انتقال قوات القوزاق من الهتمانات إلى خدمة موسكو
في نهاية المقال السابقتشكيل قوات دنيبر وزابوروجي وخدمتهم للدولة البولندية الليتوانيةلقد تبين كيف ، منذ نهاية القرن السادس عشر ، بدأت السياسة القمعية للكومنولث في النمو ضد السكان الأرثوذكس في الدنيبر القوزاق وأوكرانيا بأكملها. أثارت الأوامر البولندية معارضة بين الأرثوذكس ، ووصلت إلى الانتفاضات الشعبية ، وكان الدنيبر القوزاق هم القوى الرئيسية في هذا الصراع. كما عزز العنف المستمر لبولندا ضد سكان القوزاق طبقتها ، ذهب البعض إلى الضفة اليسرى وزابوروجي نيز ، واستمر آخرون في خدمة بولندا في الأفواج المسجلة. ولكن بسبب عنف البولنديين ، استمر التوتر في النمو في الجيش المسجل ، ومن هذه البيئة التي تبدو موالية لبولندا ، خرج المزيد والمزيد من المتمردين ضد سلطة البولنديين. كان أبرز متمردي تلك الفترة زينوفي بوجدان خميلنيتسكي. كرجل متعلم وناجح ، خادم مخلص للملك ، بسبب تعسفية ووقاحة شيغيرينسكي الأكبر ، النبلاء البولندي شابلنسكي ، تحول إلى عدو عنيد ولا يرحم لبولندا. بدأ أنصار الاستقلال يتجمعون حول خميلنيتسكي ، وبدأت الاضطرابات ضد البولنديين بالانتشار. بعد أن دخل في تحالف مع Perekop Murza Tugai-Bey ، ظهر خميلنيتسكي في السيش ، وانتخب هيتمان ، وفي عام 9 ، مع 1647 آلاف قوزاق من الجيش الشعبي ، بدأ القتال ضد بولندا.
في 2 مايو 1648 ، التقت القوات البولندية المتقدمة بقوات خميلنيتسكي بالقرب من جوفتي فودي. بعد معركة استمرت ثلاثة أيام ، عانى البولنديون من هزيمة مروعة ، وتم القبض على الهيتمان بوتوتسكي وكالينوفسكي. بعد هذا الانتصار ، أرسل خميلنيتسكي مسلمين يدعو إلى انتفاضة ضد طبقة النبلاء واليهود والكاثوليكية ، وبعد ذلك ارتفع جميع السكان الروس والقوزاق. تم تشكيل العديد من "أقلام هايدماك" ، والتي كانت تسير في جميع الاتجاهات. خلال هذه الاضطرابات ، توفي الملك فلاديسلاف. منذ أن قاتل تتار القرم ضد بولندا إلى جانب خميلنيتسكي ، اضطرت موسكو ، بموجب اتفاقية المساعدة المتبادلة ، إلى تزويد بولندا بالمساعدة العسكرية ضد التتار في 40 ألف جندي. منذ تلك اللحظة ، بدأت الحرب الأهلية في أوكرانيا البولندية تتحول أكثر فأكثر إلى مجموعة متشابكة من النفاق السياسي والنفاق والمؤامرات والتناقضات. أُجبر التتار على التراجع إلى شبه جزيرة القرم ، وخملنيتسكي ، بعد أن فقد حليفًا ، وأوقف الأعمال العدائية وأرسل سفراء إلى وارسو مطالبين بالتخفيف من مصير السكان الروس وزيادة سجل القوزاق إلى 12 شخص. تحدث الأمير فيشنفيتسكي ضد مطالب القوزاق ، وبعد انقطاع استؤنفت الحرب. تمكنت القوات البولندية في البداية من وقف تقدم القوزاق إلى غرب أوكرانيا ، لكن التتار جاءوا مرة أخرى لمساعدة خميلنيتسكي. انتشر الذعر بين البولنديين لأن التتار تجاوزوهم من الخلف. استسلم الحكام البولنديون للذعر ، وتركوا القوات وفروا ، تبعهم القوات. كانت فريسة القوزاق عبارة عن قافلة بولندية ضخمة ومؤخرة ، وبعد هذا الانتصار انتقلوا إلى زاموستي. بحلول هذا الوقت ، انتُخب جان كازيمير ملكًا لبولندا ، الذي أمر خميلنيتسكي ، بصفته تابعًا للملك ، بالانسحاب من زاموستي. خميلنيتسكي ، الذي تعرف شخصيًا على كازيمير ، انسحب من زاموسك ودخل كييف رسميًا. وصل السفراء البولنديون إلى هناك أيضًا لإجراء مفاوضات ، لكنهم لم ينتهوا إلى شيء. استمرت الحرب مرة أخرى ودخلت القوات البولندية بودوليا. كان خميلنيتسكي في أوج شهرته. جاء خان جيراي نفسه ودون القوزاق لمساعدته. مع هذه القوات ، حاصر الحلفاء البولنديين في زبرازه. جاء الملك مع القوات لمساعدة البولنديين المحاصرين وأزال خميلنيتسكي من الهيمنة. لكن خميلنيتسكي ، بمناورة جريئة ، دون رفع الحصار ، حاصر الملك وأجبره على التفاوض. تم إبرام اتفاقيتين منفصلتين مع القوزاق والتتار. تم منح القوزاق نفس الحقوق ، وزاد السجل إلى 40000 شخص. ووعد كل القوزاق المتمردين بالعفو ، وتم نقل تشيغيرين ، العاصمة القديمة لشركاسي والأغطية السوداء ، إلى خميلنيتسكي. انسحبت القوات البولندية من جميع أماكن القوزاق ، ومنع اليهود من العيش هناك. أبرمت معاهدة سلام مع خان ، تعهد الملك بموجبها بدفع 200 ألف زلوتي. التتار ، بعد أن حصلوا على المال وسرقوا منطقة كييف ، ذهبوا إلى مكانهم. في عام 1650 ، وافق السيم على معاهدة Zboriv وبدأت الأحواض في العودة إلى أراضيها الأوكرانية وبدأت في الانتقام من أقنانهم الذين سرقوا ممتلكاتهم. تسبب هذا في عدم الرضا بين الأقنان. تجاوز عدد القوزاق الذين أرادوا الخدمة في السجل 40 ألف شخص ، وكان هناك أيضًا غير راضين بين القوزاق. لكن الاستياء الرئيسي كان سببه خميلنيتسكي نفسه ، فقد كان يُنظر إليه على أنه مؤيد وقائد للنظام البولندي. تحت ضغط هذه المشاعر ، دخل خميلنيتسكي مرة أخرى في علاقات مع القرم خان والسلطان التركي ، ووعد بتسليم نفسه تحت حماية تركيا للحصول على الدعم. وطالب اللوردات بوقف القمع والوفاء بشروط معاهدة زبوريف. أثار هذا المطلب سخط النبلاء العرافين ، وعارضوه بالإجماع. لجأ خملنيتسكي إلى موسكو طلبًا للمساعدة ، والتي طالبت أيضًا بولندا بتحسين وضع السكان الأرثوذكس. لكن موسكو كانت على علم أيضًا بالمعاملة المزدوجة لخميلنيتسكي وعلاقاته مع شبه جزيرة القرم وتركيا ، وقد تمت مراقبته سراً. في أبريل 1651 ، بدأت الأعمال العدائية. جلب مندوب البابا إنوسنت إلى بولندا مباركته وإعفائه لجميع المقاتلين ضد المنشقين الكافرين. من ناحية أخرى ، قام المطران يوزاف من كورنث بتثبيت خميلنيتسكي بالسيف ، وكرس على القبر المقدس ، وبارك القوات للحرب مع بولندا. بالتحالف مع خميلنيتسكي ، تصرف خان القرم إسلام جيراي ، لكنه لم يكن موثوقًا به ، لأنه. هدده دون قوزاق بشن غارة على شبه جزيرة القرم. تجمعت القوات بالقرب من Berestechko. في سياق معركة شرسة ، تخلى التتار فجأة عن جبهتهم وذهبوا إلى شبه جزيرة القرم. هرع خميلنيتسكي وراءه وبدأ في لوم الخان على الخيانة ، لكن تم احتجازه كرهينة في مقر الخان وتم إطلاق سراحه فقط على الحدود. علم خميلنيتسكي العائد أنه بسبب خيانة التتار في المعركة مع البولنديين ، تم تدمير ما يصل إلى 30000 قوزاق. نقل البولنديون 50 ألف جندي إلى أراضي القوزاق وبدأوا في تدمير البلاد. رأى خميلنيتسكي أنه لا يستطيع التعامل مع البولنديين ، فقد خانه التتار ، واعتبر أنه من الضروري تسليم نفسه تحت رعاية قيصر موسكو. لكن موسكو الحذرة ، التي علمت من الماضي بالخيانة اللامحدودة لنهر الدنيبر وهتمانهم ، لم تكن في عجلة من أمرها لمساعدة خميلنيتسكي ، واضطر إلى إبرام معاهدة مذلة مع بولندا في الكنيسة البيضاء.
