نهاية أكاديا. كيف رتبت إنجلترا الإبادة الجماعية وترحيل السكان الفرنسيين على ساحل كندا
لعدة قرون ، ظلت إنجلترا وفرنسا أهم المنافسين في النضال من أجل السيادة على أقاليم ما وراء البحار. من تاريخ ارتبطت العديد من الأحداث الدرامية بالمواجهة الأنجلو-فرنسية ، وكان أحدها ترحيل الأكاديين الفرنسيين. الأكاديون الفرنسيون هم إحدى المجموعات الناطقة بالفرنسية في كندا. في 10 أغسطس 1755 ، بدأ ترحيل الأكاديين الفرنسيين والفرنسيين من أكاديا ونوفا سكوشا - أراضي على ساحل المحيط الأطلسي لكندا ، كانت مملوكة سابقًا لفرنسا ، لكنها تنازلت بعد ذلك إلى إنجلترا. نتيجة للترحيل ، مات الآلاف من الكنديين الناطقين بالفرنسية ، وأولئك الذين كانوا محظوظين بما يكفي للبقاء على قيد الحياة شكلوا الشتات الفرنسي الأكادي في مناطق أخرى من العالمين الجديد والقديم.
كما تعلم ، لعبت فرنسا دورًا نشطًا في تقسيم الجزء الشمالي من العالم الجديد. في عام 1534 ، أعلن الملاح الفرنسي جاك كارتييه (1491-1557) أن ساحل كندا ملكًا للتاج الفرنسي. لكن لفترة طويلة ، لم تنشئ فرنسا مستوطنات هنا. فقط في عام 1604 بدأ الاستعمار الواسع النطاق لساحل كندا الأطلسي. في عام 1605 ، تأسست مدينة بورت رويال (اليوم أنابوليس رويال). في عام 1608 أسس صموئيل دي شامبلين مدينة كيبيك ، والتي أصبحت مركزًا لكندا الفرنسية. أخيرًا ، في عام 1642 ، تم تأسيس مدينة مونتريال ، وهي أكبر مدينة أخرى في كندا الفرنسية.
كانت أراضي أمريكا الشمالية التي استعمرها الفرنسيون تسمى فرنسا الجديدة. وشملت: 1) كندا - المقاطعات الحديثة في كيبيك وأونتاريو ، وكذلك جزء من شواطئ البحيرات العظمى ، بما في ذلك فورت ديترويت - مدينة ديترويت الحديثة ؛ 2) أكاديا - مقاطعات كندا الحديثة - نيو برونزويك ونوفا سكوشا وجزيرة سانت جون (الآن - جزيرة الأمير إدوارد) ؛ 3) لويزيانا - وادي نهر المسيسيبي في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية الحديثة (الآن - ولايات لويزيانا وميسيسيبي وأركنساس وداكوتا الشمالية والجنوبية وأيوا وكانساس وميسوري ومونتانا ونبراسكا وأوكلاهوما) ؛ 4) نوفايا زمليا - نيوفاوندلاند الحديثة. في عام 1718 ، تأسست مدينة نيو أورلينز ، والتي أصبحت المركز الإداري لمستعمرة لويزيانا الجديدة ، التي سميت باسم الملك لويس الرابع عشر. عندما تم استعمار الساحل الكندي ومناطق وادي المسيسيبي ، انتقل عدد كبير من الفرنسيين إلى العالم الجديد ، وتم جلب العبيد الأفارقة ، الذين كانوا يعملون في المزارع (تم إحضار أكبر عدد منهم إلى لويزيانا ، حيث تم إحضار حتى يوجد اليوم عدد كبير جدًا من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي).
نظرًا لأن تطوير العالم الجديد منذ البداية كان بقيادة إنجلترا وهولندا وإسبانيا ، فقد تنافست فرنسا مع كل هذه القوى في استعمار أراضي أمريكا الشمالية. ومع ذلك ، تم صنع سياسات كبيرة في أوروبا وكان مصير المستعمرات في الخارج في ميادين المعارك الأوروبية. لذلك ، عندما بدأت حرب السنوات السبع ، غزت القوات البريطانية مستعمرات فرنسا الجديدة. بموجب معاهدة باريس عام 1763 ، تنازلت فرنسا عن ممتلكاتها في أمريكا الشمالية إلى إنجلترا وإسبانيا.
