"صدمة" ليزيك موجودة بالفعل في أوكرانيا
في الأسبوع الماضي ، ذكرت وسائل الإعلام الأوكرانية عرضًا اسم شخص مثل ليزيك بالسيروفيتش. بدت النغمة العامة للمنشورات المرتبطة بهذا الاسم كما يلي: دعا نائب رئيس الوزراء السابق ووزير المالية السابق في بولندا ، ليزيك بالسيروفيتش ، الحكومة الأوكرانية إلى البدء فورًا في تنفيذ خطة الخصخصة. بالنسبة للغالبية العظمى من المواطنين الأوكرانيين ، تأتي هذه "الدعوة" من شفاه بالتسيروفيتش (إذا اهتم المواطنون الأوكرانيون بهذه المنشورات "العابرة" لوكالات الأنباء الأوكرانية على خلفية المشاحنات في رادا ، وارتفاع أسعار كل شيء دون استثناء ، وعلى خلفية الوضع في دونباس) ، لا يمكن أن يبدو أكثر من صراخ آخر لـ "خبير" أجنبي آخر. بالنظر إلى أن "الخبراء" الأجانب يجددون بالفعل صفوف أعضاء مجلس الوزراء في "الساحة" ، ويتحدثون يمينًا ويسارًا عن استعدادهم لقيادة أوكرانيا إلى مستقبل أكثر إشراقًا ، فليس من المستغرب أن يحصل المواطن الأوكراني العادي على مرتبكون في "الخبراء" أنفسهم (داخليًا وخارجيًا) وفي أقوالهم ومقترحاتهم. علاوة على ذلك ، تحدث عدد كبير من "أصدقاء الشعب الأوكراني" عن الخصخصة الجديدة في أوكرانيا حتى قبل Balcerowicz.
لكن ليسزيك بالسيروفيتش ليس على الإطلاق الشخصية التي يمكن بسهولة تجاهل تصريحاتها للمواطنين الأوكرانيين. هذه الشخصية معروفة جيدًا لأولئك الذين ما زالوا يبصقون أو يعتمدون بمجرد ذكر مصطلحات مثل "برنامج 500 يوم" أو "العلاج بالصدمة". كانت هذه المصطلحات على وجه التحديد هي التي كانت في وقت من الأوقات مرتبطة ارتباطًا مباشرًا بالاقتصادي البولندي ، الذي تمكن ، بالمناسبة ، من العمل في معهد الماركسية اللينينية.
إذن ما الذي ينصحه السيد بالسيرويش الحكومة الأوكرانية ، ومن هو على أي حال؟ كل شيء في محله ...
ليسزيك بالسيروفيتش ، الذي لا علاقة له ظاهريًا على الإطلاق بأوكرانيا ، أعلن عن قائمة كاملة من الخطوات الاقتصادية التي يجب على أوكرانيا اتخاذها. والخطوة الأكثر أهمية ، وفقًا للقطب ، هي الخصخصة على نطاق واسع ، والتي "ينبغي أن تتخلص من ملكية الدولة من أجل ضمان إلغاء الاحتكار ، وخلق المنافسة ، ونتيجة لذلك ، النمو الاقتصادي".
ونقلت صحيفة أوكرانية عن Balcerowicz Zn.ua، يخبرنا أن هذا الشخص يأتي إلى كييف للمرة الثانية خلال عام:
لذلك ، يأتي أجنبي معين إلى كييف مرة أخرى ، والذي ، كما كان ، يوجه عمل الحكومة في الاتجاه الضروري لأوكرانيا. لكن بالنسبة لأوكرانيا؟ .. وهذا سؤال أساسي ، بالنظر إلى شخصية وزير المالية السابق في الحكومة البولندية.
للإشارة: ليسزيك بالسيروفيتش من مواليد مدينة ليبنو البولندية ، وتخرج من الكلية الأجنبية في المدرسة الرئيسية للتخطيط والإحصاء في بولندا ، وطالب في جامعة سانت جون في نيويورك. ويعتبر مؤلف سيناريو "العلاج بالصدمة" البولندي ("خطة Balcerowicz") ، والذي كان أساسه إجراء "إلغاء التأميم" الكلي (الخصخصة) للمؤسسات البولندية الإستراتيجية. إن "خطة Balcerowicz" ، التي قدمتها تأريخ الغرب على أنها "سلسلة من الإصلاحات الإيجابية بعد 45 عامًا من الحكم الشيوعي غير الفعال" ، أدت في الواقع إلى زيادة هائلة في البطالة ، وزيادة ستة أضعاف في الدين الخارجي ، تحويل أكثر الشركات "شهية" من وجهة نظر اقتصادية إلى أيدي ملاك أجانب وظهور طبقة غير مسبوقة للمجتمع من حيث الدخل. ألا يذكرك بشيء؟ حسنًا ، بالطبع ، هذا يذكرنا ... "العلاج بالصدمة" "الأصلي" الخاص بنا في أوائل التسعينيات ، عندما كان التضخم يجلد السكان بلا رحمة ، بينما بالنسبة للأغلفة الجميلة - "القسائم" بفضل "مجموعة من العباقرة الاقتصاديين الشباب" روسيا الجديدة ، دخلت البلاد بأكملها تقريبًا في أيدي "مستثمرين" أجانب ثمناً باهظًا وأولئك الذين يطلق عليهم اليوم حكم القلة.