- إما أن تحصل على الجنسية من القوزاق ، ونتيجة لذلك ، تبدأ حربًا مع بولندا بسبب ذلك
- أو اعتبارهم رعايا للسلطان التركي ، مع كل ما يترتب على ذلك من عواقب جيوسياسية.
هيمنة البولنديين التي جاءت بعد معاهدة بيلوتسيركوفسكي والإرهاب الذي أطلقوا العنان لهم أجبر القوزاق والشعب على التحرك بشكل جماعي إلى الضفة اليسرى. أرسل خميلنيتسكي مرة أخرى سفراء إلى موسكو يطلبون المساعدة. لكن في الوقت نفسه ، كان سفيرا شبه جزيرة القرم وتركيا معه دائمًا ، ولم يكن هناك إيمان به. وجدت موسكو أنه من الأفضل للقوزاق أن يكونوا تحت سلطة الملك البولندي وأن يعملوا دبلوماسياً من أجل حقوق السكان الأرثوذكس الروس الغربيين. أجاب البولنديون أن خميلنيتسكي باع نفسه للسلطان التركي وقبل عقيدة بوسرمان. لم يعد هناك تشابك متشابك من التناقضات المستعصية والكراهية المتبادلة يسمح بالسلام في أوكرانيا البولندية. في صيف عام 1653 ، وصلت سفارة تركية إلى خميلنيتسكي لأداء القسم من القوزاق. لكن الكاتب العسكري فيجوفسكي كتب: "... لم نعد نصدق التتار ، لأنهم يبحثون فقط عن ملء رحمهم". كان على موسكو أن تتخذ قرارًا صعبًا ، لأن هذا يعني الحرب مع بولندا ، وكانت دروس إخفاقات الحرب الليفونية لا تزال حية في الذاكرة. لحل هذه المشكلة ، في الأول من أكتوبر ، تجمع زيمسكي سوبور "من جميع طبقات الشعب" في موسكو. وحكم المجلس ، بعد نقاش طويل ، على ما يلي: "من أجل شرف القيصر ميخائيل وأليكسي ، الوقوف وشن الحرب ضد الملك البولندي. ولكي يكرس الملك أن يأخذ هيتمان بوهدان خميلنيتسكي وجيش كل زابوريزهيان مع مدن وأراضي تحت يده. تم إرسال السفراء والقوات إلى تشيغيرين ، وأدى السكان اليمين. تم تجميع Rada في Pereyaslavl وأعلن Khmelnitsky قبوله لجنسية قيصر موسكو.
أدى خميلنيتسكي مع القوزاق اليمين ، ووُعدوا بحرياتهم وسجل 60 شخص. ومع ذلك ، نشأ حزب قوي ضد إعادة التوحيد مع روسيا العظمى بقيادة إيفان سيركو أتامان المتميز لجيش زابوريزهزهيا. ذهب مع رفاقه إلى زابوروجي ولم يحلف اليمين. بعد قبول القوزاق والسكان بجنسية القيصر ، انجرفت موسكو حتمًا إلى الحرب مع بولندا.
بحلول هذا الوقت ، حدثت تغييرات كبيرة في القوات المسلحة لمملكة موسكو. إلى جانب تشكيل جيش من الرماة وأبناء النبلاء والنبلاء والقوزاق ، بدأت الحكومة في تشكيل قوات "النظام الجديد". لتكوينهم وتدريبهم ، تمت دعوة الأجانب.
لذلك بالفعل في عام 1631 كان هناك: 4 عقيد ، 3 ملازم أول ، 3 رتب ، 13 نقيب ، 24 نقيب ، 28 ضابط ، 87 رقيب ، عريف ورتب أخرى. 190 أجنبي فقط. كانت أفواج النظام الجديد عبارة عن جنود وريتر وفرسان. ولزيادة عدد هذه القوات ، أصدرت الحكومة مرسوماً بشأن التجنيد الإجباري لجندي واحد من بين 3 رجال من السكان الذكور في السن المناسبة. بحلول عام 1634 ، تم تشكيل 10 أفواج من النظام الجديد بإجمالي 17 فرد و 000 جنود و 6 ريتر وفرسان. في الأفواج الجديدة ، كان عدد "رؤساء العمال" الروس ينمو بسرعة ، وبالفعل في عام 4 ، من بين 1639 من رؤساء أركان القيادة ، كان 744 من الأجانب و 316 روسيًا ، معظمهم من أطفال البويار.
في مارس 1654 ، تمت مراجعة القوات في حقل العذراء في موسكو واتجهوا غربًا على طول طريق سمولينسك ، وأمر تروبيتسكوي من بريانسك بالانضمام إلى قوات خميلنيتسكي وضرب الممتلكات البولندية. فصل خميلنيتسكي 20 ألف قوزاق تحت قيادة هيتمان زولوتارينكو. تم تكليف حراسة الحدود الجنوبية من القرم خان إلى الدون القوزاق. بدأت الحرب بنجاح ، وتم الاستيلاء على سمولينسك ومدن أخرى. ولكن مع بداية الحرب ، تم تحديد الشخصية الحقيقية لقادة المنطقة التي تم ضمها حديثًا. بحجة التهديد من شبه جزيرة القرم ، بقي خميلنيتسكي في تشيغيرين ولم يذهب إلى الجبهة. كان زولوتارينكو متعجرفًا ومستقلًا في الجبهة ، ولم يطيع حكام موسكو ، لكنه لم يفشل في الاستيلاء على الإمدادات المعدة لقوات موسكو ، وغادر أخيرًا الجبهة وذهب إلى نوفي بيخوف. كتب القيصر إلى خميلنيتسكي أنه غير راضٍ عن تباطؤه ، وبعد ذلك تحدث ، ولكن بعد أن وصل إلى الكنيسة البيضاء عاد إلى تشيغيرين. من جانب خميلنيتسكي ورؤساء عماله ، كان هناك عدم رغبة كاملة في التعامل مع سلطة سلطات موسكو. كان مدعومًا من رجال الدين ، غير راضٍ عن قبول الولاء لبطريركية موسكو. على الرغم من ذلك ، في عام 1655 حققت القوات الروسية نجاحات حاسمة. تطور الوضع الدولي لروسيا بشكل مواتٍ بشكل واضح. عارضت السويد بولندا. كان الملك السويدي كارل X غوستاف قائدا بارزا ورجل دولة ولديه قوة مسلحة رائعة. لقد هزم الجيش البولندي تمامًا ، واحتل كل بولندا ، بما في ذلك وارسو وكراكوف. هرب الملك جان كازيمير إلى سيليزيا. لكن موسكو كانت محقة في تخوفها من التعزيز المفرط للسويد والضعف المفرط لبولندا ، وفي عام 1656 في فيلنا أبرمت هدنة مع بولندا ، والتي بموجبها أعادت إلى بولندا جزءًا كبيرًا من الأراضي المحتلة. كان خميلنيتسكي ورؤساء عمال القوزاق غير راضين للغاية عن هذا القرار ، والأهم من ذلك كله حقيقة أنه لم