مقاتلو ألفا

22
مقاتلو ألفا

مقاتلو مجموعة ألفا في لحظة المفاوضات مع أنصار البرلمان في مجلس السوفييتات في الاتحاد الروسي. الصورة: فلاديمير فياتكين / ريا أخبار


تبادل لويس كورفالان وإطلاق سراح تلاميذ المدارس في سارابول وعمليات أخرى لأشهر القوات الخاصة الروسية

قبل 34 عاما ، اقتحمت القوات السوفيتية الخاصة قصر رئيس أفغانستان ، حافظ الله أمين. بالنسبة لوحدة القوات الخاصة ألفا ، أصبحت هذه العملية نوعًا من بطاقات الاتصال. يروي فيلم "الكوكب الروسي" أول وليس أشهر عمليات مفرزة مكافحة الإرهاب.

استبدل كورفالان مقابل بوكوفسكي

تم إنشاء مجموعة ألفا من قبل رئيس الكي جي بي ، يوري أندروبوف ، بعد احتجاز الرهائن في الألعاب الأولمبية في ميونيخ عام 1972 ، لكن هجومًا إرهابيًا آخر أصبح السبب المباشر لتشكيل فرقة خاصة لمكافحة الإرهاب - القبض على طائرة من طراز Yak-40 متجهة من موسكو إلى بريانسك. وبعد أيام قليلة أمر أندروبوف بتشكيل جماعة مكافحة الإرهاب "أ" ، بحيث تكون مسؤولة أمامه شخصيا. لم تكن العملية الأولى للوحدة الجديدة هي إطلاق سراح الرهائن ، ولكن دعم القوة في تبادل المنشق السوفيتي فلاديمير بوكوفسكي مع الشيوعي التشيلي لويس كورفالان. كان موظفو ألفا هم الذين رافقوا بوكوفسكي في رحلته إلى زيورخ.

أول عملية لمكافحة الإرهاب

في مارس 1979 ، نفذت قوات ألفا أول عملية عسكرية ضد إرهابي. جاء يوري فلاسينكو ، وهو من سكان خيرسون ، مختل عقليا ، إلى السفارة الأمريكية ومعه عبوة ناسفة وطالب بمغادرة البلاد على الفور. وإلا فقد هدد بتفجير القنبلة. تفاوض قائد المجموعة "أ" جينادي زايتسيف ونائبه مع الإرهابي ، لكنهم انتهوا سدى. ثم أعطى أندروبوف بنفسه الأمر بالتقديم سلاح. أطلق الرائد سيرجي جولوف النار على الإرهابي بمسدس بكاتم صوت ، لكن فلاسينكو تمكن من تفجير العبوة الناسفة وسرعان ما مات متأثرا بجراحه.

الاستيلاء على قصر أمين

أشهر عملية للقوات الخاصة السوفيتية. شارك 56 شخصًا في الهجوم مباشرة - 24 ألفا و 30 مقاتلاً من الاحتياط الخاص لـ KGB "زينيث". وغطت بقية العسكريين المشاركين في العملية القوات الخاصة التي اقتحمت مقر إقامة رئيس أفغانستان أمين. تألف حرسه من 2300 رجل. كانت مهمة مجموعات التغطية السوفيتية ، بما في ذلك المظليين من ما يسمى بـ "الكتيبة الإسلامية" ، هي عزل معظم حراس أمين عن القصر. على الرغم من توازن القوى هذا ، تم الانتهاء من المهمة بنجاح - تم اقتحام القصر ، وقتل أمين وحوالي 200 من حراسه. وبلغت خسائر الجانب السوفيتي خمسة أفراد من القوات الخاصة و 15 من العسكريين.

تحرير أطفال المدارس في سارابول

في نهاية عام 1981 ، هرب اثنان من الفارين - ألكسندر ميلنيكوف وأخميتجان كولباكباييف - من الوحدة بأسلحة. جاؤوا إلى المدرسة رقم 12 في مدينة أودمورت في سارابول بحجة البحث عن لغم مضاد للأفراد وبخطة عمل مخططة مسبقًا. دخلوا أحد الفصول الدراسية وأسروا 25 طالبًا مع مدرس. طرح الإرهابيون مطلبًا: منحهم جوازات سفر وضمان رحلة إلى ألمانيا أو أي دولة غربية. أرسل أندروبوف المجموعة "أ" إلى سارابول. وبعد مفاوضات أطلق الإرهابيون سراح الرهائن واعتقلوا. أطلق سراح الرهائن دون إطلاق رصاصة واحدة.

