الشمال العالمي مع روسيا: المدينة الفاضلة الليبرالية كحلم بالعودة إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

تعكس أن الروس كانوا ضحايا العدوان،
والغربيون عدوان..
لقد جلب الروس على أنفسهم عداء الغرب.
بسبب ارتباطها المباشر بحضارة غريبة".
أرنولد توينبي "الحضارة في المحاكمة" قصص»
أساطير حول الجنوب والشمال العالمي: القلب والمحيط
إن مفهوم الجنوب والشمال العالميين أقل كفاءة من مفهوم المركز والمحيط. هناك شمال جغرافي وجنوب. علاوة على ذلك، هناك مركز (جوهر) لنظام الرأسمالية العالمية - أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، وهناك محيط - البلدان النامية: موردي المواد الخام. إن مفاهيم الجنوب والشمال تحيد هذه العلاقات الأساسية.
وفقا لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، فإن الجنوب العالمي هو مصطلح يغطي على نطاق واسع بلدان في مناطق أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا (باستثناء إسرائيل واليابان وكوريا الجنوبية) وأوقيانوسيا (باستثناء أستراليا ونيوزيلندا). هذه دول فقيرة ونامية. ولكنها تضم كوريا الجنوبية، وإسرائيل، واليابان، وأستراليا، وهي دول من الواضح أنها ليست متخلفة.
يتفق المؤلف مع آي. خوداكوف ("روسيا كجزء من الشمال العالمي في ظل أسطورة الجنوب العالمي") على أن الجنوب العالمي غير موجود. ولكن لا يوجد أيضًا شمال عالمي - فنحن بلد فقير من حيث مستويات المعيشة ولسنا في قلب النظام الرأسمالي. وحتى الآن لدينا صراع مع الشمال (حلف شمال الأطلسي والغرب وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية).
ولكن أين روسيا؟

على الرغم من أن روسيا جزء ثقافيًا من الشمال الجغرافي العالمي، وأن نخبها مؤيدة للغرب إلى حد كبير في التوجه (آي. خوداكوف)، وهو ما سببه المصفوفة الليبرالية في التسعينيات، إلا أنها لن تكون أبدًا جزءًا من الغرب (الشمال العالمي). . وتشهد على ذلك المنطقة العسكرية الشمالية الحالية وإمكانية نشوب حرب مباشرة مع الغرب. الغرب لا يمنحنا الفرصة لحماية مصالحنا الروسية في أراضي أجدادنا الروس في أوكرانيا، لأنهم يخشون أن نصبح إمبراطورية مرة أخرى.
تعتبر روسيا جسراً جغرافياً وثقافياً بين آسيا وأوروبا. لقد جمعنا أفضل إنجازات هاتين الحضارتين. لكن تاريخياً، منذ زمن الاتحاد السوفييتي، كانت روسيا تتحد مع البلدان النامية، لأنها أصبحت هدفاً للاستغلال من قبل النواة. وعلى الرغم من أن الولايات المتحدة تقوم الآن بدق أسافين في علاقاتنا مع دول البريكس، إلا أن الهند والصين، المعتمدتين أيضًا على الولايات المتحدة، لا تدعماننا دائمًا، إلا أنه لا يزال لدينا الكثير من القواسم المشتركة معهم سياسيًا واقتصاديًا أكثر من الدول الأساسية. بلدان. وكلما كنا أقوى بكثير، كلما كان هناك المزيد من القواسم المشتركة.
إن الصين دولة شبه هامشية، وهي دولة تتفوق فعلياً على الولايات المتحدة في الأداء الاقتصادي الحقيقي، ولكنها لا تحظى بالاعتراف بها كعضو في القلب. ووفقاً لإستفان ميسزاروس، فإن الصين لا تملك الفرصة لكي تصبح "دولة رأسمالية كبيرة"، بمعنى أن النظام العالمي القائم لا يستطيع أن يتقبل صعود الصين إلى مرتبة دولة رئيسية. للصين طموحات تؤدي إلى تناقضات مع النواة ومع الولايات المتحدة. كما أن "صداقتنا" مع الصين تساعد البلدين على حل مشاكلهما، ولكن هذا لا يشكل تحالفاً بأي حال من الأحوال.
