إيزابيلا الأولى لا كاتوليكا: الطفلة تصبح ملكة
نصب تذكاري لإيزابيلا الأولى في مبنى اتحاد البلدان الأمريكية التابع لمنظمة الدول الأمريكية، واشنطن
В المادة السابقة تحدثنا عن طفولة وشباب الملكة الكاثوليكية إيزابيلا ملكة قشتالة، أصولها، مرض والدتها العقلي الشديد، الحياة الريفية في أريفالو، حيث كان معترفها ومعلمها توماسو توركويمادا الشهير، الذي كان في ذلك الوقت عميد الدير الصليب المقدس في سيغوفيا. واليوم سنواصل هذه القصة.
إنفانتا إيزابيلا تتزوج
إيزابيلا، التي، مثل أجنبي آكيتاين المختلف تمامًا، شاركت في الحملات العسكرية وركبت الخيل، توصف بأنها فتاة قصيرة وليست نحيلة جدًا ذات بشرة بيضاء وعينين رماديتين مخضرتين وشعر ذهبي.
صورة لشابة إيزابيلا من قشتالة ، كنيسة سانتا ماريا لا مايور الجماعية ، تورو ، إسبانيا
لاحظ أن الشعر الأشقر في إسبانيا وإيطاليا كان علامة على الأصل الأرستقراطي. تم اعتبار عامة الناس الأشقر أوغادًا ، وقد اخترع بعضهم نسبهم الخاص وقاموا بمهنة جيدة في الخدمة الملكية أو في بلاط أكبر اللوردات الإقطاعيين.
قامت النساء الإيطاليات، لتفتيح شعرهن، بصب بول الثور عليه وجلسن ورؤوسهن مفتوحة طوال اليوم في الشمس. وكانت النتيجة صبغة حمراء ذهبية، تُعرف الآن باسم "تيتيان" - لأن النساء اللاتي لديهن مثل هذا الشعر يمكن رؤيتهن غالبًا في لوحات هذا الفنان.
جزء من لوحة تيتيان "الحب الأرضي والحب السماوي"
في إسبانيا، كان سكان أستورياس، الذين اعتبروا أنفسهم نبلاء، فخورين تقليديًا بشعرهم الأشقر ودمهم الأزرق (حقيقة أن الأوردة الزرقاء مرئية على الجلد الأبيض لأيديهم). يمكنك أن تقرأ عن ذلك في رواية سرفانتس دون كيشوت، في الحلقة التي وعدت فيها المرأة الأستورية، خادمة صاحب الحانة، بأن تأتي إلى سائق معين ليلاً:
"قيل عن هذه الفتاة المجيدة أنها أوفت بهذه الوعود حتى في تلك الحالات عندما أعطتها لها في غابة كثيفة ، علاوة على ذلك ، بدون شهود ، لأن الفتاة المذكورة كانت فخورة جدًا بأصلها النبيل."
ولكن دعونا نعود إلى الشابة إنفانتا إيزابيلا.
وبعد 7 سنوات في أريفالو، أمرها الملك إنريكي الرابع هي وشقيقها الأصغر ألفونسو بالعودة إلى البلاط. يعتقد الكثيرون أنه فعل ذلك خوفا من مؤامرة لصالحهم - قرر إبقاء أقاربه تحت الإشراف.
بحلول هذا الوقت (عام 1462)، أنجبت الزوجة الثانية لهذا الملك، جواو ملك البرتغال، ابنة اسمها خوانا. لم يؤمن أحد تقريبًا بشرعية أصلها، لأن الملكة كانت مشتبهًا في وجود علاقة مع بلتران دي لا كويفا - وبالتالي حصلت الفتاة على لقب بلترانيجا المزدراء.
خوانا القشتالية (بلترانيجا) في صورة أنطونيو دي هولاندا
لسبب ما، مُنعت إنفانتا إيزابيلا من الجلوس على مائدة العشاء الملكية، وكدليل على الاحتجاج، رفض شقيقها ألفونسو ورئيس أساقفة توليدو الجلوس بجانب الملك.
