فيتنام: هجوم عيد الفصح - محاولة بمستوى جيد جداً

قاعدة دعم النار ماري آن
في 28 مارس 1971، في تمام الساعة 2:40 صباحًا، زحف عشرات المهندسين الفيتناميين (يُذكر عادةً أنهم خمسون) من الكتيبة الهندسية 409 التابعة لجيش فيتنام الشعبي، وهم يرتدون سراويل قصيرة فقط ومدهونون بمزيج من الشحم ومسحوق الفحم، إلى "لولب برونو" - الصف الأول من المحيط الدفاعي لقاعدة ماري آن الأمريكية - وعبروه بسرعة أربع مرات. كان من المفترض أن يكون اللولب مزودًا بألغام إشارة، لكنها كانت تُفجّر غالبًا بواسطة مراوح طائرات الهليكوبتر الهابطة، ونسي جنود ماكنمارا أمر المزلاج المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ من صنع شركة نورث أمريكان. كانت القاعدة مأهولة بجنود أمريكيين من سرية تشارلي، الكتيبة الأولى، فوج المشاة 46، الفرقة الأمريكية 23 - 231 جنديًا. كلمة "كانوا" هي الأنسب هنا، لأنه كما اتضح لاحقًا، فإن كلمتي "يحرسون" أو "يدافعون" لا تعكسان واقع هذه المرحلة من حرب فيتنام. كان الأمريكيون "يجلسون على حقائبهم"، يستعدون لتسليم القاعدة لمقاتلي أرفن، الذين كانوا موجودين هناك أيضاً، ويبلغ عددهم 21 مقاتلاً، بل وقبلوا واحدة من الأمريكيين. المدفعية بطارية.

شعار النبالة الخاص بالفوج 46 مشاة، الذي "اشتهرت" كتيبته الأولى في قاعدة ماري آن
كان الجنود الأمريكيون غير مبالين بكل شيء لدرجة أنهم في كثير من الأحيان لم يطلقوا النار حتى على مقاتلي الجيش الفيتنامي الذين رصدوهم (حيث تم تركيب أجهزة استشعار في الأدغال لرصد اقتراب أي شخص غير مدعو). وكما روى الكابتن بول سبيلبرغ لاحقًا: "كانت السرية في حالة فوضى عارمة... كان الجنود يتسكعون، يقرؤون الصحف، يلعبون الورق... وفي معظم الأحيان لم يكونوا يحملون معهم أي شيء". أسلحةلم يكن الأمر كما لو أن ضباط السرية كانوا يستمتعون به... لكن لا أحد يريد أن يتلقى قنبلتين يدويتين من جنوده الأعزاء وهم نائمون، لذا... كان يقود القاعدة قائد الكتيبة، المقدم ويليام دويل، وهو أيرلندي، وكما يليق بأيرلندي، رجل شجاع متهور وسكير متهور بنفس القدر. وكان النقيب ريتشارد نايت، وهو ضابط جيد ولكنه شاب وبالتالي ليس ذا سلطة كبيرة، مسؤولاً عن الدفاع عن القاعدة.

منظر جوي لقاعدة ماري آن الجوية
كانت القاعدة مستطيلة الشكل غير منتظمة، أبعادها 500 × 200 متر، ومحمية بـ 22 موقعًا محصنًا (يُشار إليها أحيانًا بالمخابئ، لذا يُرجح أنها كانت أشبه بصناديق التحصين). باختصار، كان على ربع الأفراد على الأقل أن يكونوا في نوبة حراسة يوميًا. كان عليهم ذلك - لكن لم يكن إلزاميًا! كان الجنود الأمريكيون يفضلون خلط البيرة بالويسكي وتلميع شعرهم بأعشاب أخرى غير هيربالايف. بعد أن تسلق الفيتناميون السياجين الشائكين المتبقيين دون أن يُكتشفوا، استلقوا وانتظروا إشارة الهجوم. كان من المفترض أن تكون الإشارة قصفًا بقذائف الهاون.