يُسمح لهم بالتفاوض ولم يحسبوا آرائهم. ولم يكن سلوكهم مفاجئًا. حدث انتقال الدنيبر القوزاق تحت حكم قيصر موسكو ، من ناحية ومن ناحية أخرى ، تحت تأثير مجموعة من الظروف والأسباب الخارجية. سعى القوزاق ، الذين فروا من هزيمتهم الأخيرة على يد بولندا ، إلى الحماية تحت حكم قيصر موسكو أو السلطان التركي. وقبلتهم موسكو من أجل منعهم من الخضوع للحكم التركي. من جانب القيصر في موسكو ، تم إعلان حرياتهم للقوزاق ، ولكن تم تقديم مطالب فيما يتعلق بجيش الخدمة. ولم يرغب رئيس عمال القوزاق مطلقًا في التخلي عن امتيازاته في قيادة الجيش. كانت ازدواجية الوعي النبلاء للنخبة الأوكرانية مميزة منذ بداية انضمام روسيا الصغيرة إلى روسيا العظمى ، ولم يتم القضاء عليها لاحقًا ، ولم يتم القضاء عليها حتى يومنا هذا. إنه أساس عدم الثقة وسوء الفهم الروسي الأوكراني ، الذي كان مميزًا لعدة قرون وأصبح أساسًا للعديد من الخيانات والهروب من طبقة النبلاء الأوكرانية ، والتمردات ومظاهر الانفصالية والتعاون. انتشرت هذه العادات السيئة بمرور الوقت من طبقة النبلاء الأوكرانية إلى الجماهير الأوسع. تاريخ ثلاثة قرون من التعايش بين شعبين لم يصبحا أخوَّين أبدًا ، وكذلك تاريخ القرن العشرين ، أعطى عددًا من الأمثلة على هذا الوضع. في عامي 1918 و 1941 ، قبلت أوكرانيا الاحتلال الألماني بشكل شبه غير مبرر. بعد مرور بعض الوقت فقط ، دفعت "سحر" الاحتلال الألماني بعض الأوكرانيين لبدء محاربة الغزاة ، لكن عدد المتعاونين كان دائمًا كبيرًا أيضًا. لذا فمن بين مليوني سوفييتي تعاونوا مع النازيين خلال الحرب ، كان أكثر من نصفهم من مواطني أوكرانيا. أثارت أفكار الاستقلال والاستقلال والعداء لسكان موسكو (اقرأ الشعب الروسي) باستمرار الوعي العام للعديد من الأوكرانيين تحت أي حكومة. بمجرد أن هز غورباتشوف الاتحاد السوفيتي ، التقط الانفصاليون والمتعاونون الأوكرانيون على الفور وبكل حماس أفكاره المدمرة ودعموها بتعاطف ودعم شعبي هائلين. ليس من قبيل المصادفة أن الرئيس كرافتشوك ، بعد وصوله إلى بيلوفيجي في عام 2 ، قال في مطار مينسك إن أوكرانيا لن توقع على معاهدة اتحاد جديدة. وكان لديه أساس شرعي قوي لذلك ، وهو قرار الاستفتاء الأوكراني بالكامل على استقلال أوكرانيا.
لكن عد إلى تلك القصة القديمة. بالفعل مع بداية الحرب البولندية ، تصرف خميلنيتسكي وأتامانه بشكل مستقل تمامًا عن حكام موسكو ولم يرغبوا في طاعتهم. أكد خميلنيتسكي نفسه على ولاء القيصر ، بينما كان هو نفسه يبحث عن حلفاء جدد. لقد وضع لنفسه هدفًا واسعًا يتمثل في تشكيل اتحاد اتحادي لقوزاق دنيبر ، وسكان الضواحي الأوكرانيين ، ومولدافيا ، والوالشيا ، وترانسيلفانيا تحت حماية الملك البولندي ، وفي الوقت نفسه أبرم اتفاقًا مع الملك السويدي بشأن تقسيم بولندا. خلال هذه المفاوضات المنفصلة ، توفي خميلنيتسكي دون إنهاء هذا الأمر. لقد أنقذه الموت من الخيانة ، لذلك في التاريخ الروسي ، هو ، الهتمان الأوكراني الوحيد ، يُقدَّر بحق باعتباره بطلًا وطنيًا موحِّدًا للشعبين السلافيين. بعد وفاة خملنيتسكي في عام 1657 ، أصبح ابنه يوري ، الذي لم يكن مناسبًا تمامًا لهذا الدور ، هوتمان. بين شيوخ القوزاق ، بدأ الصراع ، تخلفوا عن بولندا ، لكنهم لم يلتزموا بموسكو. تم تقسيمهم إلى الضفة اليسرى حيث سيطر سامكو وبريوخوفيتسكي وسامويلوفيتش ، وتمسكوا بجانب موسكو والضفة اليمنى ، حيث كان القادة فيجوفسكي ويوري خميلنيتسكي وتيتريا ودوروشينكو ، الذين انجذبوا نحو بولندا. سرعان ما أزال Vyhovsky Yury Khmelnytsky ، وجمع Rada في Chyhyryn وانتخب هيتمان ، لكن القوزاق وبعض العقداء لم يتعرفوا عليه. وهكذا بدأت حرب أهلية قاسية ودموية وعديمة الرحمة لمدة ثلاثين عامًا في أوكرانيا ، والتي سميت باسم الخراب في التاريخ الأوكراني. بدأ Vygovsky بلعب لعبة مزدوجة. من ناحية ، أجرى مفاوضات سرية مع بولندا وشبه جزيرة القرم وأثار القوزاق ضد وجود قوات موسكو. من ناحية أخرى ، أقسم على الولاء لموسكو وطلب الإذن بقتل القوزاق المتمردين في بولتافا وزابوروجي ، ونجح في ذلك. صدقته موسكو ، وليس كولونيل بولتافا بوشكار ، الذي ذكر أن فيهوفسكي كان يتواصل مع بولندا وشبه جزيرة القرم وتركيا ويحرج القوزاق ضد القيصر ، مؤكدًا أن القيصر يريد أن يسلب حريات القوزاق ويكتب القوزاق جنود. أعلن فيجوفسكي متمردي بولتافا والقوزاق وهزمهم وأحرق بولتافا. لكن تم الكشف عن الخيانة عندما حاول فيجوفسكي في عام 1658 طرد القوات الروسية من كييف ، لكنهم صدوا ذلك. في ظل هذا الوضع ، خرقت بولندا الهدنة وذهبت مرة أخرى للحرب ضد روسيا ، لكن القوات البولندية تحت قيادة غونسيفسكي هُزمت ، وتم أسره هو نفسه. ومع ذلك ، في يونيو 1659 ، رتب فيجوفسكي ، بالتحالف مع التتار والبولنديين ، للقوات الروسية تحت قيادة الأمير بوزارسكي فتحة بالقرب من كونوتوب وضربه بشدة. لكن القوزاق وحلفائهم ما زالوا يفتقرون إلى الوحدة. هاجم يوري خميلنيتسكي شبه جزيرة القرم مع القوزاق وغادر التتار فيجوفسكي على عجل.