اختطاف طائرات في تبليسي

في نوفمبر 1983 ، استولت مجموعة من الإرهابيين على طائرة من طراز Tu-134 متجهة من تبليسي إلى باتومي. تم التفكير بعناية في عملية القبض ، وتعرف الإرهابيون على موظف المطار مسبقًا من أجل تجاوز التفتيش وإحضار الأسلحة على متن الطائرة. كان هناك سبعة منهم ، جميعهم من نسل عائلات رفيعة المستوى - كان بعضهم في الخارج بالفعل ، والذي كان في العهد السوفياتي امتيازًا لـ nomenklatura. في الوقت نفسه ، أراد الإرهابيون الظهور كمقاتلين ضد النظام السوفيتي. في وقت لاحق ، في المحاكمة ، استشهدوا بعائلة Brazinskas كمثال.

خطط الخاطفون لاختطاف الطائرة بالقرب من باتومي من أجل عبور الحدود على الفور. لكن بسبب سوء الأحوال الجوية ، أُمر الطيارون بالعودة إلى تبليسي ، ولم يعرف الغزاة بذلك. ولأنهم كانوا على يقين من أنهم كانوا بالقرب من باتومي ، فقد أسروا المضيفة وأطلقوا النار على العديد من الأشخاص ، الذين ظنوا خطأ أنهم موظفين في الخدمة. طيران الأمان. اتضح لاحقًا أن القتلى لا علاقة لهم بحماية الطائرة. اقتحم الإرهابيون قمرة القيادة وطالبوا بالسفر إلى تركيا. عند سماع اعتراضات الطاقم ، قتلوا مهندس الرحلة وأصابوا أحد الطيارين بجروح خطيرة. وقام قائد الطائرة ، ردا على إطلاق النار ، بعدة مناورات حادة لطرد الإرهابيين من على أقدامهم. مستغلين ارتباكهم ، دفع الطيارون الخاطفين خارج قمرة القيادة وسحبوا رجلاً مصابًا بجروح خطيرة إلى داخلها. ثم أغلقوا من الداخل - غير قادرين على اقتحام قمرة القيادة ، وبدأ الإرهابيون بإطلاق النار في المقصورة ، مما أسفر عن مقتل راكب آخر وإصابة ثلاثة. في غضون ذلك ، هبط الطيارون بالطائرة في مطار تبليسي.

تم تطويق السفينة من قبل الجيش. بدأت المفاوضات. وقف الإرهابيون على موقفهم وطالبوا بمنحهم حق السفر إلى تركيا ، مهددين بتفجير الطائرة بخلاف ذلك. في المساء ، وصلت مجموعة ألفا إلى تبليسي. عندما وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود ، اتخذ قرار العاصفة. اتضح أنها كانت ناجحة: لم يكن لدى الإرهابيين الوقت لاستخدام القنابل اليدوية التي بحوزتهم. لم يصب أحد خلال الاعتداء. بالنظر إلى أنه كان هناك سبعة إرهابيين وكانوا جميعًا مسلحين ، كان هذا نجاحًا غير مشروط لألفاس.
22 تعليقات
معلومات
عزيزي القارئ ، من أجل ترك تعليقات على المنشور ، يجب عليك دخول.
  1. 11
    9 يناير 2014 09:24
    ألفا هو الأفضل! الصحة ، النجاح لكم يا رفاق. أتمنى لك "عمل" أقل.
    1. 10
      9 يناير 2014 09:36
      اقتباس: Oleg56.ru
      ألفا هو الأفضل! الصحة ، النجاح لكم يا رفاق. أتمنى لك "عمل" أقل.


