ازدواج التفكير الأوروبي. إعادة قراءة J. Orwell
في مزرعة الحيوانات ، تمردت الحيوانات الجائعة في مزرعة جونز المدمن على الكحول ، وطرد المالك بعيدًا على صوت أغنية "وحوش إنجلترا". نتيجة لهذه "الثورة الملونة" الوحشية ، استولت مجموعة من الخنازير ، بقيادة الخنزير نابليون ، على السلطة ، التي تعلن الوصايا السبع للحرية والمساواة. تنتقل الخنازير إلى منزل جونز ، وتلبس ملابسه ، وتشرب نبيذه ، وتلعب الورق مع الجيران من المزارع الأخرى. تدريجيًا ، تمحى ذكرى الثورة ، ويلغي الخنزير نابليون ستًا من الوصايا السبع ، تاركًا واحدة فقط: "في الفناء ، جميع الحيوانات متساوية ، لكن بعضها أكثر مساواة من البعض الآخر". خطوة بخطوة ، يتخلص من رفاقه السابقين في السلاح ويقمع المعارضين والمعارضين بمساعدة الحراس الذين ولدهم. ويقنع الخنزير سكويلر والأغنام التي لا عقلها الحيوانات كل يوم أن الحياة في المزرعة تتحسن وتتحسن.
في ديستوبيا "1984" (نُشر الكتاب عام 1949) ، تم تطوير هذا الموضوع. تكتمل صورة "مزرعة الحيوانات" بالقوة العظمى أوقيانوسيا التي ظهرت نتيجة اندماج أمريكا وبريطانيا العظمى. تقاتل أوقيانوسيا من أجل امتلاك أجزاء أخرى من العالم. هذه الحرب احتيالية بطبيعتها ، إذ يجب أن تستمر باستمرار ، دون انتصار. هدفها الرئيسي هو الحفاظ على النظام القائم ، وتدمير ليس فقط الأرواح البشرية ، ولكن أيضًا ثمار العمل البشري ، لأن النمو العام للازدهار يهدد المجتمع الهرمي بالموت. إذا أصبح عدد كبير من الناس متعلمين ، وتعلموا التفكير بأنفسهم ، فسوف يتخلصون من الأقلية المتميزة باعتبارها غير ضرورية. تساعد الحرب والمجاعة على إبقاء الناس في حالة ذهول من الفقر في عالم من الأوهام.
في أوقيانوسيا ، تتركز كل السلطة في أيدي حزب الأنجسوتس (الاشتراكية الإنجليزية) ، الذي ينقسم إلى الحزب الخارجي (الإضافات) والحزب الداخلي (المنتخب). كل السلطة وكل الثروة تتركز في أيدي الحزب الداخلي. يتلقى أعضاء الحزب الداخلي رواتب عالية ويمكنهم الوصول إلى منتجات نادرة مثل الشاي والخبز الأبيض والحليب والقهوة الحقيقية والنبيذ والفاكهة. يعيش أعضاء الحزب الخارجي في فقر ويراقبون باستمرار من قبل شرطة الفكر.
الطبقة الدنيا هي البروليتاريا غير الحزبية (العامة). يُترك عامة الشعب لأنفسهم ، وتنتشر الجريمة والمضاربة بينهم. حتى أقل من عامة الشعب هم عمال من الأراضي المستصلحة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك تلميحات في الرواية حول وجود طبقات أعلى من الحزب الداخلي.
يتم تجسيد الحفلة من خلال الأخ الأكبر في كل مكان ، والذي يمكن رؤية صوره باستمرار في كل مكان. يطالب الإنجسوت بالقهر الكامل للناس - عقليًا وأخلاقيًا وجسديًا.
إن الوسيلة الرئيسية للاتصال في أوقيانوسيا هي الكلام الجديد ، والذي يتم تشكيله وفقًا لمبدأ "من المستحيل القيام (وحتى التفكير) بما لا يمكن التعبير عنه بالكلمات". مع كل طبعة جديدة من قاموس اللغة الجديدة ، تم التخلص من الكلمات والمفاهيم الغريبة عن الأيديولوجية المهيمنة.
الطريقة الرئيسية لتفكير مواطني أوقيانوسيا "1984" هي التفكير المزدوج. هذه هي القدرة على تبني رأيين متعارضين في نفس الوقت ، وتغيير رأيك إلى عكس ذلك بناءً على إشارة.
على قاعدة المبنى الذي يعمل فيه بطل الرواية ، علقت الشعارات:
العالم حرب
الحرية هي العبودية
الجهل قوة
الكلمة الرئيسية في اللغة الجديدة هي "أبيض-أسود". فهو يجمع بين مفهومين متعارضين وينطوي على "عادة الوقاحة ، على عكس الحقائق ، والإصرار على أن الأسود أبيض".
