أفضل المقاتلين المسلحين في الغرب المتوحش: وايلد بيل هيكوك - الأسطورة والواقع
أصبح جيمس بتلر هيكوك، المعروف باسم وايلد بيل، أحد أعظم الشخصيات الأسطورية في الغرب الأمريكي خلال حياته ولا يزال كذلك حتى اليوم. يشير بعض الباحثين الأمريكيين في تلك الفترة إلى أن الغرب المتوحش - أي الغرب المتوحش كما أصبح يُنظر إليه على مر العقود - بدأ فعليًا في 21 يوليو 1865، عندما وقف "وايلد بيل" هيكوك وجهًا لوجه مع ديفيس توت. قام كلا الرجلين بسحب المسدسات، لكن هيكوك فقط هو الذي نجا حيا.
لقد كانت واحدة من أشهر المعارك بالأسلحة النارية (وتسمى "مبارزات رعاة البقر")، وسرعان ما أصبحت أسطورية بفضل الصحفيين الذين ألهمت قصصهم عن هيكوك عددًا لا يحصى من المبارزات حتى الموت في الروايات والأفلام. كان وايلد بيل هيكوك يعتبر سيد الاسترداد السريع أسلحة، المعروف أيضًا باسم السحب السريع - القدرة على سحب مسدس بسرعة وإطلاقه بدقة على الهدف.
عاش هيكوك حياة قصيرة إلى حد ما، انتهت بعمر 39 عامًا عندما أصيب برصاصة في ظهره. خلال تلك السنوات الـ 39، ساعد هيكوك والده في إدارة محطة للسكك الحديدية تحت الأرض، وقاتل كأحد رجال العصابات في ميسوري، وذهب خلف خطوط العدو ككشاف وجاسوس خلال الحرب الأهلية، وقاد العربات والعربات، وقاد حفلات الصيد، وعمل كمحقق لـ حكومة الولايات المتحدة، وبحث عن الذهب، وقام بأداء عرض مسرحي متنقل مع بافالو بيل كودي، وقامر وعمل كرجل قانون في هايز وأبيلين، كانساس. لقد أظهر مهارة غير مسبوقة في إطلاق النار من المسدس في ذلك الوقت.
ما مدى صحة الأساطير حول "وايلد بيل" هيكوك؟ من هو البطل والمغامر أم القاتل وقطاع الطرق؟ سنحاول الإجابة على هذه الأسئلة في هذه المادة.
قليلا عن العدالة في الغرب المتوحش
قبل أن أبدأ القصة مباشرة عن وايلد بيل هيكوك، أود أن ألفت الانتباه إلى شكل العدالة في الغرب المتوحش (أو في الغرب الأمريكي القديم) في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. هناك العديد من الأساطير حول الفوضى في الغرب المتوحش، وهذا ليس مفاجئًا، نظرًا لأن المساحات اللامتناهية جذبت الكثير من الراغبين في الربح.
منذ عام 1848، انتقل الأشخاص ذوو التعطش الجنوني للثراء إلى "الولايات الذهبية" في كاليفورنيا ونيفادا. بعد الحرب المكسيكية عام 1840، أصبحت ولاية كاليفورنيا الذهبية، وكذلك تكساس ونيو مكسيكو، جزءًا من الولايات المتحدة. عندها زاد تدفق الناس إلى هذه الأراضي. سعى نصف المستوطنين إلى الهروب من جميع قيود المجتمع والقانون. وتزايدت بينهم أعداد المغامرين غير المرتبطين بالروابط العائلية أو الوطنية وبدون أخلاق قوية. بفضل هؤلاء الناس، تلقت المناطق الغربية اسم "البرية" [2].