وروسيا أيضاً دولة شبه هامشية لديها بقايا من الإرث العظيم الذي تركه الاتحاد السوفييتي. في الوقت نفسه، فإن الغرب، الذي يعتمد على إدارة نخب المواد الخام لدينا، يفرض علينا طوال هذا الوقت دور الهامش، ويحاول بكل الطرق الممكنة تحويلنا إلى مقلع للمواد الخام.
قبل 12 عاما فقط، في عام 2010، كان الساسة الروس والأوروبيون يحلمون معا ببناء أوروبا موحدة كبيرة تمتد من لشبونة إلى فلاديفوستوك. ولنتذكر أنه في عام 2022، قال الرئيس الروسي إنه لا يزال يرى أنه من الممكن إنشاء مثل هذا المشروع، ولكن فقط مع أوروبا، التي لها حق التصويت.
لكن الغرب هو الذي بذل قصارى جهده لتدمير هذا الوهم. ولو لم ينفذ الغرب أعمالاً عدوانية على طول محيطنا، لكان من الممكن أن تندمج روسيا وتذوب في المصفوفة الغربية. لكن هذا مستحيل تمامًا، فروسيا هي نقيض الغرب، وثقله الموازن التاريخي. وضع الغرب أهدافًا أخرى - تدمير روسيا مثل الاتحاد السوفييتي.

ليس من قبيل الصدفة أنه في عام 2016، كتب مركز الأبحاث الأمريكي ستراتفور، الذي يقدم نفسه كشركة استخبارات واستشارات جيوسياسية، وغالبًا ما يطلق عليه في وسائل الإعلام "وكالة المخابرات المركزية الثانية"، ما يلي:
نتوقع ضعفًا ملحوظًا في قوة موسكو، مما سيؤدي إلى تجزئة روسيا الرسمية وغير الرسمية.
ونتوقع أن تصبح بولندا زعيمة التحالف الجديد المناهض لروسيا، والذي ستنضم إليه رومانيا في النصف الأول من هذا العقد. وفي النصف الثاني من العقد (بعد عام 2020)، سيلعب هذا التحالف دورًا رائدًا في إعادة النظر في الحدود الروسية واستعادة الأراضي المفقودة بطرق رسمية وغير رسمية.
ومع ضعف موسكو، فإن هذا التحالف لن يهيمن على بيلاروسيا وأوكرانيا فحسب، بل وأيضاً في الشرق.
كل هذا سيعزز الموقف الاقتصادي والسياسي لبولندا وحلفائها”.
أحلام الشمال العظيم
ليس سيئا للغاية بالنسبة لشريكك في الشمال؟ والآن ظهرت توقعات (أفكار) أيديولوجي الكرملين فلاديسلاف سوركوف (وليس فقط) حول الشمال العظيم الجديد:
إن المستقبل المشترك تحدده الجذور المشتركة. إن أكبر ثلاث حضارات شمالية، الروسية والأوروبية والأمريكية، تستمد إلهامها في تطورها السياسي من صورة باكس رومانا...
الكود المصدري لهذه الثقافات الثلاث موجود في الإلياذة والإنجيل. علاقتهم واضحة.
إن انتصارنا سيغيرنا ويغير ما يسمى بالغرب. وستكون هذه خطوة جديدة نحو تكامل الشمال الكبير، حيث ستعمل بلادنا كعضو مشارك في الثلاثي العالمي.
سيتم استبدال شر هذا اليوم بالخليقة. ولن تكون هذه ميزة لسياسيي المستقبل بقدر ما ستكون ميزة لهوميروس وسانت. علامة."

ومن وجهة نظر الفطرة السليمة، فإن ما قيل صحيح إلى حد كبير. ولدينا من القواسم المشتركة مع الولايات المتحدة وأوروبا أكثر مما نشترك مع الصين. سيكون هذا اتحادًا عظيمًا، لكنه مستحيل بأي مقياس.
تتحدث الأحلام حول الشمال العظيم عن سوء فهم لتاريخ العالم وجهل بتاريخ الأديان وجوهرها.
