هل من الضروري فهم روسيا غير المفهومة؟
عند قراءة مقالات بعض الصحفيين الأجانب ، أجد نفسي دائمًا أفكر - فهم لا يفهمون ذلك. يبدو أنه يكتب عن أشياء عادية ، لكن ليس هناك. لا تفهم. إنهم لا يفهمون أن روسيا لن تقاتل إسرائيل (كل شيء بدأ بمثل هذه المواد) ، ولن تمطر أمريكا بتوبولز ويارس. لن يذهبوا دبابة أعمدة إلى كييف وبروكسل (على الرغم من أن الأمر يستحق ذلك ، ربما). نحن لا نحتاجها. وهذا شيء غير واضح.
نعم ، في الخارج يحبون التحدث عن متلازمة الروح الروسية غير المفهومة. وإذا لم تكن هناك كلمات بالية عن حقيقة أن "روسيا لا يمكن فهمها بالعقل" ، فإن كل شيء يكون أبسط. هي (أي الروح). ويمكنك التوقف عند هذا الحد.
بعد أن عشت طويلاً بما فيه الكفاية في الاتحاد السوفياتي ، بعد أن مررت بـ "الحرب الباردة" وكل الكوابيس اللاحقة من "التمزق الخبيث" ، فقد تغيرت ، مثل العديد من الأشخاص الذين يعيشون هنا. وهم هناك ، عبر المحيط - لا. لهذا السبب ، بقراءة ما يكتبونه بصدق ، هزت كتفي. حسنا أيها الغبي؟ ليس الأمر أنهم أغبياء ، فهم لا يفهمون. لذلك يكتبون هراء صريح (من وجهة النظر الروسية).
لكي نفهم كيف وماذا نكتب عنا ، يجب أن نحاول أن نصبح نحن. ليس من حيث الحياة ، لا يوجد شيء من هذا القبيل. من حيث المحتوى الداخلي. إنه لأمر مؤسف أنه من المستحيل جمع كل الأخوة الكتابيين الأمريكيين وإيصالهم إلينا لفترة تدريب لمدة أسبوع. مع الصيد والشرب الإجباري. مثل هذا الخمر ، لنا. لذلك ليس لإصبعين من الويسكي ، ثم مع الثلج ومنشط ، ولكن باللغة الروسية. وليس النظارات ، تبا ، ولكن النظارات! تحت أذن ساخنة من زاندر تم اصطياده حديثًا.
والأهم من ذلك في الصباح. غراي ، صداع الكحول. عندما يكون كل شيء رماديًا - النهر والسماء والأرض ، فأنتم كلكم رماديون. وأول سوتشكا بارد (كان يكمن في النهر طوال الليل) يسقط في المعدة ، ثم يبدأ في تشغيل ألوان الوجود. وبعد الثانية (أو بيرة من نفس الثلاجة الطبيعية) يمكنك العيش بالفعل. وحتى ضروري للغاية.
لا أعرف ما إذا كان سيساعد ... لقد أجريت مثل هذه التجارب على الألمان. ساعد. يعني الألمان.
لا يتعلق الأمر فقط بالنبيذ (على الرغم من أنه يتعلق به أيضًا). يتعلق الأمر بالتواصل مع العالم من حولك. حسنًا ، أين نزهاتهم المؤسفة في الملاعب وغيرها من الحجوزات؟ نعم لا مكان. لا اتصال مع العالم. الزجاج والخرسانة والأسفلت - ونتيجة لذلك عزل كامل للدماغ. الدماغ لا يتنفس. وفقًا لذلك ، نظرًا لأنه اعتاد عليه بالفعل ، فإنه يعطي "على الجبل" ما يمكنه فعله.
سيقول شخص ما أنهم يعيشون هكذا في موسكو أيضًا. كما هو الحال في نيويورك. حسنًا ، نعم ، إنهم يعيشون. ولكن هل هذه هي الحياة؟ بالنسبة لي ، هذه ليست الحياة على الإطلاق. يدير صرصور. هل هذا matblag أكثر ، وهم أكثر إشراقًا. وهكذا - لا يزال ذلك مملاً. والعمالة الأبدية.
وبعد ذلك ، موسكو ليست روسيا. تبدأ روسيا في زامكادي. نفس روسيا الوحشية والبربرية (من وجهة نظر ذلك الشخص العادي) روسيا ، التي يقف عليها كل شيء. وسوف يقف. وهذا ، روسيا الحقيقية ، يصعب فهمه. ويجب.
