صحيح وخطأ فيما يتعلق بأحداث ليبيا
أولاً ، حيرني التدفق الكامل للمعلومات المضللة التي تسربت من أبواق وسائل الإعلام الشرق أوسطية والغربية والمحلية في بداية الاشتباكات في شرق البلاد. لم أستطع أن أفهم لماذا ظهرت رسائل على تويتر وفيسبوك بفواصل زمنية قدرها 10 ثوان تقول إن "النيران غارقة في جميع أحياء طرابلس ، ووقع اشتباكات بين الشرطة والمتمردين ، وتجاوز عدد القتلى 100 شخص" ، بينما كنت أعمل بهدوء في مكتب الشركة. في البداية فكرت: "فليكن ، كل شيء هادئ في منطقتنا. لكن لا يمكنك أن تضمن الباقي ". قررت التحقق. تكلم لسائقينا الليبيين. هؤلاء قالوا بالإجماع أن كل شيء في الوسط والمناطق هادئ ، ولا توجد أعمال شغب. يمكنك الوثوق بهم ، لأنهم يسافرون طوال اليوم في جميع أنحاء المدينة صعودًا وهبوطًا. وفي المستقبل ، بعد الإخلاء ، كنت حذرًا ، محاولًا أن أصطاد ذرات الحقيقة في زوان الأكاذيب ، التي قبلها موظفونا التلفزيونيون عن طيب خاطر على أساس الإيمان وبالغوا فيها. ونتيجة لذلك ، خرجت من المأزق ، وأدركت أنني يجب أن أعتمد فقط على ملاحظاتي وذكرياتي ، ورسائل أصدقائي الليبيين ، وكذلك ملاحظات إخواننا المواطنين ، الذين صادف أنهم أيضًا شهود عيان على الدراما الليبية. . ولا يمكنك أن تصمت بعد الآن.
اليوم هو بالضبط أسبوع منذ بدء قصف قوات التحالف لطرابلس. وقبل ذلك ، لمدة شهر كامل تقريبًا ، كان هناك هجوم نفسي مخطط بعناية انتهى بانتصار الولايات المتحدة. على المرء فقط أن يفكر - من لديه ما يكفي من المال والنفوذ في عصرنا لشن مثل هذه الحرب الإعلامية الواسعة النطاق ، لإبقاء رؤساء أكبر وكالات الأنباء من خلال أحذية بوانت!
في بداية الاضطرابات في برقة منتصف فبراير ، لم يكن هناك مراسلون دوليون في ليبيا: جميع المعلومات الأخيرة حول الوضع في شرق البلاد ، جاءت اشتباكات بين الشرطة والمتمردين من قناة Al قطر. الجزيرة. التقطتها قناة العربية في دبي ، ثم CNN و BBC و FRANCE24 ووسائل الإعلام الخاصة بنا. في 20 فبراير ، عشية بدء أعمال الشغب في طرابلس ، ذهبت أنا وأصدقائي إلى الساحة الخضراء. كان هناك تجمع لدعم القذافي ، على غرار ما رأيناه في الأيام السابقة: عدة مئات من الشباب المسعورين يلوحون بالأعلام الخضراء ، ويصيحون الشعار الأكثر شيوعًا في تلك الأيام: "معمر ، محمد ، ليبيا - وفقط!". على طول شارع عمر المختار ، الشارع المركزي بالمدينة ، تم لصق السيارات بملصقات تصور القائد. جلس المتهورون اليائسون على أغطية الرأس ، وهم يصرخون رجالًا وفتيات يرتدون الحجاب الأخضر ينظرون من النوافذ. في وسط الميدان ، تم وضع لافتات أرضية عريضة عليها النقوش التالية: "الجزيرة من نسل الصهيونية" ، "قطر