وفي هذه الأثناء، أجبر الأرستقراطيون الإسبان إنريكي على توريث العرش لأخيه غير الشقيق ألفونسو، ابن إيزابيلا البرتغالية، الذي دخل القصة تحت لقب "المنافس". ومع ذلك، كان هناك أشخاص غير راضين الذين راهنوا على خوانا.
في عام 1465، عارض بعض النبلاء الإسبان الملك علانية، بل وأحرقوا تمثاله (دخلت هذه الحادثة في التاريخ باسم "كشك أفيلا" أو "المهزلة"). قرأ خوان باتشيكو، ماركيز دي فيلينا، على أصوات الأبواق والطبول، على الناس قائمة اتهامات مكونة من 45 نقطة: من بين أمور أخرى، اتُهم "المدعى عليه" بالعجز الجنسي والميل إلى المثلية الجنسية. قام رئيس أساقفة توليدو بإزالة التاج من التمثال وأعلن خلع إنريكي الرابع، وبعد ذلك ألقى الكونت ميراندا الكرسي على الأرض.
مارسيلينو دي أونسيتا ولوبيز. أتينتادو دي أفيلا
أُعلن شقيق إيزابيلا الأصغر، الذي صعد إلى المنصة، ملكًا على قشتالة وليون ألفونسو الثاني عشر - وتم الاعتراف به من قبل المقاطعات الشمالية من البلاد. لكن المقاطعات الجنوبية دعمت إنريكي الرابع.
توفي مقدم الطلب البالغ من العمر 14 عامًا فجأة (على ما يبدو أنه تسمم)، ثم توصل الطرفان في عام 1468 إلى حل وسط: أعطى الملك إنريكي الرابع إيزابيلا لقب أميرة أستورياس وأعلنها وريثته. تم التوصل إلى اتفاق على أنها لن تتزوج دون موافقة ألفونسو، وأنه لن يجبر أخته غير الشقيقة على زواج غير مرغوب فيه. طلق جوانا البرتغالية، وتم استبعاد ابنتها جوانا من الميراث.
رفضت إيزابيلا بشكل قاطع اقتراح شقيقها بالزواج من ملك البرتغال القديم ألفونسو الخامس، لكن الترشيح الذي اقترحه توركويمادا ورئيس أساقفة توليدو ألفونسو كاريو دي أكونيا أرضاها تمامًا، على الرغم من أن العريس كان أصغر منها بسنة، وأيضًا أحد أقاربها - أ شقيق ابن عم الثاني
كان اسم زوج إيزابيلا المستقبلي فرديناند (هيرناندو)، وكان ابن الملك خوان ملك أراغون وكان يعتبر حاكم كاتالونيا.
قشتالة وليون وأراغون (بعد الانتهاء من الاسترداد)
ينتمي الملوك الكاثوليك المستقبليون إلى سلالة تراستامارا، التي حكم ممثلوها في أوقات مختلفة قشتالة وأراغون وليون وصقلية ونابولي ونافار. كان جد إيزابيلا إنريكي الثالث ملك قشتالة وجد فرديناند فرديناند الأول ملك أراغون أشقاء.
حتى قبل زواجه من إيزابيلا، تمكن خطيبها من إنجاب طفلين غير شرعيين. ستصبح إيزابيلا ملكة قشتالة ملكة بعد 5 سنوات من الزواج، وسيصعد فرديناند إلى عرش أراغون وفالنسيا وصقلية بعد 10 سنوات من الزفاف.
ولم يأذن الملك إنريكي الرابع بهذا الزواج، لكن لم يهتم أحد برأيه. علاوة على ذلك، أرادت إيزابيلا المتقية لله الزواج من فرديناند لدرجة أنها لم تشعر بالحرج حتى من رفض البابا بولس الثاني إصدار مرسوم إذن، والذي تقدم به والد العريس خوان الثاني، والذي، بالمناسبة، يُدعى العظيم في أراغون، وفي نافارا - الخائن أو الخائن.
كانت موافقة الحبر الروماني على هذا الزواج ملفقة، ولم يتم الحصول على الموافقة الحقيقية إلا بعد أن أنجبت إيزابيلا طفلها الأول. ومع ذلك، لم يتم العثور على نسخة من مرسوم التفويض في أرشيفات الفاتيكان، لذلك يعتبر بعض الباحثين أن هذه الوثيقة مزيفة.