ثم ربما يأتي الفهم. وكنا ننظر بهدوء أكثر إلى أشياء كثيرة. من تاريخي وجهات نظر. لن أكون قلقة للغاية بشأن سوريا وكل شيء آخر. هدأ نابليون ، وجثا هتلر على ركبتيه ، وستتم معايرة هذا أبو بكر البغدادي. كل عادة. سنفعل كل الأعمال القذرة من أجل الجميع ، ونبتهج ونعلق الجوائز والأوسمة لنفسك.
لدينا كل شيء ، والشعب الروسي لا يحتاج إلى هذه القوة الافتراضية على العالم على الإطلاق. بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتهم إقناع العالم كله بذلك. لدينا بالفعل ، والحمد لله ، كل شيء بكميات كبيرة من التندرا إلى المناطق شبه الاستوائية. حسنًا ، ومن يفتقر إلى هذا ، فإن تركيا ومصر تتحدثان الروسية منذ فترة طويلة. لم يعد هناك من يفهم من هو الضيف ومن هو المضيف. المقاطعات السياحية ... مثل أبخازيا.
يصعب على الشخص العادي الغربي أن يفهم ما هو مستحيل فهمه من حيث المبدأ. إنه ينظر من عالمه الصغير ، الذي لا ينتهك شخصيًا ، إلى الديمقراطية ، لكنه محدود للغاية لدرجة أن الأمر يتطلب الشفقة. إنهم مثل الأسماك في حوض السمك. موطن ، ولكن العالم أكبر من ذلك بكثير. ونحن معتادون على عالمنا الواسع. ونحن ننظر إلى الكثير من هذا القبيل على نطاق واسع. ولهذا السبب يبدو أن الروس يهتمون بكل شيء.
نعم ، ليس هناك الكثير لنفعله بالعالم كله ، أليس كذلك؟ حسنًا ، قرر حكامنا مساعدة السوريين. لذا فإن الأمريكيين يساعدون دائمًا شخصًا ما. هل نحن أسوأ؟ نحن لسنا أسوأ. نعم ، ليس لدينا الكثير مما تمتلكه أمريكا ، لكن الأمريكيين ليس لديهم الكثير مما لدينا أيضًا.
يقولون أن لديهم الحرية في كل شيء هناك. لكننا لا نفعل. في الواقع ، الحرية في العالم الحديث خيال. هناك الكثير من القيود على كل هذه الحريات. ولديهم أكثر منا.
مصطلح آخر ينطبق على الشخص الروسي - الإرادة. نحن أحرار. لقد حفرت في التعريفات ، وهذا ما حدث.
الإرادة ليست نشاطًا بشريًا جسديًا وليست عاطفية وليست واعية دائمًا (هذا صحيح عنا!) ولكنه نشاط يعكس دائمًا مبادئ الأخلاق وقواعد الفرد ويشير إلى خصائص قيمة هدف الإجراء المختار.
وهذا يعني أن الحرية هي بالأحرى قدر مادي. هل سترى. أقرب إلى الروح. قريب جدا. لذلك نحن أحرار.
وهذه هي حالة الروح الحرة التي تشغل بال روسي. ويلقي على مآثر. وفي العالم نستطيع ، وفي الحرب. لأننا أحرار ، ولنا أحرار في اختيار طريقنا. أحيانًا ، وليس دائمًا بوعي. هذا ما أعتقد أنه يربك الجميع هناك.
وبالتالي ، من غير المرجح أن يفهم الأمريكي الذي تتضاءل حرياته تمامًا ما يدفع روسيًا إلى اتخاذ إجراء. لا أريد أن أقول إنه من السيئ لهم العيش هناك ، للأسف ، لا. فقط كل شيء آخر. الهواء مختلف ، والسماء مختلفة ، والحياة مختلفة. حر.
كيف يمكن لهذا الأمريكي أن يفهم تلك الميزات المحمية في التركيب الوراثي لدينا؟ مستحيل.
ماذا سيقول؟ نعم ، نهر. هنا في أمريكا .. ولكن ماذا لديك في أمريكا واحد ولن تلفظه بدون دموع. وهذا هو الأب دون ، وليس شيئًا مثل نهر المسيسيبي. تحتاج الى ان تفهم.
من دون جدوى ، على الأرجح ، واجهت الأمريكيين. لكي نفهم ، يجب أن يولد المرء ويعيش هنا. وهكذا ... ماذا يوجه للمكفوفين عن غروب الشمس ، ثم يخبر الأمريكي عن الروح الروسية الحرة.