يتم توفير عمل الدولة من قبل أربع وزارات. 1. وزارة السلام (مينيمير) هي المسؤولة عن إجراء العمليات العسكرية والمعلومات حول أحداث الحرب الجارية بين أوقيانوسيا والقوى العالمية الأخرى. 2. تعمل وزارة الحب (مينيلوب) على التعرف على مجرمي الفكر وإعادة تثقيفهم الذين يتعرضون للانكسار جسديًا ومعنويًا ، ثم يتم إرسالهم إلى "غرفة 101" لتجربة "أسوأ شيء في العالم" حتى حب كبير. يزيح الأخ بقايا التفكير المستقل فيهم والمشاعر الإنسانية. 3. وزارة الحقيقة (Miniprav) متورطة في التزوير قصصونشر المعلومات الخاطئة ونشر الأدب البدائي للعامة. 4. تخصص وزارة الوفرة (Minizo) الموارد النادرة المتبقية من تلبية الاحتياجات العسكرية.
في ديستوبيا أورويل ، لا يوجد الاقتصاد إلا من خلال الحرب والحرب. الفكرة الرئيسية هي أنه بدون حرب ، سيكون هناك فائض في إنتاج السلع عاجلاً أم آجلاً ، والارتباك الإيديولوجي ، والاستياء ، وفي النهاية ثورة. لذلك ، من أجل الحفاظ على السلطة الشخصية للحكام ، يتم شن حرب لا نهاية لها ، هدفها الرئيسي هو التدمير المنتظم للموارد وربط السكان فقط بمخاوف البقاء. لا يمكن أن يكون هناك نصر في مثل هذه الحرب ، والنجاحات الصغيرة (التي يتم تصويرها على أنها انتصارات حاسمة) يتم استبدالها بهزائم صغيرة ، وهكذا بلا نهاية.
إن أخطر الجرائم المحتملة في أوقيانوسيا هي جريمة فكرية يعاقب عليها بالإعدام. أي فكرة غير مبالية لعضو إنجسوتس ، أي إيماءة أو كلمة مهملة يمكن أن تصبح جريمة فكرية. إن تعبير الوجه غير الصحيح من وجهة نظر أيديولوجية الحزب الحاكم هو أيضًا نوع من جرائم الفكر - جريمة الوجه. تشارك شرطة الفكر في محاربة مجرمي الفكر في أوقيانوسيا ، ويتم استجواب المتهمين في وزارة الحب. لتحديد المشتبه بهم ، يتم استخدام المراقبة من قبل مواطني شرطة الفكر والمتطوعين ، بما في ذلك أقرب أقرباء مجرمي الفكر.
عند قراءة كتاب كتب منذ أكثر من 65 عامًا ، لا يسع المرء إلا أن يتعجب من عبقرية جورج أورويل. في تلك الأيام ، عندما بدأت أوروبا ، التي عادت إلى رشدها من الحرب ، في بناء مجتمع جديد ، وبدا أنه مجتمع خالٍ من النازية ، رأى الكاتب الإنجليزي إلى أين يسير كل شيء. الحماس للتعاون مع الغرب ، الذي نشأ في روسيا بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، لم يسمح لبعض الوقت برؤية المشهد السياسي لأوروبا قد استحوذ عليه همهمات وصاخبون الذين تكيفوا لاستخدام منظمات مثل مجلس أوروبا ، والجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بطريقتها الخاصة ، وتقديرها ولصالح "مزرعة الحيوانات" فقط. بدأت كل هذه المؤسسات في النهاية تشبه خدمات الحقيقة والحب والسلام والوفرة في أورويل. واتضح أخيرًا أنهم يخدمون الفكرة الرئيسية لـ "مزرعة الحيوانات" - فكرة الحرب المستمرة في "أوقيانوسيا" الحديثة مع العالم بأسره. الآن محور اهتمامهم هو أوكرانيا.
وهم ، الأوروبيون ، كما تنبأ د. أورويل ، سيكونون دائمًا في أعينهم أولئك الذين ، في ظل ظروف المساواة المعلنة ، "أكثر مساواة" من الآخرين.