تكذب" ، إلخ. الشباب المارون يبصقون عليهم. في الجوار ، أقيمت مرحلة مرتجلة يمكن من خلالها سماع موسيقى الريغي المحبوبة من قبل الشباب الليبي. كان هناك الكثير من السكارى ، وهو ما يثير دهشة الليبيين: لم يظهروا في مثل هذه الحالة في الأماكن العامة. كان هناك شعور حزين جدا بالخراب واليأس. هؤلاء الشباب من ما يسمى بلجان الشباب حصلوا على رواتبهم من الحكومة للنزول إلى الشوارع والغضب من أجل خلق مظهر الدعم الشعبي للقائد. تمامًا مثل اللاعبين المؤيدين للغرب ، قاموا بتوجيه المزاج الجماهيري بمهارة في الاتجاه الذي يحتاجون إليه ، ودفعوا لشباب المعارضة. بعد كل شيء ، يجدر النظر إلى وجوههم - بلا مبادئ ، خاملة ، بمظهر فارغ - يصبح من الواضح أنك قد تم خداعك. ليس هذا هو الدافع الثوري المجيد للفتيان والفتيات الكوبيين الذين دعموا باربودا في أواخر الخمسينيات ، وليس الاحتجاجات الشجاعة لمواطني براغ في عام 1950. المتظاهرين على جانبي الصراع الليبي يصرخون "اللحوم الثورية". والليبيون العاديون - العمال العاديون والتجار والمديرون والموظفون والمهندسون - وقفوا ببساطة بعيدًا عن التمرد ، وأداء عملهم اليومي بهدوء واعتياد. هناك مثل يهودي قديم: "عندما يضحك الشاب تفكر الشيخوخة". بينما احتشد الشباب العاطلين عن العمل في برقة ، وغنى الشباب الطفيلي في طرابلس المدائح حسب الطلب من القذافي ، الليبيون العقلاء ، بعيدون عن السياسة ، وربما ليس كلهم متعاطفين مع القائد ، ولكنهم موالون لوطنهم واستولت عليهم مشاعرهم. واجب ، عملت ببساطة. لأن الجميع يحتاج إلى الخبز حتى لا يموت من الجوع ، يحتاج الجميع إلى البنزين والملابس والكهرباء وماء الصنبور - أشياء لا يفكر فيها المحتجون.
كان الهدف الرئيسي لمرحلة الحرب الإعلامية التي اندلعت ضد ليبيا هو زرع الذعر بين السكان ، والأهم من ذلك ، بين المواطنين الأجانب العاملين في ليبيا. بعد كل شيء ، بمجرد مغادرة الأجانب للبلاد ، يمكنهم قصفها دون وخز الضمير الغربي ، دون خوف من الفضائح الدولية المتعلقة باحتمال موتهم من قنابل الناتو. كانت المهمة الرئيسية للمؤسسة الغربية أكثر من أنجزت: لقد ألهمت العالم كله أن القذافي هو الشرير ، الحسين الثاني (بالمناسبة ، هذه المقارنة الواسعة تحدث في الإخبارية الرسائل والمقالات التحليلية والبرامج الحوارية). دعونا نتذكر اللقطات المتكررة باستمرار لتجمع حاشد في درنة ، يندفع عبر حشد سيارة مع رجال مسلحين. تم بث هذه اللقطات عبر قنوات مختلفة - محلية وأوروبية - لكن مكان تطور الأحداث متنوع: طبرق ، ثم أجدابيا ، ثم بنغازي. دعونا نتذكر من كانت وسائل الإعلام تشير إلى ... شهود العيان العابرين لأعمال الشغب الذين كتبوا