ملكة الحلقة. فاينا جورجيفنا رانفسكايا
"الموهبة هي انعدام الأمن وعدم الرضا المؤلم عن نفسك وأوجه القصور لديك ، وهو ما لم أره من قبل في المستوى المتوسط."
ج. رانفسكايا.
ج. رانفسكايا.
الاسم الحقيقي لفينا جورجيفنا هو فيلدمان. ولدت الممثلة العظيمة في 27 أغسطس 1896 في مدينة تاغانروغ. كان والدها ، جيرشي خايموفيتش ، تاجرًا ثريًا ، وصاحب متجرًا ومصنعًا للطلاء الجاف ، وله عدة منازل ، بالإضافة إلى باخرة سانت نيكولاس. كل هذا وفر للعائلة حياة مريحة. أنجبت عائلة فيلدمان خمسة أطفال: فتاتان (أصغرهم فاينا والأكبر إيزابيلا) وثلاثة أولاد. توفي شقيق Faina الأصغر ، Lazar ، عندما كانت في الخامسة من عمرها.
في منزل الوالدين ، شعرت الممثلة المستقبلية بالضياع والوحدة. ويرجع ذلك جزئيًا إلى حقيقة أنها تلعثم ، جزئيًا بسبب ضعفها المتزايد وعلاقتها الصعبة مع والدها. من المعروف أن جيرشي خايموفيتش تحدث عن طفله: "فانيشكا لدينا بعيدة كل البعد عن أن تكون جميلة ، إلى جانب أنها تتلعثم. طفل فقير ".
في عام 1904 ، أرسل الوالدان ابنتهما الصغرى إلى Mariinsky Gymnasium الشهير للفتيات. درست التلميذة الشابة بشكل سيء ، وكان الحساب هو الأصعب على فاينا فيلدمان. بعد أن تخرجت بالكاد من المدرسة الابتدائية ، بدأت تطلب من والدها السماح لها بالتعليم في المنزل. كان تعليمها الإضافي نموذجيًا لأطفال العائلات الثرية في ذلك الوقت - كان التركيز الرئيسي على الغناء والموسيقى واللغات الأجنبية. ومع ذلك ، منذ الطفولة ، كانت الممثلة المستقبلية تحب القراءة ، وفي سن الرابعة عشرة أصبحت مهتمة بالمسرح. حضرت فاينا جميع عروض المدينة ، وكان الأداء المبني على مسرحية تشيخوف "The Cherry Orchard" التي قدمها ستانيسلافسكي أعظم انطباع عنها. من الغريب أن فاينا جورجيفنا اختارت لاحقًا اسمها المستعار باسم إحدى بطلات المسرحية.
سرعان ما قررت الفتاة الصغيرة بالفعل أن تصبح ممثلة. للقيام بذلك ، بدأت الدراسة في استوديو مسرحي خاص. كان هدفها الرئيسي التغلب على التلعثم. في الفصل أيضًا ، درست Faina Georgievna خطاب المسرح وتعلمت التحرك بشكل صحيح. كان والداها ، جيرشي خايموفيتش وميلكا رافايلوفنا ، منغمسين في هواية ابنتهما ، ولكن فقط حتى أعلنت أنها تريد بجدية أن تصبح ممثلة محترفة. اندلعت فضيحة كبيرة في المنزل. ومع ذلك ، كانت فاينا جورجيفنا مصرة في قرارها ، وفي عام 1915 ذهبت إلى موسكو وحدها لمواصلة دراسة التمثيل.
لذلك لم يكن مقدرا أن تتحقق أحلام الفتاة. لم يتم قبولها في أي من مدارس المسرح في العاصمة "بسبب عدم قدرتها". ثم بدأت فاينا جورجيفنا في زيارة مؤسسة خاصة. كان هناك نقص كارثي في الأموال لدفعها ، واضطر رانفسكايا إلى ترك هذه المحاولة لتصبح ممثلة أيضًا. في لحظة صعبة ، قابلت إيكاترينا جيلتسر. عقد الاجتماع في أعمدة مسرح البولشوي ، حيث تجمع العديد من المعجبين براقصة الباليه الشهيرة تحسبا لمعبودهم. تساءلت إيكاترينا فاسيليفنا مبتسمة: "من هو الأكثر تجمدًا هنا؟" تبين أن Faina Georgievna هي الأكثر تجمدًا. بعد ذلك ، قدمتها جيلتسر للعديد من أصدقائها - شخصيات فنية وثقافية مشهورة في تلك الحقبة ، ومن بينهم: فلاديمير ماياكوفسكي ، أوسيب ماندلستام ، ومارينا تسفيتيفا. ذهبوا معًا إلى مسرح موسكو للفنون للعروض ، وساعدت إيكاترينا فاسيليفنا رانفسكايا في الحصول على وظيفة في حشد المسرح الصيفي في قرية Malakhovka ، التي تقع على بعد عشرة كيلومترات من موسكو. بالنسبة إلى فاينا جورجيفنا ، كان من دواعي سرورنا أن أكون بجانب أشهر الممثلين: ماريوس بيتيبا ، وأولغا سادوفسكايا ، وإيلاريون بيفتسوف. بالمناسبة ، كان إيلاريون نيكولايفيتش أول من توقع أن تصبح رانفسكايا ممثلة بارزة.
في عام 1916 ، بعد نهاية موسم المسرح ، تُركت فاينا جورجيفنا بدون عمل. وهكذا بدأت تجوالها في مسارح المقاطعات المختلفة. زار رانفسكايا كيرتش وفيودوسيا وكيسلوفودسك وروستوف أون دون. أرسلت الأم ، سرا من والدها ، حوالات بريدية إلى ابنتها. وفي عام 1917 ، أُجبرت عائلة فيلدمان اليهودية الثرية على الفرار من الثورة ، الأمر الذي لم يبشر بالخير بالنسبة لهم. قرروا الهجرة على متن سفينتهم. مع والديهم ، انطلق ابنهم ياكوف في رحلة (الابن الثاني ، رودولف ، خدم كضابط أبيض وتوفي خلال الحرب الأهلية) ، لكن الابنة الصغرى رفضت بشكل قاطع السفر إلى الخارج - كان رانفسكايا لا يطاق للتخلي عنها الوطن الحبيب. حول لحظة الفراق ، كتبت: "بكت أمي ، لقد فعلت ذلك أيضًا ، لكنني لم أستطع تغيير قراري. كنت خائفة ومؤلمة بشدة ، لكنني بعناد مثل عمود التلغراف. وأخيراً ، تُركت وحدي دون أي وسيلة للعيش. بعد سنوات ، تحدثت الممثلة عن أسباب عنادها: “بقيت لسببين: لم أستطع تخيل حياتي بدون مسرح ، والمسرح الروسي هو الأفضل في العالم. لكن هذا ليس هو الشيء الرئيسي. كيف يمكنك مغادرة الأرض التي دفن فيها بوشكين ، حيث يمتلئ كل نسمة من النسيم بموهبة أسلافك ومعاناتهم!
