أبطال الحرب الروسية اليابانية - حقيقيون وخياليون. أناتولي ستيسل ومأساة بورت آرثر
اجتماع الجنرالين نوغي وستيسل
في المقالات الثلاث السابقة، تحدثنا عن الوضع العسكري والسياسي على الحدود الشرقية للإمبراطورية الروسية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وعن كيفية استئجار شبه جزيرة لياودونغ (كوانتونغ) من الصين لمدة 1898 عامًا عام 25، حيث بُنيت مدينة دالني وقاعدة بورت آرثر البحرية، وعن الأنشطة الاستفزازية قصيرة النظر لـ"صقور" "زمرة بيزوبرازوف" المدعومة من الإمبراطور. كما تطرقنا إلى الحديث عن قائد القوات الروسية أ. كوروباتكين. واليوم، سنواصل هذه القصة ونتحدث عن بطل آخر من أبطال تلك الحرب المشؤومة لروسيا - قائد دفاع منطقة بورت آرثر المحصنة، أ. م. ستيسل، وعن استسلام بورت آرثر والمحاكمة الجائرة لستيسل.
ستيسل باعتباره "كبش فداء" و"قضيب صاعق"
أ. ستيسل في صورة فوتوغرافية من عام 1904.
ليس سراً أن الحرب الروسية اليابانية لم تكن تحظى بشعبية في روسيا، لكن الدعاية الرسمية صوّرت بورت آرثر على أنها سيفاستوبول جديدة (مع أن المدينة لم تكن روسية، بل كانت مستأجرة لمدة 25 عاماً). وظهر ستيسل نفسه لفترة طويلة أمام عامة الناس كبطل بمستوى الأدميرال كورنيلوف، حتى أن صوره طُبعت على علب السجائر.
وهكذا، فاجأ خبر استسلام "سيفاستوبول الثانية" المجتمع الروسي. لم يكن لدى نيكولاس الثاني، بالطبع، أي نية للاعتراف بأخطائه وبالفشل الذريع لسياسته في الشرق الأقصى. كانت هناك حاجة إلى خائن يخون الحامية الصامدة ببسالة. عُيّن قائد منطقة كوانتونغ المحصنة، الفريق أناتولي ستيسل، قائدًا لها؛ حتى أنه اتُهم بقبول رشوة من اليابانيين. لكن سؤالًا محرجًا برز: لماذا لم يُسلم هذا الخائن بورت آرثر للقوات اليابانية المتفوقة كل هذه المدة؟ تحت قيادته، صدّ الجنود والبحارة الروس أربع هجمات على القلعة وصمدوا حتى 4 ديسمبر/كانون الأول 20 (1904 يناير/كانون الثاني 2). أُصيب ستيسل في رأسه، لكنه، خلافًا لأمر كوروباتكين، رفض مغادرة القلعة (والذي، بالمناسبة، حُكم عليه لاحقًا). وهكذا تم تعيين نقيض لشتيسل - اللواء رومان كوندراتينكو، الذي يُزعم أنه تدخل في شؤون الخائن و"حزب الجبناء والمستسلمين" الذي قاده، والذي ضم أيضًا الجنرال فوك والعقيد رايس.
الجنرالات كوندراتينكو وستيسل وفوك
يُزعم أن ستيسل لم ينجح في تنفيذ خطته الغادرة إلا بعد وفاة كوندراتينكو (2 ديسمبر 1904). كان رومان كوندراتينكو جنرالًا بارعًا وشجاعًا، لكن من غير المرجح أن وفاته قد قرّبت استسلام بورت آرثر ولو ساعة. زُعم أن الحصن كان مليئًا بالطعام والذخيرة، وأن الجنود كانوا متحمسين للقتال، وطالب الضباط بمواصلة المقاومة، فاستسلم ستيسل لبورت آرثر بمفرده، سرًا تقريبًا عن الجميع. لكن بعد ذلك بقليل، ستُستشهد بمقتطفات من مذكرات المشاركين في بورت آرثر، مما قد يُثير الشك في هذه الفرضية: يبدو أن الوضع كان عكس ذلك تمامًا. تبيّن أن ستيسل كان مجرد "كبش فداء" يتحمل مسؤولية جميع أخطاء وسوء تقديرات نيكولاس الثاني ووزرائه. لنرَ كيف بدأت المسيرة العسكرية لهذا البطل المناهض لبورت آرثر.