      لا توجد مجموعة خاصة أكثر نجاحًا في العالم من مجموعة Alphas الخاصة بنا! هذا حيث قوة الروح والأسلحة الروسية !!!
  2. JJJ
    +7
    9 يناير 2014 09:41
    صحة جيدة ، قدامى المحاربين. دع الجراح لا تتألم ، دع الروح لا تؤذي
  3. احمد عثمانوف
    +6
    9 يناير 2014 09:41
    أنا أحترم ألفا و Vympel حتى العظم والنخاع ، أيها الرجال الشجعان. ربما كانت العملية الأكثر مرجعية هي الاستيلاء على قصر أمين. ربما توجد أشياء أكثر برودة ، لكننا لن نعرف عنها أبدًا.

    بالمناسبة ، كان من الضروري دمج المقال مع "تقويم ألفا 2014" (الزي رائع) ، إذا جاز التعبير ، من التاريخ إلى المستقبل.
  4. +3
    9 يناير 2014 09:42
    مزيد من المعلومات حول هذه الوحدة ... مثيرة جدا للاهتمام.
    1. AVT
      +3
      9 يناير 2014 10:21
      اقتبس من فاسيا كروجر
      مزيد من المعلومات حول هذه الوحدة ..

      يضحك في وقت من الأوقات ، بشكل عام ، تم تعيينهم في القسم "C" التابع لـ PGU في KGB في الاتحاد السوفيتي ، الذي يكشف عن ذلك. هل تعتقد أن دروزدوف سيكتب مذكرات مفصلة عنهم وسيكتب Vympel؟ بيسلان ، الله معاذ ، وهنا التقويمات الإعلانية.
      1. +1
        9 يناير 2014 10:30
        القسم "أ" لم يكن جزءًا من القسم "ج"
      2. تم حذف التعليق.
    2. الكابتن فرونجيل
      +3
      9 يناير 2014 13:51
      تم إنشاء وحدة مكافحة الإرهاب "A" بمبادرة شخصية من Yu.V. Andopov على أساس الإدارة الخامسة الرئيسية للكي جي بي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ولكن بسبب مركز تدريب أكثر قوة ، تم نقله إلى المديرية الرئيسية السابعة للكي جي بي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. تاريخ الميلاد - 5 يوليو 7. في سبتمبر ، تم تعيين بطل الاتحاد السوفيتي (حرس الحدود ، دامانسكي) الجنرال بوبينين في.دي قائدًا للمجموعة. مع انهيار الاتحاد السوفياتي ، تم حل الجزء الرئيسي من "ألفا" من قبل يلتسين ، ونقله إلى هياكل وزارة الشؤون الداخلية. ذهب ضباط "ألفا" إلى الاحتياط ، متقاعدين. في الممارسة العملية ، "ألفا" مع هذا الإعداد وبهذه الصفة لم يعد يجف. يوجد اليوم 29 أقسام من Alpha ، 1974 في الشيشان ، لكن هذه مجرد محاكاة ساخرة لتلك Alpha ، حيث استغرق الأمر 5 سنوات على الأقل لتصبح مقاتلًا كاملاً.
      1. +1
        9 يناير 2014 16:22
        في الممارسة العملية ، "ألفا" مع هذا الإعداد وبهذه الصفة لم يعد يجف. يوجد اليوم 5 أقسام من "ألفا" ، 1 في الشيشان ، لكنها مجرد أقسام جيدة محاكاة ساخرة إلى "ألفا" ، حيث استغرق الأمر 5 سنوات على الأقل لتصبح مقاتلاً كامل الأهلية

        ياه؟ والأولاد لا يعرفون حتى ...
        إذا أخذنا مقاتلًا من الفترة الأولية للوحدة ، فسيكون بالفعل أدنى بشكل ملحوظ من الوضع الحالي ، على الأقل من حيث (لن نأخذ الجانب المعنوي والأخلاقي الآن)
        1- الفيزياء (الآن شروط الاختيار أكثر صرامة ولا يمكن مقارنة الحمل اليومي مع الثمانينيات)
        2. تجربة استخدام قتالية (في ذلك الوقت لم يكن هناك شيشانيان ، إلخ)
        3. المعدات التقنية
        والمعنويات والروح القتالية واثقة على نفس المستوى
        هذا إذا كان بإمكانك مقارنتها مثل لعبة الهوكي - خذ لعبة السبعينيات والآن - سرعات أخرى ، إلخ.
        1. الكابتن فرونجيل
          +4
          9 يناير 2014 18:13
          لا تخلط بين "ألفا" وقوات الشرطة الخاصة. كانت "Alpha" هي الوحيدة في الاتحاد السوفيتي بأسره باسم "Vympel" و "Cascade" ونفذت مهمة محددة (حتى عام 93 ، لم تفشل أي عملية واحدة. تم تضمين أعمالهم في الكتب المدرسية للخدمات الخاصة في العديد من البلدان. بما في ذلك الولايات المتحدة وإسرائيل.) هؤلاء كانوا مقاتلين (ضباط). غير واضح ، غير واضح ، غير واضح. لقد تصرفوا بذكاء مدعوم بالمهارة.
          1. الكابتن فرونجيل
            +2
            9 يناير 2014 18:56
            بديهيات مجموعة "ألفا".
            1. 0
              10 يناير 2014 00:26
              اقتباس: الكابتن فرونجيل
              بديهيات مجموعة "ألفا".