كانت أكاديا مستعمرة فرنسية يصعب الوصول إليها على ساحل المحيط الأطلسي لكندا. في عام 1604 ، ظهرت أول مستوطنة هنا ، أنشأها رجل الأعمال والمسافر بيير دوغوا (1558-1628) في جزيرة إيل سانت كروا عند مصب نهر سانت كروا. لكن المناخ القاسي أدى إلى وفاة العديد من رفاق دوغوا. لذلك ، سرعان ما تم نقل المستوطنة إلى الشاطئ الجنوبي للخليج ، حيث نشأت بورت رويال. ومع ذلك ، في عام 1607 ، رفض الملك احتكار Dugua للفراء ، وبعد ذلك عاد رجل الأعمال إلى فرنسا. وجد سكان أكاديا أنفسهم في الواقع في موقع إقليم يتمتع بالحكم الذاتي. ومع ذلك ، أثبتت المنطقة أنها جذابة للغاية للمستعمرين الفرنسيين. بحلول القرن الثامن عشر ، انتقل حوالي 2500 فرنسي إلى هنا. بحلول عام 1725 ، وصل عدد سكان أكاديا الناطقين بالفرنسية إلى 10 آلاف شخص - إلى جانب أحفاد المستوطنين الأوائل.
كان المنافسون الرئيسيون لفرنسا في النضال من أجل استعمار ساحل أمريكا الشمالية وهولندا وإنجلترا موضع اهتمام كبير لأكاديا. لكن إذا لم يتمكن الهولنديون حتى من السيطرة على أكاديا ، فإن البريطانيين كانوا أكثر نجاحًا. كانت المرة الأولى التي غزت فيها إنجلترا أكاديا خلال ما يسمى "حرب الملك ويليام" (1689-1697). كان هذا أول نزاع مسلح فرنسي-إنجليزي في أمريكا الشمالية ، حيث شاركت فيه ، بالإضافة إلى الفرنسيين والبريطانيين ، القبائل الهندية على جانبي كلا المعارضين. خلال "حرب الملك ويليام" ، تمكن البريطانيون من الاستيلاء على العاصمة أكاديا ، بورت رويال ، ولكن بعد توقف الأعمال العدائية ، أعيدت إلى الفرنسيين. لم ينته تاريخ المواجهة المسلحة بين الفرنسيين والبريطانيين على أراضي كندا الحديثة عند هذا الحد.
في عام 1702 ، بدأت حرب طويلة جديدة أطلق عليها "حروب الملكة آن". استمرت من 1702 إلى 1713 وكانت في الواقع الملحمة الأمريكية للحرب الأوروبية للخلافة الإسبانية. في أمريكا ، قاتل إسبانيا وعدد من القبائل الهندية التي تعاونت مع الإدارة الفرنسية إلى جانب فرنسا. كما قاتل الهنود إلى جانب البريطانيين. في 1703-1704. شن المستوطنون الفرنسيون المتحالفون مع الهنود عدة هجمات على المستوطنات الإنجليزية في نيو إنجلاند من ويلز في مين إلى فالماوث. في عام 1704 ، دمر الفرنسيون والهنود - الأبيناكي والموهوك - مستوطنة ديرفيلد الإنجليزية في خليج ماساتشوستس. ترافق الهجوم على ديرفيلد مع مذبحة وحشية للمستعمرين الإنجليز ، حيث تم تسليم الأطفال الناجين من العائلات الإنجليزية إلى العائلات الهندية. استمرت الهجمات الفرنسية المتغيرة على المستوطنات الإنجليزية والهجمات الإنجليزية على المستوطنات الفرنسية حتى عام 1709. قام البريطانيون بمحاولات للاستيلاء على بورت رويال ، لكنهم فشلوا جميعًا. نتيجة للهجمات الفرنسية والهندية ، تم إخلاء مساحة كبيرة شمال بوسطن من السكان. ومع ذلك ، في سبتمبر 1710 ، تمكنت قوة بريطانية قوامها 3600 رجل ، بقيادة فرانسيس نيكولسون ، من اقتحام بورت رويال. وهكذا انتهت الهيمنة الفرنسية على البر الرئيسي لأكاديا. ضمنت معاهدة أوترخت ملكية أكاديا للتاج البريطاني. بعد ذلك ، في 23 يونيو 1713 ، تلقى المستوطنون الفرنسيون في أكاديا إنذارًا نهائيًا - في غضون عام ، إما الاعتراف بالسيادة البريطانية على أكاديا ، أو مغادرة أكاديا. لكن الأكاديين الفرنسيين قرروا محاربة البريطانيين وحتى بدأوا في بناء التحصينات خوفًا من غارات القوات البريطانية.