لن يفهموا. هذا مثير للشفقة.
لذلك يبدو أنه سيتعين علينا الاستمرار في العيش بطريقة يساء فهمها. بضعة آلاف من السنين. حسنًا ، لا يهم ، سنعيش.
نعم ، في الخارج يحبون التحدث عن متلازمة الروح الروسية غير المفهومة. وإذا لم تكن هناك كلمات بالية عن حقيقة أن "روسيا لا يمكن فهمها بالعقل" ، فإن كل شيء يكون أبسط. هي (أي الروح). ويمكنك التوقف عند هذا الحد.
بعد أن عشت طويلاً بما فيه الكفاية في الاتحاد السوفياتي ، بعد أن مررت بـ "الحرب الباردة" وكل الكوابيس اللاحقة من "التمزق الخبيث" ، فقد تغيرت ، مثل العديد من الأشخاص الذين يعيشون هنا. وهم هناك ، عبر المحيط - لا. لهذا السبب ، بقراءة ما يكتبونه بصدق ، هزت كتفي. حسنا أيها الغبي؟ ليس الأمر أنهم أغبياء ، فهم لا يفهمون. لذلك يكتبون هراء صريح (من وجهة النظر الروسية).
لكي نفهم كيف وماذا نكتب عنا ، يجب أن نحاول أن نصبح نحن. ليس من حيث الحياة ، لا يوجد شيء من هذا القبيل. من حيث المحتوى الداخلي. إنه لأمر مؤسف أنه من المستحيل جمع كل الأخوة الكتابيين الأمريكيين وإيصالهم إلينا لفترة تدريب لمدة أسبوع. مع الصيد والشرب الإجباري. مثل هذا الخمر ، لنا. لذلك ليس لإصبعين من الويسكي ، ثم مع الثلج ومنشط ، ولكن باللغة الروسية. وليس النظارات ، تبا ، ولكن النظارات! تحت أذن ساخنة من زاندر تم اصطياده حديثًا.
والأهم من ذلك في الصباح. غراي ، صداع الكحول. عندما يكون كل شيء رماديًا - النهر والسماء والأرض ، فأنتم كلكم رماديون. وأول سوتشكا بارد (كان يكمن في النهر طوال الليل) يسقط في المعدة ، ثم يبدأ في تشغيل ألوان الوجود. وبعد الثانية (أو بيرة من نفس الثلاجة الطبيعية) يمكنك العيش بالفعل. وحتى ضروري للغاية.
لا أعرف ما إذا كان سيساعد ... لقد أجريت مثل هذه التجارب على الألمان. ساعد. يعني الألمان.
لا يتعلق الأمر فقط بالنبيذ (على الرغم من أنه يتعلق به أيضًا). يتعلق الأمر بالتواصل مع العالم من حولك. حسنًا ، أين نزهاتهم المؤسفة في الملاعب وغيرها من الحجوزات؟ نعم لا مكان. لا اتصال مع العالم. الزجاج والخرسانة والأسفلت - ونتيجة لذلك عزل كامل للدماغ. الدماغ لا يتنفس. وفقًا لذلك ، نظرًا لأنه اعتاد عليه بالفعل ، فإنه يعطي "على الجبل" ما يمكنه فعله.
سيقول شخص ما أنهم يعيشون هكذا في موسكو أيضًا. كما هو الحال في نيويورك. حسنًا ، نعم ، إنهم يعيشون. ولكن هل هذه هي الحياة؟ بالنسبة لي ، هذه ليست الحياة على الإطلاق. يدير صرصور. هل هذا matblag أكثر ، وهم أكثر إشراقًا. وهكذا - لا يزال ذلك مملاً. والعمالة الأبدية.
وبعد ذلك ، موسكو ليست روسيا. تبدأ روسيا في زامكادي. نفس روسيا الوحشية والبربرية (من وجهة نظر ذلك الشخص العادي) روسيا ، التي يقف عليها كل شيء. وسوف يقف. وهذا ، روسيا الحقيقية ، يصعب فهمه. ويجب.
ثم ربما يأتي الفهم. وكنا ننظر بهدوء أكثر إلى أشياء كثيرة. من تاريخي وجهات نظر. لن أكون قلقة للغاية بشأن سوريا وكل شيء آخر. هدأ نابليون ، وجثا هتلر على ركبتيه ، وستتم معايرة هذا أبو بكر البغدادي. كل عادة. سنفعل كل الأعمال القذرة من أجل الجميع ، ونبتهج ونعلق الجوائز والأوسمة لنفسك.