كانت أربعة أنواع من الجرائم تعتبر الأكثر خطورة في الغرب المتوحش: القتل بدم بارد، والاغتصاب، وسرقة الخيول، وسرقة الماشية. في عام 1854، بدأت الجمعية الوطنية لمكافحة لصوص الخيول تكتسب قوة، وبعد اختراع جليدين للأسلاك الشائكة في عام 1874، اضطر سارقو الماشية إلى تحويل جهودهم إلى سرقة البنوك والقطارات.
في قصة الكاتب الشهير بيرت هارت «ماذا حدث في الصندوق» يمكننا أن نقرأ كيف «تم الاعتداء» على السيد ريتشارد بالكامل، لكنه رفض الذهاب إلى الشرطة: «هذا شأني الخاص، ويبدو أنه لي أنني أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي." هو، دون اللجوء إلى قانون كاليفورنيا المعدل وإلى سلطة الشريف" [5]. توضح هذه القطعة الصغيرة موقف السكان آنذاك من العدالة [2].
كانت سمعة العديد من الحراس، الذين تم تعيينهم في كل منطقة والذين كانوا الممثلين الوحيدين للسلطة في الولايات المتحدة القادرين على إنفاذ قرارات الحكومة الفيدرالية، مشكوكًا فيها تمامًا. بطل هذا المقال، وايلد بيل هيكوك، الذي كان أيضًا مشيرًا للمحكمة لبعض الوقت، وشغل هذا المنصب، كان يتمتع أيضًا بسمعة طيبة كمقامر ومحب لعمليات إطلاق النار المميتة، وقد تمت محاكمته هو نفسه أكثر من مرة.
ولهذا السبب، يمكن الإشارة إلى أن ممثلي القانون في الغرب لم يكونوا في كثير من الأحيان مواطنين صالحين. ويمكن قول الشيء نفسه عن العمداء. في كثير من الأحيان، فشل العمداء في التعامل مع مهامهم بسبب حقيقة أن إرثهم يحتوي على مناطق واسعة النطاق. حتى مع المساعدين كان من الصعب القيام بذلك. دعونا لا ننسى أنه كان على ممثلي القانون التدخل في الاشتباكات بين كبار وصغار مربي الماشية، وبين المزارعين ومربي الماشية، والمواطنين الأمريكيين والمهاجرين من بلدان أخرى. وفي تكساس وحدها قُتل نحو مائة رجل قانون في السنوات العشر الممتدة من عام 1869 إلى عام 1878[2].
ولكن إذا أصبح قاتل بدم بارد شريفاً، فقد تساءل الكثيرون عما إذا كان الأمر يستحق الإخلال بالنظام. المفارقة في الغرب هي أن أفضل عمداء الشرطة كانوا يحسبون القتلة. غالبًا ما قُتل العمداء ذوو القلوب الرقيقة أو استمروا في ارتكاب عمليات السطو تحت أنوفهم. كان هناك خوف من المحامين الأقوياء والقاسيين.
لقطة من فيلم سيرجيو ليون "الطيب والشرس والقبيح"
أي أن العمداء الأكثر فعالية كانوا رجال مسلحين - مواطنون اكتسبوا سمعة كأشخاص خطرين يحملون أسلحة وشاركوا في العديد من عمليات إطلاق النار. في الوقت الحاضر، يُطلق على هؤلاء الأشخاص عادةً اسم "مطلقي النار"، لكن مصطلحات مسلح ومسدس ومقاتل مسلح كانت أكثر أصالة في ذلك الوقت. ظهر مصطلح المقاتل المسلح في الصحف منذ سبعينيات القرن التاسع عشر واستخدم حتى القرن التاسع عشر.
ينبغي أن نضع هذه الحقائق حول الشرعية والعدالة في الغرب القديم في الاعتبار عند النظر في شخصية مثيرة للجدل مثل وايلد بيل هيكوك.