كان القوزاق في صراع مع بعضهم البعض ومع البولنديين. أبلغ القائد البولندي بوتوكي الملك قائلاً: "... إذا سمحت ، يا نعمتك الملكية ، لا تتوقع شيئًا جيدًا من هذه الأرض. سيكون جميع سكان الجانب الغربي من نهر الدنيبر قريبًا من سكان موسكو ، لأن الجانب الشرقي سيسحبهم. وصحيح أنه سرعان ما غادر كولونيلات القوزاق فيجوفسكي واحداً تلو الآخر وأقسموا الولاء لقيصر موسكو. في 17 أكتوبر 1659 ، تم عقد اجتماع رادا جديد في بيرياسلافل. تم انتخاب يوري خميلنيتسكي مرة أخرى هيتمان من قبل جانبي دنيبر ، وأقسم هو والشيوخ اليمين لموسكو. أعرب بعض القوزاق عن عدم رضاهم عن قرارات رادا ، وذهب العقيد أودينتس ودوروشنكو إلى موسكو مع عريضة ، وهي:
- لسحب قوات موسكو من كل مكان باستثناء بيرياسلافل وكييف
- حتى أن سلطات القوزاق المحلية فقط هي التي تقرر المحكمة
- أن يخضع مطران كييف ليس لموسكو ، بل للبطريرك البيزنطي
تم استيفاء بعض هذه المتطلبات. ومع ذلك ، فإن انضمام القوزاق الجديد إلى موسكو دفع شبه جزيرة القرم وبولندا إلى التحالف ، وبعد انتهائهم بدأوا الأعمال العدائية. حوصرت القوات الروسية الصغيرة المتمركزة في أوكرانيا بقيادة شيريميتيف في تشودوفو. القوزاق ، فور هجوم البولنديين وشعب القرم ، دخلوا في مفاوضات معهم وأقسموا الولاء للملك البولندي. نظرًا للخيانة الكاملة ، أُجبر شيريميتيف على الاستسلام وذهب إلى الأسر في شبه جزيرة القرم. كانت هزيمة تشودوفسك أشد خطورة من هزيمة كونوتوب. مات حكام شباب وقادرون ، ودُمر معظم الجيش. تحول قوزاق دنيبر مرة أخرى إلى خدمة الملك البولندي ، لكنه لم يعد يؤمن بهم ، وأخذهم على الفور إلى "القنافذ" ، موضحًا أن الأحرار قد انتهىوا. تعرضت أوكرانيا الواقعة على الضفة اليمنى لدمار رهيب على يد البولنديين والتتار ، وتحول السكان إلى أتباع من قبل ملاك الأراضي البولنديين. بعد الهزيمة في تشودوف ، لم يكن لدى روسيا ما يكفي من القوات لمواصلة النضال في أوكرانيا وكانت مستعدة للتخلي عنها. لم يكن لدى بولندا المال لمواصلة الحرب. تركت Left Bank و Zaporizhia لأجهزتهم الخاصة ، مع نجاح متفاوت في محاربة التتار ، ولكن بسبب الصراع ، لم يتمكنوا من انتخاب هيتمان لأنفسهم. لم تحدث المصالحة في أوكرانيا ، أثار رئيس عمال القوزاق اهتمامًا شديدًا فيما بينهم واندفع بين موسكو وبولندا وشبه جزيرة القرم وتركيا. لكن لم يكن لديهم إيمان في أي مكان. في ظل هذه الظروف ، في عام 1667 ، بين موسكو وبولندا ، تم إبرام سلام أندروسوفسكي ، الذي تم بموجبه تقسيم أوكرانيا على نهر الدنيبر ، وأصبح الجزء الشرقي منها ملكًا لموسكو ، والجزء الغربي - بولندا.
في مسكوفي في ذلك الوقت كان الوضع مضطربًا أيضًا ، كان هناك تمرد رازين. بالتزامن مع تمرد رازين في أوكرانيا ، وقعت أحداث لا تقل أهمية. تسبب تقسيم نهر دنيبر على طول عالم أندروسوفسكي في استياء شديد بين جميع طبقات سكان دنيبر. ساد الاضطراب والتردد في البلاد. على الضفة اليمنى في تشيهيرين ، أعلن هيتمان دوروشنكو نفسه خاضعًا للسلطان التركي. على الضفة اليسرى ، بدأ Bryukhovetsky ، بعد أن استلم البويار والعقارات من القيصر ، في الحكم بلا حسيب ولا رقيب ، لكنه استمر في لعب مباراة مزدوجة ضد موسكو. على الجانب الغربي كان ثالث هيتمان خوننتشكو ، مؤيد وحامي لبولندا. كان زابوروجي مستعجلًا ولم يعرف أين يهبط. أصبح متروبوليتان ميثوديوس كييف أيضًا معارضًا لموسكو. جمع جميع معارضي موسكو أخيرًا رادا سريًا في غادياش ، لكن القضية برمتها أعاقتها الصراع داخل طبقة النبلاء الأوكرانية. ومع ذلك ، قرر الرادا أن يتحدوا من جميع الأطراف ، وأن يحصلوا على جنسية السلطان التركي ، ويذهبوا مع القرم والأتراك إلى أراضي موسكو ، وطالب دوروشنكو بالذهاب إلى البولنديين أيضًا. طالب إنذار Bryukhovetsky بسحب قوات موسكو من الضفة اليسرى. من Gadyach ، تم إرسال رسالة إلى Don كُتبت فيها: "قررت موسكو مع البولنديين أنه يجب تدمير جيش Zaporizhzhya المجيد والدون وإبادتهما بالكامل. أسألك وأحذرك ، لا تنخدع بخزائنهم ، بل كن في وحدة أخوية مع السيد ستينكا (رازين) ، كما نحن مع إخواننا في زابوروجي. كان تمرد آخر للقوزاق يتصاعد ضد موسكو ، ومعه تجمع كل الشياطين المحيطة معًا. جاء التتار لمساعدة نهر دنيبر ، ولم تترك قوات موسكو الضفة اليسرى لأوكرانيا (هتمانات) فحسب ، بل غادرت أيضًا بعض مدنهم. نتيجة لخيانة بريوكوفيتسكي ، فقدت 48 مدينة وبلدة. لكن دوروشينكو انتفض ضد بريوخوفيتسكي ، الذي قال ، "بريوخوفيتسكي رجل صغير نحيف وهو ليس قوزاقًا بالفطرة." لم يرغب القوزاق في الدفاع عن بريوخوفيتسكي وتم إعدامه. لكن دوروشنكو كان يُدعى أيضًا هيتمان جلالة خانه بسبب ولائه للسلطان ولم يكن لديه أي سلطة بين القوزاق.
استمر الهياج والاضطراب بمشاركة العديد من الهتمان والأتامان من مختلف الكوادر والتتار والأتراك والبولنديين والموسكوفيين حتى ثمانينيات القرن السادس عشر ، حتى قدم العقيد القوزاق مازيبا اقتراحًا إلى موسكو لتبسيط الدفاع عن الهتمانات. نصح بزيادة عدد القوات ، ولكن لتقليل عدد المحافظين ، الذين ، مع مشاكلهم مع بعضهم البعض ، يفسدون النظام العام. لاحظت موسكو الموهبة الشابة ، وبعد إلقاء القبض على هيتمان سامويلوفيتش بتهمة الخيانة ، انتخب مازيبا مكانه في عام 1680. سرعان ما تم إبرام سلام أبدي مع تركيا وبولندا. في مثل هذه الظروف الداخلية والخارجية الصعبة للاضطراب الأوكراني ، انتقلت قوات القوزاق من الهتمانات إلى خدمة موسكو.
من ناحية أخرى ، عمل مازيبا بنجاح كهيتمان لمدة ربع قرن تقريبًا ، وكانت هيمنته مثمرة للغاية لموسكو والقوزاق. تمكن من وقف الحرب الأهلية (الخراب) ، والحفاظ على استقلال كبير للقوزاق ، وتهدئة رئيس عمال القوزاق ووضعها في خدمة مملكة موسكو. كما نجح في إلهام سلطات موسكو بثقة كبيرة في نفسه ، وكان عمله ذا قيمة عالية. لكن مازيبا ، مثل أسلافه ، كان مثقلًا بالاعتماد على قيصر موسكو ويضوي في روحه الأمل في الخروج وإقامة الاستقلال العسكري. مازيبا ، الذي حصل على ثقة القوزاق وحكومة موسكو ، أعرب ظاهريًا عن التواضع وانتظر الفرصة. دفعت الخيانة الوحشية لمازيبا والقوزاق الزابوريزي عشية معركة بولتافا القيصر بيتر لسحق دنيبر القوزاق بلا رحمة. في وقت لاحق ، خلال فترة "حكم المرأة" ، تم إعادة إحيائها جزئيًا. ومع ذلك ، فإن درس بطرس لم يذهب سدى. في النصف الثاني من القرن الثامن عشر ، انكشف صراع روسيا العنيف الذي لا هوادة فيه من أجل ليتوانيا وساحل البحر الأسود. في هذا الصراع ، أظهر نهر دنيبر نفسه مرة أخرى غير موثوق به ، ومتمرد ، وكثير منهم تعرض للخيانة غدراً وركض عبر معسكر العدو. فاض كوب الصبر وفي عام 1775 ، بموجب مرسوم من الإمبراطورة كاثرين الثانية ، تم تدمير Zaporizhzhya Sich ، وفقًا للمرسوم ، "كمجتمع شرير وغير طبيعي ، غير مناسب لإطالة أمد الجنس البشري" ، واستدار دنيبر القوزاق في أفواج هوسار في الجيش النظامي ، وهي أوستروزسكي وإيزيوموكسكي وأختيرسكي وخاركوف. لكن هذه قصة مختلفة تمامًا ومأساوية إلى حد ما بالنسبة لقوزاق الدنيبر.