وتذكر "خطة Balcerowicz" بـ "العلاج بالصدمة" الروسي على وجه التحديد لأن ليزيك نفسه ، كما لوحظ بالفعل ، والذي تمكن من تعلم الحيل الاقتصادية في الولايات المتحدة ، كان مستشارًا لـ "الإصلاحيين الشباب" الروس. كان هو الذي تمكن في أوائل التسعينيات من تمييز نفسه كمستشار للوزراء الروس في القطاع الاقتصادي ، وحثهم على تكرار ما فعله بالفعل في بولندا ، أي الانغماس في قروض شديدة القسوة من صندوق النقد الدولي ، لبيع حتى أكبر الشركات بسعر شقق المقاطعة المكونة من غرفة واحدة ، وتحويل الناس إلى مركبات لكسب المال من قبل الشركات عبر الوطنية.
هل توصل بالسيروفيتش إلى "خطته" الخاصة؟ بطبيعة الحال ، ليس من تلقاء نفسه ... بعبارة ملطفة ، تمت مساعدته ... وساعده أناس معروفون لنا. وعلى رأسهم سوروس "القديم". نعم ، نعم ، لقد كان جورج سوروس هو الذي أشرف على عمل بالسيروفيتش خلال فترة وجوده في منصب حكومي رفيع في مجلس الوزراء البولندي. من خلال سوروس ، الذي اعترف لاحقًا بـ "خطة Balcerowicz" كمجموعة إصلاحات بارزة (ومفهومة ...) ، روج الوزير البولندي لفكرة نقل الاقتصاد إلى أيدي أولئك الذين اضطروا لكسب معظمها ، وببساطة ، في أيدي أولئك الذين كان المقصود من الحق المقدس في نهب الاقتصاد ... وكان معرفته بسوروس هو الذي سمح للتسيروفيتش بجولة في روسيا ، وإقناع "الإصلاحيين الشباب" الأهمية الحيوية للاتصالات مع محرك الدمى الرئيسي (على الرغم من أنه كان من غير الضروري إقناعهم - فقد ساعدوا ببساطة في تثبيت المشاريع من أجل الوصول إلى الأصول بشكل أكثر كفاءة). مثل ، جورج وأنا لن ننصحك بالسوء ، بل على العكس ، سنساعدك بالقول والفعل ، وسنوجهك في الاتجاه الصحيح. كيف جاءت نصيحة بالتسيروفيتش وسوروس للشعب الروسي؟ - معروف ما يسمى ، عايشوه على جلودهم ...
بالنظر إلى أن سوروس بدأ مؤخرًا في إبداء اهتمام خاص بأوكرانيا ، يتضح سبب بدء بالسيروفيتش في زيارة كييف. الخطة لا تتغير. ومع ذلك ، إذا كانت بولندا لا تزال تحاول الخروج بعد "العلاج بالصدمة" لسوروس-بالسيروفيتش بفضل القروض ، التي تُستخدم أساسًا لسداد القروض المخصصة مسبقًا من صندوق النقد الدولي ، وكانت ناجحة إلى حد ما ، فماذا سيحدث؟ إلى أوكرانيا بعد بدء "إلغاء التأميم على نطاق واسع" الجديد؟ هنا تحتاج إلى أن تفهم أن موجات الخصخصة السابقة في أوكرانيا مرت بوميض ، ومرحلتها الجديدة بالتأكيد لن تحترق مثل طفل ... ولكن إذا تم تضمين بولندا وروسيا في "العلاج" بمستويات منخفضة نسبيًا من الجمهور الديون ، ثم أوكرانيا ستدخل "خطة بالتسيروفيتش" (ولسبب ما يبدو أن أوكرانيا ستدخل هناك إذا لم يحدث ميدان آخر) بدين عام يزيد عن 60٪ من الناتج المحلي الإجمالي (وهذا لا يحسب الطلبات الجديدة من حكومة ياتسينيوك للحصول على قروض). مع مثل هذا المؤشر ووجود مؤشر حقيقي ، وليس من قبل جميع أنواع "Fitch" و "S.-Purses" ، فإن تصنيف القمامة للاقتصاد الأوكراني ، حتى ما كان في روسيا في أوائل التسعينيات سيبدو مثل الزهور أوكرانيا الحديثة. تعال بالسيروفيتش - رتب الأمور ...