في عام 1918 ، في روستوف أون دون ، التقت فاينا جورجيفنا بافيل فولف ، وهي امرأة أصبحت صديقتها الوفية ومرشدة لبقية حياتها. في تلك السنوات ، كانت بافيل ليونتيفنا بالفعل ممثلة إقليمية بارزة. تتذكر كيف مرة ، بعد أداء ، اقتحمت "فتاة ذات شعر أحمر محرج" غرفة خلع الملابس الخاصة بها ، وبدأت على الفور في إظهار إعجابها وطلبت المساعدة لتصبح ممثلة. بسبب غضبها من مثل هذا السلوك من قبل شخص غريب ، أوصت وولف بأن تتعلم أي دور تختاره من المسرحية المقترحة. فضل رانفسكايا شخصية امرأة إيطالية.
من أجل تجنب الفشل ومعرفة أن هذه كانت فرصتها الوحيدة ، وجدت Faina Georgievna خبازًا إيطاليًا في المدينة وتدربت معه بجد لأكثر من أسبوع. عندما غنت أمام وولف ، أدركت بسرعة أنها قابلت موهبة حقيقية. في ذلك الوقت ، تم إرسال فرقتها إلى شبه جزيرة القرم ، ولم تكن هناك طريقة لترتيب رانفسكايا. ثم اتخذ بافيل ليونيفنا القرار الوحيد الممكن - أخذت الفتاة إليها. منذ ذلك الحين ، كانت فاينا جورجيفنا تلميذتها وعضواً كاملاً في العائلة. قالت رانفسكايا: "لم أكن لأصبح ممثلة بدون دعمها. لقد علمتني أن أكون إنسانًا. علمني العمل والعمل والعمل .... لا تجمعات مع النكات والنبيذ والزنا ، ولا لقاءات ليلية مع الإخوة الممثلين ... أخذتني إلى المتاحف لترى ما الذي خلق معنى الحياة بالنسبة لي. لقد حرمت مجرد قراءة الكتب ، وأعطتني طعمًا لأفضل أدب عالمي ". بعد أن أصبحت مشهورة ، لم تتسامح Faina Georgievna مع ملاحظات أي شخص باستثناء Wulf ، وكانت تثق بها تمامًا. عشق رانفسكايا أليكسي شيجلوف - حفيد بافيل ليونيفنا - ودعوه بمودة "حفيد المصطنع". توفيت بافيل وولف في عام 1961 بين أحضان رانفسكايا ، والتي كانت موتها بمثابة صدمة شديدة لها - حتى أنها أقلعت عن التدخين ، على الرغم من أنها لم تستطع الاستغناء عن سيجارة لمدة خمسين عامًا من حياتها.
وجدت السنوات الرهيبة للحرب الأهلية فاينا جورجيفنا في شبه جزيرة القرم. كانت القوة هنا تتغير باستمرار ، وشبه جزيرة القرم انتقلت من البيض إلى الحمر ، ومن المخنوفيين إلى الخضر ، وكان من المستحيل تخمين ما سيحدث غدًا. طلت ذكريات تلك الأيام الصعبة والجوع والانتقام اللامتناهي على الممثلة طوال حياتها. وبسبب هذا إلى حد كبير ، لم تستطع فيما بعد إنهاء مذكراتها ، وفي النهاية مزقت جميع الدفاتر بالملاحظات. كانت الحقيقة مخيفة للغاية ، لكنها لم تكن تريد أن تكذب. قالت فاينا جورجيفنا: "كان هناك جحيم في شبه جزيرة القرم. ذهبنا إلى المسرح ، وحاولنا ألا نخطو على الموتى. كانوا يعيشون في زنزانة دير ، وكان الدير نفسه فارغًا - من الجوع ومن الكوليرا والتيفوس.
تمكنت عائلة بافلا فولف من البقاء على قيد الحياة في هذه السنوات بفضل مساعدة الكاتب المسرحي الروسي الرائع ماكسيميليان فولوشين. جاء إليهم في الصباح حاملاً حقيبة ظهر صغيرة على ظهره. هناك كان لديه خبز وسمك صغير وزيت خروع تقلى فيه الأسماك. حملت رانفسكايا ذكريات دافئة عن فولوشين طوال حياتها: "لم أجد أناسًا من عقله ، أو معرفته ، أو نوعًا من اللطف الغامض. كانت لديه ابتسامة مذنبة ، كما لو كان يريد دائمًا مساعدة شخص ما. في جسده الكامل كانت أرق روح ، قلب ألطف.
في هذا الوقت ، تم تحديد بعض التغييرات في مهنة Ranevskaya الإبداعية. من خلال جهود Pavel Leontievna ، تم قبولها في مسرح الممثل ، من إخراج Pavel Rudin. الظهور الأول لـ Faina Georgievna كان دور Margarita Cavallini في مسرحية "Roman". ثم لعبت في العروض مذنب بلا ذنب ، الضحية الأخيرة ، عاصفة رعدية. كان أحد أفضلها هو أدائها في دور شارلوت في The Cherry Orchard. في عام 1925 ، تم قبول رانفسكايا وولف في المسرح المتنقل التابع لإدارة التعليم العام في موسكو. لسوء الحظ ، تبين أن هذا العمل لم يدم طويلاً - تم إغلاق المسرح ، واضطرت الفتيات مرة أخرى إلى العودة إلى المقاطعة. تبع ذلك تغيير آخر في الفرق ، فقد عملوا في مسارح باكو وسمولينسك وستالينجراد وأرخانجيلسك. استمر تجوالهم حتى أرسل رانفسكايا رسالة إلى ألكسندر تايروف ، مدير مسرح تشامبر في موسكو. أصبحت فنانة في هذا المسرح عام 1931 ، ثم بدأت فترة "موسكو" من حياتها ، وكذلك مسيرتها السينمائية.
ظهر فيلم رانفسكايا لأول مرة في عام 1934 في فيلم Pyshka للمخرج ميخائيل روم ، والذي تم عرضه بناءً على قصة موباسان القصيرة. في المستقبل ، أصبح روم ، الذي بدأ مسيرته المهنية للتو ، المخرج المفضل للممثلة. كتبت: "لم أقابل قط مثل هذا المعلم الخيّر. كانت تلميحاته ونصائحه ضرورية ودقيقة. لقد احتفظت إلى الأبد بامتناني لميخائيل إيليتش للمساعدة التي قدمها لي في العمل على الدور ... ". حصلت Faina Georgievna على دور السيدة Loiseau ، ولعبتها بشكل رائع. رأى الكاتب الشهير رومان رولاند ، الذي وصل إلى الاتحاد السوفيتي ، الفيلم وكان مسرورًا به ، ومن بين الممثلين ، كان رانفسكايا أول من اختاره. طلب مشاهدة الفيلم في فرنسا ، وهناك حقق فيلم Dumb أيضًا نجاحًا كبيرًا. بالمناسبة ، كانت الصورة صامتة ، ومع ذلك ، من أجل أن تشعر بدورها ، تعلمت رانفسكايا كل عبارات بطلتها باللغة الأصلية. كانت ظروف التصوير صعبة أيضًا - كانت درجة الحرارة في الأجنحة مثل المجمدات ، عانت Faina Georgievna من ضجة وضوضاء غير عادية ، واضطرابًا مستمرًا في الظهور. في نهاية التصوير ، قررت رانفسكايا عدم الظهور في الأفلام مرة أخرى ، ومع ذلك ، لحسن الحظ للجمهور ، لم تف بوعدها.