السنوات الأولى لجيمس هيكوك
ولد جيمس بتلر هيكوك في 27 مايو 1837 في هوميروس، إلينوي، وهو ابن المزارع ويليام ألونزو هيكوك وزوجته بولي بتلر. كان لدى ويليام هيكوك جذور إنجليزية. كان جيمس الرابع من بين ستة أطفال. منذ صغره كان تسديدًا جيدًا واكتسب شهرة محلية باعتباره قناصًا بمسدس.
في عام 1855، عندما كان جيمس هيكوك يبلغ من العمر 18 عامًا، فر من إلينوي بعد قتال مع تشارلز هدسون سقط فيه كلاهما في القناة؛ واعتقد كل منهم خطأً أنه قتل الآخر. انتقل هيكوك إلى ليفنوورث في إقليم كانساس، حيث انضم إلى جيش الولاية الحرة التابع لجيم لين، وهي مجموعة مناهضة للعبودية تعمل في المنطقة الجديدة خلال عصر نزيف كانساس. التقى هنا بويليام كودي البالغ من العمر 12 عامًا (المعروف لاحقًا باسم "بافالو بيل")، والذي، على الرغم من شبابه، خدم ككشاف في الجيش الأمريكي خلال الحرب في ولاية يوتا بعد عامين فقط.
منذ عام 1858، استخدم هيكوك اسم والده الراحل، ويليام هيكوك، وخلال الحرب الأهلية الأمريكية، استخدم اسم ويليام هايكوك. أطلقت عليه معظم الصحف اسم ويليام هايكوك حتى عام 1869.
في عام 1865 تم القبض عليه لاستخدامه اسم هايكوك. بعد ذلك عاد إلى اسمه جيمس هيكوك. تُدرجه السجلات العسكرية بعد عام 1865 باسم هيكوك، لكن لاحظ أنه كان يُعرف أيضًا باسم هايكوك. بعد حادثة ماكانليس (سنتحدث عن ذلك لاحقًا)، نما له شارب، وفي عام 1861 بدأ يطلق على نفسه اسم "وايلد بيل".
يشير المؤرخ جوزيف روزا إلى أن أولئك الذين خدموا معه أو عرفوه جيدًا زعموا أن لقب هيكوك كان بسبب أفعاله ضد المتمردين الكونفدراليين ومآثره ككشاف وجاسوس.
في عام 1860، أصيب هيكوك بجروح خطيرة على يد دب بينما كان يقود فريق شحن من إندبندنس بولاية ميسوري إلى سانتا في بولاية نيو مكسيكو. ظل طريح الفراش لمدة أربعة أشهر، وبعد ذلك ذهب إلى محطة روك كريك في إقليم نبراسكا ليعمل سائسًا. هناك، قامت شركة شحن ببناء محطة للحافلات على طول طريق أوريغون بالقرب من فيربوري، نبراسكا، على أرض تم شراؤها من ديفيد ماكانلز.
في 12 يوليو 1861، جاء ديفيد ماكانلز إلى مكتب محطة روك كريك للمطالبة بالدفع من مدير المحطة هوراس ويلمان مقابل الممتلكات المتأخرة. هدد ماكانليس ويلمان فقتله إما ويلمان أو هيكوك الذي كان يختبئ خلف الستار [1]. تمت محاكمة هيكوك وويلمان وموظف آخر، جيه دبليو برينك، بتهمة قتل ماكانليس، ولكن تقرر أنهم تصرفوا دفاعًا عن النفس. ربما كان ماكانليس هو أول شخص يقتل هيكوك.
قام هيكوك بعد ذلك بزيارة أرملة ماكانلز، واعتذر عن جريمة القتل، وعرض عليها 35 دولارًا كتعويض - كل الأموال التي كانت بحوزته في ذلك الوقت.
وايلد بيل هيكوك يصبح أسطورة
بعد اندلاع الحرب الأهلية في أبريل 1861، تم تجنيد هيكوك في جيش الاتحاد (الجيش الفيدرالي) في سيداليا بولاية ميسوري. بعد أن تم تسريحه لأسباب غير معروفة في سبتمبر 1862، انضم جيمس إلى لواء كانساس التابع للجنرال جيمس هنري لين.