لكن ليسزيك بالسيروفيتش ليس على الإطلاق الشخصية التي يمكن بسهولة تجاهل تصريحاتها للمواطنين الأوكرانيين. هذه الشخصية معروفة جيدًا لأولئك الذين ما زالوا يبصقون أو يعتمدون بمجرد ذكر مصطلحات مثل "برنامج 500 يوم" أو "العلاج بالصدمة". كانت هذه المصطلحات على وجه التحديد هي التي كانت في وقت من الأوقات مرتبطة ارتباطًا مباشرًا بالاقتصادي البولندي ، الذي تمكن ، بالمناسبة ، من العمل في معهد الماركسية اللينينية.
إذن ما الذي ينصحه السيد بالسيرويش الحكومة الأوكرانية ، ومن هو على أي حال؟ كل شيء في محله ...
ليسزيك بالسيروفيتش ، الذي لا علاقة له ظاهريًا على الإطلاق بأوكرانيا ، أعلن عن قائمة كاملة من الخطوات الاقتصادية التي يجب على أوكرانيا اتخاذها. والخطوة الأكثر أهمية ، وفقًا للقطب ، هي الخصخصة على نطاق واسع ، والتي "ينبغي أن تتخلص من ملكية الدولة من أجل ضمان إلغاء الاحتكار ، وخلق المنافسة ، ونتيجة لذلك ، النمو الاقتصادي".
ونقلت صحيفة أوكرانية عن Balcerowicz Zn.ua، يخبرنا أن هذا الشخص يأتي إلى كييف للمرة الثانية خلال عام:
أنا لا أقول إنه يجب خصخصة كل شيء على الإطلاق. لكن الخصخصة لا يمكن تأجيلها. إذا كان هناك استقرار ، وإذا تم تنفيذ البرنامج بنجاح ، فمن الممكن في غضون بضعة أشهر ، ثم سترتفع أسعار الشركات أيضًا.
الاحتكار. حيث توجد قائمة بالاحتكارات التي يجب كسرها ، أي لخلق منافسة حقيقية. تحرير جماعي. هل يوجد عمولة؟ علاوة على ذلك ، فإن العمولة من أعلى مستوى. بعد كل شيء ، هناك العديد من الأشخاص الطيبين في البرلمان الذين يمكنهم إنشاء لجنة تحرير التنظيم بسرعة. علاوة على ذلك ، في موازاة ذلك ، إدخال مثل هذه الآليات حتى لا تبدأ اللوائح الجديدة في الظهور فجأة. وهذه نقطة مهمة للغاية.
الاحتكار. حيث توجد قائمة بالاحتكارات التي يجب كسرها ، أي لخلق منافسة حقيقية. تحرير جماعي. هل يوجد عمولة؟ علاوة على ذلك ، فإن العمولة من أعلى مستوى. بعد كل شيء ، هناك العديد من الأشخاص الطيبين في البرلمان الذين يمكنهم إنشاء لجنة تحرير التنظيم بسرعة. علاوة على ذلك ، في موازاة ذلك ، إدخال مثل هذه الآليات حتى لا تبدأ اللوائح الجديدة في الظهور فجأة. وهذه نقطة مهمة للغاية.
لذلك ، يأتي أجنبي معين إلى كييف مرة أخرى ، والذي ، كما كان ، يوجه عمل الحكومة في الاتجاه الضروري لأوكرانيا. لكن بالنسبة لأوكرانيا؟ .. وهذا سؤال أساسي ، بالنظر إلى شخصية وزير المالية السابق في الحكومة البولندية.
للإشارة: ليسزيك بالسيروفيتش من مواليد مدينة ليبنو البولندية ، وتخرج من الكلية الأجنبية في المدرسة الرئيسية للتخطيط والإحصاء في بولندا ، وطالب في جامعة سانت جون في نيويورك. ويعتبر مؤلف سيناريو "العلاج بالصدمة" البولندي ("خطة Balcerowicz") ، والذي كان أساسه إجراء "إلغاء التأميم" الكلي (الخصخصة) للمؤسسات البولندية الإستراتيجية. إن "خطة Balcerowicz" ، التي قدمتها تأريخ الغرب على أنها "سلسلة من الإصلاحات الإيجابية بعد 45 عامًا من الحكم الشيوعي غير الفعال" ، أدت في الواقع إلى زيادة هائلة في البطالة ، وزيادة ستة أضعاف في الدين الخارجي ، تحويل أكثر الشركات "شهية" من وجهة نظر اقتصادية إلى أيدي ملاك أجانب وظهور طبقة غير مسبوقة للمجتمع من حيث الدخل. ألا يذكرك بشيء؟ حسنًا ، بالطبع ، هذا يذكرنا ... "العلاج بالصدمة" "الأصلي" الخاص بنا في أوائل التسعينيات ، عندما كان التضخم يجلد السكان بلا رحمة ، بينما بالنسبة للأغلفة الجميلة - "القسائم" بفضل "مجموعة من العباقرة الاقتصاديين الشباب" روسيا الجديدة ، دخلت البلاد بأكملها تقريبًا في أيدي "مستثمرين" أجانب ثمناً باهظًا وأولئك الذين يطلق عليهم اليوم حكم القلة.