- قلعة بوساجور
عندما بدأت حرب السنوات السبع في أوروبا ، بدأت مرحلة أخرى من المواجهة المسلحة بين البريطانيين والفرنسيين في أمريكا الشمالية. في صيف عام 1755 ، بدأ حصار القوات البريطانية لقلعة بوسيجور. تم بناء هذا الحصن في 1751-1752. بأمر من الحاكم الكندي دي لا جونكيير. سد الحصن الطريق إلى Chignekto Isthmus ، الذي كان البريطانيون قلقين للغاية بشأنه. بعد اندلاع الحرب ، في يونيو 1755 ، بدأت القوات البريطانية في اقتحام بوساجور. في 2 يونيو 1755 ، نزلت القوات البريطانية عند مصب نهر ميساغوش بقيادة المقدم روبرت مونكتون. وبلغ عدد القوات البريطانية 270 جنديًا وضابطًا في الخدمة النظامية ونحو 2000 مقاتل من الميليشيات من بين المستعمرين. من 13 إلى 16 يونيو ، قصف البريطانيون الحصن الفرنسي بانتظام ، حتى قرر قائده لويس دو بونت دوتشامبون دي فيرغور الاستسلام. بعد ذلك ، تم تغيير اسم القلعة إلى كمبرلاند. سمح الاستيلاء على حصن بوسيجور وهزيمة القوات الفرنسية للقيادة البريطانية بشن عملية غير مسبوقة لترحيل السكان الناطقين بالفرنسية في أكاديا. بالإضافة إلى ذلك ، تم بالفعل سرقة السكان الأكاديين الفرنسيين - تم نقل جميع ممتلكات المستعمرين الفرنسيين إلى المستوطنين البريطانيين أو الأمريكيين ، وكذلك المستعمرين الألمان الذين ظلوا موالين للسلطات البريطانية. في أكاديا ، تم تنفيذ "التطهير العرقي" ، ليس فقط الفرنسيين والأكاديين الفرنسيين تم تدميرهم جسديًا ، ولكن أيضًا القبائل الهندية المحلية ، التي انحازت أثناء الحرب مع البريطانيين إلى جانب المستوطنين الفرنسيين.
استمر الترحيل من عام 1755 إلى عام 1763. تم طرد أكثر من 11 ألفًا من الفرنسيين والأكاديين الفرنسيين من أراضي أكاديا. أكثر من نصفهم ، أي ما يقرب من 6000 شخص ، ماتوا أثناء النقل إلى المستعمرات البريطانية في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة. نُقل الأكاديون الفرنسيون في عنابر السفن ، دون طعام أو ماء. بطبيعة الحال ، لم ينج الكثير منهم من الرحلة المؤلمة. نتيجة للإبادة الجماعية للسكان الأكاديين الفرنسيين من قبل السلطات البريطانية في أمريكا الشمالية ، توفي 75 ٪ من سكان أكاديا الناطقين بالفرنسية أثناء الترحيل أو قُتلوا.
وجد جزء من الأكاديين الفرنسيين البالغ عددهم حوالي 3000 شخص ملاذًا في جزيرة بيل إيل قبالة سواحل بريتاني الفرنسية. انتقلت مجموعة رائعة أخرى من الأكاديين الفرنسيين إلى لويزيانا. ثم كانت لويزيانا لا تزال تحت حكم إسبانيا ، لذلك كان اللاجئون الفرنسيون - الكاثوليك موضع ترحيب كبير هنا. حتى أن الجزء الجنوبي من ولاية لويزيانا ، حيث استقر اللاجئون ، أطلق عليه اسم "أكاديانا" ، وبدأ يطلق على سكانها اسم "كاجون". اليوم ، الكاجون هم ثاني أكبر عدد من السكان من أصل فرنسي في الولاية بعد لويزيانا فرانكو كريول. يقدر عدد الكاجون في لويزيانا ، وكذلك في المناطق المجاورة لولاية تكساس ، بحوالي 400 ألف شخص. تحول معظم الكاجون إلى اللغة الإنجليزية ، حيث تم حظر اللغة الفرنسية من قبل السلطات بعد ضم لويزيانا إلى الولايات المتحدة في عام 1803 من أجل تسريع استيعاب السكان الفرنكوفونيين في البيئة الناطقة باللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، فإن العديد من الكاجون يحتفظون بلهجة الكاجون الفرنسية على مستوى الأسرة.
في الوقت نفسه ، لم تتمكن السلطات البريطانية من طرد جميع الأكاديين من كندا. تراجع جزء كبير من الأكاديين إلى الشمال. فر جزء إلى كيبيك ، التي ظلت بعد ذلك تحت سيطرة الفرنسيين. في كيبيك ، أسس مستوطنون من أكاديا مدينة لاكادي. في أكاديا نفسها ، بدأت حرب عصابات طويلة تحت قيادة خوسيه بروسارد ، الذي يُعتبر بطلاً قومياً للأكاديين الفرنسيين.