عن التطورات في المدونات والشبكات الاجتماعية. وجميع الرسائل كانت مخيفة بطبيعتها: مذبحة المدنيين على يد مرتزقة القذافي ، والمستشفيات تفيض بالجرحى ، والقصف المستمر ... وصلنا إلى موظفنا من بنغازي بعد يومين من بدء أعمال الشغب. قال إن كل شيء يسود المدينة الهدوء ، المتاجر مفتوحة والبنوك تعمل. الشيء الوحيد القذر والكثير من القمامة بعد الساحات والشوارع التي خلفها المتمردون. ملاحظة أخرى: انتبه إلى من كانت وكالات الأنباء تشير إليه عند بث ملخص للأحداث من ليبيا. إلى منظمة هيومن رايتس ووتش الحقوقية ، التي يرعاها الممول الأمريكي والمحسن ورجل الضغط جورج سوروس. فيما يتعلق بالشرق الأوسط ، تهدف المنظمة إلى رعاية النضال ضد الأنظمة الاستبدادية في الدول العربية. والسؤال هو ، من أين حصلوا على معلومات موثوقة حول الأحداث في ليبيا ، المسار الذي يتم تنظيمه تقليديًا لوسائل الإعلام الغربية؟
قوات القذافي لم تقصف طرابلس ، فتح مطار طرابلس الدولي. بينما كنا متجهين في طابور صديق من السفارة نحو المطار ، لم نلاحظ أي علامة على الدمار - بدا أن المدينة تعيش في سلام. وهذا على الرغم من الحرق العمد لمراكز الشرطة وإطلاق النار العنيف والطيران المتتبع والشوارع والأزقة المسدودة بحواجز اصطناعية في المناطق السكنية بالمدينة. استضاف المطار مظاهرة تفاخر لدعم القذافي. كان هناك شعور بأن الرجال والفتيات الذين يرتدون ملابس خضراء أرادوا إثبات: "نحن بخير ، لا تستسلم للاستفزازات. لا ترحل ". قال أحد الأصدقاء المترجمين العسكريين الذين التقيت بهم في المطار من ضاحية تريبليا في تاجوراء إنه بينما كانت قناة الجزيرة تبث تقارير عن قصف لا يرحم ، "كان الجو هادئًا للغاية بحيث كان بإمكانك سماع أصوات العصافير". أعلن موظفو Tatneft بالإجماع أن هناك ، في الجنوب ، على بعد ألف كيلومتر من العاصمة ، لا يعرفون حتى عن التمردات والاشتباكات التي وقعت في المناطق الساحلية من البلاد. حالما علموا بالإخلاء أصيبوا بالصدمة. لاجل ماذا؟ لكن بأمر من القيادة ، جمعوا ما استطاعوا من الأشياء ، وتركوا ، مثلنا ، جميع المعدات والأجهزة والمعدات ، واتجهوا نحو طرابلس.
في غضون ذلك ، في صباح اليوم التالي لأول ليلة من الاشتباكات بين المتمردين والشرطة ، كانت الجثث ملقاة في شوارع وسط المدينة ، وكانت الأرصفة دامية. استقر القلق في أعماق روحي - ماذا لو كانت هناك حرب رهيبة حقًا؟ الآن ، بعد أسابيع قليلة من الإخلاء ، من السهل التحدث عن الحاجة إلى البقاء ، والبقاء معًا ، وانتظار الشغب. بعد ذلك ، ووفقًا لنظريتي ، فإن وجود مواطنين أجانب مسالمين من شأنه أن يردع التدخل العسكري الأمريكي والأوروبي. لكن ما مضى هو ماضي.