ملوك كاثوليك
وفي صيف عام 1469، وصل فرديناند والوفد المرافق له إلى قشتالة تحت ستار التجار، بينما غادرت إيزابيلا القصر بحجة لقاء والدتها. تم زواج إيزابيلا وفرديناند في 19 أكتوبر 1469. يعتقد معظم المؤرخين أن هذا حدث في بلد الوليد، لكن البعض يقول سيغوفيا.
صورة زفاف لإيزابيلا قشتالة وفرديناند أراغون لفنان غير معروف
واتهم الملك إنريكي الرابع إيزابيلا بانتهاك المعاهدة وألغى قرار الاعتراف بها وريثًا له. ومع ذلك، سرعان ما اضطر إلى التصالح مع أخته.
وفي 11 ديسمبر 1474، توفي إنريكي بشكل غير متوقع، ودخلت إيزابيلا، التي كان لها العديد من المؤيدين، مملكة قشتالة وليون.
تتويج إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة. سيغوفيا ، ألكازار
كان من المخطط أن يقتصر فرديناند على دور الأمير القرين، لكنه أصبح فيما بعد حاكمًا مشاركًا مع زوجته، وتم سك أسمائهم على العملات المعدنية، وصدرت إجراءات التعيين نيابة عن كلا الزوجين، وصدرت أحكام المحكمة . في عام 1496، منح البابا ألكسندر السادس (الحبر الأعظم الثاني لعائلة بورجيا) الملوك الجدد لقب الملوك الكاثوليك - سيفهم كل شخص في إسبانيا على الفور عمن نتحدث عندما يرون كلمة لا كاثوليكا بجوار اسم إيزابيلا أو فرديناند.
فرناندو جاليجا ، مادونا من الملوك الكاثوليك
كان شعار الملوك الكاثوليك، الذي اخترعه أنطونيو دي نيبريش، عبارة "تانتو مونتا، مونتاتانتو، إيزابيل كومو فرناندو" ("كل نفس، إيزابيلا، مثل فرديناند").
شعار الملوك الكاثوليك في قصر الحمراء
دابلون ذهبي يصور إيزابيلا وفرديناند
ومع ذلك، في قشتالة، عمل فرديناند فقط كمفوض لإيزابيلا، وظلت خزانة الدولة والجيش الملكي تحت السيطرة الحصرية للملكة.
بالمناسبة، كانت إيزابيلا، بصفتها ملكة قشتالة، هي التي اتخذت قرار تمويل رحلة كولومبوس الاستكشافية. لذلك، مُنعت مملكة أراغون في البداية من الحفاظ على أي علاقات تجارية خاصة مع القارة الأمريكية - وظل مجال نفوذها البحر الأبيض المتوسط.
إيزابيلا من قشتالة وفرديناند أراغون وكريستوفر كولومبوس. حدائق الملوك الكاثوليك ، ألكازار ، قرطبة
عُرض على توماسو توركويمادا، لمساعدته في تنظيم زواج إيزابيلا وفرديناند، منصب رئيس أساقفة إشبيلية، لكنه رفض. بناءً على نصيحته، تم تعيين فرديناند سيدًا لجميع الطوائف العسكرية الدينية.
بالإضافة إلى ذلك، بالإضافة إلى النبلاء، سُمح لـ Letrados (العلماء والأدباء) بإدارة الدولة - الأشخاص من بين النبلاء الصغار (هيدالغو) وسكان المدن الذين تلقوا تعليمًا جامعيًا. في عام 1476، بناءً على مبدأ ميليشيا الشرطة الحضرية لبعض المدن القشتالية في جميع مناطق قشتالة وليون وأراغون، تم تشكيل "القديس هيرمانداد" (من هيرمانداد - "الأخوة"). ويمكنك التعرف على سلطة هذه المنظمة والخوف الذي شعر به كل المجرمين قبلها من رواية سرفانتس "دون كيشوت" - يقول سانشو بانزا لسيده:
"سأخبرك بماذا ، سيدي: لن يضرنا أن نلجأ إلى بعض الكنائس. بعد كل شيء ، تركنا الشخص الذي قاتلت معه في أشد المواقف بؤسًا ، لذا ، فقط انظر ، الإخوان المقدس سيأتون ويقبضون عليّ وأنت ... أولئك الذين يبدأون القتال على الطرق السريعة ، الإخوان لا يضربون. الرأس.