              هل هناك بداية؟ بديهيات ذكية جدا ، أود أن أقرأها من البداية.
              1. اليكس 241
                0
                10 يناير 2014 00:30
                انظر هنا: http://www.kontra20.ru/p/54-strelkovyje-aksiomy/
          2. +2
            9 يناير 2014 20:00
            على عكسك ، أنا لا أربطهم ، لأنني في خدمتي السابقة صادفت موظفين في القسم "أ" ، ومن الواضح أنك قرأت الكتب وتحمل حديث الأطفال بأسلوب شعري:
            هؤلاء كانوا المقاتلينالضباط). غير واضح وغير واضح
            حسنًا ، للحصول على معلومات عامة: كان فيها ضباط وضباط صف (كقاعدة ، درسوا غيابيًا في بعض الجامعات) ، بعد حصولهم على الشهادات ، حصلوا على رتب ضابط
            وحول واحدة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بأكملها - أوافق ، تم إنشاء تقسيماته الإقليمية فقط في الاتحاد.
            أقل شفقة - المزيد من الأعمال ...
            1. الكابتن فرونجيل
              0
              10 يناير 2014 17:40
              خلافا لك ، lukke ، كمرجع. 83-87 سنة على أساس القوات الخاصة لفرقة كيركينسكي الحمراء الحدودية رقم 47 ، خضع جنود القوات الخاصة في الكي جي بي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لتدريب قتالي كجزء من DShMG ، MMG في أفغانستان. اجتاز 125 مقاتلا من فرقة مكافحة الإرهاب "أ" "ألفا" تدريبات قتالية. أنا شخصياً أعرف فيكتور كاربوخين من خدمته في ORDH (للأسف ، الذي غادر مبكرًا).
              1. 0
                12 يناير 2014 16:06
                لم أفهم ما الذي أحضرت به كل هذا إلى (منسوخة أطروحات ميخائيل ستيبنوف من منتدى بوغرانيتس) ؟! وأنا لا أفهم لماذا لا توافق ...
              2. تم حذف التعليق.
      2. تم حذف التعليق.
      3. 0
        15 يناير 2014 00:39
        اقتباس: الكابتن فرونجيل
        تم حل الجزء الرئيسي من "ألفا" من قبل يلتسين ،

        رفض جميع الضباط تقريبًا ، بعد وصول EBN إلى السلطة ، الخدمة وكتبوا خطاب استقالة. يوجد في مكان ما مقطع فيديو يحكي قصة أحد أفراد عائلة ألفا السابقين.
    3. 0
      15 يناير 2014 00:23
      مزيد من المعلومات هنا: http://www.specnaz.ru/
  5. +1
    9 يناير 2014 10:48
    النخبة النخبة ... شكرا على المادة. يذهب إلى أمين المحفوظات الشخصية.
    1. الاعصار 7
      +1
      9 يناير 2014 19:08
      أنا أشترك في تعليقك. ألف احترام! المؤلف +.
  6. +1
    9 يناير 2014 12:04
    شكرا يا رفاق على كل ما تفعلونه! احترام كبير وانحني للذين سقطوا ...
  7. -1
    9 يناير 2014 14:33
    اقتبس من فاسيا كروجر
    مزيد من المعلومات حول هذه الوحدة ... مثيرة جدا للاهتمام.