في العاشر من مارس ، اتصل بأصدقاء Trypillya. تحدثوا عن كيف تعيش المدينة حياة مألوفة. أجهزة الصراف الآلي والبنوك والمحلات التجارية والمدارس مفتوحة. اتصلنا مرة أخرى ، وقلنا بحماس أنه لا يزال لدينا الكثير لنفعله. اتصلت بهم قبل أيام ، بعد بدء العملية العسكرية لدول الناتو ... وتفيد الأنباء أن معظم القتلى والجرحى من المدنيين. إنهم خائفون من الخروج. على أمل أن تدافع روسيا والصين عنهم (بعد كل شيء ، يجب أن يكونوا مهتمين بمساعدة ليبيا ، لقد بنوا السكك الحديدية ، وعملوا على تنفيذ عدد من المشاريع الكبرى في البلاد). استدعى زملائي موظفينا الليبيين. أحدهم فقد شقيقه وعائلته خلال قصف تاجورة ، والثاني يندفع حول المدينة بحثًا عن الطعام لإطعام أسرته. الطعام في المدينة ينقصه بشدة. هناك المئات من هذه القصص. لأن مثل هذه العبارة الصاخبة "قصف النقطة" ليست سوى أسطورة. نعم ، إن أساطير القوى الحديثة ، حتى "تأكل" وسائل الإعلام ، والحشد ليس محمومًا بفكرة الإبادة الجماعية وقمع حقوق الإنسان. جندي أمريكي ، بريطاني ، فرنسي لا يبالي بالمدنيين من نوع ما من ليبيا ، لم يكن يعرف وجودهم أو مكانهم من قبل (بالمناسبة ، الغالبية العظمى من مواطنينا). لأن ليبيا في عصر ما بعد الصناعة الحديث للإعلام الإلكتروني المتقدم لم تكن أبدًا صانع أخبار. والأهم من ذلك كله ، لأن الجندي العادي لا يهتم بمن يطلق النار وما الذي يجب أن يقصفه. ما لم يكن ، بالطبع ، بطل سينمائي لفيلم حرب ، يعذبه الندم والشعور بالذنب. كان هذا الجندي يتجاهل كل ما له علاقة بالشرق. الشرق الأوسط الإرهابي ، المرأة المضطهدة في الشرق الأوسط هي أيضًا أساطير المجتمع الحديث. إذا واصلنا الموضوع ، فيمكننا القول إن وعينا مليء بهذه الأساطير ، تنتشر وتتضخم من قبل جميع وسائل الإعلام نفسها.
يبدو أيضًا أن خطب المناهضين للعولمة الأمريكية في المظاهرات المناهضة للحرب ضد الغزو العسكري الخارجي لليبيا مخطط لها. تريد الولايات المتحدة أن تظهر أن لديهم الحمائم بالإضافة إلى الصقور. أعتبر مخلصًا مسيرات الشباب اليوناني ضد الحرب في ليبيا ، والخطب المناهضة للحرب التي يلقيها النشطاء المصريون في القاهرة. على الرغم من أنني ربما أكون شديد الانتقاد. في النهاية ، ليس لدينا ما نفتخر به - نقابات العمال المحلية واليسار باستثناء أعمال التضامن الدولي.
لا أريد مشاركة التوقعات. بشكل عام ، كما قال إرنست همنغواي (وأنا أتفق معه) ، "لا يمكنك الكتابة عن الحرب ، وكذلك عن الفتاة بأنها أما ، حتى تولد". تداولت وسائل الإعلام المعلومات ، لكنها نسيت الحقيقة. في سعيهم وراء الإحساس ، أخذوا معلومات مشكوك فيها عن الإيمان ، ورغبة طموحة في أن يكونوا الأوائل ، ساهموا في انتشار الأكاذيب. الوضع مشابه لما حدث في بداية الحرب في أوسيتيا الجنوبية ، عندما اتهمت الصحافة الغربية ، تحت ضغط من وسائل الإعلام الجورجية (دعم نفس الولايات المتحدة سيئة السمعة) ، اتهمت روسيا بإطلاق العنان للأعمال العدائية على أراضي جورجيا. ثم ، بالإضافة إلى الجبهة الرئيسية ، فُتحت جبهة إلكترونية على الإنترنت ، حيث كانت هناك حرب حقيقية بين المدونين المحليين والجورجيين. دار الصراع في كل من المواقع الروسية والأجنبية ، وانتصرنا في النهاية. حان الوقت الآن لدخول الساحة الدولية مرة أخرى والكتابة عن الحقيقة والكذب في الصراع العسكري في ليبيا.