ولد خوسيه بروسارد (1702-1765) في بورت رويال للمستوطنين الفرنسيين جان فرانسوا بروسارد وكاثرين ريتشارد. في عام 1725 تزوج وأنجب أحد عشر طفلاً ، وهو ما كان نموذجيًا تمامًا في ذلك الوقت. عاش بروسارد حياة مستوطن عادي حتى نهاية أربعينيات القرن الثامن عشر ، عندما تم حظره هو و 1740 من رفاقه في عام 1747 من قبل حاكم ماساتشوستس البريطاني ، ويليام شيرلي ، لمساعدة القوات الفرنسية في الاشتباكات المسلحة مع البريطانيين. عندما بدأت حرب السنوات السبع ، شارك خوسيه بروسارد في الدفاع عن حصن بوسيجور الفرنسي ، حيث أظهر شجاعة كبيرة حتى أنه أسر ضابطًا بريطانيًا.
عندما استسلم قائد الحصن وانتقلت القلعة إلى أيدي البريطانيين ، خوسيه بروسارد ، على رأس مفرزة من 60 مستعمرًا فرنسيًا وهنودًا موالين لفرنسا ، انسحب من منطقة بوساجور وتحول إلى حرب العصابات ضد البريطانيين الغزاة. في 1755-1758. قام مرارًا وتكرارًا بشن هجمات مسلحة على المواقع البريطانية ، وبالتالي احتجاجًا على ترحيل السكان الأكاديين الفرنسيين. في عام 1758 ، قام Broussard بتجهيز سفينة ، حيث بدأ يجوب حول خليج Fundy ، وشن هجمات القراصنة على البريطانيين. ومع ذلك ، فإن تفوق السلطة للسلطات البريطانية ، في النهاية ، أصبح محسوسًا. استولى البريطانيون على السفينة ، لكن بروسارد تمكن من الفرار. هرب إلى حصن إدوارد ، ولكن مع ذلك تم القبض عليه من قبل البريطانيين ومن عام 1762 إلى عام 1764. تم سجنه في هاليفاكس. فقط في عام 1764 تم إطلاق سراح Broussard. على رأس الأكاديين الفرنسيين الذين بقوا في أكاديا ، انتقل إلى جزيرة دومينيكا ، ولكن تبين أن المناخ المحلي كان غير معتاد للغاية بالنسبة للكنديين الفرنسيين. في النهاية ، استقر بروسارد في لويزيانا. في 8 أبريل 1765 ، قام قائد لويزيانا بترقيته إلى نقيب للميليشيا وعينه قائدًا لميليشيا أتاكابا أكاديان. لكن صحة المسن خوسيه بروسارد تقوضت بسبب الحرب والتجوال ، ومات بعد بضعة أشهر.
في المناطق الشمالية والتي يصعب الوصول إليها من أكاديا ، بما في ذلك جزر مادلين ، تمكن الفرنسيون الأكاديون ، على الرغم من قمع السلطات البريطانية ، من الحفاظ على مستوطناتهم. تميز الكاثوليك الفرنسيون بمعدل مواليد مرتفع ، مما جعل من الممكن بشكل كبير استعادة السكان الناطقين بالفرنسية في أكاديا بعد وقت قصير من الترحيل والحرب. تعامل البريطانيون مع الأكاديين الفرنسيين بشكل سلبي للغاية. بادئ ذي بدء ، حظروا التعليم بالفرنسية ، في محاولة لتهيئة الظروف لاستيعاب السكان الناطقين بالفرنسية من خلال التحول إلى اللغة الإنجليزية. لكن الأكاديين الفرنسيين أبقوا بعناد اللغة الفرنسية في المنزل ، على الرغم من أنها لم تخلو من الاقتراضات الإنجليزية. نتيجة لذلك ، تم تشكيل الشياك - وهو مؤثر اجتماعي خاص ، بما في ذلك العديد من الاقتراضات من اللغة الإنجليزية. كان له أيضًا وجه اجتماعي واضح ، حيث تم استخدام اللهجة الفرنسية بشكل أساسي من قبل الفلاحين في المناطق المتخلفة الشمالية في أكاديا. خلق التمييز اللغوي عقبات أمام الحراك الاجتماعي التصاعدي للسكان الأكاديين الفرنسيين ، لذلك كان الجزء الأكبر من الأكاديين الفرنسيين هم الطبقات الدنيا من المجتمع الكندي.
استمر الوضع الهامشي لمجتمع أكاديا الفرنسي حتى منتصف القرن العشرين. لم يتم الاعتراف بالفرنسية في نيو برونزويك حتى عام 1969 ، حيث كانت تسمى الآن أكاديا ، كلغة رسمية ، إلى جانب اللغة الإنجليزية. تأسست جامعة مونكتون ، ويتم التدريس فيها باللغة الفرنسية. اليوم ، نيو برونزويك هي منطقة ثنائية اللغة ، على عكس كيبيك ، حيث اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية.