أصل بطل المقال وبداية الخدمة العسكرية
أ. م. ستيسل في صورة فوتوغرافية من عام 1905.
كان أناتولي ميخائيلوفيتش ستيسل ممثلاً آخر لنبلاء البلطيق الألمان الذين خدموا أباطرة روسيا بإخلاص (وفرضوا رقابة صارمة على السكان الأصليين لمقاطعات البلطيق). كان جد ستيسل فريقًا وقائدًا لتسارسكوي سيلو، وترقى والده إلى رتبة عقيد. وُلد "الخائن" المستقبلي في 28 يونيو 1848. ومثل كوروباتكين، درس في المدرسة العسكرية الأولى في سانت بطرسبرغ، ثم في مدرسة بافلوفسك العسكرية الأولى. بدأ خدمته العسكرية عام 1 برتبة ملازم ثان. شارك في الحرب الروسية التركية عامي 1 و1866، وبصفته قائدًا للواء بنادق شرق سيبيريا الثالث، تميز بقمع ما يسمى بتمرد الملاكمين، الذي اندلع في الصين عامي 1877 و1878. أُصيب أثناء الاستيلاء على تيانجين. ثم اتهمه المشككون بسرقة القصور الإمبراطورية، لكن دون تقديم أي دليل. بعد الحملة، رُقّي ستيسل إلى رتبة فريق. لاحقًا، اتُهم أيضًا بابتزاز رشاوى من المقاولين أثناء بناء حصون بورت آرثر.
لم يلتقط ستيسل أي نجوم مميزة من السماء. على سبيل المثال، كتب عنه ويت بأنه "عن رجل مثل حصان هجين غبي"ولكن من الواضح أنه ليس أسوأ من الجنرالات الروس الآخرين في تلك السنوات.
في أغسطس/آب ١٩٠٣، عُيّن ستيسل قائدًا لقلعة بورت آرثر، وبعد ستة أشهر، أصبحت منطقة كوانتونغ المحصنة بأكملها تابعة له. وأصبح اللواء رومان إيزيدوروفيتش كوندراتينكو، قائد فرقة بنادق شرق سيبيريا السابعة، قائدًا للدفاع البري عن القلعة.
اللواء ر. كوندراتينكو
اندلاع الحرب
في ليلة 27 يناير (8 فبراير) 1904، انعقد اجتماع في بورت آرثر لمناقشة التدابير الأمنية في حال وقوع هجوم ياباني محتمل. سريعتذكرها الجميع، بما في ذلك كلمات الأميرال البحري فيلهلم فيتجفت، الذي قال:
أيها السادة، لن تكون هناك حرب!
ولكن بعد ساعة واحدة فقط، أطلق اليابانيون طوربيدًا وأعطلوا البوارج الحربية "تساريفيتش" و"ريتفيزان"، التي كانت راسية في المرفأ الخارجي، بالإضافة إلى الطراد "بالادا".
في 31 مارس (13 أبريل) 1904، تم تفجير البارجة الرئيسية بتروبافلوفسك بواسطة لغم ياباني: قُتل أفضل الأدميرال الروسي ستيبان أوسيبوفيتش ماكاروف (الذي حل محل ستارك مؤخرًا كقائد)، وفنان المعركة الشهير فاسيلي فيريشاجين و650 من أفراد الطاقم.
انفجار البارجة الحربية "بتروبافلوفسك"
لكن الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش، الذي كان على متن هذه السفينة، تمكن من الفرار. فردّ الناس بأبيات من أغنية "إيه-تي، زيموشكا-زيما" المقتبسة في مقالات سابقة:
لقد ذهب الكثير من الخير إلى القاع،
لقد خرج القذارة للتو
بأمر قوات الله
ظهرت شخصية كيريل الشهيرة.
لقد خرج القذارة للتو
بأمر قوات الله
ظهرت شخصية كيريل الشهيرة.
نحن نتحدث عن محتال، لم يعترف به أيٌّ من آل رومانوف، أعلن نفسه إمبراطورًا في المنفى بعد فراره من روسيا - وهو جدّ "المدّعي" الحالي جورجي. لكن حتى حقوقه النظرية في العرش الروسي ضاعت على يد والد كيريل بسبب زواجه من امرأة لوثرية.