الغرب ينظر إلينا في الشمال الكبير فقط كأرضه ومستعمرته، لا أكثر. لقد كان لدينا بالفعل مثل هذا الشمال من عام 1992 إلى عام 2014 (قبل العقوبات)، عندما نفث انهيار الاتحاد السوفييتي رياحًا ثانية في قلب الرأسمالية، وأصبحت روسيا سوقًا للمبيعات وموردًا للمواد الخام، وفي التسعينيات أجرى الغرب إصلاحات لنا وكتب لنا الوزراء المنسقون والمدربون القوانين. لقد غمرت الصين العالم كله بالمنتجات الرخيصة. فقد تلقت أوروبا المواد الخام والغاز، كما تلقينا واردات رخيصة من ألمانيا وفرنسا. كان الوضع هادئا في أوروبا. لكن روسيا تدهورت.
الصراع في أوكرانيا: انفصال روسيا وأوروبا
وقد عزز هذا التصميم أوروبا، وزودنا إلى حد ما بالفتات من مائدة السيد. تدفق سياحنا ورأس مالنا فوق التل. وهذا لم يناسب الولايات المتحدة، فقررت فصل الاتحاد الأوروبي عن خط الأنابيب الروسي.
لقد كتب العديد من الخبراء أن الهدف الرئيسي للصراع الحالي في أوكرانيا هو إضعاف أوروبا وفصل روسيا عن اقتصاد الاتحاد الأوروبي، واستنزافه أيضًا.

هل من الممكن إعادة عقارب الساعة إلى الوراء: إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين أم إلى عام 2000؟
ولنفترض أن قسماً رزيناً من النخبة (ربما الاتحاد الأوروبي)، مثل الليبراليين، يرغب في إعادة الزمن إلى عام 2010. ما هو السيء؟ الجميع بخير. النفط والغاز رخيصان، ويعطوننا السيارات. أفضل من الصيني وأرخص. لكن في هذه الحالة، من الضروري إنهاء الصراع في أوكرانيا، الذي سيؤدي حتما إلى تقسيمها، كليا أو جزئيا. وهذا الوضع لن يناسب الولايات المتحدة، لأن تقسيم أوكرانيا أو حتى تجميد المنطقة العسكرية الشمالية يعني تعزيز روسيا.
ولكن عند فك تشفير مثل هذه الرسائل، يمكنك تقديم الخيار الأسوأ. يُعرض علينا برنامج مشفر جيدًا لحزب السلام أو "إعادة عقارب الساعة إلى الوراء" من الأوليغارشية الذين عانوا تحت العقوبات - الجزء الأكثر تأييدًا للغرب من النخب. نظرًا لأن المقصود في شمال روسيا العظيم هو دور التابع فقط، وليس القائد المشارك، فإننا نتحدث عن استمرار استيعاب الغرب لروسيا.
كان الغرب خائفاً من إحياء الطموحات الإمبراطورية الروسية، وكخيار، عرض على نخبتنا عاماً جديداً، 1985. في هذا السيناريو، على الجانب الآخر من المقياس، قد تكون هناك تنازلات بشأن الأراضي أثناء تقسيم أوكرانيا والاستثمارات. وقطيعة لا تصدق مع الصين. على الرغم من أن مثل هذا التحول في الأحداث يبدو مستحيلا، فمن الممكن حزم هذا الخيار. لكن مثل هذا "الشمال" سوف يسبب هياجاً وانقساماً في المجتمع، وهو ما قد يكون قاتلاً للنظام. وفقا لتقديرات مختلفة، فإن عام 2025 هو الموعد النهائي للمصفوفة الليبرالية - ثم ستكون هناك روسيا جديدة.

من المعروف أن الحرب العالمية الأولى قد أثرت الولايات المتحدة بشكل رائع، والثانية - ليس فقط، ولكنها جعلتها أيضًا قوة مهيمنة على العالم.
إذن ما هو الأكثر فائدة للولايات المتحدة: إنشاء الشمال العظيم أو إطلاق العنان للصراع في أوروبا، على أمل أن يكون محدودًا بطبيعته (ولن تكون هناك ضربة نووية على الولايات المتحدة)، لاستعادة هيمنتها ، أو إعادة عقارب الساعة إلى الوراء؟
فهل يتعين علينا أن نعزز روسيا أم نمضي قدماً في الطريق معتمدين على إضعافنا، وهو ما كانت أوكرانيا في حاجة إليه من أجله؟ ولكن بعد إضعاف أوروبا وروسيا، فسوف تتعامل الولايات المتحدة بعد ذلك بهدوء مع الصين. الآن جمهورية الصين الشعبية هي السيلينيوم جدا، بما في ذلك. على خلفية المباريات مع روسيا.