حاليًا ، يعتبر 230 ألف شخص (32,7٪ من سكان نيو برونزويك) الفرنسية لغتهم الأم. يشكل الأكاديون الفرنسيون 3٪ من السكان الناطقين بالفرنسية في كندا. ومع ذلك ، تستمر عمليات الاستيعاب وتؤثر في المقام الأول على الجيل الأصغر من الأكاديين الفرنسيين. يشيخ السكان الناطقون بالفرنسية بسرعة ويقترب متوسط أعمارهم اليوم من 45 إلى 50 عامًا ، بينما يختار الجيل الأصغر من الأكاديين الفرنسيين اللغة الإنجليزية. لا تزال معاقل الثقافة الناطقة بالفرنسية في نيو برونزويك مدن إدموندستون ، حيث يتحدث 98 ٪ من السكان الفرنسية ، ودييب ، حيث 80 ٪ من السكان يتحدثون الفرنسية.
كما تعلم ، لعبت فرنسا دورًا نشطًا في تقسيم الجزء الشمالي من العالم الجديد. في عام 1534 ، أعلن الملاح الفرنسي جاك كارتييه (1491-1557) أن ساحل كندا ملكًا للتاج الفرنسي. لكن لفترة طويلة ، لم تنشئ فرنسا مستوطنات هنا. فقط في عام 1604 بدأ الاستعمار الواسع النطاق لساحل كندا الأطلسي. في عام 1605 ، تأسست مدينة بورت رويال (اليوم أنابوليس رويال). في عام 1608 أسس صموئيل دي شامبلين مدينة كيبيك ، والتي أصبحت مركزًا لكندا الفرنسية. أخيرًا ، في عام 1642 ، تم تأسيس مدينة مونتريال ، وهي أكبر مدينة أخرى في كندا الفرنسية.
كانت أراضي أمريكا الشمالية التي استعمرها الفرنسيون تسمى فرنسا الجديدة. وشملت: 1) كندا - المقاطعات الحديثة في كيبيك وأونتاريو ، وكذلك جزء من شواطئ البحيرات العظمى ، بما في ذلك فورت ديترويت - مدينة ديترويت الحديثة ؛ 2) أكاديا - مقاطعات كندا الحديثة - نيو برونزويك ونوفا سكوشا وجزيرة سانت جون (الآن - جزيرة الأمير إدوارد) ؛ 3) لويزيانا - وادي نهر المسيسيبي في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية الحديثة (الآن - ولايات لويزيانا وميسيسيبي وأركنساس وداكوتا الشمالية والجنوبية وأيوا وكانساس وميسوري ومونتانا ونبراسكا وأوكلاهوما) ؛ 4) نوفايا زمليا - نيوفاوندلاند الحديثة. في عام 1718 ، تأسست مدينة نيو أورلينز ، والتي أصبحت المركز الإداري لمستعمرة لويزيانا الجديدة ، التي سميت باسم الملك لويس الرابع عشر. عندما تم استعمار الساحل الكندي ومناطق وادي المسيسيبي ، انتقل عدد كبير من الفرنسيين إلى العالم الجديد ، وتم جلب العبيد الأفارقة ، الذين كانوا يعملون في المزارع (تم إحضار أكبر عدد منهم إلى لويزيانا ، حيث تم إحضار حتى يوجد اليوم عدد كبير جدًا من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي).
نظرًا لأن تطوير العالم الجديد منذ البداية كان بقيادة إنجلترا وهولندا وإسبانيا ، فقد تنافست فرنسا مع كل هذه القوى في استعمار أراضي أمريكا الشمالية. ومع ذلك ، تم صنع سياسات كبيرة في أوروبا وكان مصير المستعمرات في الخارج في ميادين المعارك الأوروبية. لذلك ، عندما بدأت حرب السنوات السبع ، غزت القوات البريطانية مستعمرات فرنسا الجديدة. بموجب معاهدة باريس عام 1763 ، تنازلت فرنسا عن ممتلكاتها في أمريكا الشمالية إلى إنجلترا وإسبانيا.