كان هناك عدد كبير من الدوقات الكبرى في روسيا آنذاك، لكن لم يكن هناك من يخلف ماكاروف. بعد فقدان قائد موهوب ونشط، كان سرب المحيط الهادئ الأول محكومًا عليه بالزوال، لكن لم يعلم أحد بذلك بعد.
في 22 أبريل (5 مايو)، نزل الجيش الياباني الثاني بقيادة الجنرال أوكو (2 ألف جندي و35 مدفعًا) شمال بورت آرثر، وبعد انتصاراته في جينتشو ووافانغو، عزل الحصن عن جيش منشوريا الروسي. قُتل كاتسونوري نوجي، الابن الأكبر لجنرال ياباني مشهور آخر، في معركة جينتشو.
كما نتذكر، لم يُنجز سوى ٢٠٪ من بناء الهياكل الدفاعية لميناء آرثر. وكان الجنود والمدنيون المقيمون في بورت آرثر يعملون بجهد كبير في بنائها.
جنود روس يعملون على بناء التحصينات في بورت آرثر
استسلمت مدينة دالني، التي كانت بلا دفاعات على الإطلاق، دون قتال في 16 مايو (29) 1904، وأُلقي باللوم على ستيسل أيضًا في ذلك، إذ بدا أنه يمتلك قوات كافية - حوالي 42 ألف جندي وضابط، وما يصل إلى 12 ألف بحار، وفرق ميليشيا. ولكن، بالطبع، يُطرح السؤال: هل كان هناك أي معنى في هذا؟ أم كان ينبغي إعداد جميع القوات خصيصًا للحصار وصد الهجوم الحتمي على القاعدة البحرية؟ خاصة وأن الجيش الثالث للجنرال نوجي، الذي يبلغ قوامه 48 ألف جندي (والذي كان قد استولى بالفعل على بورت آرثر خلال الحرب الأخيرة مع الصين)، وصل سريعًا. استولى على جبل كوينسان والجبال الخضراء. عُزلت بورت آرثر وحوصرت من جميع الجهات - برًا وبحرًا.
الدفاع عن بورت آرثر على الخريطة
حريق الجبل الذهبي، حلقة من حصار بورت آرثر من قبل الجيش الياباني
شنّ اليابانيون هجومهم الأول في السادس من أغسطس. وفي العاشر من أغسطس، قاد الأدميرال فيتجفت، تنفيذًا لإرادة الإمبراطور، السرب إلى البحر واتجه جنوبًا شرقًا. وهناك، استقبلته سفن الأدميرال توغو.
28 يوليو 1904 (النمط القديم): منظر للسفن الروسية من الطراد الياباني أساما
إن مزاج فيتجفت، الذي كان على الجسر المفتوح، ينعكس في عبارته التي قالها ردًا على اقتراح الانتقال إلى برج القيادة المدرع للسفينة الحربية تساريفيتش:
لا يهمني أين أموت.
إن مثل هؤلاء الأدميرالات، الذين لا يؤمنون بالنصر واستسلموا بالفعل، لا يفوزون بالمعارك البحرية.
الأدميرال البحري ف.ك. فيتجفت
لقي فيتجفت حتفه، وعاد السرب الروسي، دون خسارة أي سفينة، إلى بورت آرثر. اخترقت بعض السفن الحاجز الياباني، لكن لم يصل أي منها إلى فلاديفوستوك - جميعها كانت محتجزة في موانئ أجنبية.
اقتحم اليابانيون بورت آرثر للمرة الثانية في سبتمبر، ثم مرتين في أكتوبر 1904. في 13 نوفمبر، اندلعت معارك للسيطرة على جبل فيسوكايا (تلة يزيد ارتفاعها قليلاً عن 200 متر)، والذي كان يُطلق عليه اسم "مفتاح بورت آرثر". كان لهذا الموقع أهمية بالغة، إذ كان من الممكن رؤية كامل الحصن والميناء، حيث لجأت السفن الروسية، من فيسوكايا. تمكن اليابانيون من الاستيلاء عليه في تسعة أيام، وبلغ إجمالي خسائرهم حوالي 9 ألف شخص. في اليوم الأول من الهجوم على فيسوكايا، توفي ياسونوري، وهو ابن آخر للجنرال نوجي.