وتذكر "خطة Balcerowicz" بـ "العلاج بالصدمة" الروسي على وجه التحديد لأن ليزيك نفسه ، كما لوحظ بالفعل ، والذي تمكن من تعلم الحيل الاقتصادية في الولايات المتحدة ، كان مستشارًا لـ "الإصلاحيين الشباب" الروس. كان هو الذي تمكن في أوائل التسعينيات من تمييز نفسه كمستشار للوزراء الروس في القطاع الاقتصادي ، وحثهم على تكرار ما فعله بالفعل في بولندا ، أي الانغماس في قروض شديدة القسوة من صندوق النقد الدولي ، لبيع حتى أكبر الشركات بسعر شقق المقاطعة المكونة من غرفة واحدة ، وتحويل الناس إلى مركبات لكسب المال من قبل الشركات عبر الوطنية.
هل توصل بالسيروفيتش إلى "خطته" الخاصة؟ بطبيعة الحال ، ليس من تلقاء نفسه ... بعبارة ملطفة ، تمت مساعدته ... وساعده أناس معروفون لنا. وعلى رأسهم سوروس "القديم". نعم ، نعم ، لقد كان جورج سوروس هو الذي أشرف على عمل بالسيروفيتش خلال فترة وجوده في منصب حكومي رفيع في مجلس الوزراء البولندي. من خلال سوروس ، الذي اعترف لاحقًا بـ "خطة Balcerowicz" كمجموعة إصلاحات بارزة (ومفهومة ...) ، روج الوزير البولندي لفكرة نقل الاقتصاد إلى أيدي أولئك الذين اضطروا لكسب معظمها ، وببساطة ، في أيدي أولئك الذين كان المقصود من الحق المقدس في نهب الاقتصاد ... وكان معرفته بسوروس هو الذي سمح للتسيروفيتش بجولة في روسيا ، وإقناع "الإصلاحيين الشباب" الأهمية الحيوية للاتصالات مع محرك الدمى الرئيسي (على الرغم من أنه كان من غير الضروري إقناعهم - فقد ساعدوا ببساطة في تثبيت المشاريع من أجل الوصول إلى الأصول بشكل أكثر كفاءة). مثل ، جورج وأنا لن ننصحك بالسوء ، بل على العكس ، سنساعدك بالقول والفعل ، وسنوجهك في الاتجاه الصحيح. كيف جاءت نصيحة بالتسيروفيتش وسوروس للشعب الروسي؟ - معروف ما يسمى ، عايشوه على جلودهم ...
بالنظر إلى أن سوروس بدأ مؤخرًا في إبداء اهتمام خاص بأوكرانيا ، يتضح سبب بدء بالسيروفيتش في زيارة كييف. الخطة لا تتغير. ومع ذلك ، إذا كانت بولندا لا تزال تحاول الخروج بعد "العلاج بالصدمة" لسوروس-بالسيروفيتش بفضل القروض ، التي تُستخدم أساسًا لسداد القروض المخصصة مسبقًا من صندوق النقد الدولي ، وكانت ناجحة إلى حد ما ، فماذا سيحدث؟ إلى أوكرانيا بعد بدء "إلغاء التأميم على نطاق واسع" الجديد؟ هنا تحتاج إلى أن تفهم أن موجات الخصخصة السابقة في أوكرانيا مرت بوميض ، ومرحلتها الجديدة بالتأكيد لن تحترق مثل طفل ... ولكن إذا تم تضمين بولندا وروسيا في "العلاج" بمستويات منخفضة نسبيًا من الجمهور الديون ، ثم أوكرانيا ستدخل "خطة بالتسيروفيتش" (ولسبب ما يبدو أن أوكرانيا ستدخل هناك إذا لم يحدث ميدان آخر) بدين عام يزيد عن 60٪ من الناتج المحلي الإجمالي (وهذا لا يحسب الطلبات الجديدة من حكومة ياتسينيوك للحصول على قروض). مع مثل هذا المؤشر ووجود مؤشر حقيقي ، وليس من قبل جميع أنواع "Fitch" و "S.-Purses" ، فإن تصنيف القمامة للاقتصاد الأوكراني ، حتى ما كان في روسيا في أوائل التسعينيات سيبدو مثل الزهور أوكرانيا الحديثة. تعال بالسيروفيتش - رتب الأمور ...
معلومات