في أواخر عام 1863، عمل هيكوك لدى مارشال ولاية جنوب غرب ميسوري كعضو في شرطة مباحث سبرينجفيلد. وشملت واجباته تحديد وإحصاء عدد الجنود الذين يرتدون الزي الرسمي الذين يشربون أثناء الخدمة، والتحقق من تراخيص المشروبات الكحولية في الفنادق، وتعقب الأشخاص الذين يدينون بالمال لجيش الاتحاد.
استقال لاحقًا وقام الجنرال سانبورن، الذي كان يقود المنطقة، بتعيينه ككشاف. كان هيكوك يحصل على خمسة دولارات في اليوم، كما تم تزويده بحصان ومعدات. بعد ذلك، كتب الجنرال أنه كان أفضل رجل لديه[1]. في يونيو 1865، تقاعد هيكوك وذهب إلى سبرينجفيلد، حيث كان يقامر.
في "Истории مقاطعة غرين، ميسوري، 1883. تم وصف وايلد بيل هيكوك بأنه "رجل وقح بطبيعته... رجل مخمور وصفيق يحب إخافة الرجال العصبيين والنساء الخجولات عندما يكون "على حافة الهاوية" [6].
في سبرينغفيلد، التقى هيكوك بديفيز سي توت، وهو جندي كونفدرالي سابق انتهت صلاحيته (أو هجر) وكان مقامرًا معروفًا. في 20 يوليو 1865، تشاجروا حول لعبة ورق، تاركين هيكوك مدينًا لتوت، الذي أخذ ساعته الباهظة الثمن من والثام كضمان. ذكر توت، وفقًا للقصص اللاحقة، أنه سيعرض ساعة هيكوك في الساحة العامة بعد ظهر اليوم التالي، فأجاب هيكوك أنه إذا فعل ذلك، فسينتهي الأمر بإطلاق النار.
وفي الساعة السادسة مساء يوم 6 يوليو، ظهر توت ومعه ساعة ونصحه هيكوك بعدم عبور الميدان. ردا على ذلك، أخرج ديف مسدسا وفتح النار عليه. كما أخرج هيكوك مسدسه وأطلق النار، وبحسب العديد من الشهود، بدت الطلقتان وكأنها واحدة. أخطأ ديف، لكن رصاصة هيكوك أصابته في قلبه [21]. صرخ توت: "يا شباب، لقد قتلت!"وبعد ذلك فقد وعيه ومات[8]. تم الاعتراف بهذه المبارزة باعتبارها الأولى من نوعها.
نقلاً عن تقرير الطبيب الشرعي الأصلي حول وفاة ديفيس سي توت على يد جيمس بي هيكوك، يشير المؤرخ جوزيف روزا إلى أنه لم يرغب هيكوك ولا توت في إطلاق النار على بعضهما البعض، وما زال الأمر موضع تكهنات بشأن سبب استهداف ديف هيكوك لك. بندقية. قال شهود إن أصدقاء الرجلين أمضوا عدة ساعات في صباح وبعد ظهر يوم 21 يوليو / تموز في محاولة لإقناع ديف بعدم مواجهته أثناء المراقبة. وافق توت وقال إنه لا يريد أي مشاكل، ولكن بعد الشرب، غادر وظهر لاحقًا خارج قاعة المحكمة، مستعدًا لعبور الساحة.
وذكر الطبيب، بعد فحص جثة توت، أن الرصاصة من مسدس هيكوك دخلت الضلع الخامس من الجانب الأيمن وخرجت عبر الضلع الخامس من الجانب الأيسر، مروراً بالقلب. كان توت وهيكوك على بعد 75 ياردة عندما أطلقا النار، مما يعني أن سمعة هيكوك كرامي كانت مبررة. استخدم هيكوك مسدس البحرية كولت 1851.