كانت أكاديا مستعمرة فرنسية يصعب الوصول إليها على ساحل المحيط الأطلسي لكندا. في عام 1604 ، ظهرت أول مستوطنة هنا ، أنشأها رجل الأعمال والمسافر بيير دوغوا (1558-1628) في جزيرة إيل سانت كروا عند مصب نهر سانت كروا. لكن المناخ القاسي أدى إلى وفاة العديد من رفاق دوغوا. لذلك ، سرعان ما تم نقل المستوطنة إلى الشاطئ الجنوبي للخليج ، حيث نشأت بورت رويال. ومع ذلك ، في عام 1607 ، رفض الملك احتكار Dugua للفراء ، وبعد ذلك عاد رجل الأعمال إلى فرنسا. وجد سكان أكاديا أنفسهم في الواقع في موقع إقليم يتمتع بالحكم الذاتي. ومع ذلك ، أثبتت المنطقة أنها جذابة للغاية للمستعمرين الفرنسيين. بحلول القرن الثامن عشر ، انتقل حوالي 2500 فرنسي إلى هنا. بحلول عام 1725 ، وصل عدد سكان أكاديا الناطقين بالفرنسية إلى 10 آلاف شخص - إلى جانب أحفاد المستوطنين الأوائل.كان المنافسون الرئيسيون لفرنسا في النضال من أجل استعمار ساحل أمريكا الشمالية وهولندا وإنجلترا موضع اهتمام كبير لأكاديا. لكن إذا لم يتمكن الهولنديون حتى من السيطرة على أكاديا ، فإن البريطانيين كانوا أكثر نجاحًا. كانت المرة الأولى التي غزت فيها إنجلترا أكاديا خلال ما يسمى "حرب الملك ويليام" (1689-1697). كان هذا أول نزاع مسلح فرنسي-إنجليزي في أمريكا الشمالية ، حيث شاركت فيه ، بالإضافة إلى الفرنسيين والبريطانيين ، القبائل الهندية على جانبي كلا المعارضين. خلال "حرب الملك ويليام" ، تمكن البريطانيون من الاستيلاء على العاصمة أكاديا ، بورت رويال ، ولكن بعد توقف الأعمال العدائية ، أعيدت إلى الفرنسيين. لم ينته تاريخ المواجهة المسلحة بين الفرنسيين والبريطانيين على أراضي كندا الحديثة عند هذا الحد.
في عام 1702 ، بدأت حرب طويلة جديدة أطلق عليها "حروب الملكة آن". استمرت من 1702 إلى 1713 وكانت في الواقع الملحمة الأمريكية للحرب الأوروبية للخلافة الإسبانية. في أمريكا ، قاتل إسبانيا وعدد من القبائل الهندية التي تعاونت مع الإدارة الفرنسية إلى جانب فرنسا. كما قاتل الهنود إلى جانب البريطانيين. في 1703-1704. شن المستوطنون الفرنسيون المتحالفون مع الهنود عدة هجمات على المستوطنات الإنجليزية في نيو إنجلاند من ويلز في مين إلى فالماوث. في عام 1704 ، دمر الفرنسيون والهنود - الأبيناكي والموهوك - مستوطنة ديرفيلد الإنجليزية في خليج ماساتشوستس. ترافق الهجوم على ديرفيلد مع مذبحة وحشية للمستعمرين الإنجليز ، حيث تم تسليم الأطفال الناجين من العائلات الإنجليزية إلى العائلات الهندية. استمرت الهجمات الفرنسية المتغيرة على المستوطنات الإنجليزية والهجمات الإنجليزية على المستوطنات الفرنسية حتى عام 1709. قام البريطانيون بمحاولات للاستيلاء على بورت رويال ، لكنهم فشلوا جميعًا. نتيجة للهجمات الفرنسية والهندية ، تم إخلاء مساحة كبيرة شمال بوسطن من السكان. ومع ذلك ، في سبتمبر 1710 ، تمكنت قوة بريطانية قوامها 3600 رجل ، بقيادة فرانسيس نيكولسون ، من اقتحام بورت رويال. وهكذا انتهت الهيمنة الفرنسية على البر الرئيسي لأكاديا. ضمنت معاهدة أوترخت ملكية أكاديا للتاج البريطاني. بعد ذلك ، في 23 يونيو 1713 ، تلقى المستوطنون الفرنسيون في أكاديا إنذارًا نهائيًا - في غضون عام ، إما الاعتراف بالسيادة البريطانية على أكاديا ، أو مغادرة أكاديا. لكن الأكاديين الفرنسيين قرروا محاربة البريطانيين وحتى بدأوا في بناء التحصينات خوفًا من غارات القوات البريطانية.
عندما بدأت حرب السنوات السبع في أوروبا ، بدأت مرحلة أخرى من المواجهة المسلحة بين البريطانيين والفرنسيين في أمريكا الشمالية. في صيف عام 1755 ، بدأ حصار القوات البريطانية لقلعة بوسيجور. تم بناء هذا الحصن في 1751-1752. بأمر من الحاكم الكندي دي لا جونكيير. سد الحصن الطريق إلى Chignekto Isthmus ، الذي كان البريطانيون قلقين للغاية بشأنه. بعد اندلاع الحرب ، في يونيو 1755 ، بدأت القوات البريطانية في اقتحام بوساجور. في 2 يونيو 1755 ، نزلت القوات البريطانية عند مصب نهر ميساغوش بقيادة المقدم روبرت مونكتون. وبلغ عدد القوات البريطانية 270 جنديًا وضابطًا في الخدمة النظامية ونحو 2000 مقاتل من الميليشيات من بين المستعمرين. من 13 إلى 16 يونيو ، قصف البريطانيون الحصن الفرنسي بانتظام ، حتى قرر قائده لويس دو بونت دوتشامبون دي فيرغور الاستسلام. بعد ذلك ، تم تغيير اسم القلعة إلى كمبرلاند. سمح الاستيلاء على حصن بوسيجور وهزيمة القوات الفرنسية للقيادة البريطانية بشن عملية غير مسبوقة لترحيل السكان الناطقين بالفرنسية في أكاديا. بالإضافة إلى ذلك ، تم بالفعل سرقة السكان الأكاديين الفرنسيين - تم نقل جميع ممتلكات المستعمرين الفرنسيين إلى المستوطنين البريطانيين أو الأمريكيين ، وكذلك المستعمرين الألمان الذين ظلوا موالين للسلطات البريطانية. في أكاديا ، تم تنفيذ "التطهير العرقي" ، ليس فقط الفرنسيين والأكاديين الفرنسيين تم تدميرهم جسديًا ، ولكن أيضًا القبائل الهندية المحلية ، التي انحازت أثناء الحرب مع البريطانيين إلى جانب المستوطنين الفرنسيين.