إن أحلام الشمال العظيم هي يوتوبيا ليبرالية كحلم بالعودة إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ورفع العقوبات، يغذيها توقع فوز ترامب وإمكانية تطبيع العلاقات مع الولايات المتحدة. لكن الصراع وصل إلى حد أنه مع وصول ترامب، لا يتوقع سوى تجميده. دعونا نؤمن بهذه المعجزة، ولكن من الواضح أن العلاقة القديمة لن تكون هي نفسها. والسؤال الآخر هو ما إذا كانوا سيسمحون له بأن يصبح رئيساً؛ في المرة السابقة لم يفعلوا ذلك، لكنهم الآن يلاحقونه. ورغم أن ترامب ألمح إلى نهاية أوكرانيا كدولة، إلا أنه لا يزال هناك أشخاص محددون يقفون خلفه.

1985 الجديد هو أيضًا خيار، لكنه لا يناسبنا.
هل يمكن للأحذية الروسية أن تعبر أوروبا مرة أخرى - نعم، والغرب يدفعنا نحو ذلك.
هل سيكون هناك بوتسدام جديد؟ ربما. ولكن فقط بعد انتصارنا في حرب دموية للغاية خارج أوكرانيا. وستكون المحاذاة هناك مختلفة.
مفهوم الجنوب والشمال - حشو إعلامي
هناك جنوب جغرافي عالمي كجزء من المحيط. إن مفهوم الجنوب ما هو إلا خدعة إعلامية لتبرير مفهوم الشمال، وجلب هذه روسيا "العنيدة المعادية للغرب".
الشمال العظيم: مهمة مستحيلة
أخبرني، لماذا لم يظهر الشمال العظيم منذ زمن أ.نيفسكي؟ والرومانوف، بعد أن وقعوا في فخ الحرب العالمية الأولى، ولديهم أقارب في ألمانيا وعلاقات اقتصادية ممتازة معها، قاتلوا إلى جانب الوفاق. لكن الغرب كان يشن عدوانًا مستمرًا على روسيا، ولا يرى فينا سوى مصدر للموارد وثقافة معادية، لأسباب دينية في المقام الأول.
والحقيقة أن روسيا والغرب لديهما ثقافة مسيحية مشتركة، ولكن هنا يكمن الصراع الحضاري المركزي. الغرب يخاف منا كحامل للعقيدة المسيحية (الأرثوذكسية) الحقيقية ووريث لنقيضها - الاتحاد السوفييتي، الذي جلب للعالم قيمًا مختلفة تمامًا وكان عدوًا متحمسًا للغرب، متحدًا مع البلدان النامية (الجنوب الآن).
روحياً، يعود الصراع مع الغرب إلى الصراع بين بيزنطة والإمبراطورية الرومانية الغربية (موسكو – روما الثالثة)، ومن ثم بين الكاثوليكية (البروتستانتية) والأرثوذكسية، وهما من وجهة نظره هرطقة. والحروب الصليبية - ماذا كانت؟
الفترة الوحيدة التي كانت فيها لروسيا والغرب أهداف مشتركة هي فترة الحرب العالمية الأولى، عندما كنا "أصدقاء ضد ألمانيا"، والتي انتهت بكارثة ثم الحرب العالمية الثانية بنفس الهدف، وكان ذلك إلى حد كبير بفضل حكمة ف.د. روزفلت. وبمجرد رحيله وانتهت الحرب، ألقى تشرشل خطابه الشهير في فولتون وبدأت الحرب الباردة.
انتهت الحرب الباردة الأولى أثناء البيريسترويكا، عندما قرروا تدميرنا بالمكر. لكن في عام 1، بمجرد أن بدأنا في توحيد العالم الروسي، جاءت الحرب الباردة الثانية، والآن المنطقة العسكرية الشمالية و"الستار الحديدي" الجديد. ولا يمكن للغرب أن يحاول أن يكون "أصدقاء" معنا إلا في حالة نشوب صراع مع الصين.