بطارية روسية في بورت آرثر، رسم أنجيلو أغوستيني
الحصن الروسي
كانت خسائر الجيش الروسي أقل - حوالي 4,5 ألف شخص. ومع ذلك، أصبح موقع القلعة حرجًا. وصف الجنرال كوندراتينكو، المذكور في المقال السابق (الذي أُعلن لاحقًا وطنيًا رئيسيًا لبورت آرثر، والذي منع ستيسل من تسليم هذه القلعة)، خسارة جبل فيسوكايا بأنها "بداية النهاية"بعد إنشاء مركز مراقبة في فيسوكا، تمكن اليابانيون من تعديل نيران بطارياتهم، ومن سلاح المدفعية لم يكن هناك مفر من النيران. السفن التي تخلت عن محاولة اقتحام فلاديفوستوك، أصبحت تُستهدف كأهداف في ساحة رماية. في أوائل ديسمبر 1904، كانت البارجة الحربية سيفاستوبول، التي حاولت الفرار من المدينة المنكوبة لكنها فشلت، هي الوحيدة التي كانت لا تزال جاهزة للقتال. قبل استسلام بورت آرثر، أُغرقت سفن السرب الأول للمحيط الهادئ.
استسلام
في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1904، وفي اجتماعٍ لمجلس دفاع بورت آرثر، اتُّفق على استنفاد موارد المقاومة في موعدٍ أقصاه 1 يناير/كانون الثاني 1905. وكان رومان كوندراتينكو، المعارض المزعوم لاستسلام القلعة، حاضرًا أيضًا في هذا المجلس؛ ولم يُبدِ أي اعتراضاتٍ على هذا الأمر، ووقّع على محضر الاجتماع.
وكيف كان المزاج السائد في حامية بورت آرثر المحاصرة؟ نتذكر أن الدعاية الرسمية زعمت أن الروح القتالية للمدافعين عنها كانت عالية بشكل غير عادي، وأن ستيسل، بـ "فريق من الجبناء والمستسلميناستسلم الحصن سرًا من مرؤوسيه. لكن إليكم ما كتبه المهندس العسكري الروسي ليلي في مذكراته. في 21 أكتوبر/تشرين الأول 1904، أبلغ بمرارة:
من الواضح أن هناك تراجعًا تامًا في الرسوم المتحركة. فالجميع راضون تمامًا عن الانطباعات التي عاشوها عن أهوال الحرب.
المدخل من 22 نوفمبر:
لقد استُنفدت قوى القلعة وقامت بمحاولتها اليائسة الأخيرة، مما أدى إلى إرسال آخر المدافعين عنها إلى معركة نهائية.
25 تشرين الثاني:
إن العديد من الضباط يدركون تمامًا مدى اليأس والقنوط من الوضع الذي كان عليه كل من القلعة نفسها ومدافعيها.
27 تشرين الثاني:
بشكل عام، وضع القلعة ميؤوس منه تمامًا. حتى أن الحديث يدور في المدينة عن استسلامها.
وأخيرا، في 19 ديسمبر:
يسود جو من الإحباط الشديد في الحامية. والآن تُسمع أصواتٌ كثيرةٌ تُعلن استحالة مواصلة الدفاع عن القلعة.
ويكتب الكاهن خولموغروف عن نفس الشيء في مذكراته:
اليوم التاسع عشر من ديسمبر. كان هناك نيران مدافع وبنادق، ولكن لم يكن هناك هجوم. في العشرين من ديسمبر، كنا ننتظر مصيرنا، بل بدأنا نستعد للموت. تخيلوا دهشتنا عندما استيقظنا صباح العشرين، ولم نسمع أي نيران مدافع أو بنادق على الإطلاق. في حيرة من أمري بشأن معنى ذلك، أسرعت إلى مكتب الفوج وعلمت هناك أن القائد العام ستيسل قد بدأ مفاوضات مع اليابانيين بشأن استسلام بورت آرثر ذلك المساء. كيف كان رد فعل حامية الحصن على هذا؟ أما بالنسبة لدائرة الضباط التي أعرفها والمدافعين عن مواقع الجناح الأيمن، الذين أتيحت لي الفرصة لمعرفة آرائهم، فقد تعاملوا جميعًا مع هذا الأمر كنهاية منطقية وحتمية لقضية خاسرة ميؤوس منها. لم يُبدِ أحد رغبة في الصمود لفترة أطول - لا الرتب الدنيا ولا الضباط.