استمر الترحيل من عام 1755 إلى عام 1763. تم طرد أكثر من 11 ألفًا من الفرنسيين والأكاديين الفرنسيين من أراضي أكاديا. أكثر من نصفهم ، أي ما يقرب من 6000 شخص ، ماتوا أثناء النقل إلى المستعمرات البريطانية في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة. نُقل الأكاديون الفرنسيون في عنابر السفن ، دون طعام أو ماء. بطبيعة الحال ، لم ينج الكثير منهم من الرحلة المؤلمة. نتيجة للإبادة الجماعية للسكان الأكاديين الفرنسيين من قبل السلطات البريطانية في أمريكا الشمالية ، توفي 75 ٪ من سكان أكاديا الناطقين بالفرنسية أثناء الترحيل أو قُتلوا.
وجد جزء من الأكاديين الفرنسيين البالغ عددهم حوالي 3000 شخص ملاذًا في جزيرة بيل إيل قبالة سواحل بريتاني الفرنسية. انتقلت مجموعة رائعة أخرى من الأكاديين الفرنسيين إلى لويزيانا. ثم كانت لويزيانا لا تزال تحت حكم إسبانيا ، لذلك كان اللاجئون الفرنسيون - الكاثوليك موضع ترحيب كبير هنا. حتى أن الجزء الجنوبي من ولاية لويزيانا ، حيث استقر اللاجئون ، أطلق عليه اسم "أكاديانا" ، وبدأ يطلق على سكانها اسم "كاجون". اليوم ، الكاجون هم ثاني أكبر عدد من السكان من أصل فرنسي في الولاية بعد لويزيانا فرانكو كريول. يقدر عدد الكاجون في لويزيانا ، وكذلك في المناطق المجاورة لولاية تكساس ، بحوالي 400 ألف شخص. تحول معظم الكاجون إلى اللغة الإنجليزية ، حيث تم حظر اللغة الفرنسية من قبل السلطات بعد ضم لويزيانا إلى الولايات المتحدة في عام 1803 من أجل تسريع استيعاب السكان الفرنكوفونيين في البيئة الناطقة باللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، فإن العديد من الكاجون يحتفظون بلهجة الكاجون الفرنسية على مستوى الأسرة.
في الوقت نفسه ، لم تتمكن السلطات البريطانية من طرد جميع الأكاديين من كندا. تراجع جزء كبير من الأكاديين إلى الشمال. فر جزء إلى كيبيك ، التي ظلت بعد ذلك تحت سيطرة الفرنسيين. في كيبيك ، أسس مستوطنون من أكاديا مدينة لاكادي. في أكاديا نفسها ، بدأت حرب عصابات طويلة تحت قيادة خوسيه بروسارد ، الذي يُعتبر بطلاً قومياً للأكاديين الفرنسيين.
