم.
    ملاحظة: اكتب المزيد ، مقال رائع!
    1. +8
      27 نوفمبر 2022 09:01
      لديهم مقبض صغير جدًا ، ثلاثة أصابع لشخص بالغ ، لا أستطيع أن أتخيل نوع القبضة التي كانت لديهم.
      ربما مع تداخل السبابة والأصابع الوسطى على الحارس. مثل هذا الاحتفاظ بالشفرة يوسع بشكل كبير من احتمالات الطعن.
      1. +5
        27 نوفمبر 2022 09:37
        اقتباس من: 3x3z
        ربما مع تداخل السبابة والأصابع الوسطى على الحارس. مثل هذا الاحتفاظ بالشفرة يوسع بشكل كبير من احتمالات الطعن.

        نعم ، لا يوجد حارس على هذا النحو ، وليس من الملائم الاحتفاظ به على هذا النحو. والنتوء الأول ، حيث يكون المقبض متصل بالشفرة ، لا يبرز دائمًا بقوة. على المدقق ، يكون المقبض دائمًا أكبر من كف رجل بالغ ، ونتيجة لذلك يمكن ثنيه كما تريد (بجانب الجناح) ، لكنني لا أفهم كيف باستخدام خنجر. حمل الخنجر بين يديه مائة مرة ، إنه مريح ، ضربة الطعن رائعة ، لكن القوزاق ، لكنني لا أفهم الشركسية. كما أن الخنجر المصرح به في وقت مبكر لجيش القوزاق في البحر الأسود مثير جدًا للاهتمام (لا يمكنني العثور بسرعة على صورة). لم يكن منحنى نصله هو نفسه منحنى السيف أو البيبوت ، وكانت طائرة الخنجر مثنية لأعلى.
        1. +5
          27 نوفمبر 2022 09:51
          نعم ، لا يوجد حارس على هذا النحو
          هذا ما أعلمه. لكن ليس لدي أي اقتراح آخر لتبرير مثل هذا المقبض الصغير.
          1. +5
            27 نوفمبر 2022 10:01
            اقتباس من: 3x3z
            هذا ما أعلمه. لكن ليس لدي أي اقتراح آخر لتبرير مثل هذا المقبض الصغير.

            أعتقد أنه ربما تم وضع الإصبع الصغير تحت المقبض ، بحيث يكون التركيز أفضل أثناء الحقن؟ هناك بريد سلسلة وهلم جرا. هناك الكثير من الفيديوهات على المدقق ، لكني لم أر أي شيء ذي قيمة على الخنجر.
          2. +2
            27 نوفمبر 2022 20:43
            كل شيء بسيط للغاية باستخدام هذا المقبض ، إنه أمر طبيعي تمامًا على الخناجر المبكرة ، ولكن فيما بعد ، أصبحت الخناجر المزخرفة تمامًا ، من المألوف بالفعل. هناك ، غالبًا ما تكون الشفرات عديمة الفائدة ، على الرغم من أن الإطار غني
            1. +1
              27 نوفمبر 2022 20:54
              مرحبًا إيغور!
              كيف حال تكساس؟
              في لوس أنجلوس ، على حد علمي ، كل شيء على ما يرام.
              1. +1
                29 نوفمبر 2022 18:51
                نعم ، إذن ، الأزمة اقتصادية وسياسية طلب
            2. +2
              27 نوفمبر 2022 21:14
              لست متأكدًا ، لكن في رأيي ، على الخنجر القديم ، لقد اهتممت بهذا لأول مرة ، سأكون في أرمافير ، سأذهب إلى المتحف خصيصًا ، لقد رأيته هناك لأول مرة .
        2. +4
          27 نوفمبر 2022 20:48
          لست بحاجة لقلب السيف في المعركة ، فالإحاطة هي مجرد خدعة جميلة ، في معركة حقيقية يكون السيف أسوأ من السيف لأنه من المستحيل عليه أن يحيط بالسياج ، وغياب الحارس ليس هو الوحيد. يتداخل توزيع الوزن والتوازن أكثر من ذلك بكثير. السيف هو سلاح مشاجرة من أوقات تدهور أسلحة المشاجرة بشكل عام ، ومن ثم البناء ، يمكنك الفرم ، لا يمكنك السياج
          1. +3
            27 نوفمبر 2022 21:17
            اقتباس من icelord
            لا داعي لقلب السيف في المعركة ، فالإحاطة مجرد خدعة جميلة ...

            أنا أفهم هذا.))) هناك ، في رأيي ، كانت التدريبات ثلاث ضربات وحقنة على ظهور الخيل. رأيت عمليات إطلاق نار قديمة للجيش الأحمر ، ربما من الثلاثينيات.
      2. +2
        27 نوفمبر 2022 21:24
        انطون مرحبا! مرحبا وكل شركة صادقة!
        من المثير للاهتمام أن تقنية بناء الجدار هنا كانت تمامًا نفسها المستخدمة في بناء القلاع الغربية الفرسان: أي ، تم بناء جدارين - خارجي (بسماكة 40-50 سم) وداخلي (بسمك 30 سم) ، وكلها كان الفراغ بينهما مغطى بالحجر المكسور.