لدينا كل شيء ، والشعب الروسي لا يحتاج إلى هذه القوة الافتراضية على العالم على الإطلاق. بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتهم إقناع العالم كله بذلك. لدينا بالفعل ، والحمد لله ، كل شيء بكميات كبيرة من التندرا إلى المناطق شبه الاستوائية. حسنًا ، ومن يفتقر إلى هذا ، فإن تركيا ومصر تتحدثان الروسية منذ فترة طويلة. لم يعد هناك من يفهم من هو الضيف ومن هو المضيف. المقاطعات السياحية ... مثل أبخازيا.
يصعب على الشخص العادي الغربي أن يفهم ما هو مستحيل فهمه من حيث المبدأ. إنه ينظر من عالمه الصغير ، الذي لا ينتهك شخصيًا ، إلى الديمقراطية ، لكنه محدود للغاية لدرجة أن الأمر يتطلب الشفقة. إنهم مثل الأسماك في حوض السمك. موطن ، ولكن العالم أكبر من ذلك بكثير. ونحن معتادون على عالمنا الواسع. ونحن ننظر إلى الكثير من هذا القبيل على نطاق واسع. ولهذا السبب يبدو أن الروس يهتمون بكل شيء.
نعم ، ليس هناك الكثير لنفعله بالعالم كله ، أليس كذلك؟ حسنًا ، قرر حكامنا مساعدة السوريين. لذا فإن الأمريكيين يساعدون دائمًا شخصًا ما. هل نحن أسوأ؟ نحن لسنا أسوأ. نعم ، ليس لدينا الكثير مما تمتلكه أمريكا ، لكن الأمريكيين ليس لديهم الكثير مما لدينا أيضًا.
يقولون أن لديهم الحرية في كل شيء هناك. لكننا لا نفعل. في الواقع ، الحرية في العالم الحديث خيال. هناك الكثير من القيود على كل هذه الحريات. ولديهم أكثر منا.
مصطلح آخر ينطبق على الشخص الروسي - الإرادة. نحن أحرار. لقد حفرت في التعريفات ، وهذا ما حدث.
الإرادة ليست نشاطًا بشريًا جسديًا وليست عاطفية وليست واعية دائمًا (هذا صحيح عنا!) ولكنه نشاط يعكس دائمًا مبادئ الأخلاق وقواعد الفرد ويشير إلى خصائص قيمة هدف الإجراء المختار.
وهذا يعني أن الحرية هي بالأحرى قدر مادي. هل سترى. أقرب إلى الروح. قريب جدا. لذلك نحن أحرار.
وهذه هي حالة الروح الحرة التي تشغل بال روسي. ويلقي على مآثر. وفي العالم نستطيع ، وفي الحرب. لأننا أحرار ، ولنا أحرار في اختيار طريقنا. أحيانًا ، وليس دائمًا بوعي. هذا ما أعتقد أنه يربك الجميع هناك.
وبالتالي ، من غير المرجح أن يفهم الأمريكي الذي تتضاءل حرياته تمامًا ما يدفع روسيًا إلى اتخاذ إجراء. لا أريد أن أقول إنه من السيئ لهم العيش هناك ، للأسف ، لا. فقط كل شيء آخر. الهواء مختلف ، والسماء مختلفة ، والحياة مختلفة. حر.
كيف يمكن لهذا الأمريكي أن يفهم تلك الميزات المحمية في التركيب الوراثي لدينا؟ مستحيل.
ماذا سيقول؟ نعم ، نهر. هنا في أمريكا .. ولكن ماذا لديك في أمريكا واحد ولن تلفظه بدون دموع. وهذا هو الأب دون ، وليس شيئًا مثل نهر المسيسيبي. تحتاج الى ان تفهم.
من دون جدوى ، على الأرجح ، واجهت الأمريكيين. لكي نفهم ، يجب أن يولد المرء ويعيش هنا. وهكذا ... ماذا يوجه للمكفوفين عن غروب الشمس ، ثم يخبر الأمريكي عن الروح الروسية الحرة.
لن يفهموا. هذا مثير للشفقة.
لذلك يبدو أنه سيتعين علينا الاستمرار في العيش بطريقة يساء فهمها. بضعة آلاف من السنين. حسنًا ، لا يهم ، سنعيش.
معلومات