لذا، في 19 ديسمبر/كانون الأول 1904، أصدر ستوسيل بيانًا رسميًا حول عدم جدوى مواصلة المقاومة، وهو ما لم يُثر أي اعتراضات أيضًا. وأُرسلت برقية مُرفقة بتوضيحات إلى سانت بطرسبرغ:
معظم الجبهة الشرقية في أيدي اليابانيين. لن نصمد طويلًا في الموقع الجديد، وحينها سنضطر للاستسلام، لكن كل شيء بيد الله. لدينا خسائر فادحة. أصيب قائدان من الفوج، غاندورين وسيمينوف، وأصيب البطل غاندورين بجروح بالغة، وتوفي قائد التحصين الثالث، النقيب سيريدوف، في انفجار. يا صاحب السيادة، اغفر لنا، لقد فعلنا كل ما في وسعنا، احكم علينا، واحكم علينا برحمة، فقد استنفدت قرابة أحد عشر شهرًا من القتال المتواصل قوتنا. ربع المدافعين فقط، نصفهم مرضى، يحتلون 3 ميلًا من الحصن دون مساعدة، ودون حتى بديل لقليل من الراحة على الأقل. أصبح الناس مجرد ظلال.
في اليوم التالي، وُقِّعَت وثيقة استسلام، سُلِّمَت بموجبها القلعة مع جميع معداتها القتالية. لاحقًا، خلصت لجنة خاصة إلى أسر 11 جندي وضابط روسي، نصفهم كانوا يعانون من أعراض داء الإسقربوط بدرجات متفاوتة من الشدة (ويصرّ العديد من المؤلفين على أن عدد الأسرى بلغ 23).
سجناء روس
كان عدد الجيش الياباني الذي حاصر بورت آرثر يتراوح بين 70 و80 ألف شخص.
الجنرال ستوسيل والقائد الياباني الجنرال نوجي (يجلس في المنتصف) بعد الاستسلام
في هذه الصورة نرى الجنرال نوجي وضباط أركانه يحتفلون بالسيطرة على بورت آرثر:
إلا أن خسائر الجيش الياباني الثالث كانت فادحة لدرجة أن نوجي طلب من الإمبراطور الياباني موتسوهيتو (ميجي) الثاني والعشرين بعد المائة الإذن بالانتحار الطقسي - السيبوكو. منعه الإمبراطور من مغادرة هذه الحياة قبل أن يُرزق هو بنفسه. ولكن بعد وفاة هذا الإمبراطور عام ١٩١٢، انتحر نوجي وزوجته مرتين: شقّ الجنرال بطنه بالعرض، وطعنت زوجته نفسها في حلقها بشفرة.
ماريسوكي نوجي وزوجته، آخر صورة قبل الانتحار
كان بإمكان ضباط بورت آرثر المستسلمين العودة إلى روسيا، وكل ما كان عليهم فعله هو الالتزام بوعد شرف بعدم المشاركة في أي عمليات عسكرية أخرى. وقد استغل ستيسل، من بين آخرين، هذا الحق.
كان على اليابانيين دفع ثمن باهظ لانتصارهم، إذ كانت خسائرهم أربعة أضعاف خسائر الروس على الأقل. ولقي ما يصل إلى 27 جندي ياباني حتفهم بسبب تناولهم الأرز الأبيض المكرر فقط، مما تسبب في نقص حاد في الفيتامينات يُعرف بمرض البري بري. ولم يأمر وزير الجيش، الجنرال ماساتاكي تيراوتشي، بإضافة دقيق الشعير إلى نظام مرؤوسيه الغذائي إلا في فبراير 1905. ولكن في البحرية اليابانية، وبفضل جهود الطبيب العسكري كانيهيرو تاكاكي، تم القضاء على هذا المرض. وقد وُصف ذلك في المقال. "مرض إيدو": إزالة لعنة الجيش والبحرية اليابانية الإمبراطورية.
تم التنازل عن حقوق الإيجار لشبه جزيرة لياودونغ (كوانتونغ) لليابان.