هيكل الكتيبة 409 التابعة للجيش الوطني الفيتنامي
باختصار، سرعان ما تحولت الأمور إلى فوضى عارمة في القاعدة: انفجرت قذائف الهاون بين المقطورات، وألقى المهندسون العسكريون قنابل يدوية الصنع، مُجمّعة من علب كوكاكولا ("العطلات قادمة!"), واستخدموا عبوات ناسفة لتدمير البنية التحتية، وقنابل الغاز المسيل للدموع، مما أجبر الناجين على الفرار إلى الهواء الطلق تحت نيران بنادق الكلاشينكوف. قُتل الكابتن نايت، المسؤول عن الدفاع عن القاعدة، في فراشه، وأُصيب المقدم دويل بصدمة القصف، وكثيراً ما عجز الأمريكيون عن الوصول إلى بنادقهم وأجهزة اللاسلكي، فإما اختبأوا أو ردوا بإطلاق النار من مسدساتهم. ما هي نتيجة المعركة؟ همم... عادةً ما يتكبد الجانب المهاجم خسائر أكبر بكثير من الجانب المدافع. مع ذلك، تمكن "حمقى ماكنمارا" من دحض هذه القاعدة: ففي غضون 45 دقيقة من القتال، اعترف الفيتناميون بخسارة 14 قتيلاً و21 جريحاً من رفاقهم، واعترف الأمريكيون بخسارة 33 قتيلاً و82 جريحاً، بينما لم يتكبد الجنوبيون أي خسائر، مما أدى إلى انتشار شائعات خيانة الحلفاء في جميع أنحاء القاعدة. علاوة على ذلك، فإن غالبية الخسائر الفيتنامية كانت نتيجة قصف مروحية من طراز هيوي مزودة بمنظار يعمل بالأشعة تحت الحمراء، والتي أصابت المهندسين العسكريين الذين كانوا ينسحبون بالفعل عبر ممر برونو الحلزوني.
كان الهجوم على ماري آن معركة محلية نموذجية، لكنه عزز رغبة إدارة نيكسون في الانسحاب من فيتنام بأسرع وقت ممكن، إذ كانت جميع الوحدات الأمريكية الأخرى على نفس مستوى الجاهزية القتالية تقريبًا. وكان السؤال الرئيسي الذي شغل بال كيسنجر هو "الهدنة المناسبة" التي تسمح للولايات المتحدة بالحفاظ على ماء الوجه. أي أن جيش فيتنام الشمالي لن يقضي على نظام سايغون مباشرة بعد الانسحاب الأمريكي، بل سيتوقف لمدة عامين على الأقل، مما يجعل ربط سقوط سايغون بالانسحاب الأمريكي أكثر صعوبة.

طاقمٌ بطوليٌّ من مدفعية الدفاع الجوي الفيتنامية يتخذ وضعية تصويرٍ لمراسلٍ حربي. وفي مكانٍ ما، يختبئ طاقمٌ من مدفعية إس-75 بشكلٍ غير بطولي...
في مايو 1971، اعترف وياند قائلاً: "لدينا طيران "—الغراء الوحيد الذي يمنع كل شيء من الانهيار." ولكن يا لها من ظروف عمل! كانت القوات الجوية تشن غارات على ممر هو تشي منه في لاوس وكمبوديا، وفي الوقت نفسه كانت تُبلغ عن قصفها لأهداف في جنوب فيتنام. لكنها كانت بحاجة أيضًا إلى قصف مواقع. دفاع جمهورية فيتنام الديمقراطية، لكن "قواعد الاشتباك" سمحت بوضوح بالقيام بذلك فقط رداً على القصف من الأرض، والرادارات - إذا كانت توجه طائرات ميغ الفيتنامية (نعم، الطيار لي سي تشينغ!).
في محاولة للخروج من هذا المأزق، بدأت القيادة الأمريكية بإرسال طائرات استطلاع عمدًا إلى المجال الجوي الفيتنامي، مما أدى إلى قصف جوي، تلاه غارات جوية. لكن في المقابل، خسر الطيارون الأمريكيون أموالًا طائلة في هذه الغارات! باختصار، كانت الحرب غريبة للغاية: طالب نيكسون سلاح الجو بعمل حاسم. طلبت قيادة سلاح الجو تعديلات على "قواعد الاشتباك". رفض نيكسون، مطالبًا بعمل حاسم ضمن حدود سلطتها الحالية. لجأت القيادة إلى المكر، فاستفزت قصف الدفاعات الجوية الفيتنامية الشمالية، ثم قصفت الأراضي الفيتنامية. بعد ذلك، تلقى الطيارون رحلات جوية من واشنطن. ثم طالب الرئيس مرة أخرى بعمل حاسم... باختصار، عندما تقرأ هذا، ستفهم الجيش الأمريكي، الذي كان يشرب الخمر ويدخن كل أنواع المخدرات!