في شبابها ، كانت فاينا جورجيفنا معجبة شغوفة بالممثل فاسيلي كاتشالوف. بعد وقت قصير من لقائها بهذا الممثل الموهوب ، أصبحوا أصدقاء حميمين. علمًا برغبتها في الحصول على وظيفة في المسرح الفني ، رتبت كاتشالوف لمقابلة رانفسكايا مع مؤسسها ، فلاديمير نيميروفيتش دانتشينكو. قبل المحادثة التي طال انتظارها ، كانت الممثلة قلقة للغاية. بعد أن أبلغ فلاديمير إيفانوفيتش رانفسكايا أنه يفكر في ضمها إلى الفرقة المسرحية ، قفزت فاينا جورجيفنا من كرسيها وهرعت لشكر السيد. مضطرب الإخبارية اختلطت بين اسمه وعائلته: "عزيزي فاسيلي ستيبانوفيتش ، لقد تأثرت للغاية." بعد أن أدرك رانفسكايا بالفعل أن شيئًا ما كان خطأً ، انفجر بالبكاء ، وخرج من المكتب دون أن يقول وداعًا. كاشالوف ، بعد أن علم بما حدث ، ذهب إلى نيميروفيتش دانتشينكو ، طالباً استقبال الممثلة مرة أخرى. لكن المخرج أجاب فاسيلي إيفانوفيتش: "لا ، ولا تسأل. معذرةً ، إنها ليست طبيعية. أنا خائف منها ".
في عام 1935 ، بسبب نقص الأدوار ، غادرت فاينا جورجيفنا فرقة مسرح تشامبر وانتقلت إلى المسرح المركزي للجيش الأحمر. هنا تصادف أنها لعبت دور الشخصية الرئيسية في مسرحية غوركي "Vassa Zheleznova" ، ثم Oksana في "The Death of the Squadron" على أساس مسرحية Korneichuk وخاطبة في مسرحية "الضحية الأخيرة" على أساس Ostrovsky. وفي عام 1937 ، حصل رانفسكايا على لقب الفنان المكرم لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. في عام 1939 تلقت عرضًا من مسرح مالي. لم يرغبوا في تركها تذهب من مكانها القديم ، ولكن كان شرفًا كبيرًا لفينا جورجيفنا أن تؤدي على المسرح حيث لعبت يرمولوفا نفسها ذات مرة. بفضيحة ، غادرت مسرح الجيش الأحمر ، ومع ذلك ، سرعان ما أصبح واضحًا ، عارض شيوخ مسرح مالي وصول ممثلة جديدة ، وتركت رانفسكايا بدون عمل.
لحسن الحظ ، في ذلك الوقت كانت مطلوبة في السينما. لعبت فاينا جورجيفنا دور البطولة على الفور في ثلاثة أفلام: "الرجل في القضية" و "خطأ المهندس كوشين" و "اللقيط". أعطى دور السيدة الواثقة من نفسها من الفيلم الماضي رانفسكايا حبًا شعبيًا. بالنسبة للكوميديا Tatyana Lukashevich ، ابتكرت الممثلة بشكل مستقل عددًا من العبارات. الأول: "موليا ، لا تجعلني متوترة!" تطاردها لبقية حياتها. كثير من الناس ، الذين التقوا بـ Faina Georgievna ، قالوا لها مازحًا كلمات ، والتي ، من الناحية النظرية ، كانت مخصصة للزوج المنقار ، وليس بطلة رانفسكايا نفسها. أزعج هذا الممثلة التي كرهت لاحقًا الدور الذي جلب لها شعبيتها. يوجد تاريخأنه في عام 1976 ، صرخ ليونيد بريجنيف ، وهو يقدم فاينا جورجيفنا بأمر لينين ، بدلاً من التحية: "موليا ، لا تجعلني أشعر بالتوتر!". رد رانفسكايا على الفور: "ليونيد إيليتش ، سواء كان مثيري الشغب أو الأولاد يعاملونني بهذه الطريقة." وقال الأمين العام محرجًا فقط: "أنا آسف ، أنا أحبك كثيرًا".
في شبابه ، قدم سيرجي آيزنشتاين نصيحة واحدة لرانفسكايا ، والتي لعبت فيما بعد دورًا كبيرًا في حياتها. قال المخرج الشهير: "ستهلك يا فاينا إذا لم تجد طريقة للمطالبة بنفسك ، لإجبار الآخرين على طاعة إرادتك. سوف تختفي والممثلة لن تخرج منك! تعلم رانفسكايا هذه الكلمات جيدًا ، - كان آيزنشتاين نفسه مقتنعًا بذلك بعد بضع سنوات. أراد المخرج تصوير فاينا جورجيفنا في فيلمه "إيفان الرهيب". ومع ذلك ، فإن الممثلة لم تجتاز اختبار الشاشة ، قال وزير التصوير السينمائي إيفان بولشاكوف: "الملامح السامية لوجه رانفسكايا تظهر بوضوح شديد ، خاصة في اللقطات المقربة". عندما علمت أن الدور ، الذي كانت تستعد له بحماس ، لم يذهب إليها ، غضبت فاينا جورجيفنا وقالت: "أفضل بيع بشرتي على التصوير مع آيزنشتاين". عندما علم المخرج بكلمات الممثلة ، أرسل لها على الفور برقية متحمسة: "حسنًا ، كيف تسير عملية البيع؟" من الغريب أن دور رانفسكايا في الفيلم ، في النهاية ، قامت به الممثلة سيرافيما بيرمان ، صاحبة الجذور اليهودية أيضًا. من المحتمل تمامًا أن رفض رانفسكايا لم يكن بسبب الجنسية ، ولكن الدوافع المختلفة تمامًا ظلت مجهولة. مهما كان الأمر ، فقد قدر قادة الشعب السوفيتي بشدة لعبة فاينا جورجيفنا. قال يوسف فيساريونوفيتش: "الرفيق زاروف ، ممثل جيد ، يلصق السوالف والشوارب ويلتقي ، لكن لا يزال بإمكانك الرؤية على الفور - هذا هو Zharov. لكن رانفسكايا لا تلتصق بأي شيء ، وهي دائمًا مختلفة.