كان سلاح هيكوك المفضل هو زوج من المسدسات ذات الغطاء البحري من طراز Colt 1851 Navy Model. كانت مقابضها من العاج ومطلية بالنيكل. كان وايلد بيل يحمل مسدساته مع المقبض للأمام على حزامه أو حزامه (عند ارتداء ملابس الشارع) ونادرًا ما يستخدم الحافظة؛ أخرج المسدسات بطريقة "عكسية" أو بطريقة سلاح الفرسان.
تم القبض على وايلد بيل ووجهت إليه تهمة القتل العمد، ولكن تم تخفيف التهمة لاحقًا إلى القتل غير العمد. وأثناء محاكمته، ثبتت براءته، ووجدت هيئة المحلفين أنه تصرف دفاعًا عن النفس. ومنذ ذلك الحين، ترسخت سمعة هيكوك كمقاتل مسلح. بدأ الصحفيون في خلق الأساطير عنه، وسرعان ما نُشر مقال لجورج وارد نيكولز قال فيه إن وايلد بيل هيكوك "قتل مئات الأشخاص".
"لن تصدق أنك تنظر إلى العيون التي أظهرت طريق الموت لمئات الرجال. نعم، قتل وايلد بيل مئات الأشخاص بيديه. ليس لدي شك في هذا. "يطلق النار ليقتل"، كما يقولون على الحدود" [8]،
- قال المقال الأكثر شهرة لجورج ورد.
بعد مغادرة سبرينغفيلد، تمت التوصية بهيكوك لمنصب نائب المشير في فورت رايلي، كانساس. كان هذا وقت الحروب الهندية، حيث عمل هيكوك أحيانًا ككشاف في فرقة الفرسان السابعة التابعة للجنرال جورج كستر. في ديسمبر 7، ذكرت الصحف أن هيكوك جاء ليعيش في هايز سيتي، كانساس. أصبح نائبًا للمارشال الأمريكي وفي 3 مارس 1867، استقبل 28 من الفارين من جيش الاتحاد المتهمين بسرقة ممتلكات حكومية.
في 1 سبتمبر 1868، كان هيكوك في مقاطعة لينكولن، كانساس، حيث تم تعيينه ككشاف لسلاح الفرسان العاشر. في 10 سبتمبر، أصيب هيكوك في ساقه أثناء إنقاذ العديد من رعاة الماشية في حوض بيجو كريك الذين حاصرهم الهنود.
في يوليو 1869، عاد هيكوك إلى هايز وتم انتخابه مشيرًا لمدينة هايز وعمدة مقاطعة إليس، كانساس، في انتخابات خاصة أجريت في 23 أغسطس 1869.
جيمس بتلر هيكوك شريف
في سبتمبر 1869، خلال شهره الأول كعمدة، قتل هيكوك شخصين. الأول كان بيل مولفي، الذي كان يتجول في المدينة وهو مخمور، ويطلق النار على المرايا وزجاجات الويسكي خلف القضبان. حذر سكان البلدة مولفي من التصرف على طبيعته لأن هيكوك كان عمدة المدينة. رداً على ذلك، أعلن مولفي بغضب أنه جاء إلى المدينة لقتل هيكوك.
عندما رأى وايلد بيل، وجه بندقيته نحوه. ولوح هيكوك بيده نحو المتفرجين المقصودين وصرخ: "لا تطلقوا النار عليه في ظهره، فهو مخمور". أدار مولفي حصانه لمواجهة أولئك الذين قد يطلقون النار عليه من الخلف، وقبل أن يدرك أنه تم خداعه، أطلق هيكوك النار عليه في صدغه.