نغوين فان ثيو: إذا لم تصوت لنفسك، فلن يصوت لك أحد!
كريتون أبرامز، الرجل و دبابةلم يقتصر الأمر على إدمانه للكحول (بل كان مدمنًا شرهًا: فبحسب معاصريه، كان يشتري عبوات البوربون السداسية!). حتى أنه قرر اعتناق الكاثوليكية بدلًا من الميثودية بسبب نمط حياته هذا. في الواقع، كان لديه سبب وجيه لذلك: فقد كانت واشنطن تُعلن للعالم دفاعها عن الديمقراطية في فيتنام الجنوبية. وفي الوقت نفسه، أُجريت انتخابات رئاسية هناك في أكتوبر 1971. حسنًا، لم تكن انتخابات بالمعنى الحرفي للكلمة... فقد اختاروا الرئيس نغوين فان ثيو من بين مجموعة مرشحين حددها هو بنفسه. كان ذلك عارًا: لطالما سخرت الولايات المتحدة من الاتحاد السوفيتي بسبب انتخاباته التي تُجرى دون اختيار، ولكن يبقى السؤال: كيف كانت فيتنام الجنوبية العميلة أفضل حالًا؟

يغادر الأستراليون فيتنام
بحلول نهاية عام 1971، بقي 175 ألف جندي أمريكي في فيتنام. ومع ذلك، كان يتم تجنبهم بالفعل في القتال، نظرًا لما ينطوي عليه من مخاطر. حتى أن الحرب أرهقت الوحدة الأسترالية؛ فكما أشار الملازم روب فرانكلين، تحول رفاق دندي، الملقبون بـ"التمساح"، من استراتيجية "البحث والتدمير" إلى استراتيجية "البحث والتجنب" - بصراحة، لم يكن هناك سوى قلة قليلة مستعدة للموت قبيل انسحاب الوحدة.

نيكسون وتشو إنلاي يشربان نخب السلام العالمي!
قرر لي دوان استغلال ضعف العدو وشن هجوم شامل بعشر فرق ووحدات دعم. صحيح أن قيادة جيش فيتنام الشمالي لم تكن لديها خبرة في مثل هذه العمليات واسعة النطاق، رغم تجربتها مع هجوم تيت الكارثي، إلا أن الجنرالات الفيتناميين قرروا خوض هذه المخاطرة. أُطلق على العملية اسم "عملية نغوين هوي" نسبةً إلى الإمبراطور نغوين هوي الذي هزم الصينيين في القرن الثامن عشر. ولأن إخفاء مثل هذه العملية الضخمة كان صعباً، بدأ الأمريكيون يشكون في وجود خطب ما. صرّح أبرامز علناً بأن هدف جيش فيتنام الشمالي هو "ضرب أضعف نقطة في هذه الخطة برمتها، بناءً على طلب الشعب الأمريكي...". كيف استطاع الكوريون الشماليون تحقيق عنصر المفاجأة في ظل هذه الظروف؟ تاريخ ساد الصمت. على الأرجح، كان لدى واشنطن أولويات أخرى: فقد كانت العلاقات مع الصين على وشك أن تُستأنف. في 21 فبراير 1972، وصل نيكسون إلى بكين، وكان هذا بمثابة انتصار كبير للدبلوماسية الأمريكية (أو هكذا بدا للدبلوماسيين الأمريكيين آنذاك) لدرجة أنهم توقفوا عن الاهتمام بالحرب الدائرة في الصين، والتي كانوا على وشك الخروج منها. علاوة على ذلك، جنّبت فترة الودّ مع الصين الأمريكيين كابوس الحرب الكورية: وصول مليون "متطوع من الشعب الصيني". بات واضحًا: لم تكن لدى الصين أي نية للتدخل في فيتنام.