لا يمكن لروسيا أن تصبح جزءا من النظام الرأسمالي العالمي (وليس فقط الشمال العظيم)، لأن هذا يتبين أنه كارثي بالنسبة لنا. أحد الأسباب الرئيسية لانهيار روسيا القيصرية هو أن الغرب استعبد روسيا واستغلها وقمعها عمدًا حتى انتهت هذه العملية بالثورة. والآن، بدءًا من إصلاحات التسعينيات، أصبح كل شيء نسخة كربونية: فقط بدلاً من الذهب يوجد دولار، وبدلاً من الحبوب يوجد النفط والغاز.
خطر "الذهاب إلى أوروبا"
أظهر السلافوفيلي نيكولاي ياكوفليفيتش دانيلفسكي أن هناك نوعين ثقافيين وتاريخيين رئيسيين: الألمانية الرومانية والروسية (السلافية). وهذان متضادان. لقد حذرنا دانيلفسكي بشكل نبوي من خطر "الدخول إلى أوروبا". أظهرت تجربة إصلاحات بيتر الأول والإصلاحات الحالية أيضًا الضرر الذي يمكن أن تسببه النزعة الغربية الطائشة.
إذا قبلت روسيا أخيرا الليبرالية، فستموت حتما كحضارة، لأنه في ظروف التقسيم الحالي للأسواق العالمية، يظل دورنا الرئيسي - دور ملحق المواد الخام. لقد سقطت الروح الإبداعية للأمة، وهناك كتلة ضخمة من الناس في فقر بسبب عدم جدواهم. الأمة تتدهور - هناك أزمة ديموغرافية حادة في البلاد.
وفي النموذج الحالي، يأتي الاستهلاك الرئيسي من الواردات، مما يؤدي بنا إلى نقص الوظائف الجيدة. نفس الـ 25 مليونًا التي تحدث عنها الرئيس، وحدد مهمة إنشائها بحلول عام 2020 (الآن 2023)، والتي تلتهمها تلك الواردات نفسها. وفقًا لأحدث الحسابات التي أجراها متخصصون في جامعة موسكو الحكومية (وليسهم فقط)، يوجد في روسيا في الواقع حوالي 60٪ من السكان الفقراء (للمقارنة: بيانات Rosstat هي 13,5٪).
بلغ عدد سكان جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية 1992 مليون نسمة في عام 148,51، وفي 01.01.2023 يناير 146,44، بلغ عدد سكان الاتحاد الروسي 31 مليون نسمة. في المجموع، على مدار 2,067 عامًا من الإصلاحات، لم ينمو عدد سكان البلاد، حتى على الرغم من ضم شبه جزيرة القرم، بلغ الانخفاض الإجمالي 1990 مليون شخص. منذ عام 23، فقدنا XNUMX ألف مستوطنة.
ولا فائدة من تقديم أي بيانات أخرى. ولو كانت الإصلاحات الليبرالية الحالية منذ عام 1992 ذات طابع وطني، لكنا منذ فترة طويلة (!) على الأقل ثالث أكبر اقتصاد في العالم بعد الصين.
روسيا والغرب، ولكن ليس الشمال والجنوب: صراع الحضارات
لقد أصبح الانقسام الحضاري واضحا للغاية الآن لأننا لا نؤيد التوجهات العالمية نحو الاستفادة من المسيحية في أوروبا والولايات المتحدة من خلال مفهوم التسامح والاهتمام بالأقليات وزواج المثليين وما شابه ذلك من البدع. ويعلم الغرب أنه طالما توجد كنيسة أرثوذكسية في روسيا، فلن نتمكن من تحقيق أي وحدة معهم.
كما قال مضيف قناة فوكس نيوز، تاكر كارلسون، عن أسباب الحرب ردًا على عضو الكونجرس راسكين:
إن الحرب الحالية في أوكرانيا واحتمال الصراع المباشر مع الغرب هي حرب دينية، حرب حضارات. ولهذا السبب فإنهم في أوكرانيا يدمرون الكنيسة الأرثوذكسية، ويدمرون اللافرا، ويضطهدون الروس، واللغة الروسية، ويكرهون الاتحاد السوفييتي كلما أمكن ذلك. في بلدان الاتحاد السوفياتي السابق، حتى أنهم يتخلصون من الخط الروسي. وفي أوكرانيا، يُدفع الأوكرانيون المذهولون إلى ارتكاب مذابح تافهة. إنهم يريدون تدمير روسيا من أجل إبعاد الكنيسة الأرثوذكسية عن الطريق. وهذا هو الهدف النهائي لهذه الحملة بأكملها، ربط العالم في عالم واحد والقيام بما تريد به.
