В تلغراف يُذكر أن شركاء أمريكيين وكنديين وفرنسيين استجابوا للطلب البريطاني. في مجال "الكشف عن الغواصة الروسية" في الوقت الحالي توجد سفن تابعة للبحرية البريطانية (بما في ذلك "ساذرلاند" - إتش إم إس "ساذرلاند") ، وكذلك طائرات دورية من كندا والولايات المتحدة وفرنسا.
في الوقت نفسه ، لم يتم الإبلاغ عما إذا كانت لندن تعتمد على حقيقة أنه إذا كانت الغواصة الروسية في مكان ما في منطقة الساحل الاسكتلندي ، فمن المؤكد أنها قررت الانتظار حتى العملية الخاصة لبريطانيا وكندا ، تبدأ فرنسا والولايات المتحدة في هذا المجال ...
من رسالة المندوب الرسمي لوزارة الدفاع البريطانية:
يمكننا أن نؤكد أن الدورية البحرية المتحالفة طيران، مقرها مؤقتًا في قاعدة لوسيموث الجوية ، وتعمل بالاشتراك مع العائلة المالكة سريع (بريطانيا). لن نناقش تفاصيل العملية البحرية.
على ما يبدو ، للحصول على التفاصيل ، سيتعين على المرء أن يلجأ إلى ضباط البحرية السويدية "المطلعين" ، الذين أصبحت عمليات البحث غير الناجحة عن الغواصات الروسية أمرًا شائعًا بالنسبة لهم.
وفي الصحف البريطانية كتبوا في اشارة الى رأي خبراء محليين انه على الارجح "تم ارسال زورق روسي لمراقبة منشآت مجمع ترايدنت النووي" الذي يضم 4 غواصات نووية بريطانية.