سواء كان منهكاً أم لا، فهو جاهز للدفاع! على الأرجح
باختصار، مع بدء الهجوم الرئيسي للجيش الوطني الفيتنامي، تُركت وحدات أروين وحيدة. كانت معنوياتهم في أدنى مستوياتها. ظهرت بعض الأفكار لرفعها، لكنها كانت معقدة للغاية: على سبيل المثال، اقتُرح إنشاء نظام بيوت دعارة ميدانية. كما استُخدمت أساليب تقليدية أخرى. وصف الرائد والتر بومر، الذي أصبح لاحقًا جنرالًا بأربع نجوم، مشاة البحرية الفيتناميين على النحو التالي: "كان الرائد يفرض الانضباط بضرب الجميع بعصاه. كنت أعلم أن هذا سيسبب مشاكل كبيرة عندما نواجه موقفًا صعبًا. كنت أشعر بالوحدة - كنت أقرأ كثيرًا وأتدرب كثيرًا. بصراحة، لم أكن مرتاحًا معهم. لم يعودوا يرغبون في القتال؛ لقد استنفدوا طاقتهم." ومع ذلك، وكما أظهرت التطورات اللاحقة، لم يكن من المجدي استبعاد الفيتناميين الجنوبيين تمامًا: فقد أدرك بعض أفراد الجيش التابعين لنظام سايغون على الأقل أنهم، على وجه التحديد، لا يملكون أي فرصة للفوز إذا انتصر الشمال، وتوفي العم هو، الذي كانت شعبيته عالية في كل من الشمال والجنوب، في عام 1969، ولم يكن لدى لي دوان ورفاقه حتى جزء ضئيل من سلطته...

مقاتلو الجيش الوطني الفيتنامي يجهزون دباباتهم من طراز T-54 لشن هجوم.
بدأ هجوم جيش فيتنام الشمالي في 30 مارس 1972. صادف ذلك اليوم "الجمعة العظيمة" الكاثوليكية، لذا أُطلق على الهجوم اسم "عيد الفصح" في التأريخ الأمريكي، و"صيف النار" في فيتنام الجنوبية. مع ذلك، كان أمام التأريخ الفيتنامي الجنوبي ثلاث سنوات أخرى ليُكتب. شُنّت الهجمات من عدة اتجاهات في آن واحد: من الشمال، عبر المنطقة منزوعة السلاح؛ ومن الوسط، من لاوس إلى كون توم وبليكو؛ ومن الجنوب، من كمبوديا إلى سايغون مرورًا بأن لوك ولوك كينه.
في الوقت نفسه، ازداد نشاط قوات حرب العصابات في دلتا نهر ميكونغ. ويُذكر عادةً أن عدد القوات المتقدمة بلغ 300 ألف جندي و600 دبابة، منها 400 دبابة متوسطة من طراز T-34-85 وT-54 (سواء السوفيتية الصنع أو الصينية من طراز Type 59)، و200 دبابة برمائية من طراز PT-76. إلا أن بعض التقديرات لقوة جيش التحرير الشعبي الفيتنامي أقل بكثير، إذ تُشير إلى 125 ألف جندي. علاوة على ذلك، زُوّدت الوحدات المتقدمة بأنظمة دفاع جوي محمولة على الكتف من طراز ستريلا (MANPADS)، وهي تقنية حديثة في صناعة الدفاع السوفيتية، كما استُخدمت صواريخ ماليوتكا الموجهة المضادة للدبابات ضد المركبات المدرعة. وتلقى 25 ألف جندي فيتنامي تدريباً في الاتحاد السوفيتي، حيث تعلموا تشغيل هذه المركبات، كما وصلت فرقة من المستشارين العسكريين السوفيت إلى جمهورية فيتنام الديمقراطية. كانت المشكلة أن قوة أروين في تلك اللحظة كانت تتألف من 758 ألف شخص (صحيح أن الدبابات كانت في الغالب من طراز M41 الخفيف، ولكن كان هناك أيضًا كتيبة من دبابات M48A3 باتون المتوسطة - 42 دبابة جاهزة للقتال في بداية الهجوم)، بالإضافة إلى بقايا الأمريكيين، ولكن الأهم من ذلك كله - الطيران الأمريكي.