في عام 1940 ، دعا ميخائيل روم رانفسكايا للعب دور البطولة في فيلم آخر - الدراما الحلم. تمكنت Faina Georgievna من لعب دور Madame Rosa Skorokhod ببراعة ، عشيقة الغرف المفروشة ، والتي ، مع ذلك ، لم تكن غريبة عن التعاطف والشفقة. في بداية الحرب ، تم إجلاء فاينا جورجيفنا ، مع عائلة وولف بأكملها ، إلى طشقند. بقيت هناك حتى عام 1943. أثناء الإخلاء ، التقت الممثلة آنا أخماتوفا. أصبحوا أصدقاء ، من أجل الاستجابة والحكمة ، أطلق رانفسكايا على الشاعرة الشهيرة "رابينكا" أو "العبد". كانت نظرتهم للعالم متشابهة من نواح كثيرة ، واتحدت امرأتان أخريان بحب عاطفي لألكسندر بوشكين. استمرت العلاقة الوثيقة بين الشاعرة العظيمة والممثلة العظيمة بعد الحرب. عندما جاءت فاينا جورجيفنا إلى لينينغراد ، كانت تزور دائمًا آنا أندريفنا خارج المدينة. بعد وفاة الأخيرة ، قال رانفسكايا: "يسألونني لماذا لا أكتب أي شيء عن أخماتوفا ، لقد كنا أصدقاء بعد كل شيء ... أجب - أنا لا أكتب ، لأنني أحبها كثيرًا."
بعد العودة في عام 1943 بعد الإخلاء ، حصل رانفسكايا على وظيفة في مسرح الدراما. تبع ذلك العديد من الأدوار السينمائية ، من بينها الأم من "العرس". عند تصوير فيلم ، تمكن المخرج أنينسكي من الجمع بين أفضل الممثلين في ذلك الوقت في مرحلة واحدة: ميخائيل بوجوفكين ، وأليكسي غريبوف ، وسيرجي مارتينسون ، وفيرا ماريتسكايا وغيرهم الكثير. سخر الفيلم بذكاء من الرذائل البشرية ، حيث أظهر الجوانب السلبية للحياة البرجوازية الصغيرة. الصور المأخوذة من الحياة وقعت في حب الجمهور ، وأصبحت العديد من عبارات "الأعراس" مجنحة. ومع ذلك ، كانت فاينا جورجيفنا نفسها تنتقد هذا العمل ، فقد اعتقدت أن المخرج قد غير نثر تشيخوف كثيرًا ، ولم يتمكن الممثلون الموهوبون من إظهار كل ما يمكنهم فعله.
في عام 1947 ، تم إصدار الكوميديا "Spring" مع ليوبوف أورلوفا ونيكولاي تشيركاسوف. الحلقة الصغيرة المخصصة للبطلة رانفسكايا ، قامت الممثلة بتأليف نفسها - سمح لها مخرج الفيلم ، غريغوري أليكساندروف ، بإنشاء دور لنفسها. قدمت مع Rostislav Plyatt عبارات كوميدية مسلية في الفيلم ، ونتيجة لذلك ، تم تذكر الزوجين أكثر من الممثلين الرئيسيين. في الوقت نفسه ، لعبت فاينا جورجيفنا دور البطولة في دور زوجة الأب في الحكاية الخيالية الشهيرة سندريلا. كاتب السيناريو إيفجيني شوارتز ، الذي كان شديد الحساسية تجاه أي كلمة إضافية ، سمح لها أيضًا بالتفكير في النصوص بنفسها. ظهرت الشخصية السلبية في أدائها ساحرًا وموثوقًا لدرجة أنه منذ أكثر من نصف قرن كان يسعد المشاهدين من مختلف الأجيال. كتب الكاتب السوفيتي جليب سكوروخودوف: "في زوجة الأب رانفسكايا ، على الرغم من الملابس الفاخرة التي تعود إلى العصور الوسطى ، تعرف الناس على زميل ، جار مثير للجدل ، مجرد أحد معارفه الذي أدخل نظام ديكتاتوريتها في العائلة". بالمناسبة ، أصبح هذا العمل واحدًا من الأعمال القليلة التي كان رانفسكايا راضيًا عنها حقًا. في نفس العام ، حصلت الممثلة على وسام وسام الشرف ولقب فنان الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية.
خلال حياتها ، غيرت رانفسكايا العديد من المسارح ودائمًا لأسباب مختلفة. قالت: "صادفت أنني أعيش في العديد من المسارح ، لكنني لم أستمتع قط". لم يمنحها مسرح واحد الدور الذي كانت تنتظره طوال حياتها. مع تقدم العمر ، كررت فاينا جورجيفنا في كثير من الأحيان: "لدي 45 دقيقة للعيش. متى سأحصل أخيرًا على دور مثير للاهتمام؟ بمجرد أن عُرض عليها أن تلعب دورًا صغيرًا لممثلة عجوز في مسرحية جان أنويله عشاء في سنليس. أعربت رانفسكايا عن رأيها لمارينا نيلوفا: "تخيلوا أن رجلًا جائعًا يُعرض على رجل جائع. هل تفهمني؟".
في عام 1949 ، انتقلت فاينا جورجيفنا من مسرح الدراما إلى مسرح موسوفيت. في ذلك الوقت ، أظهروا بشكل أساسي عروض مملة مخصصة لأيام الأعياد السوفيتية. وبصعوبة كبيرة ، تم إقناعها بلعب دور المرأة العجوز في Dawn فوق موسكو. حولت Ranevskaya الدور إلى "مسرحية هزلية" ، في كل مرة ظهرت فيها على خشبة المسرح كانت ممزقة بسبب وابل من التصفيق. والأكثر إثارة هو ظهورها في مسرحية "العاصفة" ، التي عُرضت عام 1954. من الدور الضئيل لمانكا المضارب ، خلقت فاينا جورجيفنا تحفة فنية. يتألف سر النجاح من نقطتين: توصل رانفسكايا بشكل مستقل إلى النص بأكمله ونقل هذه الصورة الغريبة بدقة شديدة. كانت شخصيتها هي الأكثر إشراقًا في الأداء بأكمله ، فقد جاء إليه العديد من المشاهدين فقط من أجل رانفسكايا. وغادر بعضهم القاعة فور وقوع الحادث مع الممثلة الكبيرة ، الأمر الذي أثار حفيظة المخرج المسرحي زافادسكي الذي نجح فيما بعد في استبعاد شخصيتها من المسرحية. بالطبع ، هذا بدوره لم يناسب فاينا جورجيفنا ، وبالتالي انتقلت في عام 1955 إلى مسرح تشامبر القديم ، الذي غير اسمه في ذلك الوقت إلى مسرح بوشكين. هنا بدأت حياتها المهنية "الرأسمالية" منذ سنوات عديدة ، ولكن بحلول ذلك الوقت لم يكن هناك أي أثر للنظام القديم. بعد العمل هناك لمدة ثماني سنوات ، عاد رانفسكايا إلى زافادسكي غير المحبوب.
