
"الفيلق في المعركة". لوحة بواسطة إي. بونوماريف ، المظلي الروسي السابق ، الفيلق ، رسام "مجلة كيبي بلانك"
المقال "كلاب الحرب" التابعة للفيلق الأجنبي الفرنسي تحدثنا عنه قصص ظهور هذه الوحدة العسكرية مسارها القتالي. أنهينا القصة بإشارة إلى بداية الحرب العالمية الأولى. حان الوقت الآن لمعرفة استمرار هذه القصة.
فيلق أجنبي خلال الحرب العالمية الأولى
في بداية الحرب العالمية الأولى ، تم تقسيم جنود الفيلق الأجنبي إلى قسمين. بقي الجنود من أصل ألماني (وكان هناك الكثير) في الجزائر. قد يكون من بينهم الكاتب والفيلسوف الألماني إرنست جونغر ، الذي هرب من المنزل في أوائل القرن العشرين للانضمام إلى الفيلق ، لكنه عاد إلى الوطن مقابل وعد بالسفر إلى كليمنجارو وانتهى به الأمر بالقتال في الجيش الألماني.
تم نقل جميع الفيلق (جنود من جنسيات أخرى) إلى أوروبا.
في الوقت نفسه ، دعا المهاجرون المعروفون الذين يعيشون في فرنسا مواطنيهم للانضمام إلى الجيش الفرنسي ("دعوة كانودو" ، التي سميت على اسم الكاتب الإيطالي الذي ابتكر مثل هذه المبادرة لأول مرة ؛ ذهب ريكيوتو كانودو نفسه أيضًا إلى الجبهة ، أصيب بجروح وحصل على وسام جوقة الشرف).

ريكيوتو كانودو
تم الاستماع إلى نداء كانودو: استجاب 42883 متطوعًا من 52 جنسية للنداء ، مات أكثر من ستة آلاف منهم في المعركة. كما خمنت على الأرجح ، انتهى بهم الأمر جميعًا في الفيلق الأجنبي. يمكن فقط لمواطني هذا البلد التقدم للخدمة في التشكيلات الأخرى للجيش الفرنسي.
كان من بين المتطوعين الجدد في الفيلق الشاعر الأمريكي آلان سيغر ، الذي غالبًا ما اقتبس جون إف كينيدي قصيدته "موعد مع الموت":
مع الموت أنا موعد
هنا ، على التل الجريح ...
لقد مر يوم الربيع بالفعل
في المدينة المحترقة ليلا -
وأنا أذهب ، وفية للواجب
آخر موعد للقاء.
هنا ، على التل الجريح ...
لقد مر يوم الربيع بالفعل
في المدينة المحترقة ليلا -
وأنا أذهب ، وفية للواجب
آخر موعد للقاء.
توفي في إحدى المعارك في فرنسا في 4 يوليو 1916.

آلان سيجر في شكل جندي
كجزء من الفوج الأول للفيلق الأجنبي ، تقدم الشاعر Blaise Cendrars (Frédéric-Louis Sauze) إلى المقدمة ، حيث فقد يده اليمنى عليها ، و Francois Faber ، دراج لوكسمبورغ ، الفائز في سباق Tour de France في 1909 (ترقى إلى رتبة عريف وتوفي في 9 مايو 1915).
انتهى المطاف بـ Guillaume Apollinaire أيضًا في الحرب العالمية الأولى ، الذي تم القبض عليه في سبتمبر 1911 للاشتباه في التواطؤ في سرقة الموناليزا من متحف اللوفر. حصل على الجنسية الفرنسية في 10 مارس 1916 ، وفي 17 مارس أصيب بشظية قذيفة في الرأس ، وبعدها تم تسريحه.
خدم هنري باربوس أيضًا في الجيش ، ولكن كمواطن فرنسي ، في فوج عادي.
الباريسيون يقرأون ملصقات تعلن عن التعبئة ، 1914
من بين المشاهير الآخرين الذين قاتلوا خلال الحرب العالمية الأولى في الفيلق الأجنبي ، يجب أن نذكر لويس أونوريه تشارلز جريمالدي ، الذي بدأ الخدمة في الجزائر في عام 1898 ، وتقاعد في عام 1908 ، لكنه عاد إلى الخدمة وترقى إلى رتبة عميد. في عام 1922 ، أصبح أمير موناكو ، وصعد العرش تحت اسم لويس الثاني.

فيليب دي لازلو. صورة للأمير لويس الثاني أمير موناكو ، 1928
حول الفرقة المغربية (شعارها: "بلا خوف وشفقة!") ، والتي تضمنت تشكيلات من الفيلق الأجنبي (بالإضافة إلى أسراب الزواف والتيراليير والسباهي) ، كتب هنري باربوس في رواية "النار":
"في الأيام الصعبة ، كانت الفرقة المغربية دائما تتقدم للأمام".