"قائد المئة" (في رأيي...) أمر محزن...
حقق جيش فيتنام الشمالي عنصر المفاجأة العملياتية. أدرك الأمريكيون أن هجومًا يُحضّر له، لكنهم لم يصدقوا أنهم يشنون هجومًا مباشرًا عبر المنطقة المنزوعة السلاح، في انتهاك صارخ لاتفاقيات جنيف. ولذلك، جاء هجوم الفرقتين 304 و308 من جيش فيتنام الشمالي، مدعومتين بمئة دبابة، بمثابة مفاجأة. هاجمت قوة الضربة الشمالية الفيلق الأول "أروين"، الذي كان يدافع عن "حلقة الصلب" - وهي عدة قواعد عسكرية تابعة لنظام سايغون جنوب المنطقة المنزوعة السلاح. وكان الجنوبيون محاطين بالفرقة 312 القادمة من لاوس، والتي كانت تتقدم على طول "الطريق الاستعماري 9" نفسه الذي استوحى منه اسم عملية لام سون 719.

الفريق هونغ سان لام: مع هذه النظارات الرائعة، لستم بحاجة لتعلم مهارات عسكرية حقيقية! ولا تحتاجون لتعلمها بأي طريقة أخرى أيضاً!
في وقت مبكر من الأول من أبريل، أمرت قيادة فيتنام الجنوبية بالانسحاب: كان الفوج الثاني من الفرقة الثالثة وفوج الفرسان الحادي عشر مُجهزين جيدًا ومُدربين تدريبًا عاليًا، لكن جميع وحدات الفيلق الأخرى كانت مُؤلفة من جنود فارين من الخدمة ومجرمين أُسروا من السجون، لذا لم تُظهر كفاءة قتالية عالية. وكان الفيلق الأول بقيادة الجنرال هوانغ شوان لام نفسه: تجسيدًا لعدم مهنية نظام سايغون وفساده. وكما روى مرؤوسوه لاحقًا، لم يرغب في إبلاغ العاصمة بالأخبار السيئة. أخبارعلاوة على ذلك، لم تختر القيادة الشمالية تاريخ بدء الهجوم من فراغ: فقد تزامن 30 مارس مع بداية موسم الأمطار، مما أعاق العمليات الجوية الأمريكية.

رجال أروين يسحبون جثة رفيقهم. بالمناسبة، هذه ليست أسوأ علامة - فهم يحملونه للخارج، لا يتخلون عنه...
في الثاني من أبريل، كان رتل من دبابات الجيش الفيتنامي يتقدم نحو الجسر فوق نهر كيافيت. دخلت فرقة "أرفن" الثالثة المعركة، وكان قائد الفرقة ومستشاره العسكري الأمريكي أول من انطلق. كان من الضروري تعيين المقدم جيرالد تورلي، من مشاة البحرية الأمريكية، والذي كان في جولة استطلاعية في شمال فيتنام، قائداً للفرقة على وجه السرعة.

يشرح أبرامز على الراديو بطريقة مبسطة: ماذا سيفعل، ولمن، وأين...
أبلغ تورلي مقر قيادة أبرامز بالوضع، لكنهم لم يصدقوه، موضحين للقائد أن المقدم كان في حالة ذعر ومخطئًا. بدأ أبرامز بالصراخ والهذيان: "أشعر أن دخان الحشيش يُغشي عقولهم... لا أعرف ما يجب فعله لإيقاف هذا الهراء، لكن... أريد أن ينتهي هذا الأمر نهائيًا!" صرخ. لكن "هذا الهراء" كان في بدايته. فقدت قيادة آرفن السيطرة على القوات. أو بالأحرى، لم يكن لديها الوقت لاستعادتها: فقد حلت وحدات فيتنام الجنوبية محل 70 ألف أمريكي انسحبوا مؤخرًا، ولم يكن لديها الوقت لملء الفراغ الذي خلفه رحيلهم بالكامل.