    يبدو أن مجموعة أفغانية ظهرت قبل 15 عامًا. هناك ، على ما يبدو ، كانت ذكريات ألفا. آمل ألا يكون خيالًا. لكنني ما زلت لا أعرف حقًا كيف أسجل في Google. كان هناك شيء حول الاعتداء على القصر على BMP. بالإضافة إلى كرم القيادة المحلية ، قدموا "Shilka" - هذا هو كل المساعدة المرئية. كانت قيمة "شيلكا" نسبية ، فهي لم تخترق الجدران (ثم استطعت من مذكرات طيار مروحية أن هذه الجدران لم تأخذ صواريخ حتى) ، لكنني أجبرت الرماة الأعداء الذين كانوا في منطقة إطلاق النار على الاختباء . وهكذا غادروا فقط بسبب سنوات عديدة من التدريب وتزويدهم بالقنابل اليدوية أثناء الاجتياح. كان التقدم في إطلاق النار في بعض الأحيان جزءًا من الثانية - أطلقوا النار أولاً وبدقة أكبر. أصيب الجميع تقريبًا ، وكانت كثافة النيران شديدة لدرجة أن أول شخص يخرج قدمه من BMP قد تم إطلاق النار عليه. حسنًا ، حلقة أخرى ، حيث حاولوا بعد ذلك جرهم عبر السلطات حول نهب القصر. كما يحدث عادة ، اقتحم رجال عسكريون أكثر تقدمًا أنفسهم إلى القصر الذي تم تطهيره ، واستولوا على بعض أمجاد الغار والخردة القيمة الرئيسية لأنفسهم ، ولتجنب أعينهم ، وجهوا شجبًا لألفاس. هذا ما أتذكره تقريبًا.
    ومن المثير للاهتمام حقًا كيف كان من الممكن اقتحام شيء من هذه الفئة دون إعداد مدفعي أولي. في رأيي ، حتى لو كنت على الأقل ثلاثة أضعاف ألفا ، فلا يزال بإمكانك فعل ذلك ببرميل واحد مقابل كومة.
    حسنًا ، إنها إما أسطورة أو إشاعة حول رفض الألفاس دعم يلتسين أثناء الانقلاب.
  8. ko88
    0
    9 يناير 2014 22:59
    الافضل في العالم بلطجي
  9. 0
    10 يناير 2014 13:03
    إذاً لم يصادف أي شخص آخر هذا الكتاب؟ سيء جدا ، سوف أقرأها. ولا أتذكر حتى الاسم. الاعتداء نفسه على قصر أمين على عربة قتال مشاة ، مرتدياً الدروع الواقية للبدن ، بالكلش والقنابل اليدوية ، أمر غامض بالنسبة لي. نوع من السحرة. كان السكان المحليون لا يزالون رماة ممتازين. إلا إذا ساعد عامل المفاجأة.
    اقتباس: الكابتن فرونجيل
    يوجد اليوم 5 أقسام من Alpha ، 1 في الشيشان ، لكن هذه مجرد محاكاة ساخرة لتلك Alpha ، حيث استغرق الأمر 5 سنوات على الأقل لتصبح مقاتلًا كاملاً.

    بقدر ما أتذكر من هذا الكتاب ، فقد تدربوا لمدة 5 سنوات ليس بسبب وجود مثل هذا البرنامج التدريبي ، ولكن لأنهم لم يتم تكليفهم بمهام لفترة طويلة. والنتيجة هي الاستيلاء على قصر أمين ، حيث أعطت كل هذه السنوات من التدريب النتائج المقابلة. الهدف ، الذي تبين أنه كان في منطقة الرؤية ، اشتعلت الرصاصة على الفور ، ولم يكن لديه الوقت الكافي لمعرفة ما كان يحدث بالفعل ، الشيء الذي لم يتحول إلى قنبلة يدوية.
    ولذا لن أعارض الوحدات التي تحل مشاكل مماثلة. بطريقة أو بأخرى ، ستختزل التفاصيل في النهاية كل شيء إلى قاسم مشترك.
    اقتباس: الكابتن فرونجيل
    بديهيات مجموعة "ألفا".