أصبح "القديس هيرماندادا" أحد أعمدة الحكومة المركزية ولعب دورًا كبيرًا في الحد من حقوق الإقطاعيين المحليين. في وقت قصير، تم تدمير تحصينات 50 قلعة - وأصبح العظماء أكثر طاعة ويمكن التحكم فيها.
بالإضافة إلى ذلك، الآن مطلوب من جميع الأشخاص الأحرار الشراء سلاحبما يتوافق مع حالتهم، احتفظ بها "في الشكل المناسب" وتدرب بانتظام على التعامل معها. ويواجه منتهكو هذا المرسوم غرامة كبيرة. هكذا تم تشكيل احتياطي الأفراد في الجيش الإسباني.
في هذه الأثناء، في عام 1475، حاول ملك البرتغال، ألفونسو الخامس (خطيب إيزابيلا المرفوض)، الطعن في حق إيزابيلا في عرش قشتالة وليون - على أساس أنه متزوج الآن من خوانا بلترانيجا، ابنة إنريكو الرابع وجوانا. من البرتغال. استمرت الحرب مع البرتغال حتى عام 1479 وانتهت بعد أن ألغى البابا سيكستوس الرابع زواج الأقارب بين ألفونسو وخوانا.
أُجبرت ابنة أخت إيزابيلا البالغة من العمر 17 عامًا على الذهاب إلى دير سانت كلير في كويمبرا)، لكنها غالبًا ما تركته متجهة إلى قلعة سانت جورج في لشبونة ووقعت رسائلها Yo la reina ("أنا الملكة") لبقية حياتها. في عام 1482، كادت أن تتزوج من ملك نافارا فرانسيس فويبوس البالغ من العمر 15 عامًا، لكن العريس تسمم.
وفي العام الذي انتهت فيه الحرب مع البرتغال، توفي والد فرديناند، خوان الثاني. حصلت إيزابيلا القشتالية الآن أيضًا على لقب ملكة أراغون وفالنسيا وصقلية، وأصبحت أيضًا كونتيسة برشلونة.
إيزابيلا الأولى ، لوحة لفنان غير معروف ، حوالي عام 1490 ، متحف برادو
الحياة الأسرية ومصير أطفال إيزابيلا لا كاتوليكا
تبين أن زواج إيزابيلا وفرديناند كان ناجحًا. في البداية، أحبوا بعضهم البعض كثيرا، ولم يفترقوا حتى أثناء الحملات العسكرية. غالبًا ما كان الأطفال يرافقونهم وينشأون في بيئة متقلبة للغاية: الصيام والصلاة، وكانت البنات الأصغر سنًا يرتدين الفساتين والأحذية لكبار السن.
لكن في نهاية حياتها، بردت العلاقة بين الزوجين بشكل كبير (خاصة بعد وفاة ابنها الوحيد)، أمضت إيزابيلا وقتًا أطول في الأديرة مقارنة بالمحكمة. ولكن قبل ذلك أنجبت إيزابيلا 7 أطفال، لم ينج منهم سوى 5. وكان الابن الوحيد، خوان، هو الطفل الثاني لهذين الزوجين. ولد عام 1478، ويمكن رؤية صورته في لوحة “مادونا الملوك الكاثوليك” للفنان فرديناند جاليجو:
خطط الوالدان لتزويج ابنهما من الأميرة الإنجليزية كاثرين يورك وحتى من ابنة عمه خوانا بلترانيجا (التي كانت تكبره بـ 16 عامًا!) ولكن في النهاية تم ترتيب الزواج مع ابنة الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول. ، مارجريتا. تم الزواج في 3 أبريل 1497، أحب الزوجان بعضهما البعض، ولكن في 4 أكتوبر، توفي خوان بسبب نوع من الحمى، وسرعان ما أنجبت زوجته طفلاً ميتًا. قال المعاصرون ذلك
"لقد دُفنت آمال وتطلعات إسبانيا بأكملها مع خوان".