هناك العديد من القصص حول العلاقة الصعبة بين Ranevskaya والمدير الرئيسي لمسرح Mossovet. اعتبرته الممثلة شخصًا غير موهوب ومرهق للغاية. المخرج ، وهو يعلم ذلك ، حاول أيضًا بكل طريقة ممكنة إزعاجها. بمجرد أن صرخ لها من القاعة: "فاينا ، مع تصرفاتك الغريبة ، التهمت كل خططي". ردت الممثلة: "لهذا أشعر أنني أكلت السيد ... على". صدمت زافادسكي بوقاحتها ، وألقت: "اخرج من المسرح" ، فأجاب رانفسكايا وهو يقترب من المسرح: "اخرج من الفن". وفقًا لبعض التقارير ، لم يتم "تحريكها" في المسرح فحسب ، بل استقبلت ليوبوف أورلوفا الفرقة بأكملها أيضًا. أعطيت الأفضلية لفيرا ماريتسكايا ، زوجة يوري زافادسكي. في نهاية حياتها ، كتبت أورلوفا إلى فاينا جورجيفنا: "لقد تصرفنا بشكل غير صحيح. اضطررنا إلى الفضيحة والصراخ والشكوى للوزارة ... لكن شخصيتنا ليست هي نفسها. الكرامة لا تسمح. ومع ذلك ، ظل Zavadsky لفترة طويلة موضوع انتقادات رانفسكايا اللاذعة. وصفته بـ "فنان الخرف" ، "مايرهولد بسعر مخفض" ، "دائم من الكابالا" ، وعلقت بوجه حزين: "يوجد مدير في الأسرة". تم الحفاظ على دخولها: "مع نشوة الطرب ، كنت سأضرب وجوه المتسللين ، لكني أتحمل. أنا أتحمل الأكاذيب ، أتحمل الجهل ، أتحمل وجود بائس ، أتحمل وسأحمل حتى نهاية حياتي. حتى أنني أتحمل زافادسكي ".
في عام 1960 ، لعبت الممثلة دورًا رئيسيًا في فيلم "احذروا الجدة!" ناديجدا كوشيفيروفا. تبين أن الفيلم كان فاشلاً ، فقد اعتبره رانفسكايا إهانة وتشاجر مع المخرج. حسب قولها: "البدء بشريط سيء هو نفسه البصق إلى الأبد!".
من الغريب أنه بعد خمس سنوات ، دعت كوشيفيروفا مرة أخرى الممثلة المسنة لتكون نجمة في عملها التالي ، "اليوم نقطة جذب جديدة". وافقت Faina Georgievna ، ولكن تذكرت الصراع القديم ، قدمت قائمة طويلة من الشروط إلى المخرج ، والتي من بينها ، التي لعبت دور مديرة السيرك ، لا ينبغي أن تكون على اتصال بالحيوانات ، ولا تصل إلى الموقع إلا في حجرة منفصلة ، تعيش في فندق يطل على المتحف الروسي ، إلخ. د. وافقت ناديجدا كوشيفيروفا على ذلك ، ولكن في الواقع لم تتحقق معظم الشروط مطلقًا.
بالحديث عن Faina Ranevskaya ، من الضروري ملاحظة علاقتها الصعبة للغاية مع زملائها. تحدث عنها الجميع: اشتكى بعض الفنانين من إرادتها وشخصيتها التي لا تطاق ، والبعض الآخر عشقها وأعجب بها بصدق. هناك شيء واحد معروف على وجه اليقين - إنها لم تكن تنتمي إلى أولئك الأشخاص الذين يشعرون بالحرج من قول الحقيقة شخصيًا. أصبحت تصريحات رانفسكايا أساسًا لأكثر من مجموعة من الأمثال ، إلا أنها استطاعت أن تعكس الواقع بسخرية وبدقة. كان العديد من الزملاء يخشون بشدة من أن يصبحوا هدفًا لانتقاداتها اللاذعة. لكن في الواقع ، كانت فاينا جورجيفنا شخصًا ضعيفًا للغاية ومتفهمًا ومتعاطفًا. كانت روح الدعابة لديها نوعًا من الحماية من الواقع المحيط. كان الأشخاص المقربون يعرفون جيدًا أنه وراء لاذعة العبارات والحقد الخارجي ، يختبئ القلب اللطيف للشخص المتعاطف. منذ الطفولة ، كانت الممثلة مسكونة بشكوك ومخاوف مختلفة ، وللوهلة الأولى ، غالبًا ما تملي التصرفات الغريبة المتقلبة بدافع الضرورة. رانفسكايا ، على سبيل المثال ، كانت خائفة من الأماكن المغلقة والمفتوحة ، ولم تتحرك إلا بسيارة أجرة ، لأنها لم تستطع إجبار نفسها على ركوب مترو الأنفاق. كانت طوال حياتها قلقة بشأن مظهرها ، وفي شبابها ، وبشكل غريب بما فيه الكفاية ، كانت تخشى المسرح بل إنها لجأت إلى الأطباء الذين ساعدوها في تطوير طريقتها الخاصة في التنويم المغناطيسي الذاتي.
نظرًا لكونها في سن Ranevskaya ، فقد جلبت صفيتها ذات مرة الممثلة الشابة Iya Savvina إلى البكاء. في المساء اتصلت بها واعتذرت بصدق وقالت: "أنا وحدي ، كل أصدقائي ماتوا ، حياتي كلها عمل ... أنا أحسدك على السهولة التي تعمل بها. أنا أعمل بجد ، وتطاردني مخاوف من الجمهور المستقبلي ، من المسرح ، من شركائي ... كل هذا ليس نزوات ، إنه خوف. إنه ليس من الكبرياء - ليس من الفشل ، أنا خائف ، ولكن - كيف أشرح؟ "هذه هي حياتي ، وكم هو مروع أن أتخلص منها بشكل غير صحيح."
غالبًا ما كانت فاينا جورجيفنا تقول لنفسها: "أنا مغفل منزلي". كانت الأعمال المنزلية صعبة للغاية بالنسبة لها. لإنقاذ نفسها من صراع لا نهاية له مع الغسيل والكي والتنظيف ، وهو أمر لا يطاق بالنسبة لها ، كان على الممثلة أن تحتفظ بخادمات المنزل طوال الوقت وتنفق جزءًا كبيرًا من راتبها عليهم. لم يصادف هذا الأخير دائمًا ضميرًا ضميريًا - فقد اختفت أشياء ثمينة من شقة رانفسكايا ، التي كانت فقيرة بالفعل. ومع ذلك ، كانت هناك أيضًا فتيات محترمات. كانت إليزابيث ألمع المساعدين الاستبداليين للممثلة في الأسرة - وهي فتاة ذات حيلة ومصممة. عندما تزوجت ، اشترت لها رانفسكايا سريرًا فاخرًا ، رغم أنها كانت تنام على الأريكة طوال حياتها. بشكل عام ، كانت هذه سمة من سمات شخصيتها - الرغبة في إرضاء شخص ما ، والتخلي عن أشياء لم تكن لديها هي نفسها. كانت لديها أيضًا علاقة غريبة بالمال - ذهب راتب رانفسكايا على الفور إلى ركوب سيارات الأجرة ، ومدبرة المنزل ، والهدايا للأصدقاء والمعارف الجيدة. قالت الممثلة: "المال يعيق الطريق عندما لا يكون موجودًا ، وأيضًا عندما يكون هناك". قيل أنه عندما تلقت Faina Georgievna أول رسوم لها لإطلاق النار ، أخافتها مجموعة من الأوراق النقدية كثيرًا. ذهبت إلى مسرحها ، حيث بدأت تسأل كل شخص قابلته عما إذا كانوا بحاجة إلى المال لشراء شيء ما. بعد ذلك ، عاتبت نفسها ، لكن ليس لأنها لم تترك شيئًا لنفسها ، لكنها وزعت المال ليس على من تريدهم. كما تم الاحتفاظ بعبارة من دفتر ملاحظات الممثلة: "الساعة الثالثة من الليل ... لا أنام ، أعتقد من أين أحصل على المال لقضاء الإجازة. فتشت كل جيبي وفتشت كل الأوراق ولم أجد أي شيء يشبه الأوراق النقدية ... ".