    اقتباس: أليكس 241
    انظر هنا: http://www.kontra20.ru/p/54-strelkovyje-aksiomy/

    لنكون صادقين ، الكثير من الماء. كل هذه النقاط المتكررة حول جودة وفعالية التصوير هي بمثابة مطلب متكرر عند المشي لإعادة ترتيب ساقيك واحدة تلو الأخرى ، بدورها. يبدو الأمر كما لو أن الكوادر يتم اختيارهم بشكل عام من بين المجندين. بالطبع ، بالنسبة لجميع القوات الخاصة من هذا النوع ، يجب أن يكون التصوير الفعال طبيعيًا مثل التنفس ، أو على الأقل مثل القدرة على القراءة والكتابة.
    أنا أختلف حول العضلة ذات الرأسين والقتال اليدوي. يعمل المقاتل المدرب جسديًا بشكل أكثر فاعلية ويستمر في الحفاظ على هذه الكفاءة ، حتى بعد إصابته بجروح خطيرة. حول PM و Glock ، هل ما زلنا نجلس في نفس البركة مع العمولات التي كتب عنها Karden؟ من الناحية النظرية ، يجب أن يكون لموظفي الوحدات من هذا النوع خيارات واسعة. يجب أن يقرروا بأنفسهم ما يستخدمونه. أنا متأكد من أنه في هذه الحالة ، لا شيء يضيء لرئيس الوزراء. حتى مع وجود تشكيلة محلية ، فإن Stechkin هو الزعيم بلا منازع. خط APS-PSS-PSM. PM-y لا يمكن أن تناسبه ، إلا ربما من الفقر المدقع. يشير عدد من النقاط أيضًا إلى ضيق نطاق المهام المطلوب حلها ، ولكن هذا ما ينبغي أن يكون.
    اقتبس من لوقا
    إذا أخذنا مقاتلًا من الفترة الأولية للوحدة ، فسيكون بالفعل أدنى بشكل ملحوظ من التيار

    بالطبع ، التقدم لا يزال قائما. لكنني متأكد من أنهم إذا كانوا في الظروف الحالية ، فسوف يلحقون بالركب بسرعة. أتساءل ما هو مصيرهم الحالي. آمل أن يكون كل شيء على ما يرام ، ومن الواضح أن هؤلاء الأشخاص لا يختفون فقط ولا يسكرون.
    اقتبس من لوقا
    أقل شفقة - المزيد من الأعمال ...

    ما هو الهدف من مثل هذا النقاش؟ المشكلة برمتها تكمن في معارضة هؤلاء والفاس الحاليين. لقد كان خطأ.
    1. 0
      10 يناير 2014 16:14
      ما هو الهدف من مثل هذا النقاش؟

      الهدف هو دراسة القضية قيد المناقشة غمزة
    2. تم حذف التعليق.
  10. 0
    10 يناير 2014 20:05
    اقتبس من لوقا
    الهدف هو دراسة القضية قيد المناقشة

    حسنًا ، إذا كنت تدرس على وجه التحديد ، فلن تكون المنتديات المفتوحة مفيدة على الإطلاق هنا. خذ ، على سبيل المثال ، مدونة واحدة. هناك يمكننا تعلم الكثير. كيف يبدو ، كيف يبدو بعض رفاقه ، اكتشف أين يعيش ، اكتشف حالته الاجتماعية. وحتى هذه الأشياء التافهة مثل عدم الرغبة في ارتداء سراويل مضادة للكسر خوفًا من أن تخترقهم رصاصة وتبدأ في السير على اللحم. وهذا يعني ، من الناحية المجازية ، أنه يمكنك إخراج مثل هذا الكوماندوز من الرتب عن طريق ضرب عشوائيًا من الزاوية القريبة في الساقين برصاصة من بندقية صدئة مقطوعة. قد يبدو تافهًا ، لكن لا يزال من غير الصحيح نظريًا أن تكون هذه المعلومات في المجال العام. نفس الشيشان في بعض الأحيان عنيدون ويمكنهم تقريبا الخروج من الأرض للانتقام.
    لذلك يبقى الحديث بشكل مجرد عن الموضوع. المتخصصون أنفسهم ليسوا أعداء ومن غير المرجح أن يحددوا التفاصيل.
  11. +2
    2 يونيو 2020 18:59
    لسبب ما ، الجميع يعرف ويصرخ عن ألفا ، على الرغم من أنني أقوم بوحدات خاصة أخرى ولا أخاطر أقل ...