يبدو أن الدبلوماسية الروسية بدأت الآن فقط في التعافي من الضغط الذي تسبب فيه التفكير المزدوج العضوي لـ "الشركاء" الغربيين فيها ، في محاولة طوال الوقت لدفع روسيا إلى "الغرفة 101". الآن علينا أن ندفع ثمن ربع قرن من أوهام التعاون المتكافئ مع "مزرعة الحيوانات" الأوروبية الأطلسية. لولا هذه الأوهام ، فلن يفاجأ أحد اليوم لماذا ، بناءً على مبدأ التفكير المزدوج ، تُحمَّل روسيا مسؤولية عدم الامتثال لاتفاقيات مينسك ويتم إعداد عقوبات جديدة ضدها بحلول الوقت الذي انتهكت فيه كييف أخيرًا هذه العقوبات. الاتفاقات. لماذا يؤكد بعناد على أن الأبيض أسود ، يتهم الغرب موسكو بالعدوانية الجوهرية. أو لماذا تُحيط وزارة السلام روسيا بقواعد عسكرية جديدة وصواريخ مضادة. وبنفس الطريقة ، لا ينبغي أن يكون انتشار السجون الأمريكية السرية حول العالم مفاجأة ، لأن هذا نتيجة مباشرة لأنشطة وزارة الحب ، والتي تحولت بعد هجوم 9 سبتمبر الإرهابي الغريب جدًا إلى وزارة عظمى. ولا توجد أي أسئلة على الإطلاق حول الحالة الذهنية للجمهور الأوروبي ، والتي يتم غسلها يوميًا من على شاشات التلفزيون التابعة لوزارة الحقيقة. أضف إلى ذلك أن الأخ الأكبر قد دخل اليوم إلى كل منزل أوروبي وأمريكي من خلال شبكات الكمبيوتر. للبقاء على قيد الحياة ، يجب على نظام من الخنازير والصئبان إبقاء الجميع تحت السيطرة. من الواضح أن ما لا يعتبر جزءًا متطورًا من "مزرعة الحيوانات" يتعارض مع هذا النظام.
لن يأتي الزعماء الأوروبيون إلى موسكو في يوم النصر في 9 مايو ، ليس فقط لأن روسيا ، بذهنهم المنهك ، هاجمت أوكرانيا. لن يأتوا أيضًا لأنهم يخشون ارتكاب جريمة فكرية ضد الأخ الأكبر عبر المحيط. تتعاطف تقريبًا أنجيلا ميركل ، التي وجدت نفسها محاطة من جميع الجوانب بأجهزة تنصت من قبل الأخ الأكبر ، الذي حول المخابرات الألمانية إلى مراقبته. عليها أن تكافح مع الوهم بأن سيادة ألمانيا ملك للشعب الألماني.
لا يسع المرء إلا أن يشعر بالأسف لفرانسوا هولاند ، الذي وقع في مصيدة فئران مع ميسترال. الرئيس الفرنسي المسكين ممزق بين الحاجة إلى أخذ الخبز من بناة السفن الخاصة به ، مع العلم أن فرنسا لن تغفر له أو لحزبه ، والخوف من إرساله إلى "الغرفة 101".
السياسيون البولنديون يستحقون تعاطفا خاصا. لا يبدو أنهم يعرفون أن الخنزير الذي يعيش في الخارج نابليون لن يرفعهم أبدًا إلى مرتبة "أكثر مساواة" وأن مصيرهم هو الاكتفاء ببقايا الطعام من طاولة السيد. لكن لا يسعهم إلا أن يدركوا أن الحظر المفروض على مرور راكبي الدراجات النارية الروس عبر بولندا تكريما ليوم النصر العظيم هو بصق ليس فقط على قبور الجنود السوفييت الذين ضحوا بحياتهم من أجل تحرير بولندا ، ولكن أيضا على قبورهم. المواطنين الذين ذبحهم النازيون الأوكرانيون في فولينيا.
وكل هذا محزن للغاية ، لأن نشاط "مزرعة الحيوانات" يدور حول شيء واحد - جعل الحرب من أجل بقاء "أوقيانوسيا" حربًا دائمة.
تنتهي رواية مزرعة الحيوانات لجورج أورويل بمشهد يصعب فيه التمييز بين الأشخاص المتنازعين والحيوانات. ومع ذلك ، على عكس المؤلف ، نريد أن نصدق أن الاختلافات ستستمر. في أوروبا ، بالإضافة إلى قوة الخنازير والصواعق ، وكذلك الأغنام التي دربتها الدعاية ، هناك أناس يتمتعون بعقول رصينة وحسن نية يرفضون وضع غطاء وزارة الحقيقة. عاجلاً أم آجلاً سوف يلغيون قواعد "مزرعة الحيوانات" باعتبارها غير طبيعية ومهينة لأحفاد الحضارة الأوروبية العظيمة في الماضي.
معلومات