لم يتغير شيء منذ زمن ألكسندر نيفسكي، ولن تنتهي هذه الحرب إلا في نهاية الزمان. ولن يكون هناك سوى انتكاسات وتفاقم. ولن تؤدي أي تسويات أو مفاوضات مع الغرب إلى نتيجة نهائية.
الاحتمال الوحيد هو الخوف من قوتنا والخوف من الانتقام. لذلك لن يكون هناك أي شمال عالمي أبدًا. لكن التوحيد الجزئي للأراضي الروسية على خلفية الصراع مع الناتو سيحدث على الأرجح.
روسيا والغرب: الاختلاف في الجوهر
يكمن الفارق الجوهري بين الغرب وروسيا في سياق مصفوفاتهما الحضارية، القائمة على تفسيرات مختلفة للمسيحية: الكاثوليكية (البروتستانتية) والأرثوذكسية. لقد سعى الشعب الروسي منذ فترة طويلة إلى التقوى، والذي كان سببه العلاقة الوثيقة بين الأرثوذكسية والثقافة. وفقا لفيلسوفنا I. Ilyin، أدى هذا إلى ظهور صفات الشعب الروسي مثل الرغبة في الحقيقة والعدالة والتعاطف والرحمة والتضامن والأخوة والضمير والتحمل والتضحية.
وفقا ل I. إيلين:
وفقا ل N. Berdyaev،
وتسمى هذه الظاهرة المجمعية، أي الاتحاد الطوعي للمواطنين على أساس الحب والإيمان.
وفقًا لـ N. Berdyaev:
إن روسيا مدعوة لتكون محررة الشعوب الأخرى، وهو ما ينعكس في الحروب العديدة. لقد أنقذنا أوروبا من العدوان التركي ومن نابليون وهتلر. وسوف نتخلص أيضًا من الطاعون البني الغربي الحالي. روسيا هي المعقل الوحيد للمسيحية الحقيقية، وهي دولة مسيحية.
وفقا لنظرية M. Weber، ارتبط ظهور الرأسمالية بخصائص الأخلاق البروتستانتية. تطورت الرأسمالية في البلدان البروتستانتية في إنجلترا وهولندا والولايات المتحدة وألمانيا. وبحسب البروتستانت، فإن علامة البركة الإلهية هي وضع الإنسان المالي، فكلما كان أكثر ثراءً، كلما كان مختارًا أكثر. هذا النهج يتناقض بشكل أساسي مع أفكار الأرثوذكسية.
وبعد وقوعه في هذا الوهم، حقق الغرب نجاحات هائلة في المجال المادي، أما الروحي فقد تم التخلي عنه. وكما كتب م. ويبر نفس الشيء: "لقد انتهى عصر القرن السابع عشر، المليء بالحياة الدينية المكثفة... والضمير المرتاح الذي لا تشوبه شائبة... المصاحب للربح".
خاتمة
لذا فإن مهمة روسيا تتلخص في ضمان التوازن الجيوسياسي في العالم، من انزلاق العالم إلى الفوضى، ومواجهة الشر العالمي، والحفاظ على القيم الأخلاقية والدينية الحقيقية، وفي المستقبل القريب بناء نموذج اقتصادي جديد أكثر فعالية. وفي العالم الجديد، فإن روسيا مدعوة إلى أن تصبح رائدة عالمية، اقتصادياً وروحياً.
عندما تقوم الحكومة العالمية بدمج العالم بأكمله تحت سيطرتها، بما في ذلك الشمال العالمي والجنوب العالمي، ستصبح روسيا جزيرة (وفقًا لتسيمبولسكي) وستوجد كحضارة منفصلة. ربما سينضم إلينا شخص ما - إذا استطاع. وهذا موصوف بشكل ملون في رواية يو فوزنيسينسكايا "حج لانسلوت".

معلومات