جورديف أ. تاريخ القوزاق
Istorija.o.kazakakh.zaporozhskikh.kak.onye.izdrevle.zachalisja.1851.
Letopisnoe.povestvovanie.o.Malojj.Rossii.i.ejo.narode.i.kazakakh.voobshhe 1847. أ. ريجلمان
أرز. 1 القوزاق المتمردين
في 2 مايو 1648 ، التقت القوات البولندية المتقدمة بقوات خميلنيتسكي بالقرب من جوفتي فودي. بعد معركة استمرت ثلاثة أيام ، عانى البولنديون من هزيمة مروعة ، وتم القبض على الهيتمان بوتوتسكي وكالينوفسكي. بعد هذا الانتصار ، أرسل خميلنيتسكي مسلمين يدعو إلى انتفاضة ضد طبقة النبلاء واليهود والكاثوليكية ، وبعد ذلك ارتفع جميع السكان الروس والقوزاق. تم تشكيل العديد من "أقلام هايدماك" ، والتي كانت تسير في جميع الاتجاهات. خلال هذه الاضطرابات ، توفي الملك فلاديسلاف. منذ أن قاتل تتار القرم ضد بولندا إلى جانب خميلنيتسكي ، اضطرت موسكو ، بموجب اتفاقية المساعدة المتبادلة ، إلى تزويد بولندا بالمساعدة العسكرية ضد التتار في 40 ألف جندي. منذ تلك اللحظة ، بدأت الحرب الأهلية في أوكرانيا البولندية تتحول أكثر فأكثر إلى مجموعة متشابكة من النفاق السياسي والنفاق والمؤامرات والتناقضات. أُجبر التتار على التراجع إلى شبه جزيرة القرم ، وخملنيتسكي ، بعد أن فقد حليفًا ، وأوقف الأعمال العدائية وأرسل سفراء إلى وارسو مطالبين بالتخفيف من مصير السكان الروس وزيادة سجل القوزاق إلى 12 شخص. تحدث الأمير فيشنفيتسكي ضد مطالب القوزاق ، وبعد انقطاع استؤنفت الحرب. تمكنت القوات البولندية في البداية من وقف تقدم القوزاق إلى غرب أوكرانيا ، لكن التتار جاءوا مرة أخرى لمساعدة خميلنيتسكي. انتشر الذعر بين البولنديين لأن التتار تجاوزوهم من الخلف. استسلم الحكام البولنديون للذعر ، وتركوا القوات وفروا ، تبعهم القوات. كانت فريسة القوزاق عبارة عن قافلة بولندية ضخمة ومؤخرة ، وبعد هذا الانتصار انتقلوا إلى زاموستي. بحلول هذا الوقت ، انتُخب جان كازيمير ملكًا لبولندا ، الذي أمر خميلنيتسكي ، بصفته تابعًا للملك ، بالانسحاب من زاموستي. خميلنيتسكي ، الذي تعرف شخصيًا على كازيمير ، انسحب من زاموسك ودخل كييف رسميًا. وصل السفراء البولنديون إلى هناك أيضًا لإجراء مفاوضات ، لكنهم لم ينتهوا إلى شيء. استمرت الحرب مرة أخرى ودخلت القوات البولندية بودوليا. كان خميلنيتسكي في أوج شهرته. جاء خان جيراي نفسه ودون القوزاق لمساعدته. مع هذه القوات ، حاصر الحلفاء البولنديين في زبرازه. جاء الملك مع القوات لمساعدة البولنديين المحاصرين وأزال خميلنيتسكي من الهيمنة. لكن خميلنيتسكي ، بمناورة جريئة ، دون رفع الحصار ، حاصر الملك وأجبره على التفاوض. تم إبرام اتفاقيتين منفصلتين مع القوزاق والتتار. تم منح القوزاق نفس الحقوق ، وزاد السجل إلى 40000 شخص. ووعد كل القوزاق المتمردين بالعفو ، وتم نقل تشيغيرين ، العاصمة القديمة لشركاسي والأغطية السوداء ، إلى خميلنيتسكي. انسحبت القوات البولندية من جميع أماكن القوزاق ، ومنع اليهود من العيش هناك. أبرمت معاهدة سلام مع خان ، تعهد الملك بموجبها بدفع 200 ألف زلوتي. التتار ، بعد أن حصلوا على المال وسرقوا منطقة كييف ، ذهبوا إلى مكانهم. في عام 1650 ، وافق السيم على معاهدة Zboriv وبدأت الأحواض في العودة إلى أراضيها الأوكرانية وبدأت في الانتقام من أقنانهم الذين سرقوا ممتلكاتهم. تسبب هذا في عدم الرضا بين الأقنان. تجاوز عدد القوزاق الذين أرادوا الخدمة في السجل 40 ألف شخص ، وكان هناك أيضًا غير راضين بين القوزاق. لكن الاستياء الرئيسي كان سببه خميلنيتسكي نفسه ، فقد كان يُنظر إليه على أنه مؤيد وقائد للنظام البولندي. تحت ضغط هذه المشاعر ، دخل خميلنيتسكي مرة أخرى في علاقات مع القرم خان والسلطان التركي ، ووعد بتسليم نفسه تحت حماية تركيا للحصول على الدعم. وطالب اللوردات بوقف القمع والوفاء بشروط معاهدة زبوريف. أثار هذا المطلب سخط النبلاء العرافين ، وعارضوه بالإجماع. لجأ خملنيتسكي إلى موسكو طلبًا للمساعدة ، والتي طالبت أيضًا بولندا بتحسين وضع السكان الأرثوذكس. لكن موسكو كانت على علم أيضًا بالمعاملة المزدوجة لخميلنيتسكي وعلاقاته مع شبه جزيرة القرم وتركيا ، وقد تمت مراقبته سراً. في أبريل 1651 ، بدأت الأعمال العدائية. جلب مندوب البابا إنوسنت إلى بولندا مباركته وإعفائه لجميع المقاتلين ضد المنشقين الكافرين. من ناحية أخرى ، قام المطران يوزاف من كورنث بتثبيت خميلنيتسكي بالسيف ، وكرس على القبر المقدس ، وبارك القوات للحرب مع بولندا. بالتحالف مع خميلنيتسكي ، تصرف خان القرم إسلام جيراي ، لكنه لم يكن موثوقًا به ، لأنه. هدده دون قوزاق بشن غارة على شبه جزيرة القرم. تجمعت القوات بالقرب من Berestechko. في سياق معركة شرسة ، تخلى التتار فجأة عن جبهتهم وذهبوا إلى شبه جزيرة القرم. هرع خميلنيتسكي وراءه وبدأ في لوم الخان على الخيانة ، لكن تم احتجازه كرهينة في مقر الخان وتم إطلاق سراحه فقط على الحدود. علم خميلنيتسكي العائد أنه بسبب خيانة التتار في المعركة مع البولنديين ، تم تدمير ما يصل إلى 30000 قوزاق. نقل البولنديون 50 ألف جندي إلى أراضي القوزاق وبدأوا في تدمير البلاد. رأى خميلنيتسكي أنه لا يستطيع التعامل مع البولنديين ، فقد خانه التتار ، واعتبر أنه من الضروري تسليم نفسه تحت رعاية قيصر موسكو. لكن موسكو الحذرة ، التي علمت من الماضي بالخيانة اللامحدودة لنهر الدنيبر وهتمانهم ، لم تكن في عجلة من أمرها لمساعدة خميلنيتسكي ، واضطر إلى إبرام معاهدة مذلة مع بولندا في الكنيسة البيضاء.
- إما أن تحصل على الجنسية من القوزاق ، ونتيجة لذلك ، تبدأ حربًا مع بولندا بسبب ذلك
- أو اعتبارهم رعايا للسلطان التركي ، مع كل ما يترتب على ذلك من عواقب جيوسياسية.