إذا لم يعثر رفاق الطيار الذي سقطت طائرته على أثره، فسيعثر عليه شخص آخر...
في بداية الهجوم، تلقت القوات البحرية الفيتنامية مساعدة كبيرة من القوات الجوية الأمريكية. وقد أُسقطت طائرة من طراز EB-66 فوق المنطقة المنزوعة السلاح. EWوقد أصدرت قيادة القوات الجوية حظرًا على قصف المدفعية ضمن دائرة نصف قطرها 25 كيلومترًا حول موقع هبوط الطيار. تم العثور على الطيار وإنقاذه في 12 أبريل 1972. في ذلك الوقت، كان ما يقرب من 70 أمريكي لا يزالون في جمهورية فيتنام، منهم 6 في وحدات قتالية. تم إيقاف القوات المسلحة الفيتنامية الجنوبية بواسطة مقاتلات فيتنام الجنوبية بدعم من القوة الجوية الأمريكية، على الرغم من أن مستوى التعاون مع القوات الجوية الأمريكية كان أقل بكثير من مستوى التعاون مع الوحدات الأمريكية.

مقاتل يحمل قاذفة صواريخ مضادة للدبابات في فيتنام
عندما حاول المقدم تورلي طلب الدعم الجوي لفرقته، تبيّن أن ضابط الاتصال الجوي قد اختفى مع بقية أفراد الطاقم. كان لا بد من إبطاء تقدم رتل دبابات تابع لجيش فيتنام الشمالية باتجاه جسر دونغ ها. فشلت محاولة تدمير الجسر - إذ عارضتها قيادة آرفن - ولكن تم نشر ثلاث فرق مضادة للدبابات مزودة بقاذفات صواريخ مضادة للدبابات من طراز LAW RPG على الجانب الجنوبي. تدفق سيل من اللاجئين والمتخلفين عن وحداتهم المنسحبة عبر الجسر. تخلى الفوج 57 عن مواقعه وفرّ، وتعمد ضباط سايغون إطلاق النار على جنودهم الفارين، ولكن دون جدوى تُذكر. عندها طلب النقيب جون ريبلي، المستشار الأمريكي لقائد الكتيبة، دعمًا من المدفعية البحرية، مما أوقف تقدم الرتل ودمر دبابة واحدة. وتحت نيران دبابات جيش فيتنام الشمالية، زرع ريبلي متفجرات تحت عوارض الجسر وفجّره في الساعة 16:30 مساءً. كان هذا العمل هو الذي حدد مصير المعركة - فقد تأخر تقدم الشماليين لعدة أيام.

الكوبرا في فيتنام: ترياق للدبابة تي-54
استسلم الكونفدراليون في معسكر كارول دون قتال، وتم تجنيد بعض الضباط في جيش فيتنام الشمالية. تراجعت حامية قاعدة الدعم الناري سودج تحت نيران من تل قريب، تاركةً جرحاها وأسلحتها. في 6 أبريل، هوجمت قاعدة دلتا؛ اخترقت قوات الاتحاد محيطها وسيطرت على نصفها، لكنها أُجبرت على الانسحاب بحلول الصباح. صمدت قاعدة تشارلي، التي كانت تحت حماية الكتيبة 11 المحمولة جواً، أمام القصف والهجمات في 9 و10 أبريل، قبل وصول قاذفات بي-52 التي ألحقت خسائر فادحة بالمحاصرين. صمدت القاعدة حتى 14 أبريل، عندما تراجعت فلول الحامية، 167 رجلاً، تحت غطاء الغارات الجوية، بعد أن نفدت ذخيرتهم ومؤنهم. وبينما كانت القوة المنسحبة تتقدم، لحقت بها كتيبة من جيش فيتنام الشمالية، ودارت معركة دفاعية. حُسمت النتيجة بفضل مروحيتين هجوميتين من طراز كوبرا، مما سمح لمروحيات النقل من طراز هيوي بنقل الناجين. من بين 471 مظليًا في بداية المعركة، لم ينجُ سوى 37. وسرعان ما سقطت دلتا ومترو، وفي 24 أبريل، دخل جيش فيتنام الشمالي ثانه كان. ودارت معارك دبابات شمال كوانغ تري: دبابات M48A3 ضد دبابات T-54...