تعيين "كبش فداء"
في روسيا، كان خبر سقوط بورت آرثر مؤلمًا للغاية، وشكّل ضربةً موجعةً لسلطة الحكومة القيصرية، ولنيكولا الثاني شخصيًا. ولأن الدعاية الرسمية أصرت على حرمة حصون بورت آرثر، انتشرت شائعاتٌ حول خيانة ستيسل، بل وحتى رشوته من اليابانيين. شجعت الحكومة هذه الشائعات، وإلا لكانت اضطرت للاعتراف بمسؤوليتها عن هزيمة أخرى، والكذب بشأن حقيقة الوضع.
انتشرت رواية خيانة ستيسل على نطاق واسع حتى بعد سقوط الحكم الاستبدادي، مع أنه بدا من مصلحة البلاشفة الادعاء بأن السبب الحقيقي لإخفاقات تلك الحرب هو سوء سياسة نيكولاس الثاني وقصر نظره، وسوء تقدير جنرالاته ووزرائه غير الأكفاء. ولكن حتى في العهد السوفيتي، اعتُبرت رواية خيانة ستيسل أولوية، وكان مؤيدها مؤلف رواية "بورت آرثر"، ألكسندر ستيبانوف، الذي ادعى أنه شارك في الدفاع عن هذه القلعة في سن الثانية عشرة، وأن والده كان يقود بطارية هاون آنذاك. حتى أن ستيبانوف حدّد المبلغ الدقيق الذي تلقّاه ستيسل وفوك من الجنرال نوغي - 12 ملايين دولار. هكذا كان مستوى وعي الصبي البالغ من العمر 5 عامًا، وهكذا كان استعداده لتصديق مثل هؤلاء الشهود غير الموثوق بهم. في غضون ذلك، ادّعى الكثيرون ويدّعون أن لا ستيبانوف نفسه ولا والده كانا في بورت آرثر المحاصرة.
رد نيكولاس الثاني على خبر سقوط بورت آرثر بهذه العبارة:
إنها إرادة الله إذن.
إلا أنه أمر بالقبض على المسؤولين عن ذلك.
في 30 سبتمبر 1906، فُصل أ. ستيسل من الخدمة، وبدأت لجنة خاصة بالتحقيق في أنشطته. كانت النتيجة متوقعة، إذ كانت تبرئة ستيسل بمثابة إدانة لنيكولاس الثاني. أُعلن أن بورت آرثر سُلّمت عمدًا، وأُحيلت قضية ستيسل إلى المحكمة الجنائية العسكرية العليا. وكان من بين المتهمين الآخرين الفريقان كونستانتين سميرنوف وألكسندر فوك، واللواء فيكتور ريس.
جلسة المحكمة العسكرية الجنائية العليا بشأن قضية تسليم قلعة بورت آرثر لليابانيين
في البداية، وُجِّهت إلى ستوسيل أكثر من عشرين تهمة، لكن في النهاية لم يبقَ سوى ثلاث. أولًا، اتُهم بتسليم الحصن،دون استخدام كل الوسائل للدفاع الإضافي"النقطة الثانية المثبتة في الإتهام كانت"تقاعس السلطاتيُزعم أن ستوسيل لم يتوقف عن انتقاد رؤسائه. أما النقطة الثالثة من الاتهام، فقد بدت وكأنها استهزاء:
خرق بسيط للواجبات الرسمية.
في النهاية، بُرّئ ريس وسميرنوف، ووُبِّخ فوكا، لكن حُكم على ستيسل بالإعدام في فبراير ١٩٠٨. كان الحكم ظالمًا للغاية لدرجة أن أعضاء المحكمة، خجلًا منهم، التمسوا من الإمبراطور تخفيف الحكم إلى عشر سنوات سجنًا. وجاء في هذه الوثيقة:
شهدت القلعة، بقيادة الفريق ستيسل، معركة غير مسبوقة في سجلات التاريخ العسكري. قصص الدفاع... طوال فترة الحصار، دعم الفريق ستيسل الروح البطولية للمدافعين عن القلعة.
استجاب نيكولاس الثاني لهذا الالتماس، وأمر باستبدال الإعدام بالسجن عشر سنوات في حصن. أثار هذا موجة من السخط في المجتمع، حتى أن بوريشكيفيتش كتب مقولة قصيرة:
سمعت - أناتول ستوسيل
مسجون بتهمة الخيانة في القلعة.