القائد العام للجيش الفرنسي جوزيف جوفر يكافئ جنود الفرقة المغربية 1915. في الصف الأمامي أربعة إطارات دوّارة وفيلق
دخلت الفرقة المغربية المعركة في 28 أغسطس 1914. كانت المعركة الأولى على مارن هي أول معركة كبيرة للفيلق في تلك الحرب ، حيث تم نقل جزء من وحداته إلى خط المواجهة في سيارات الأجرة الباريسية. في مواقع بالقرب من Mandemann (Mondement-Montgivroux) ، بلغت خسارة الفيلق نصف الأفراد.

جنود من الفيلق الأجنبي ، أكتوبر 1914 ، بايون ، جنوب غرب فرنسا
في مايو 1915 ، شارك الفيلق في معركة أرتوا الثانية ، في سبتمبر قاتلوا في شامبانيا. في الوقت نفسه ، قاتلت تشكيلات الفيلق في جاليبولي خلال عملية الحلفاء الدردنيل.
ليجيونيرز في جاليبولي ، 1915
في يوليو 1916 ، عانى الفيلق من خسائر فادحة في معركة السوم ، حيث ، بالمناسبة ، تم استخدامه على نطاق واسع طيران (500 طائرة حليفة مقابل 300 ألماني) وظهرت لأول مرة في ساحة المعركة الدبابات.
دبابة بريطانية في السوم
في أبريل 1917 ، شارك فيالق اللواء المغربي في ما يسمى هجوم نيفيل ("مطحنة اللحم نيفيل") ، حيث "ظهرت" الدبابات الفرنسية دون جدوى: من أصل 128 مركبة شنت الهجوم في 16 أبريل ، فقط 10 عاد.

دبابة فرنسية شنايدر CA-1 ، أبريل 1917
في 20 أغسطس 1917 ، خلال المعركة بالقرب من فردان ، أُلقيت الفرقة المغربية مرة أخرى في المعركة باعتبارها آخر احتياطي: بعد يومين من القتال ، تمكنت من صد الوحدات الألمانية المتقدمة. وبلغت خسائر "المغاربة" 60٪ من الأفراد.
مراجعة الفوج القتالي للفيلق الأجنبي ، نوفمبر 1918
في يونيو 1925 ، تم نصب هذه اللافتة التذكارية في مدينة جيفنشي إن جويل:

في عام 1917 ، كان راؤول سالان ، الحائز على 36 أمرًا عسكريًا وميدالية ، أحد أشهر جنرالات الجيش الفرنسي ، كان في خدمة الفيلق الأجنبي. لمحاولته تنظيم انقلاب عسكري ، حكمت عليه حكومة ديغول بالإعدام غيابيًا في عام 1961 والسجن مدى الحياة في عام 1962 ، وعفوًا عام 1968 ودفن بشرف عسكري في يونيو 1984. في المقالات التالية من الدورة ، سنتذكره باستمرار.
في بداية عام 1918 ، أُدرج ما يسمى بـ "جوقة الشرف الروسية" في الفرقة المغربية ، والتي تضمنت المشير المستقبلي للاتحاد السوفيتي ر.يا مالينوفسكي (تم وصف ذلك في المقال) "أنجح" الفيلق الروسي ". روديون مالينوفسكي »).
في أغسطس من نفس العام (1918) ، انتهى المطاف بإحدى شركات الفيلق الأجنبي الفرنسي في أرخانجيلسك كجزء من قوات احتلال الوفاق. على أساسها ، تم إنشاء كتيبة (ثلاث سرايا مشاة وسرية رشاشات ، 17 ضابطا و 325 عسكريا ورقيبا) ، 75٪ منهم عسكريون روس. في 14 أكتوبر 1919 ، تم إخلاء هذه الكتيبة من أرخانجيلسك. انتقل جزء من الفيلق الروسي إلى مفارز الحرس الأبيض ، ونقل آخرون إلى الفوج الأجنبي الأول ، ثم إلى فوج الفرسان الأول (سلاح الفرسان المدرع).
في الوقت نفسه ، أنشأ الفرنسيون في أرخانجيلسك الكتيبة البولندية من الفيلق الأجنبي - يبلغ عددهم حوالي 300 شخص.
انتربلوم. الوحدات القتالية من الفيلق الأجنبي في فترة ما بين الحربين