الرجل الثاني الذي قُتل هيكوك هو راعي البقر صموئيل سترون، الذي تسبب في اضطراب في الصالون في الساعة الواحدة صباحًا يوم 27 سبتمبر عندما وصل هيكوك ونائبه لانيهان إلى مكان الحادث. بعد مشاجرة لفظية، قتله وايلد بيل برصاصة في الرأس. في تحقيق الطبيب الشرعي في وفاة سترون، على الرغم من روايات الشهود "المتضاربة للغاية"، وجدت هيئة المحلفين أن إطلاق النار مبرر.
في 17 يوليو 1870، هوجم هيكوك في صالون من قبل جنديين من سلاح الفرسان السابع الأمريكي، جيريميا لونيرجان وجون كايل. قام لونرجان بتثبيت هيكوك على الأرض ووضع كايل مسدسًا على أذن هيكوك. عندما فشل سلاح كايل في إطلاق النار، أطلق هيكوك النار على لونرجان، مما أدى إلى إصابته في الركبة، ثم أطلق النار على كايل مرتين، فقتله.
في 15 أبريل 1871، أصبح هيكوك مشيرًا لمدينة أبيلين، كانساس. وقد خلف توم سميث، الذي قُتل أثناء تنفيذ مذكرة اعتقال في 2 نوفمبر 1870. في أوائل عام 1871، وصل جون ويسلي هاردين، الخارج عن القانون، والمعروف أيضًا باسم المقاتل المسلح في الغرب المتوحش، إلى أبيلين في نهاية حملة الماشية. كتب في سيرته الذاتية أنه أصبح صديقًا لهيكوك ويبدو أنه كان لديه رأي كبير به [7].
قال هيكوك لاحقًا إنه لم يكن يعلم أن "ويسلي كليمونز" (كما ظهر جون ويسلي هاردين في المدينة) هو الاسم المستعار لهاردن وأنه مجرم مطلوب. وخلال لقاء مع "كليمونز" (هاردن)، طلب منه التخلي عن بندقيته لأنه كان يحملها بشكل مخالف لأنظمة المدينة، فامتثل هاردين. بالإضافة إلى ذلك، نصح وايلد بيل هاردين بالابتعاد عن المشاكل في أبيلين.
التقى هاردين بهيكوك مرة أخرى أثناء رحلة الماشية في أغسطس 1871. هذه المرة، سمح هيكوك لهاردن بإحضار مسدساته إلى المدينة، وهو أمر لم يسمح للآخرين بفعله أبدًا. وسرعان ما ارتكب هاردين جريمة قتل تشارلز كوجر في أحد فنادق أبيلين لأنه كان يشخر بصوت عالٍ (أطلق عدة رصاصات على جدار مشترك محاولاً إيقاظه، لكن إحدى الرصاصات أصابت كوجر في قلبه)، وبعد ذلك سارع ليهرب من المدينة، لأنه يعتقد أن وايلد بيل لن يعتقله، بل سيقتله لتعزيز سمعته[9].
بالإضافة إلى ذلك، كتب هاردين في سيرته الذاتية أن مالك صالون Bull's Head، فيل كو، حاول تحريض هاردين (أثناء وجوده في المدينة) على قتل هيكوك. على أمل تخويف هيكوك، ذكر كو أنه يستطيع قتل غراب أثناء الطيران. أصبحت إجابة وايلد بيل هيكوك واحدة من أشهر الأقوال في الغرب (على الرغم من أنها ربما تكون ملفقة):
"هل كان لدى الغراب مسدس؟ هل ردت بإطلاق النار؟ أنا سوف".
في أكتوبر 1871، خلال تبادل لإطلاق النار في الشارع (تختلف الروايات حول سبب إطلاق النار)، قتل هيكوك فيل كو. بعد إطلاق النار على Coe، رأى شخصًا يركض نحوه وسرعان ما أطلق رصاصتين أخريين، وأطلق النار بطريق الخطأ وقتل مساعد أبيلين الخاص المارشال مايك ويليامز، الذي كان يأتي لمساعدته. كانت هذه آخر مرة شارك فيها هيكوك في معركة بالأسلحة النارية.