لم تجد فاينا جورجيفنا السعادة في حياتها الشخصية ، ولم يكن لديها أطفال ولا عائلتها. قالت: "كل من أحبني لم يحبني. ومن أحببته لم يحبني. ومع ذلك ، من الواضح أن رانفسكايا لم تواجه معقدات في مسائل العلاقات بين الجنسين - من بين الأمثال المأثورة للممثلة هناك العديد من تلك التي تتعلق بالنساء والرجال. نجا عدد قليل جدا من القصص عن روايات رانفسكايا. كانت هناك شائعات حول اجتماعاتها مع المارشال فيودور تولبوخين. التقيا في كيسلوفودسك في منتصف الأربعينيات. بدون أدنى سخرية ، مميزة جدًا لها ، بحنان ، أخبرت فاينا جورجيفنا أقاربها عن هذا الرجل. ومع ذلك ، لم يكن هناك دليل على الرواية على هذا النحو ، ربما كانت مجرد صداقة ، والتي ، للأسف ، لم تدم طويلاً - في عام 40 توفي تولبوخين. قالت رانفسكايا بالفعل في سنواتها المتقدمة: "عندما كنت في العشرين من عمري ، لم أفكر إلا في الحب. الآن أود أن أفكر فقط ".
لم يحالف الحظ الممثلة في السكن لفترة طويلة. في عام 1948 ، انتقلت عائلة وولف إلى خوروشيفكا ، الواقعة بعيدًا عن المركز. من ناحية أخرى ، تُرك رانفسكايا بمفرده في شقة مشتركة في Staropimenovskiy Lane. نافذة غرفتها مسدودة بجدار مبنى مجاور ، ونتيجة لذلك كان الظلام في الغرفة حتى أثناء النهار. في وقت لاحق ، حصلت Faina Georgievna على شقة على جسر Kotelnicheskaya. هناك ، تطل نوافذه على الفناء ، حيث أثناء النهار ، دون انقطاع ، يفرغ اللوادر عربات الحبوب ، وفي المساء كانت الحشود التي تركت الوهم تسير بصخب. في هذه المناسبة ، قال رانفسكايا: "أنا أعيش فوق الخبز والسيرك". في عام 1969 ، انتقلت الممثلة إلى "المركز الهادئ" - مبنى مكون من ستة عشر طابقًا في Bolshoi Palashevsky Lane. هنا كانت أفضل بكثير - شقة جيدة ، مسرح قريب ، غالبًا ما كان الضيوف يأتون. ساعدها "حفيد المصطنع" أليكسي شيجلوف وزوجته على الحركة.
في الستينيات ، لم تكن فاينا جورجيفنا وحدها ، وإن كانت لفترة قصيرة. عثر عليها الأقارب ، وفي عام 1957 تمكنت حتى من زيارة والدتها في رومانيا. وسرعان ما أتت إليها أختها من الهجرة. عاشت إيزابيلا ألين في باريس لسنوات عديدة ، ثم انتقلت إلى تركيا. عندما توفي زوجها ، عادت إلى الاتحاد السوفياتي بمساعدة وزير الثقافة فورتسيفا. بدأت الأخوات في العيش معًا. كانت إيزابيلا مندهشة للغاية لأن Faina Georgievna ، الحائزة على العديد من الجوائز الحكومية ، تعيش بشكل متواضع: لا داشا ، ولا سيارة ، والمفروشات السيئة في الشقة. لقد عاشوا معًا لعدة سنوات ، ثم تم تشخيص إيزابيلا بالسرطان. وجدت Ranevskaya أفضل الأطباء ، أمضوا الليالي بجانب سرير المريض. ومع ذلك ، لم يساعد شيء ، وفي عام 1964 ماتت.
في عام 1970 ، أسعد رانفسكايا أصغر المشاهدين - في الرسوم المتحركة "عاد كارلسون" تحدثت مدبرة المنزل الساحرة الآنسة بوك بصوت فاينا جورجيفنا. أيضًا على شاشات التلفزيون ، شاهد سكان بلدنا رانفسكايا في النسخة التلفزيونية من مسرحية "مزيد من الصمت". لمدة ثلاثة عشر عامًا ، حقق هذا الإنتاج من مسرح موسوفيت نجاحًا من الجمهور. وفي أكتوبر 1983 ، غادرت فاينا جورجيفنا المسرح إلى الأبد - أصبحت صحة الممثلة ضعيفة للغاية. لقد غادرت بشكل عرضي ، دون خطب ولا أسلاك ، وببساطة تخطر مدير المسرح بقرارها.
لسنوات عديدة من العمل الإبداعي ، لم تلعب Faina Georgievna دورًا رئيسيًا واحدًا من الذخيرة العالمية. كررت رانفسكايا في كثير من الأحيان أنها لم تكن قادرة على تحقيق مصيرها بالكامل: "أنا أدرك جيدًا أنني موهوبة ، لكن ما الذي صنعته؟ لقد صرخت وفقط ... لقد ولدت مجهولة الهوية وأترك الحياة دون أن تظهر. ومع ذلك ، فإن الحب الشعبي يدعي عكس ذلك. عدد أعمالها على الشاشة والمسرح ليس رائعًا ، لكن ما الذي ينجح! الشخصيات العرضية التي لعبتها عالقة في ذاكرة المشاهد أكثر بكثير من أدوار الخطة الأولى. كانت عقيدة حياتها عبارة: "أنا لا أتعرف على كلمة" play ". يلعبون الورق ، لعبة الداما ، سباقات الخيول. عليك أن تعيش على المسرح ". غالبًا ما تتذكر فاينا جورجيفنا الكلمات التي قالتها لها بائعة اشترت منها السجائر: "نحن نحبك كثيرًا. تنظر إلى أدوارك ، وتنسى مشاكلك. بالنسبة للأثرياء ، بالطبع ، يمكنك العثور على المزيد من الفنانين الفخامة ، ولكن بالنسبة لفصلنا ، فأنت فقط ما تحتاجه! أحب Ranevskaya حقًا هذا التقييم للإبداع. في عام 1992 ، ضمت إحدى الموسوعات الإنجليزية رانفسكايا ضمن أبرز عشرة خدام لميلبومين الذين عاشوا في القرن العشرين.