        قرأت عن نوفغورود في كتاب "حصون الشمال الغربي لروسيا" أن حواجزها الخشبية بنيت من كبائن خشبية ، وتم ملء "طبقة ثقافية" بينها. بشكل عام ، كانت الفجوات بين الكابينتين الخشبيتين ، الداخلية والخارجية ، مغطاة بقوان وعصي ، كما يقولون. هل هذا صحيح؟

        للمؤلف عزيزتي سفيتلانا - قوسي. حب خطيبتي من قبردا. انتقل مدرس التاريخ في مدرستها ، أرتور (يعرفه أنطون وميخائيل وسيرجي ميخائيلوف) أيضًا إلى سانت بطرسبرغ ويعيش ليس بعيدًا عني. لأول مرة تناول "كوبًا من الشاي" وأخبرني عن النارتيين ، قبل ذلك لم أسمع بهم مطلقًا. حتى أنه غنى أغنية قباردية عن بادينوكو (أحد النارتيين).
        إليكم ملاحظتها التي قام بها Astemir Apanasov:




        النارتيون موضوع مثير للاهتمام. "البطل المحارب" الرئيسي ، مثل هرقل في دكتور اليونان - سوسروكو. ومات مثل أخيل - كان لديه "نقطة ضعفه" ، ساقيه ، التي دهستها عجلة النار.
        وكان لدي زبون أصله من أوسيتيا. اسمي دزيراسا. فتاة جميلة جدا. حب كانت هناك أيضًا مثل هذه الإلهة بين النارتيين - دزيراسا! نعم فعلا
        بشكل عام بلدنا متعدد الجنسيات والثقافات والحمد لله! إذا وجدوا أنفسهم فقط لغة مع بعضهم البعض ، فسنكون جميعًا سعداء! مشروبات
        1. +1
          27 نوفمبر 2022 21:52
          بادينوكو ، سوسروكو ...
          هل أنت متأكد من عدم وجود "أطفال أماتيراسو" هنا؟)))
          1. +1
            27 نوفمبر 2022 22:12
            هل أنت متأكد من عدم وجود "أطفال أماتيراسو" هنا؟

            متأكد تماما. توقف الشنتوية هي ديانة منفصلة ، وأعتقد أن اليابانيين أنفسهم لا يستطيعون فهم أنفسهم الآن - فهم شنتويون أو بوذيون زن أو خليط من الاثنين. ومع ذلك ، فإن هذا متشابك عضويا في مجتمعهم ونظرتهم للعالم. hi وإذا لزم الأمر ، فسنموت جميعًا من أجل الميكادو! غاضب
            تقرأ عن الحياة الجنسية للنارتيين بشكل أفضل على ويكيبيديا. غمزة كيف ولدت سوسروكو ، وكيف أنجبت دزيراسا. إذا جاز التعبير... ماذا جبان! طلب هؤلاء الفنانون ما زالوا يعيشون في القوقاز بعد ذلك ، على ما يبدو ... غمزة
            لكن الطريقة التي مات بها سوسروكو هي إشارة مباشرة إلى أخيل ، إلى "كعب أخيل"! hi
            1. +1
              27 نوفمبر 2022 22:28
              تقرأ عن الحياة الجنسية للنارتيين بشكل أفضل على ويكيبيديا.
              أنا بالأحرى لا. ثم فجأة بدأت أحلام رطبة ، وأريد أن أقتل بعض طلاب الدراسات العليا ... لكن مويكا ليس في متناول اليد!
              1. +2
                27 نوفمبر 2022 23:25
                ثم فجأة بدأت أحلام رطبة ، وأريد أن أقتل بعض طلاب الدراسات العليا ... لكن مويكا ليس في متناول اليد!

                انت لست محاضرا. لذلك لا ينبغي أن تبدأ. يضحك
  5. +7
    27 نوفمبر 2022 10:26
    اتضح أن النارتيين عاشوا في القوقاز منذ زمن طويل - الأقارب الأسطوريون القدامى لشعوب مثل القبارديين والأوسيتيين والبلقاريين

    فقط لا تخبر الأوسيتيين أنهم ليسوا أحفاد النارتيين الوحيدين))) نعم فعلا
    ويعتقد العالم واللغوي الفرنسي جورج دومزيل أن الأساطير عن النارتيين كانت في قلب الأساطير حول الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة. شئنا أم أبينا ، من الصعب علي أن أقول ، لكن "موت الملك آرثر" و "موت باترادز" مكتوبان كمخطط. طلب
  6. +4
    27 نوفمبر 2022 10:49
    "النارتيون من أبخازيا". أخيرًا ، أوضحوا أن الزلاجة الشمالية كانت خارج العمل هنا.
  7. +4
    27 نوفمبر 2022 20:40
    صحيح أنني لست متخصصًا كبيرًا في الخناجر القوقازية ، لكن أولاً ، إنها ليست حقيقة أنهم شركسيون ، وثانيًا ، نهاية القرن التاسع عشر ، أو حتى بداية القرن العشرين ، لقد فات الأوان العصور الوسطى))) والمقال نفسه لطيف للغاية ، لقد قرأته من الفائدة
  8. +2
    27 نوفمبر 2022 22:26
    المكان جميل حقًا ...
    والحكايات الخيالية عن النارتيين هي في الحقيقة شائعة بشكل أو بآخر في القوقاز ..