ما هذا الهراء، أقول:
سيسلم هذا أيضًا، يا مشروط!
مسجون بتهمة الخيانة في القلعة.
ما هذا الهراء، أقول:
سيسلم هذا أيضًا، يا مشروط!
(Ma parole – ترجمة من الفرنسية إلى “كلمة شرف”).
ويقال في كثير من الأحيان إن المشاركين الآخرين في الدفاع عن بورت آرثر كانوا يشعرون بالازدراء تجاه ستيسل، ولكن انظر إلى ما كتبوه إليه بعد إعلان قرار المحكمة.
المقدم فادين والنقيب سولومونوف:
في هذه المحنة العصيبة التي حلت بكم، نلتمس منكم قبول خالص تعازينا وعميق احترامنا. بعد أن عشنا معكم أيام بورت آرثر المجيدة وأيام المحنة العصيبة، ننتظر الآن بأمل كبير الكلمة الكريمة الأخيرة من القيصر. ومهما يكن من أمركم، فلن ننسى أبدًا ما تدين به الحامية لكم، يا قائدها الوفي، الذي أدينا واجبنا تحت قيادته وتوجيهاته في الأوقات العصيبة.
القائد السابق للفوج الخامس عشر من فوج البنادق السيبيري الشرقي، اللواء جريزنوف:
إنني أتأثر بشدة لشدة الحكم، وأطلب منكم قبول تعازي القلبية في المصاب الجلل الذي حل بكم من أجل القضية المشتركة، دون أن أفقد الأمل في أن يقدر قلب الملك المحب تضحياتكم، وأن يبرر الزمن تصميمكم.
في مايو ١٩٠٩، وبعد أن هدأت المشاعر، صدر عفو عن ستيسل، مع الاحتفاظ برتبته كجنرال وحقوقه في الملكية. توفي عام ١٩١٥.
إذا تذكرنا "الأبطال المناهضين" الآخرين، تجدر الإشارة إلى أنه لم يكن في الأسطول من يخلف الأدميرال الراحل س. ماكاروف. كان القائد الجديد هو رئيس الأركان، الأدميرال البحري فيلهلم كارلوفيتش فيتجفت، الذي تجاهل سابقًا المعلومات الواردة من كل حدب وصوب عن الحرب الوشيكة مع اليابان، وحتى قبل ساعة من الهجوم على بورت آرثر، أكد للجميع أنه لن تكون هناك حرب. وكان هذا التهاون غير المفهوم من هذا الأدميرال هو السبب في عدم استدعاء ثلاث سفن حربية إلى بورت آرثر: فارياج وكورييتس من تشيمولبو، ومانجور من شنغهاي. ثم رفض رفضًا قاطعًا مهاجمة سفن النقل اليابانية التي كان يصل على متنها جنود جيش الجنرال نوغي ماريسوكي، معلنًا:
حتى لو نجحنا في إغراق 1 أو 2 طراد وعدد من سفن النقل، فإننا كنا سنخسر العديد من المدمرين.
ولكن فيتجفت، على عكس ستيسل، لم يُتهم بالخيانة ــ ربما بسبب وفاته على جسر البارجة الحربية تساريفيتش في 28 يوليو/تموز 1904 (وفقاً للأسلوب القديم).
كما بُرِّئَ الأميرال زينوفي روزيستفينسكي، الذي مُني بهزيمة نكراء في تسوشيما، تمامًا: إذ خلص القضاة إلى أن سرب المحيط الهادئ الثاني لم يكن مستعدًا من الناحية الفنية لتنفيذ المهام الموكلة إليه. كان الجناة الحقيقيون معروفين للجميع، وبعد تسوشيما، استقبل جمهور سانت بطرسبرغ ماتيلدا كيشينسكايا (التي كانت آنذاك عشيقة عم الإمبراطور، الدوق الأكبر الجنرال الأدميرال فلاديمير ألكسندروفيتش) بهتافات:
اخلعوا الماس عنكم، فهذه هي سفننا الحربية!
ولكن لم يجرؤ أحد على اتهام أي عضو من العائلة الإمبراطورية.
ستتحدث المقالة التالية عن العودة المؤقتة قصيرة الأمد لميناء آرثر ودالني بعد هزيمة اليابان على يد القوات السوفيتية في عام 1945 ومصيرهما لاحقًا.
معلومات