في سن الشيخوخة ، كانت فاينا جورجيفنا وحيدة للغاية ، على الرغم من الزيارات المستمرة من الأصدقاء. مازحت حول هذا: "الشيخوخة هي الوقت الذي تخرج فيه الشموع على كعكة عيد الميلاد أغلى من الكعكة نفسها ، ونصف البول يذهب للاختبارات" و "الوحدة ، كشرط ، لا يمكن علاجها". كان الفرح الوحيد للممثلة هو الكلب الذي أطلقت عليه اسم الصبي. كان الصبي هجينًا عاديًا ، تم العثور عليه في الشارع بالكاد على قيد الحياة مع كسر في الكفوف وتم إنقاذه. إذا تُرك الكلب وحيدًا ، بدأ يصرخ بشكل رهيب ، ومع ذلك ، كان صاحبها محبوبًا للغاية.
في ربيع عام 1984 ، تم إدخال رانفسكايا إلى المستشفى مصابًا بالتهاب رئوي ويشتبه في إصابته بنوبة قلبية ثالثة. وفي الصيف سقطت وكسرت وركها. ظل الألم الرهيب يطاردها حتى آخر أيام حياتها. في 19 يوليو ، توفيت الممثلة العظيمة ودُفنت بجانب أختها في مقبرة دير دونسكوي.
بناءً على مواد كتاب A.V. شيجلوفا "فاينا رانفسكايا. كل الحياة "والمنشور الأسبوعي" التاريخ في صور المرأة "العدد 4 ، 2013
الأمثال والاقتباسات التي كتبها Faina Georgievna Ranevskaya من الموقع Lukomorye
"سأحصل على المال ، لكن العار سيبقى" - رد رانفسكايا على عرض التمثيل في صورة من نوع ما.
علقت رانفسكايا في مصعد مع رجل ما ، وبعد ساعة فتحوا الأبواب (تجمع حشد من الناس) ، خرجت وقالت له: "بعد كل ما حدث بيننا ، عليك ببساطة أن تتزوجني". كوميديا الموقف هي أن "نوعًا من الرجال" كان الشاب جينادي بورتنيكوف ، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة في ذلك الوقت. حسنًا ، كان العظيم في ذلك الوقت بعيدًا بالفعل ...
"الشيخوخة هي عندما لا تزعجك الأحلام السيئة ، ولكنها الحقيقة السيئة."
"الصحة هي عندما تشعر بالألم في مكان مختلف كل يوم."
"لا أستطيع أكل اللحوم. مشى ، أحب ، بدا ... ربما أنا مختل عقليا؟ لا ، أنا أعتبر نفسي مختل عقليا عاديا. لكن لا يمكنني أكل اللحوم ".
"إذا كنت تريد الجلوس على رقبتك ، باعد ساقيك!"
"التصلب لا يمكن علاجه ، ولكن يمكن نسيانه."
"أشعر أنني بحالة جيدة ، لكن ليس على ما يرام".
"الناس جميلة القرف جدا."
"النصف الثاني فقط في الدماغ ، في المؤخرة وفي حبوب منع الحمل. وأنا كامل من البداية ".
"التفاؤل هو نقص في المعلومات".
يدعو Ranevskaya الضيوف ويحذر من أن الجرس لا يعمل: "عندما تأتي ، اطرق بقدميك". "لماذا ركلات ، فاينا جورجيفنا؟" "لكنك لن تأتي خالي الوفاض!"
”الأسرة تحل محل كل شيء. لذلك ، قبل أن تبدأ ، يجب أن تفكر في ما هو أكثر أهمية بالنسبة لك: كل شيء أو العائلة.
"من أجل الاعتراف ، يجب على المرء ، بل يجب أن يموت".
"أنا أكره السخرية لإمكانية وصول الجمهور إليها."
"إذا نظرت في عيني جيوكوندا كثيرًا ، سأصاب بالجنون: إنها تعرف كل شيء عني ، ولا أعرف شيئًا عنها."
يشرح رانفسكايا بشدة: "السحاقيات ، الشذوذ الجنسي ، الماسوشية ، السادية ليست انحرافات" ، "في الواقع ، هناك انحرافان فقط: هوكي الميدان والباليه الجليدي".
قال رانفسكايا ، وهو يشرح لشخص ما سبب كون الواقي الذكري أبيض ، "لأن اللون الأبيض يجعلك سمينًا."
قال رانفسكايا بتمعن: "مذهل". - عندما كان عمري 20 عامًا ، لم أفكر إلا في الحب. الآن أود أن أفكر فقط ".
في نفس المساء ، سُئلت رانفسكايا: "أي النساء ، في رأيك ، أكثر عرضة للإخلاص: السمراوات أم الشقراوات؟" أجابت دون تردد: "غراي!"
"لن تصدق ذلك ، فاينا جورجيفنا ، لكن لم يقبلني أحد بعد ، باستثناء العريس." "هل تتفاخر يا عزيزتي أم تشتكي؟"
عانت موظفة في لجنة الراديو نون من الدراما باستمرار بسبب علاقتها العاطفية بزميلة اسمها سيما: لقد بكت بسبب شجار آخر ، ثم تركها ، ثم أجهضت منه. أطلق عليها رانفسكايا لقب "ضحية هيراسيما".
يسأل المحاور رانفسكايا ، وهو ينقيط "أنا": "إذن تريد أن تقول ، فاينا جورجيفنا ، أن N. و R. يعيشان مثل الزوج والزوجة؟" - "لا. أجابت أفضل بكثير.
"لدى Lyubov Petrovna Orlova الكثير من الفراء في خزانة ملابسها لدرجة أن العثة لن تتعلم الطيران أبدًا."
يسأل صديقتها القديمة "فاينا" ، "هل تعتقد أن الطب يحرز تقدمًا؟" "ولكن كيف. عندما كنت صغيرا ، كان علي خلع ملابسي في كل مرة أذهب فيها إلى الطبيب ، ولكن الآن يكفي أن أظهر لساني ".
قال رانفسكايا ذات مرة إنه وفقًا لنتائج دراسة أجريت على ألفي امرأة حديثة ، تبين أن عشرين في المائة ، أي واحدة من كل خمسة ، لا ترتدي سراويل داخلية. "عفواً ، فاينا جورجيفنا ، ولكن أين يمكن أن يطبعوا هذا معنا؟" - "لا مكان. حصلت على البيانات شخصيًا من البائع في متجر الأحذية.
"يجب أن تتمتع المرأة لكي تنجح في الحياة بصفاتين. يجب أن تكون ذكية بما يكفي لإرضاء الرجال الأغبياء ، وغبية بما يكفي لإرضاء الرجال الأذكياء ".
وقفت رانفسكايا عارية تمامًا في غرفة المكياج الخاصة بها. ومدخن. فجأة ، دخل المدير الإداري لمسرح موسوفيت فالنتين شكولنيكوف دون أن يطرق. وتجمد في حالة صدمة. سألت فاينا جورجيفنا بهدوء: "آمل ألا أكون قد صدمتك بتدخين بيلومور".