هيمنة البولنديين التي جاءت بعد معاهدة بيلوتسيركوفسكي والإرهاب الذي أطلقوا العنان لهم أجبر القوزاق والشعب على التحرك بشكل جماعي إلى الضفة اليسرى. أرسل خميلنيتسكي مرة أخرى سفراء إلى موسكو يطلبون المساعدة. لكن في الوقت نفسه ، كان سفيرا شبه جزيرة القرم وتركيا معه دائمًا ، ولم يكن هناك إيمان به. وجدت موسكو أنه من الأفضل للقوزاق أن يكونوا تحت سلطة الملك البولندي وأن يعملوا دبلوماسياً من أجل حقوق السكان الأرثوذكس الروس الغربيين. أجاب البولنديون أن خميلنيتسكي باع نفسه للسلطان التركي وقبل عقيدة بوسرمان. لم يعد هناك تشابك متشابك من التناقضات المستعصية والكراهية المتبادلة يسمح بالسلام في أوكرانيا البولندية. في صيف عام 1653 ، وصلت سفارة تركية إلى خميلنيتسكي لأداء القسم من القوزاق. لكن الكاتب العسكري فيجوفسكي كتب: "... لم نعد نصدق التتار ، لأنهم يبحثون فقط عن ملء رحمهم". كان على موسكو أن تتخذ قرارًا صعبًا ، لأن هذا يعني الحرب مع بولندا ، وكانت دروس إخفاقات الحرب الليفونية لا تزال حية في الذاكرة. لحل هذه المشكلة ، في الأول من أكتوبر ، تجمع زيمسكي سوبور "من جميع طبقات الشعب" في موسكو. وحكم المجلس ، بعد نقاش طويل ، على ما يلي: "من أجل شرف القيصر ميخائيل وأليكسي ، الوقوف وشن الحرب ضد الملك البولندي. ولكي يكرس الملك أن يأخذ هيتمان بوهدان خميلنيتسكي وجيش كل زابوريزهيان مع مدن وأراضي تحت يده. تم إرسال السفراء والقوات إلى تشيغيرين ، وأدى السكان اليمين. تم تجميع Rada في Pereyaslavl وأعلن Khmelnitsky قبوله لجنسية قيصر موسكو.
أرز. 2 بيرياسلاف رادا
أدى خميلنيتسكي مع القوزاق اليمين ، ووُعدوا بحرياتهم وسجل 60 شخص. ومع ذلك ، نشأ حزب قوي ضد إعادة التوحيد مع روسيا العظمى بقيادة إيفان سيركو أتامان المتميز لجيش زابوريزهزهيا. ذهب مع رفاقه إلى زابوروجي ولم يحلف اليمين. بعد قبول القوزاق والسكان بجنسية القيصر ، انجرفت موسكو حتمًا إلى الحرب مع بولندا.
أرز. 3 أتامان سيركو
بحلول هذا الوقت ، حدثت تغييرات كبيرة في القوات المسلحة لمملكة موسكو. إلى جانب تشكيل جيش من الرماة وأبناء النبلاء والنبلاء والقوزاق ، بدأت الحكومة في تشكيل قوات "النظام الجديد". لتكوينهم وتدريبهم ، تمت دعوة الأجانب.
لذلك بالفعل في عام 1631 كان هناك: 4 عقيد ، 3 ملازم أول ، 3 رتب ، 13 نقيب ، 24 نقيب ، 28 ضابط ، 87 رقيب ، عريف ورتب أخرى. 190 أجنبي فقط. كانت أفواج النظام الجديد عبارة عن جنود وريتر وفرسان. ولزيادة عدد هذه القوات ، أصدرت الحكومة مرسوماً بشأن التجنيد الإجباري لجندي واحد من بين 3 رجال من السكان الذكور في السن المناسبة. بحلول عام 1634 ، تم تشكيل 10 أفواج من النظام الجديد بإجمالي 17 فرد و 000 جنود و 6 ريتر وفرسان. في الأفواج الجديدة ، كان عدد "رؤساء العمال" الروس ينمو بسرعة ، وبالفعل في عام 4 ، من بين 1639 من رؤساء أركان القيادة ، كان 744 من الأجانب و 316 روسيًا ، معظمهم من أطفال البويار.
التين ... 4 القوزاق والرامي والجندي
في مارس 1654 ، تمت مراجعة القوات في حقل العذراء في موسكو واتجهوا غربًا على طول طريق سمولينسك ، وأمر تروبيتسكوي من بريانسك بالانضمام إلى قوات خميلنيتسكي وضرب الممتلكات البولندية. فصل خميلنيتسكي 20 ألف قوزاق تحت قيادة هيتمان زولوتارينكو. تم تكليف حراسة الحدود الجنوبية من القرم خان إلى الدون القوزاق. بدأت الحرب بنجاح ، وتم الاستيلاء على سمولينسك ومدن أخرى. ولكن مع بداية الحرب ، تم تحديد الشخصية الحقيقية لقادة المنطقة التي تم ضمها حديثًا. بحجة التهديد من شبه جزيرة القرم ، بقي خميلنيتسكي في تشيغيرين ولم يذهب إلى الجبهة. كان زولوتارينكو متعجرفًا ومستقلًا في الجبهة ، ولم يطيع حكام موسكو ، لكنه لم يفشل في الاستيلاء على الإمدادات المعدة لقوات موسكو ، وغادر أخيرًا الجبهة وذهب إلى نوفي بيخوف. كتب القيصر إلى خميلنيتسكي أنه غير راضٍ عن تباطؤه ، وبعد ذلك تحدث ، ولكن بعد أن وصل إلى الكنيسة البيضاء عاد إلى تشيغيرين. من جانب خميلنيتسكي ورؤساء عماله ، كان هناك عدم رغبة كاملة في التعامل مع سلطة سلطات موسكو. كان مدعومًا من رجال الدين ، غير راضٍ عن قبول الولاء لبطريركية موسكو. على الرغم من ذلك ، في عام 1655 حققت القوات الروسية نجاحات حاسمة. تطور الوضع الدولي لروسيا بشكل مواتٍ بشكل واضح. عارضت السويد بولندا. كان الملك السويدي كارل X غوستاف قائدا بارزا ورجل دولة ولديه قوة مسلحة رائعة. لقد هزم الجيش البولندي تمامًا ، واحتل كل بولندا ، بما في ذلك وارسو وكراكوف. هرب الملك جان كازيمير إلى سيليزيا. لكن موسكو كانت محقة في تخوفها من التعزيز المفرط للسويد والضعف المفرط لبولندا ، وفي عام 1656 في فيلنا أبرمت هدنة مع بولندا ، والتي بموجبها أعادت إلى بولندا جزءًا كبيرًا من الأراضي المحتلة. كان خميلنيتسكي ورؤساء عمال القوزاق غير راضين للغاية عن هذا القرار ، والأهم من ذلك كله حقيقة أنه لم يُسمح لهم بالتفاوض ولم يحسبوا آرائهم. ولم يكن سلوكهم مفاجئًا. حدث انتقال الدنيبر القوزاق تحت حكم قيصر موسكو ، من ناحية ومن ناحية أخرى ، تحت تأثير مجموعة من الظروف والأسباب الخارجية. سعى القوزاق ، الذين فروا من هزيمتهم الأخيرة على يد بولندا ، إلى الحماية تحت حكم قيصر موسكو أو السلطان التركي. وقبلتهم موسكو من أجل منعهم من الخضوع للحكم التركي. من جانب القيصر في موسكو ، تم إعلان حرياتهم للقوزاق ، ولكن تم تقديم مطالب فيما يتعلق بجيش الخدمة. ولم يرغب رئيس عمال القوزاق مطلقًا في التخلي عن امتيازاته في قيادة الجيش. كانت ازدواجية الوعي النبلاء للنخبة الأوكرانية مميزة منذ بداية انضمام روسيا الصغيرة إلى روسيا العظمى ، ولم يتم القضاء عليها لاحقًا ، ولم يتم القضاء عليها حتى يومنا هذا. إنه أساس عدم الثقة وسوء الفهم الروسي الأوكراني ، الذي كان مميزًا لعدة قرون وأصبح أساسًا للعديد من الخيانات والهروب من طبقة النبلاء الأوكرانية ، والتمردات ومظاهر الانفصالية والتعاون. انتشرت هذه العادات السيئة بمرور الوقت من طبقة النبلاء الأوكرانية إلى الجماهير الأوسع. تاريخ ثلاثة قرون من التعايش بين شعبين لم يصبحا أخوَّين أبدًا ، وكذلك تاريخ القرن العشرين ، أعطى عددًا من الأمثلة على هذا الوضع. في عامي 1918 و 1941 ، قبلت أوكرانيا الاحتلال الألماني بشكل شبه غير مبرر. بعد مرور بعض الوقت فقط ، دفعت "سحر" الاحتلال الألماني بعض الأوكرانيين لبدء محاربة الغزاة ، لكن عدد المتعاونين كان دائمًا كبيرًا أيضًا. لذا فمن بين مليوني سوفييتي تعاونوا مع النازيين خلال الحرب ، كان أكثر من نصفهم من مواطني أوكرانيا. أثارت أفكار الاستقلال والاستقلال والعداء لسكان موسكو (اقرأ الشعب الروسي) باستمرار الوعي العام للعديد من الأوكرانيين تحت أي حكومة. بمجرد أن هز غورباتشوف الاتحاد السوفيتي ، التقط الانفصاليون والمتعاونون الأوكرانيون على الفور وبكل حماس أفكاره المدمرة ودعموها بتعاطف ودعم شعبي هائلين. ليس من قبيل المصادفة أن الرئيس كرافتشوك ، بعد وصوله إلى بيلوفيجي في عام 2 ، قال في مطار مينسك إن أوكرانيا لن توقع على معاهدة اتحاد جديدة. وكان لديه أساس شرعي قوي لذلك ، وهو قرار الاستفتاء الأوكراني بالكامل على استقلال أوكرانيا.