صاروخ ماليوتكا المضاد للدبابات والمقاتلة الفيتنامية مصممان لبعضهما البعض!
بينما تعاملت دبابات باتون مع دبابات PT-76 بسهولة وكأنها في ميدان رماية، أثبتت دبابات T-54 صعوبة اختراقها لمدافعها عيار 90 ملم. بحلول 2 مايو، لم يتبقَ أي دبابة M48A3 في أسطول أرفن؛ وأفادت أطقم الدبابات بتدمير 90 دبابة تابعة للجيش الفيتنامي الشمالي، لكن معظمها كانت دبابات برمائية خفيفة. صرخ أبرامز غاضباً: "إنهم لا يعانون من نقص الدبابات لأنهم يخسرونها في القتال! أطقم دباباتهم اللعينة تتخلى عن مركباتها وتهرب! حتى لو أعطيتهم مئات من دبابات IS-3، فلن يفيدهم ذلك!". لكن، ابتداءً من 4 مايو، نقلت طائرات النقل C-5 غالاكسي 120 مركبة أخرى من هذه الدبابات إلى الجنوبيين. كانت المفاجأة غير السارة لأطقم دبابات باتون هي صواريخ ماليوتكا المضادة للدبابات، التي استخدمها الشماليون خلال الهجوم ليس فقط لتدمير المركبات المدرعة، بل أيضاً لتفكيك مخبأ اتصالات، مما حرم الجنوبيين من قيادة وسيطرة فرقة المشاة 22. كان أفضل مشغل صواريخ في البحرية الفيتنامية لتشغيل هذا الصاروخ المضاد للدبابات هو داو فان تيان، الذي أطلق 134 صاروخًا خلال الحرب. صاروختمكن من تدمير 23 دبابة وناقلة جند مدرعة، و12 مدفعًا، و27 مخبأً، و17 مستودعًا للذخيرة. وقد نجح في توجيه ضرباته وهو متمركز بين الأشجار أو متسلقًا منحدرات شديدة الانحدار، حيث لم يتوقع أحد إطلاق صاروخ...

كان نغو كوانغ ترونغ أذكى جنرال في جنوب فيتنام.
لم يكن هجوم الجيش الوطني الفيتنامي نزهةً سهلة: فبعد الاستيلاء على تانكان، توقف الكوريون الشماليون لمدة ثلاثة أسابيع لإعادة تنظيم صفوفهم. لكن العدو استغل هذا التوقف لنشر مروحيات هجومية مزودة بأنظمة صواريخ تاو، التي أثبتت فعاليتها ضد دبابات تي-54، ولتعزيز حامية كون توم، عاصمة مقاطعة كوان تشي جو. ومع ذلك، شكلت الخسائر الفادحة التي تكبدها الجيش الوطني الفيتنامي مفاجأة غير سارة. بدأت حالات الفرار والإصابات الذاتية، وعملت المحاكم العسكرية على ثلاث نوبات، لكن الروح المعنوية كانت تتراجع بشكل واضح. صمدت قاعدتا تشيكميت وباستوني لفترة طويلة ولم تسقطا إلا بعد حصار دموي (تعرض المحاصرون لغارات جوية متواصلة). ولم يتم اختراق خط دونغ ها إلا في أواخر أبريل. انسحبت قوات أرفين والأمريكيون من كون توم في الأول من مايو، ودخل الجيش الوطني الفيتنامي المدينة في الثاني من مايو. وتم عزل قائد الفيلق الأول، الجنرال هوانغ صن لام، من منصبه واستبداله بالفريق نجو كوانغ ترونغ، القائد العسكري الأكثر كفاءة في أرفين.

يراقب مقاتلو أرفين الطائرات الأمريكية وهي تطلق قنابل النابالم على مواقع الجيش الوطني الفيتنامي.
قاومت أرفين، لكنها تراجعت. في كثير من الأحيان، كان جنودها يتخلون عن دباباتهم وأسلحتهم للانسحاب من أمام تقدم الشماليين. أثار هذا غضب أبرامز، الذي صرخ بأن الجيش الجنوبي يمتلك أسلحة كافية لكنه يفتقر إلى الإرادة القتالية. كانت وسائل الإعلام الأمريكية قد دفنت نظام سايغون بالفعل، وهو أمر لم يكن خاطئًا من حيث المبدأ، لكن يمكن القول إنها تسرعت بعض الشيء في استنتاجاتها. بعد الاستيلاء على كوانغ تري وتانكان، تمكنت أرفين من تشكيل خط دفاعي عجزت فرق الجيش الوطني الفيتنامي المنهكة عن اختراقه. وفي الصيف، شن الجنوبيون هجومًا مضادًا. عادت كونتوم إلى سيطرة نظام سايغون: في 5-6 يونيو، أمرت قيادة جبهة الجيش الوطني الفيتنامي بالانسحاب من المدينة وإنهاء الحملة في المرتفعات الوسطى.