قال رانفسكايا ، متوقعا أسئلة محتملة من الصحفي: "أنا لا أشرب الخمر ، لم أعد أدخن ، ولم أغش زوجي قط لأنني لم أحصل على واحدة". "إذن" الصحفي لا يتخلف عن الركب ، "إذن ليس لديك أي عيوب على الإطلاق؟" - "بشكل عام ، لا" ، أجاب رانفسكايا بتواضع ، ولكن بكرامة. وبعد توقف قصير ، أضافت: "صحيح ، لدي مؤخرة كبيرة ، وأحيانًا أكذب قليلاً!"
"لعدد من الأسباب ، لا يمكنني الآن الرد عليك بالكلمات التي تستخدمها. لكنني آمل بصدق أنه عندما تعود إلى المنزل ، ستقفز والدتك من البوابة وتلدغك بشكل صحيح.
"إذا كان المريض يريد حقا أن يعيش ، فإن الأطباء لا حول لهم ولا قوة."
"مرضي المفضل هو الجرب: لقد خدشت نفسي وما زلت أرغب في ذلك. والأكثر مكروهًا من البواسير: لا لترى بنفسك ولا لتري الناس.
"الرجل الحقيقي هو الرجل الذي يتذكر عيد ميلاد المرأة بالضبط ولا يعرف أبدًا كم عمرها. رجل لا يتذكر عيد ميلاد المرأة ولكنه يعرف بالضبط كم عمرها هو زوجها ".
"حسنًا ، هذا مثلها ... عريض الكتفين جدًا في المؤخرة ..."
"الأخطاء الإملائية في رسالة تشبه حشرة على بلوزة بيضاء."
"الوحدة هي حالة لا يوجد من يرويها".
"أوه ، هؤلاء الصحفيون البغيضون! نصف الأكاذيب التي نشروها عني ليست صحيحة ".
"فليكن القليل من الثرثرة التي يجب أن تختفي بيننا".
"قصة خيالية عندما تزوج ضفدع ، واتضح أنها أميرة. والواقع عندما يكون العكس هو الصحيح.
"البدء في فيلم سيء يشبه البصق إلى الأبدية."
"اتحاد رجل غبي وامرأة غبية يولد أم بطلة. اتحاد امرأة غبية ورجل ذكي يخلق أمًا وحيدة. إن اتحاد امرأة ذكية ورجل غبي يؤدي إلى نشوء أسرة عادية. إن اتحاد الرجل الذكي والمرأة الذكية يؤدي إلى سهولة المغازلة.
"سيدتي ، هل يمكنك استبدال مائة دولار من أجلي؟" "واحسرتاه! ولكن شكرا للمجاملة!
"ما أفعله؟ أنا أحاكي الصحة.
"لتظهر لنا مقدار ما نتناوله من وجبة دسمة ، فإن بطننا في نفس جانب أعيننا."
"أكرهك. أينما ذهبت ، ينظر الجميع حولي ويقولون: "انظر ، هذه موليا ، لا تجعلني أشعر بالتوتر ، إنها قادمة" (من محادثة مع أجنيا بارتو).
"هناك أناس يحيا فيهم الله. هناك أناس يحيا فيهم إبليس. وهناك أناس يعيشون فقط الديدان ".
"طوال حياتي استمتعت بالسباحة في المرحاض بأسلوب الفراشة."
"فاينا جورجيفنا ، كيف حالك؟" "هل تعلم يا عزيزتي ، ما هو القرف؟ لذلك بالمقارنة مع حياتي - مربى.
"كيف هي حياتك يا فاينا جورجيفنا؟" "لقد أخبرتك العام الماضي أنه كان هراء. ولكن بعد ذلك كان مرزبانيًا ".
"كريتيكيس - أمازون في سن اليأس."
عن المخرج Zavadsky: "Perpetuum الذكور". عنه: "ب في غطاء".
"اخرج من الفن!" - تعليق على صرخة زافادسكي حول موضوع "اخرج من المسرح!".
"أنا مثل شجرة نخيل قديمة في المحطة - لا أحد يحتاجها ، لكن من المؤسف التخلص منها."
"تحدثت طويلا وغير مقنع ، كما لو كنت أتحدث عن صداقة الشعوب."
(ردًا على عبارة المخرج: "فاينا ، لقد التهمت نصي بالكامل بأفعالك الغريبة!") "بطريقة ما أشعر وكأنني أكلت أشياء سيئة."
بطريقة ما حاولوا أن يشرحوا لها قانون أرخميدس: "حسنًا ، لماذا ، عندما تصعد إلى حوض الاستحمام المليء بالماء ، يفيض الماء؟" رانفسكايا ، ينظر إلى أسفل ، "هذا لأن مؤخرتي سمينة ..."
(يستنشق الروائح في الحافلة المزدحمة المزدحمة) "يبدو أن شخصًا ما تلقى ريحًا ثانية!"
"إن تناول الطعام بمفردك ، يا عزيزي ، أمر غير طبيعي كما هو الحال بالنسبة للقرف معًا!"
"لماذا كل الحمقى مثل هؤلاء النساء ؟!"
بمجرد وصوله إلى المجموعة ، ذهب رانفسكايا إلى المرحاض. ذهبت لأكثر من ساعة. بدأ طاقم الفيلم بالفعل في الشعور بالقلق الشديد ، عندما عادت فاينا جورجيفنا فجأة. رداً على النظرات الاستفسارية الموجهة نحوها ، صرحت بصوت عالٍ: "لم أكن لأفكر أبدًا أن مثل هذا الشخص الصغير يمكن أن يكون لديه الكثير من الهراء!"
بمجرد تقديم Ranevskaya مع مجموعة من الملابس الداخلية باهظة الثمن والندرة في 8 مارس. بعد دراسة الهدية بعناية ، قالت فاينا جورجيفنا: "سيسعد أطبائي".
"أنا مثل البيض - أشارك ، لكني لا أدخل".
"تقول إنها كما لو كانت تتبول في دلو من الزنك".
قالت فاينا جورجيفنا عن الجوائز التي حصلت عليها: "متعلقاتي الشخصية في جنازتي"
"أتحدث في نومي" - الرد على الخدمات الخاصة التي حاولت تجنيدها
"لن ألعب بهذا الخندق مرة أخرى!" (بيان عاطفي للمخرج ، قصدت فيه شريكها المسرحي روستيسلاف بليات)
على السؤال "هل أنت مريضة ، فاينا جورجيفنا؟" كانت تجيب عادة ، "لا ، أنا فقط أبدو هكذا."
في مكان ما بعد الستين ، قرر رانفسكايا الانضمام إلى CPSU. على السؤال "فاينا جورجيفنا ، لماذا تحتاج هذا ؟!" أجابت: "حسنًا ، يجب أن أعرف على الأقل قبل وفاتي ما تقوله هذه الكلبة Verka Maretskaya عني في اجتماعات الحزب."
معلومات