لكن عد إلى تلك القصة القديمة. بالفعل مع بداية الحرب البولندية ، تصرف خميلنيتسكي وأتامانه بشكل مستقل تمامًا عن حكام موسكو ولم يرغبوا في طاعتهم. أكد خميلنيتسكي نفسه على ولاء القيصر ، بينما كان هو نفسه يبحث عن حلفاء جدد. لقد وضع لنفسه هدفًا واسعًا يتمثل في تشكيل اتحاد اتحادي لقوزاق دنيبر ، وسكان الضواحي الأوكرانيين ، ومولدافيا ، والوالشيا ، وترانسيلفانيا تحت حماية الملك البولندي ، وفي الوقت نفسه أبرم اتفاقًا مع الملك السويدي بشأن تقسيم بولندا. خلال هذه المفاوضات المنفصلة ، توفي خميلنيتسكي دون إنهاء هذا الأمر. لقد أنقذه الموت من الخيانة ، لذلك في التاريخ الروسي ، هو ، الهتمان الأوكراني الوحيد ، يُقدَّر بحق باعتباره بطلًا وطنيًا موحِّدًا للشعبين السلافيين. بعد وفاة خملنيتسكي في عام 1657 ، أصبح ابنه يوري ، الذي لم يكن مناسبًا تمامًا لهذا الدور ، هوتمان. بين شيوخ القوزاق ، بدأ الصراع ، تخلفوا عن بولندا ، لكنهم لم يلتزموا بموسكو. تم تقسيمهم إلى الضفة اليسرى حيث سيطر سامكو وبريوخوفيتسكي وسامويلوفيتش ، وتمسكوا بجانب موسكو والضفة اليمنى ، حيث كان القادة فيجوفسكي ويوري خميلنيتسكي وتيتريا ودوروشينكو ، الذين انجذبوا نحو بولندا. سرعان ما أزال Vyhovsky Yury Khmelnytsky ، وجمع Rada في Chyhyryn وانتخب هيتمان ، لكن القوزاق وبعض العقداء لم يتعرفوا عليه. وهكذا بدأت حرب أهلية قاسية ودموية وعديمة الرحمة لمدة ثلاثين عامًا في أوكرانيا ، والتي سميت باسم الخراب في التاريخ الأوكراني. بدأ Vygovsky بلعب لعبة مزدوجة. من ناحية ، أجرى مفاوضات سرية مع بولندا وشبه جزيرة القرم وأثار القوزاق ضد وجود قوات موسكو. من ناحية أخرى ، أقسم على الولاء لموسكو وطلب الإذن بقتل القوزاق المتمردين في بولتافا وزابوروجي ، ونجح في ذلك. صدقته موسكو ، وليس كولونيل بولتافا بوشكار ، الذي ذكر أن فيهوفسكي كان يتواصل مع بولندا وشبه جزيرة القرم وتركيا ويحرج القوزاق ضد القيصر ، مؤكدًا أن القيصر يريد أن يسلب حريات القوزاق ويكتب القوزاق جنود. أعلن فيجوفسكي متمردي بولتافا والقوزاق وهزمهم وأحرق بولتافا. لكن تم الكشف عن الخيانة عندما حاول فيجوفسكي في عام 1658 طرد القوات الروسية من كييف ، لكنهم صدوا ذلك. في ظل هذا الوضع ، خرقت بولندا الهدنة وذهبت مرة أخرى للحرب ضد روسيا ، لكن القوات البولندية تحت قيادة غونسيفسكي هُزمت ، وتم أسره هو نفسه. ومع ذلك ، في يونيو 1659 ، رتب فيجوفسكي ، بالتحالف مع التتار والبولنديين ، للقوات الروسية تحت قيادة الأمير بوزارسكي فتحة بالقرب من كونوتوب وضربه بشدة. لكن القوزاق وحلفائهم ما زالوا يفتقرون إلى الوحدة. هاجم يوري خميلنيتسكي شبه جزيرة القرم مع القوزاق وغادر التتار فيجوفسكي على عجل.
كان القوزاق في صراع مع بعضهم البعض ومع البولنديين. أبلغ القائد البولندي بوتوكي الملك قائلاً: "... إذا سمحت ، يا نعمتك الملكية ، لا تتوقع شيئًا جيدًا من هذه الأرض. سيكون جميع سكان الجانب الغربي من نهر الدنيبر قريبًا من سكان موسكو ، لأن الجانب الشرقي سيسحبهم. وصحيح أنه سرعان ما غادر كولونيلات القوزاق فيجوفسكي واحداً تلو الآخر وأقسموا الولاء لقيصر موسكو. في 17 أكتوبر 1659 ، تم عقد اجتماع رادا جديد في بيرياسلافل. تم انتخاب يوري خميلنيتسكي مرة أخرى هيتمان من قبل جانبي دنيبر ، وأقسم هو والشيوخ اليمين لموسكو. أعرب بعض القوزاق عن عدم رضاهم عن قرارات رادا ، وذهب العقيد أودينتس ودوروشنكو إلى موسكو مع عريضة ، وهي:
- لسحب قوات موسكو من كل مكان باستثناء بيرياسلافل وكييف
- حتى أن سلطات القوزاق المحلية فقط هي التي تقرر المحكمة
- أن يخضع مطران كييف ليس لموسكو ، بل للبطريرك البيزنطي
تم استيفاء بعض هذه المتطلبات. ومع ذلك ، فإن انضمام القوزاق الجديد إلى موسكو دفع شبه جزيرة القرم وبولندا إلى التحالف ، وبعد انتهائهم بدأوا الأعمال العدائية. حوصرت القوات الروسية الصغيرة المتمركزة في أوكرانيا بقيادة شيريميتيف في تشودوفو. القوزاق ، فور هجوم البولنديين وشعب القرم ، دخلوا في مفاوضات معهم وأقسموا الولاء للملك البولندي. نظرًا للخيانة الكاملة ، أُجبر شيريميتيف على الاستسلام وذهب إلى الأسر في شبه جزيرة القرم. كانت هزيمة تشودوفسك أشد خطورة من هزيمة كونوتوب. مات حكام شباب وقادرون ، ودُمر معظم الجيش. تحول قوزاق دنيبر مرة أخرى إلى خدمة الملك البولندي ، لكنه لم يعد يؤمن بهم ، وأخذهم على الفور إلى "القنافذ" ، موضحًا أن الأحرار قد انتهىوا. تعرضت أوكرانيا الواقعة على الضفة اليمنى لدمار رهيب على يد البولنديين والتتار ، وتحول السكان إلى أتباع من قبل ملاك الأراضي البولنديين. بعد الهزيمة في تشودوف ، لم يكن لدى روسيا ما يكفي من القوات لمواصلة النضال في أوكرانيا وكانت مستعدة للتخلي عنها. لم يكن لدى بولندا المال لمواصلة الحرب. تركت Left Bank و Zaporizhia لأجهزتهم الخاصة ، مع نجاح متفاوت في محاربة التتار ، ولكن بسبب الصراع ، لم يتمكنوا من انتخاب هيتمان لأنفسهم. لم تحدث المصالحة في أوكرانيا ، أثار رئيس عمال القوزاق اهتمامًا شديدًا فيما بينهم واندفع بين موسكو وبولندا وشبه جزيرة القرم وتركيا. لكن لم يكن لديهم إيمان في أي مكان. في ظل هذه الظروف ، في عام 1667 ، بين موسكو وبولندا ، تم إبرام سلام أندروسوفسكي ، الذي تم بموجبه تقسيم أوكرانيا على نهر الدنيبر ، وأصبح الجزء الشرقي منها ملكًا لموسكو ، والجزء الغربي - بولندا.