الابنة الكبرى للملوك الكاثوليك - والطفل الأول لهذا الزوجين (إيزابيلا أيضًا) ولدت في الأول من أكتوبر عام 1.
صورة الابنة الكبرى لإيزابيلا وفردينان في لوحة “مادونا الملوك الكاثوليك”
خلال الحرب مع البرتغال، وجدت فتاة تبلغ من العمر 7 سنوات نفسها أسيرة بشكل غير متوقع في مدينة سيغوفيا المتمردة. وبعد انتهاء هذه الحرب تم الاتفاق على زواجها من حفيد الملك البرتغالي الذي كان أصغر منها بخمس سنوات. وبعد أن أمضت ثلاث سنوات في البرتغال، عادت إلى وطنها ورافقت والديها خلال الحملات ضد غرناطة.
تزوجت من أمير برتغالي عام 1490، ولكن بعد ستة أشهر فقط توفي زوجها بعد سقوطه من على حصان - كانت إيزابيلا متأكدة من أن المصيبة حدثت بسبب حقيقة أن البرتغال قبلت بعض اليهود الذين طردهم والديها من إسبانيا.
عند عودتها إلى المنزل، أعلنت أنها تريد تكريس بقية حياتها للصلاة وجلد الذات، لكنها وافقت على أن تصبح زوجة ملك البرتغال الجديد مانويل الأول، ولكن فقط بعد أن وعد بطرد جميع اليهود من البلاد. الذي رفض التحول إلى المسيحية. وفي الطريق إلى حفل الزفاف هذا، مرض شقيقها الأكبر خوان ثم مات.
أصبح ابن إيزابيلا ومانويلا، ميغيل، وريثًا لعروش قشتالة وليون وأراغون والبرتغال، لكنه توفي قبل أن يعيش عامين - في 15 يوليو 1500. ماتت إيزابيلا نفسها بعد وقت قصير من ولادته.
الزوجة الجديدة لمانويل الأول كانت الابنة الرابعة للملوك الكاثوليك ماريا، التي أنجبت في هذا الزواج 10 أطفال، توفيت عن عمر يناهز 34 عامًا وأصبحت والدة الملك جواو الثالث ملك البرتغال، وكذلك الإمبراطورة الرومانية المقدسة إيزابيلا ( زوجة تشارلز الخامس).
فرنانديز جارسيا. خطوبة مانويل الأول وإنفانتا ماريا
دخلت الابنة الثانية (والطفل الثالث) لإيزابيلا وفرديناند في التاريخ باسم خوانا المجنونة (نتذكر أن جدة خوانا، إيزابيلا البرتغالية، كانت تعاني أيضًا من مشاكل عقلية، حتى أنها توقفت في نهاية حياتها عن التعرف على أطفالها).
ولدت خوانا في 6 نوفمبر 1479، وفي عام 1496 تزوجت من دوق بورغندي، فيليب المعرض، الذي سيصبح أول ممثل لسلالة هابسبورغ على العرش الإسباني.
سيد أفليجيم. فيليب المعرض وجوان المجنون في حدائق قلعة بروكسل
وكانت ابنة الملوك الكاثوليك هذه، بعد وفاة شقيقها خوان وأختها الكبرى إيزابيلا وابنها ميغيل، هي التي أصبحت وريث عرش قشتالة وليون. تم إعلانها ملكة عام 1504 بعد وفاة والدتها، ولكن حتى ذلك الحين كانت حالتها العقلية غير مستقرة لدرجة أن زوجها تم تعيينه وصيًا عليها.
في الوقت نفسه، قام والد جوانا، فرديناند، بتوبيخ صهره لاغتصابه العرش، وبالتالي، بعد وفاة فيليب المفاجئة (25 سبتمبر 1506)، انتشرت شائعات حول تسميمه. نشأت أسطورة مفادها أنها كانت تحب زوجها خوان، وأخذت جسده معها في كل مكان، بل ونامت معه، ولكن من المعروف على وجه اليقين أنها نقلت نعش فيليب خوان لدفنه من بورغوس إلى غرناطة، حيث تم تحديد موقع المقبرة الملكية (ولكن لم يتم تسليمها مطلقًا)، وتم فتحها 4 مرات فقط خلال عدة أشهر.