تم إعفاء هيكوك من مهامه كمشير بعد أقل من شهرين من الحادث.
جريمة قتل هيكوك والأساطير الجديدة عنها
ويليام فريدريك كودي، الملقب بوفالو بيل
في عام 1873، دعا بافالو بيل كودي هيكوك للانضمام إلى فرقته المسرحية. لم يكن هيكوك يحب الأداء وغالبًا ما كان يختبئ خلف المشهد. في أحد العروض، سلط الضوء على الأضواء عندما ركزت عليه. لقد عمل في المجموعة لبضعة أشهر فقط.
في عام 1876، طلب هيكوك المساعدة من أخصائي العيون في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. لم يتم الحفاظ على التشخيص الدقيق، لكن أمين مكتبة لوسيان هاو لطب العيون في كلية الطب بجامعة هارفارد، تشارلز سنايدر، أشار إلى: "كان التهاب الملتحمة الحبيبي، والرمد، والتراخوما - سمها ما شئت - شائعًا على الحدود الغربية. لقد عانى جيمس منه" [1].
في 1 أغسطس 1876، كان Hickok يلعب البوكر في Nuttal & Mann Saloon رقم 10 في Deadwood، داكوتا. عندما أصبح المقعد متاحًا على الطاولة، جلس رجل مخمور يدعى جاك ماكول ليلعب. وخسر كبيرة. اقترح هيكوك أن يترك ماكول اللعبة حتى يغطي خسائره ويعرض عليه منحه المال لتناول الإفطار. وعلى الرغم من أن ماكول قبل المال، إلا أنه شعر بالإهانة على ما يبدو.
في اليوم التالي، لعب Hickok لعبة البوكر مرة أخرى. كان يجلس عادةً وظهره إلى الحائط حتى يتمكن من رؤية المدخل، لكن عندما انضم إلى اللعبة، كان عليه الجلوس وظهره إلى الباب لأنه لم تكن هناك مقاعد فارغة أخرى. لقد طلب مرتين من الرجل الآخر على الطاولة، تشارلز ريتش، أن يغير مكانه معه، لكن ريتش رفض.
سرعان ما دخل ماكول إلى الصالون، واقترب من هيكوك من الخلف، وأخرج مسدسه من طراز Colt Model 1873 Single Action Army .45 وصرخ "اللعنة عليك! احصل عليه!" أطلق النار على هيكوك في مؤخرة رأسه.
مات وايلد بيل على الفور. مرت الرصاصة عبر خده الأيمن وأصابت لاعبًا آخر، قبطان القارب النهري ويليام ماسي، في معصمه الأيسر. في وقت وفاته، كان جيمس هيكوك يحمل مجموعة من الأوراق (ثلاثة ارسالا ساحقا وثمانيتان من البدلات السوداء)، والتي أصبحت تعرف فيما بعد باسم "يد الرجل الميت".
من غير المعروف على وجه اليقين ما هي الدوافع التي دفعت جاك ماكول - إما أنه شعر بالإهانة بسبب "أموال الإفطار" أو (وفقًا لبيانه الخاص) كان ينتقم من هيكوك لمقتل شقيقه. ليس من الواضح مدى دقة المعلومات المتعلقة بمقتل شقيقه - فقد قُتل رجل يُدعى ليو ماكول بالفعل على يد رجل قانون مجهول في أبيلين، كانساس، ولكن لا يوجد دليل على أنه كان على صلة قرابة بجاك ماكول.