أرز. 5 القوزاق الأوكرانيون في القرن السابع عشر
في مسكوفي في ذلك الوقت كان الوضع مضطربًا أيضًا ، كان هناك تمرد رازين. بالتزامن مع تمرد رازين في أوكرانيا ، وقعت أحداث لا تقل أهمية. تسبب تقسيم نهر دنيبر على طول عالم أندروسوفسكي في استياء شديد بين جميع طبقات سكان دنيبر. ساد الاضطراب والتردد في البلاد. على الضفة اليمنى في تشيهيرين ، أعلن هيتمان دوروشنكو نفسه خاضعًا للسلطان التركي. على الضفة اليسرى ، بدأ Bryukhovetsky ، بعد أن استلم البويار والعقارات من القيصر ، في الحكم بلا حسيب ولا رقيب ، لكنه استمر في لعب مباراة مزدوجة ضد موسكو. على الجانب الغربي كان ثالث هيتمان خوننتشكو ، مؤيد وحامي لبولندا. كان زابوروجي مستعجلًا ولم يعرف أين يهبط. أصبح متروبوليتان ميثوديوس كييف أيضًا معارضًا لموسكو. جمع جميع معارضي موسكو أخيرًا رادا سريًا في غادياش ، لكن القضية برمتها أعاقتها الصراع داخل طبقة النبلاء الأوكرانية. ومع ذلك ، قرر الرادا أن يتحدوا من جميع الأطراف ، وأن يحصلوا على جنسية السلطان التركي ، ويذهبوا مع القرم والأتراك إلى أراضي موسكو ، وطالب دوروشنكو بالذهاب إلى البولنديين أيضًا. طالب إنذار Bryukhovetsky بسحب قوات موسكو من الضفة اليسرى. من Gadyach ، تم إرسال رسالة إلى Don كُتبت فيها: "قررت موسكو مع البولنديين أنه يجب تدمير جيش Zaporizhzhya المجيد والدون وإبادتهما بالكامل. أسألك وأحذرك ، لا تنخدع بخزائنهم ، بل كن في وحدة أخوية مع السيد ستينكا (رازين) ، كما نحن مع إخواننا في زابوروجي. كان تمرد آخر للقوزاق يتصاعد ضد موسكو ، ومعه تجمع كل الشياطين المحيطة معًا. جاء التتار لمساعدة نهر دنيبر ، ولم تترك قوات موسكو الضفة اليسرى لأوكرانيا (هتمانات) فحسب ، بل غادرت أيضًا بعض مدنهم. نتيجة لخيانة بريوكوفيتسكي ، فقدت 48 مدينة وبلدة. لكن دوروشينكو انتفض ضد بريوخوفيتسكي ، الذي قال ، "بريوخوفيتسكي رجل صغير نحيف وهو ليس قوزاقًا بالفطرة." لم يرغب القوزاق في الدفاع عن بريوخوفيتسكي وتم إعدامه. لكن دوروشنكو كان يُدعى أيضًا هيتمان جلالة خانه بسبب ولائه للسلطان ولم يكن لديه أي سلطة بين القوزاق.
استمر الهياج والاضطراب بمشاركة العديد من الهتمان والأتامان من مختلف الكوادر والتتار والأتراك والبولنديين والموسكوفيين حتى ثمانينيات القرن السادس عشر ، حتى قدم العقيد القوزاق مازيبا اقتراحًا إلى موسكو لتبسيط الدفاع عن الهتمانات. نصح بزيادة عدد القوات ، ولكن لتقليل عدد المحافظين ، الذين ، مع مشاكلهم مع بعضهم البعض ، يفسدون النظام العام. لاحظت موسكو الموهبة الشابة ، وبعد إلقاء القبض على هيتمان سامويلوفيتش بتهمة الخيانة ، انتخب مازيبا مكانه في عام 1680. سرعان ما تم إبرام سلام أبدي مع تركيا وبولندا. في مثل هذه الظروف الداخلية والخارجية الصعبة للاضطراب الأوكراني ، انتقلت قوات القوزاق من الهتمانات إلى خدمة موسكو.
من ناحية أخرى ، عمل مازيبا بنجاح كهيتمان لمدة ربع قرن تقريبًا ، وكانت هيمنته مثمرة للغاية لموسكو والقوزاق. تمكن من وقف الحرب الأهلية (الخراب) ، والحفاظ على استقلال كبير للقوزاق ، وتهدئة رئيس عمال القوزاق ووضعها في خدمة مملكة موسكو. كما نجح في إلهام سلطات موسكو بثقة كبيرة في نفسه ، وكان عمله ذا قيمة عالية. لكن مازيبا ، مثل أسلافه ، كان مثقلًا بالاعتماد على قيصر موسكو ويضوي في روحه الأمل في الخروج وإقامة الاستقلال العسكري. مازيبا ، الذي حصل على ثقة القوزاق وحكومة موسكو ، أعرب ظاهريًا عن التواضع وانتظر الفرصة. دفعت الخيانة الوحشية لمازيبا والقوزاق الزابوريزي عشية معركة بولتافا القيصر بيتر لسحق دنيبر القوزاق بلا رحمة. في وقت لاحق ، خلال فترة "حكم المرأة" ، تم إعادة إحيائها جزئيًا. ومع ذلك ، فإن درس بطرس لم يذهب سدى. في النصف الثاني من القرن الثامن عشر ، انكشف صراع روسيا العنيف الذي لا هوادة فيه من أجل ليتوانيا وساحل البحر الأسود. في هذا الصراع ، أظهر نهر دنيبر نفسه مرة أخرى غير موثوق به ، ومتمرد ، وكثير منهم تعرض للخيانة غدراً وركض عبر معسكر العدو. فاض كوب الصبر وفي عام 1775 ، بموجب مرسوم من الإمبراطورة كاثرين الثانية ، تم تدمير Zaporizhzhya Sich ، وفقًا للمرسوم ، "كمجتمع شرير وغير طبيعي ، غير مناسب لإطالة أمد الجنس البشري" ، واستدار دنيبر القوزاق في أفواج هوسار في الجيش النظامي ، وهي أوستروزسكي وإيزيوموكسكي وأختيرسكي وخاركوف. لكن هذه قصة مختلفة تمامًا ومأساوية إلى حد ما بالنسبة لقوزاق الدنيبر.
جورديف أ. تاريخ القوزاق
Istorija.o.kazakakh.zaporozhskikh.kak.onye.izdrevle.zachalisja.1851.
Letopisnoe.povestvovanie.o.Malojj.Rossii.i.ejo.narode.i.kazakakh.voobshhe 1847. أ. ريجلمان
- سيرجي فولجين
- ملحمة القوزاق السيبيري
أسلاف القوزاق القدامى
القوزاق وضم تركستان
تشكيل قوات فولغا ويايتسكي القوزاق
القوزاق في زمن الاضطرابات
الأقدمية (التعليم) وتشكيل جيش الدون القوزاق في خدمة موسكو
مقر آزوف وانتقال جيش الدون إلى خدمة موسكو
تشكيل قوات دنيبر وزابوروجي وخدمتهم للدولة البولندية الليتوانية
انتقال قوات القوزاق من الهتمانات إلى خدمة موسكو
خيانة مازيبا ومذبحة حريات القوزاق من قبل القيصر بيتر
انتفاضة بوجاتشيف وتصفية الدنيبر القوزاق بواسطة الإمبراطورة كاثرين
القوزاق في الحرب الوطنية عام 1812. الجزء الأول ، ما قبل الحرب
القوزاق في الحرب الوطنية عام 1812. الجزء الثاني ، غزو وطرد نابليون
القوزاق في الحرب الوطنية عام 1812. الجزء الثالث ، رحلة خارجية
معلومات