ما أصبح جزءا من روسيا في عام 1654

ساهم التأريخ السوفييتي في تشكيل أسطورة الدولة الأوكرانية في عصر ما قبل الاتحاد السوفييتي.
يُزعم أنه في عام 1654، تم إعادة توحيد أوكرانيا مع الدولة الروسية.
كيف يمكن أن نتحدث عن إعادة توحيد أوكرانيا مع روسيا أو دخول أوكرانيا إلى روسيا عام 1654، إذا لم تكن هناك دولة "أوكرانيا" في ذلك الوقت؟
في "التماس هيتمان بوهدان خميلنيتسكي إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش"، المعروف باسم "مقالات بوهدان خميلنيتسكي"، بتاريخ 14 مارس 1654، لا توجد حتى مثل هذه الكلمة - "أوكرانيا".


وحتى كلمة "روسيا الصغيرة" مفقودة. عنوان القيصر يقول: "مستبد كل روسيا العظمى والصغرى".
في عام 1654، أصبحت الهتمان ومركزها في تشيغيرين، أي المنطقة التي يسيطر عليها هيتمان جيش زابوروجي، الذي تمرد عام 1648 ضد الكومنولث البولندي الليتواني، جزءًا من روسيا.

راية هيتمان بوهدان ميخائيلوفيتش خميلنيتسكي
ومن أجل الموضوعية، أقدم خريطة حديثة للهتمان باللغة الأوكرانية، والتي لا توجد فيها وفي الأسطورة كلمة "أوكرانيا" أيضًا.
تظهر هنا أقصى مساحة من الهتمانات، والتي تضمنت، وفقًا لمعاهدة زبوريف بين زابوروجي سيش والكومنولث البولندي الليتواني، المبرمة في عام 1649، محافظات كييف وتشرنيغوف وبراتسلاف. وفقًا لمعاهدة بيلوتسيركوفسكي، المبرمة في عام 1651، تزامنت أراضي الهتمان مع أراضي محافظة كييف فقط.
يشار إلى أن المراكز الإقليمية الحالية لأوكرانيا، مدينتي سومي وخاركوف، تقع شرق الهتمان، أي على أراضي روسيا.

الهزائم التي لحقت بالقوزاق من الجيش البولندي الليتواني، والتي عانوا منها، على الرغم من دعم تتار القرم، الذين حكمهم خان إسلام الثالث جيراي، وكذلك الانتهاكات المتبادلة للمعاهدات المذكورة من قبل الكومنولث البولندي الليتواني والقوزاق، مما أظهر عناد الأطراف، أدى إلى تأكيدات بوجدان خميلنيتسكي نيابة عن جميع القوزاق زابوروجي:

لمزيد من التفاصيل انظر:
1. ريجلمان إيه آي. سرد تاريخي عن روسيا الصغيرة وشعبها والقوزاق بشكل عام // قراءات في مجتمع موسكو قصص والآثار الروسية. 1847، رقم 5، 6، 7، 8، 9.
2. الأعمال المتعلقة بتاريخ جنوب وغرب روسيا. – سانت بطرسبرغ، 1878. ت 10، رقم 8: الحادي عشر، ص. 445-452؛ الحادي والعشرون، ص. 489-502.
3. شافرانوف ب. حول مقالات بوجدان خميلنيتسكي (1654) // العصور القديمة في كييف. 1889، رقم 11.
معلومات