في الختام سأتحدث عن الحالة المزاجية داخل المجتمع الليبي. لقد عملت في البلاد لمدة 9 أشهر - ليس طويلًا ، ولكن ليس قصيرًا لدرجة أن أبقى غير مبال بحياة الليبيين. معظمهم يدعمون القذافي الذي يعتبر نموذجا يحتذى به لكثير من الأولاد وفخر لليبيين. بعد كل شيء ، منذ 41 عامًا ، يقود البلاد على طريق خاص جدًا ، مطبقًا مفهوم الجماهيرية - قوة الجماهير. حتى لو كانت النظرية الواردة في الكتاب الأخضر سيئ السمعة لا تتوافق دائمًا مع الممارسة (لا يوجد توزيع مجاني للأغذية بناءً على الاحتياجات الفعلية للسكان ؛ لم يتم تنفيذ مفهوم "الأشخاص المسلحين" بالكامل ؛ مفهوم لا تحترم الممتلكات ، وما إلى ذلك). لكن تم تنفيذ إصلاحات اجتماعية شعبية ويتم تنفيذها في البلاد (والتي قيل الكثير عنها بالفعل في مقالات صحفيينا) ، مشروع "النهر الصناعي العظيم" ، الذي لا مثيل له في العالم ، يتم تنفيذه بشكل منهجي. في الوقت نفسه ، لدى القائد معارضته المعقولة. وهي تدين القذافي لمدخراته الرائعة في البنوك الأوروبية ، بسبب جمود النخبة الحاكمة ، وغياب حرية التعبير. الشباب يشاهدون التلفاز ويستخدمون الإنترنت الذي فتح لهم العالم كله ويبدأون في مقارنة الوضع الاقتصادي في الجماهيرية بوفرة البضائع الحديثة في أوروبا وأمريكا. إنهم يدركون أنه من خلال الاستخدام المناسب للأموال الضخمة التي تتلقاها الدولة من إنتاج النفط وحده (حوالي 50 مليار دولار سنويًا) ، يمكن للبلاد أن تتطور بوتيرة أسرع بكثير: بناء المصانع ، وتطوير البنية التحتية الحضرية ، وري المزيد من الأراضي من هذا يتم القيام به الآن ، وبالتالي تعزيز الأمن الغذائي للبلاد. تتقدم تنمية السياحة ببطء ، وهناك الكثير من الفرص في ليبيا. يتذكر الجيل الأكبر ، في رأيهم ، التصرفات الطائشة التي ارتكبها القذافي في السبعينيات والثمانينيات ، عندما شن حربًا مع تشاد ، وقدم الدعم العسكري للديكتاتور الأوغندي عيدي أمين ، ونفذ عمليات إعدام علنية للمعارضين الليبيين من بين. المثقفون المحليون.
مع كل الإيجابيات والسلبيات ، تمسك معمر القذافي بالسلطة بثبات وكرامة ، بينما فر نظيره التونسي والمصري من البلاد بعد اندلاع الاضطرابات الوطنية. ويأمل المرء أن تؤدي العملية العسكرية الوقحة والنفاق التي تقوم بها دول الناتو إلى توحيد الأطراف المتحاربة في مواجهة معتد خارجي. لكنهم لا يستطيعون الوقوف بمفردهم. من المؤسف أن القذافي تعرض للخيانة من قبل أفضل أصدقائه برلسكوني ، وأن حكومات الدول العربية صامتة ، وقطر على العكس من ذلك ترسل قواتها الجوية غدراً لدعم قوات التحالف. ويشكل عبء الذنب حجرًا ثقيلًا على حقيقة أن روسيا لم تستخدم حقها في "الفيتو" عند التصويت على اعتماد قرار مجلس الأمن الدولي لعام 1953 ، مما أدى بسهولة إلى التخلي عن شريكها الاقتصادي المهم والحليف المخلص الوحيد المتبقي تقريبًا في الشرق الأوسط تحت رحمة القدر. على ما يبدو ، فإن لقيادتنا مصالح شخصية في اتخاذ مثل هذا الموقف اللامبالي.
معلومات