أصبح جنون الملكة في ذلك الوقت واضحًا جدًا لدرجة أن والدها وضعها في دير في مدينة تورديسيلاس، حيث عاشت بشكل مستمر، والتي كانت تُعتبر رسميًا ملكة قشتالة، حتى وفاتها عام 1555. ومع ذلك، أنجبت 6 أطفال (آخر فتاة كانت موجودة بالفعل في الدير).
أصبحت الابنة الكبرى، إليانور، الزوجة الثالثة للملك البرتغالي مانويل الأول، الذي كان في السابق زوجًا لخالتيها إيزابيلا وماريا. وزوجها الثاني هو ملك فرنسا فرانسيس الأول.
الابن الأكبر لخوانا هو الإمبراطور الشهير تشارلز الخامس ملك هابسبورغ. كما أصبح شقيقه فرديناند، مؤسس الفرع النمساوي آل هابسبورغ، والذي هُزِم الأتراك في عهده بالقرب من فيينا، إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة.
أصبحت ابنة إيزابيلا ملكة الدنمارك والنرويج والسويد، وأصبحت ماريا ملكة المجر وجمهورية التشيك. ولدت كاثرين (كاتالينا) في الدير وأصبحت ملكة البرتغال.
أصبحت الابنة الصغرى للملوك الكاثوليك، والتي دخلت التاريخ تحت اسم كاثرين أراغون، في 14 نوفمبر 1501، زوجة الأمير الإنجليزي آرثر، الابن الأكبر للملك الإنجليزي هنري السابع، لكن زوجها توفي ستة وبعد أشهر، وبسبب صغر سنه، لم يتمكن من جعل الأميرة الإسبانية امرأة.
بقيت كاثرين في إنجلترا، في عام 1507 تلقت أوراق اعتماد من والدها - ووجدت نفسها في دور السفيرة لدى البلاط الإنجليزي. أراد هنري السابع أن يجعلها زوجته، ولكن في النهاية، قبل وقت قصير من وفاته، أمر ابنه هنري، الذي قد يقارنه الكثيرون بالدوق بلوبيرد من الحكاية الخيالية الفرنسية، بالزواج من كاثرين.
أقيم حفل الزفاف في 11 يونيو 1509. في 1 يناير 1511، ولد الابن هنري في هذا الزواج، والذي توفي في 22 فبراير. الطفل القادم، ابنة ماريا، ولدت فقط في 18 فبراير 1516. طلب هنري الثامن، الذي أراد أن يكون له وريث، من البابا كليمنت السابع الإذن بالطلاق.
فرانك أو. سالزبوري. هنري الثامن وكاثرين من أراغون قبل المندوبين البابويين عام 1529 ، لوحة من عام 1910
أدى رفض البابا إلى ظهور الكنيسة الأنجليكانية عام 1534، وكان رأسها الملوك الإنجليز. تم تجريد كاثرين من مكانتها كملكة، لتصبح مجرد أميرة ويلز الأرملة، وأُعلن أن ابنتها غير شرعية.
ومع ذلك، في عام 1553، ما زالت ماري تيودور تصعد إلى العرش الإنجليزي، وفي عام 1554، بعد زواجها من فيليب الثاني (ابن الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس)، أصبحت أيضًا ملكة إسبانيا.
هانز يورث. صورة ماري تيودور ١٥٥٤
دخلت تاريخ إنجلترا تحت لقب ماري الدموية، حكمت لمدة 4 سنوات وتوفيت بسبب نوع من الحمى في عام 1557، تاركة العرش الإنجليزي لفتاة أخرى ذات مصير صعب - ابنة آن بولين، إليزابيث الأولى الشهيرة.
وفي المقال التالي سنواصل قصة إيزابيلا الأولى لا كاتوليكا، وسنتحدث عن تأسيس محاكم التفتيش وطرد اليهود.
معلومات