ولد خوسيه بروسارد (1702-1765) في بورت رويال للمستوطنين الفرنسيين جان فرانسوا بروسارد وكاثرين ريتشارد. في عام 1725 تزوج وأنجب أحد عشر طفلاً ، وهو ما كان نموذجيًا تمامًا في ذلك الوقت. عاش بروسارد حياة مستوطن عادي حتى نهاية أربعينيات القرن الثامن عشر ، عندما تم حظره هو و 1740 من رفاقه في عام 1747 من قبل حاكم ماساتشوستس البريطاني ، ويليام شيرلي ، لمساعدة القوات الفرنسية في الاشتباكات المسلحة مع البريطانيين. عندما بدأت حرب السنوات السبع ، شارك خوسيه بروسارد في الدفاع عن حصن بوسيجور الفرنسي ، حيث أظهر شجاعة كبيرة حتى أنه أسر ضابطًا بريطانيًا. عندما استسلم قائد الحصن وانتقلت القلعة إلى أيدي البريطانيين ، خوسيه بروسارد ، على رأس مفرزة من 60 مستعمرًا فرنسيًا وهنودًا موالين لفرنسا ، انسحب من منطقة بوساجور وتحول إلى حرب العصابات ضد البريطانيين الغزاة. في 1755-1758. قام مرارًا وتكرارًا بشن هجمات مسلحة على المواقع البريطانية ، وبالتالي احتجاجًا على ترحيل السكان الأكاديين الفرنسيين. في عام 1758 ، قام Broussard بتجهيز سفينة ، حيث بدأ يجوب حول خليج Fundy ، وشن هجمات القراصنة على البريطانيين. ومع ذلك ، فإن تفوق السلطة للسلطات البريطانية ، في النهاية ، أصبح محسوسًا. استولى البريطانيون على السفينة ، لكن بروسارد تمكن من الفرار. هرب إلى حصن إدوارد ، ولكن مع ذلك تم القبض عليه من قبل البريطانيين ومن عام 1762 إلى عام 1764. تم سجنه في هاليفاكس. فقط في عام 1764 تم إطلاق سراح Broussard. على رأس الأكاديين الفرنسيين الذين بقوا في أكاديا ، انتقل إلى جزيرة دومينيكا ، ولكن تبين أن المناخ المحلي كان غير معتاد للغاية بالنسبة للكنديين الفرنسيين. في النهاية ، استقر بروسارد في لويزيانا. في 8 أبريل 1765 ، قام قائد لويزيانا بترقيته إلى نقيب للميليشيا وعينه قائدًا لميليشيا أتاكابا أكاديان. لكن صحة المسن خوسيه بروسارد تقوضت بسبب الحرب والتجوال ، ومات بعد بضعة أشهر.
في المناطق الشمالية والتي يصعب الوصول إليها من أكاديا ، بما في ذلك جزر مادلين ، تمكن الفرنسيون الأكاديون ، على الرغم من قمع السلطات البريطانية ، من الحفاظ على مستوطناتهم. تميز الكاثوليك الفرنسيون بمعدل مواليد مرتفع ، مما جعل من الممكن بشكل كبير استعادة السكان الناطقين بالفرنسية في أكاديا بعد وقت قصير من الترحيل والحرب. تعامل البريطانيون مع الأكاديين الفرنسيين بشكل سلبي للغاية. بادئ ذي بدء ، حظروا التعليم بالفرنسية ، في محاولة لتهيئة الظروف لاستيعاب السكان الناطقين بالفرنسية من خلال التحول إلى اللغة الإنجليزية. لكن الأكاديين الفرنسيين أبقوا بعناد اللغة الفرنسية في المنزل ، على الرغم من أنها لم تخلو من الاقتراضات الإنجليزية. نتيجة لذلك ، تم تشكيل الشياك - وهو مؤثر اجتماعي خاص ، بما في ذلك العديد من الاقتراضات من اللغة الإنجليزية. كان له أيضًا وجه اجتماعي واضح ، حيث تم استخدام اللهجة الفرنسية بشكل أساسي من قبل الفلاحين في المناطق المتخلفة الشمالية في أكاديا. خلق التمييز اللغوي عقبات أمام الحراك الاجتماعي التصاعدي للسكان الأكاديين الفرنسيين ، لذلك كان الجزء الأكبر من الأكاديين الفرنسيين هم الطبقات الدنيا من المجتمع الكندي.
استمر الوضع الهامشي لمجتمع أكاديا الفرنسي حتى منتصف القرن العشرين. لم يتم الاعتراف بالفرنسية في نيو برونزويك حتى عام 1969 ، حيث كانت تسمى الآن أكاديا ، كلغة رسمية ، إلى جانب اللغة الإنجليزية. تأسست جامعة مونكتون ، ويتم التدريس فيها باللغة الفرنسية. اليوم ، نيو برونزويك هي منطقة ثنائية اللغة ، على عكس كيبيك ، حيث اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية.
حاليًا ، يعتبر 230 ألف شخص (32,7٪ من سكان نيو برونزويك) الفرنسية لغتهم الأم. يشكل الأكاديون الفرنسيون 3٪ من السكان الناطقين بالفرنسية في كندا. ومع ذلك ، تستمر عمليات الاستيعاب وتؤثر في المقام الأول على الجيل الأصغر من الأكاديين الفرنسيين. يشيخ السكان الناطقون بالفرنسية بسرعة ويقترب متوسط أعمارهم اليوم من 45 إلى 50 عامًا ، بينما يختار الجيل الأصغر من الأكاديين الفرنسيين اللغة الإنجليزية. لا تزال معاقل الثقافة الناطقة بالفرنسية في نيو برونزويك مدن إدموندستون ، حيث يتحدث 98 ٪ من السكان الفرنسية ، ودييب ، حيث 80 ٪ من السكان يتحدثون الفرنسية.
معلومات