جنود من جنوب فيتنام على متن دبابة صينية من طراز 59 تم الاستيلاء عليها.
سارت الحملة في لاوس وكمبوديا على نفس المنوال تقريبًا: نجاح مبدئي أعقبه معارك دامية للسيطرة على آن لوك، حيث تمكن الكوريون الشماليون من التشبث بأطرافها لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى مركزها. تعرضت فرق الحصار لخسائر فادحة جراء هجمات المروحيات والقاذفات، ووصلت التعزيزات تدريجيًا إلى الحامية، مما سمح للمدافعين بشن هجوم مضاد وكسر الحصار. قاتلت القوات الفيتنامية بأساليب متنوعة: فقد أظهرت قوات الرينجرز والمشاة البحرية والمظليين كفاءة عالية؛ أما وحدات الخطوط الأمامية، فرغم أنها لم تكن متميزة، إلا أنها صمدت حتى تحت وطأة الهجمات الكثيفة بدعم جوي. عانت وحدات من الجيش الجنوبي من حالات فرار، لكن من لم يفرّ واصل القتال. ومع ذلك، يمكن اعتبار هجوم عيد الفصح نجاحًا للجيش الفيتنامي.

كيسنجر ولو دوك ثو في باريس: لديهما حربهما الخاصة...
في الواقع، كانت المفاوضات في باريس محتدمة، وكأنها معارك داخلية! طالب كيسنجر لو دوك ثو بسحب قواته من الجنوب. ردًا على ذلك، تواصل لو دوك ثو مع قيادة جيش المتطوعين الشعبي عبر خط مباشر، مطالبًا بتكثيف الهجوم. لم يُعجب هذا النهج الجنرالات: فمن خنادق الخطوط الأمامية، تبدو الصورة مختلفة تمامًا عما هي عليه من فندق في باريس. لكن هدف "هجوم عيد الفصح" كان سياسيًا بحتًا: لم يحدد أحد لجيش المتطوعين الشعبي أهدافًا عسكرية واسعة النطاق؛ بل كانوا بحاجة إلى عرض حججهم في نزاعهم مع الأمريكيين، وتكوين صورة إيجابية أمام وسائل الإعلام. وقد أنجز الشماليون كلا المهمتين على أكمل وجه.

أمريكيون أمام دبابة تي-54 مدمرة. على الرغم من جهود أروين الحثيثة، لكانوا قد انهاروا بشكل أسرع بكثير لولا المساعدة الأمريكية.
كانت النتيجة الأولية لهجوم عيد الفصح مُطمئنةً لأولئك في إدارة نيكسون الذين سعوا إلى "فيتنامة" حرب فيتنام: فقد انتصر الجنوب، وأوقفت عملية أرفن تقدم جيش فيتنام الشمالي. لكن بالنسبة لأبرامز والمستشارين الأمريكيين داخل صفوف نظام سايغون، كان الأمر واضحًا: بدون القوة الجوية الأمريكية، كان لدى الشمال، على الرغم من المقاومة الشرسة من وحدات فيتنام الجنوبية وغياب مهمة عالمية، فرصة جيدة للوصول إلى سايغون. لقد تعلم جيش فيتنام الشمالي من أخطائه: دخلت الدبابات المدن دون دعم من المشاة، وتعرضت لنيران قاذفات القنابل والصواريخ الموجهة المضادة للدبابات، وهي هجمات كانت في بعض الأحيان سيئة التنسيق. لكن بالمقارنة مع القيادة غير الكفؤة تمامًا لجيش جمهورية فيتنام، كانت هذه أعمالًا متعمدة ومستمرة. كانت الحرب تتجه نحو نهايتها الحتمية، على الرغم من أن معظم المشاركين لم يدركوا ذلك بعد...
معلومات