وادعى أحد الشهود في المحاكمة، والذي كان يعرف ماكول منذ الطفولة، أنه ليس لديه أخ. وكانت هذه الشهادة، بالإضافة إلى شهادة شهود العيان، هي التي أقنعت هيئة المحلفين بذنب ماكول، وحُكم عليه بالإعدام.[10]
بعد وفاة هيكوك، أصبحت شخصيته محاطة بأساطير أكثر مما كانت عليه خلال حياته. أحد مبدعي هذه الأساطير كان الصحفي السابق جيه دبليو بويل. نشر بويل كتابه الأول عن هيكوك في عام 1880. كان يطلق عليه "الحياة والمغامرات المذهلة لـ Wild Bill، Scout". حظي الكتاب بشعبية كبيرة لدرجة أن تكملة له، أبطال السهول، ظهرت في العام التالي.
على الرغم من أن بويل وصف أعماله بأنها "تاريخ حقيقي"، إلا أن رواياته لم تكن أكثر من مجرد قصص أعيدت صياغتها من مقالة ملفقة كتبها جورج وارد نيكولز واستكملت ببعض الأساطير الجديدة التي اخترعها بويل نفسه.
في إحدى روايات بويل، يظهر هيكوك باعتباره "مروض الغرب" المفترض، كرجل "جلب الحضارة إلى منطقة خارجة عن القانون"، والتي كانت لها، بطبيعة الحال، علاقة بعيدة جدًا بالواقع.
لتلخيص ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه من وجهة نظر حديثة، لم يكن جيمس بتلر هيكوك مواطنًا صالحًا وفي العالم الحديث لن يُعتبر بطلاً، بل مجرمًا. لكن وايلد بيل عاش في عصر مختلف، في منطقة ذات أوامر وقوانين مختلفة تمامًا.
لقد كان رجل عصره وتصرف وفقًا للنظرة العالمية وتصور العالم الذي كان يميز أهل تلك الفترة. لذلك، سيكون من الخطأ تقييمه من وجهة نظر عصرنا.
من وجهة نظر النظام الذي تم إنشاؤه في الغرب المتوحش في النصف الثاني من القرن التاسع عشر (كما ذكرنا في بداية المادة)، لا يمكن تسمية هيكوك بشكل لا لبس فيه بالقاتل بدم بارد أو قطاع الطرق.
مراجع:
[1]. روزا، جوزيف جي. أطلقوا عليه اسم وايلد بيل: حياة ومغامرات جيمس بتلر هيكوك. مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1979.
[2]. بارانوفا P. E. العدالة في الغرب المتوحش في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [المورد الإلكتروني] عنوان URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pravosudie-na-dikom-zapade-vo-vtoroy-polovine-xix-veka.
[3]. هاري جيمس. بنادق المسلحين. لوس أنجلوس: حانة بيترسن. شركة، 1975.
[4]. كيلسي، مارك ألماني أبطالنا الرواد وأعمالهم الجريئة. نشر كيسنجر. 1885.
[5]. جارث ب. ماذا حدث في المؤسسة. 1876. [المورد الإلكتروني] عنوان URL: http://az.lib.rU/b/bretgart_f/text_1876_chto_sluchilos_na_fonde-oldorfo.shtml.
[6]. مقتل ديفيد توت، 1865. سبرينغفيلد، مقاطعة غرين، ميسوري. تاريخ مقاطعة غرين، ميزوري الشركة التاريخية الغربية، 1983. [المصدر الإلكتروني] عنوان URL: http://files.usgwarchives.net/mo/greene/bios/t3000004.txt.
[7]. روزا، جوزيف ج. وايلد بيل هيكوك: الرجل وأسطورته. لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 1996.
[8]. نيكولز ، جورج وارد (فبراير 1867). "الفاتورة البرية" مجلة هاربر الشهرية الجديدة، فبراير 1867. المجلد. 34، لا. 201.
[9]. جون ويسلي هاردين. حياة جون ويسلي هاردين كما كتبها بنفسه. سيغان، تكساس: سميث ومور، 2011.
[10]. سونبورن، ليز. وايلد بيل هيكوك. نيويورك، Infobase للنشر، 2011.
معلومات