الفيلق في عتاد قتالي كامل. 1920

وصول جنود من الفيلق الأجنبي الفرنسي إلى باريس لحضور موكب يوم الباستيل. 13 يوليو 1939
لا يمكن تسمية الفترة بين الحربين العالميتين إلا بسلام بين علامتي اقتباس. من عام 1920 إلى عام 1935 ، شنت فرنسا حربًا على المغرب ، ووسعت أراضيها في ذلك البلد.
تعلم الكثير من الناس عن هذه الحرب فقط من فيلم "Legionnaire" ، الذي تم تصويره في الولايات المتحدة عام 1998. بطل الرواية في هذه الصورة الملاكم المحترف آلان لوفيفر ، دون أن يخسر المعركة "المشتراة" ، أُجبر على الاختباء من زعماء مافيا مرسيليا في الفيلق الأجنبي - وانتهى به الأمر في المغرب ، في حرب الريف (والتي تم وصفها بإيجاز) في المقالة الزواف. وحدات عسكرية جديدة وغير عادية من فرنسا »).
جان كلود فان دام في دور آلان لوفيفر في فيلم Legionnaire ، 1998
فيلم آخر عن حرب الشعاب المرجانية - "Legionnaires" ("Go forward or die") تم تصويره في بريطانيا عام 1977 من قبل المخرج الأمريكي ديك ريتشاردز ، المعروف في روسيا بشكل أساسي بأنه منتج لفيلم "Tootsie" (المركز الثاني في القمة- 5 أفلام كوميدية بملابس الرجال كنساء).
في هذا الفيلم ، لا يزال ريتشاردز ، في رأيي ، يشعر بالحنين قليلاً إلى "عبء الرجل الأبيض" والفرصة الضائعة "ليلا ونهارا ، ليلا ونهارا" للذهاب عبر أفريقيا. وبحسب المؤامرة ، فقد تم إرسال أحد قدامى المحاربين في العمليات العسكرية في المغرب والحرب العالمية الأولى ، الرائد ويليام فوستر (أمريكي) ، على رأس مفرزة من الفيلق ، إلى محيط مدينة أرفود ، ولكن ليس للقتال ، ولكن عمليا مع مهمة إنسانية - لحماية مجموعة من علماء الآثار الفرنسيين من "البربر المتعطشين للدماء". الغرض من الرحلة هو العثور على قبر "ملاك الصحراء" الذي يبلغ عمره 3 عام ، وهو قديس محلي ، و "إخلاء" التابوت الذهبي والأشياء الثمينة الأخرى إلى متحف اللوفر (عملياً "قبر رايدر" لارا كروفت في غطاء أبيض). كما تبين أن فوستر كان أحد معارفه القدامى لزعيم المتمردين عبد الكريم (تم وصفه أيضًا في المقالة المذكورة أعلاه. »الزواف. وحدات عسكرية جديدة وغير عادية من فرنسا »). وكان قد وعد عبد الكريم في وقت سابق بعدم لمس القبر ، ولكن هذه المرة عند لقائه به يقول: يقولون سنحفر قليلاً هنا ، ونسلب القبر ونعود ، ولا ننتبه. لكن لسبب ما لم يعجب عبد الكريم الخطابي بهذا الاقتراح.
إطار من فيلم "Legionnaires". هكذا يوقف عبد الكريم فوستر عن المفاوضات
في انفصال فوستر ، بجانبه ، لا يوجد سوى ثلاثة أشخاص محترمين: "إيفان الروسي" (حارس سابق للعائلة المالكة) ، موسيقي فرنسي متطور وشاب من عائلة أرستقراطية إنجليزية دخل الفيلق بطريقة ما. البقية تقريبا مجرمون وأسرى حرب ألمان. يتم عرض الخدمة في الفيلق في الفيلم دون ذوق رومانسي: تدريب مرهق ، اشتباكات مع البربر ، انتحار موسيقي لم يستطع تحمل العبء ، اختطاف أرستقراطي تم العثور على جثته بعلامات التعذيب ، الموت إيفان وفوستر في المعركة.
صور من فيلم Legionnaires:

في إحدى نسختين من نهاية الفيلم ، يخبر البطل الأخير الباقي (لص سابق متخصص في سرقة الجواهر) المجندين الجدد في الفيلق:
"البعض منكم سيرغب في الإقلاع عن التدخين. سيحاول الآخرون الهروب. لم يتمكن أي شخص معي من القيام بذلك. إذا لم تنهك الصحراء ، سينتهي بك العرب. إذا لم ينهك العرب ، فإن الفيلق سوف يفعل. إذا لم ينهك الفيلق ، فسأفعل. ولا أعرف أيهما أسوأ ".
لكن في الفيلم الأمريكي "المغرب" (1930) ، تظهر الحياة في هذه المستعمرة الفرنسية أكثر "جمالًا" ، ويتفوق الفيلق الوسيم (الذي يلعب دوره غاري كوبر) بسهولة على مغنية البوب (مارلين ديتريش) من البعض. غنية ، لكنها ليست رومانسية "مدني".

مارلين ديتريش وجاري كوبر في المغرب عام 1930
شارك الأمير الدنماركي أوجي ، كونت روزنبورج ، في حرب الريف ، الذي دخل ، بإذن من ملك الدنمارك ، في الفيلق الأجنبي برتبة نقيب في عام 1922. ثم أصيب في ساقه ، وحصل على "الصليب العسكري للمسارح الحربية الأجنبية" ، ثم وسام جوقة الشرف. ترقى إلى رتبة عقيد وتوفي بسبب ذات الجنب في مدينة تازة المغربية في 19 سبتمبر 1940.

الأمير Aage من Rosenborg
القتال في سوريا
من عام 1925 إلى عام 1927 قاتل الفيلق الأجنبي أيضًا في سوريا ، حيث كان عليه المشاركة في قمع انتفاضات القبائل الدرزية.
سوريا ولبنان ، اللتان كانتا في السابق جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ، استقبلها الفرنسيون نتيجة الحرب العالمية الأولى. يمكن للمرء الحصول على فكرة عن موقفهم تجاه المستعمرة الجديدة من كلمات مسؤولي الجمهورية الفرنسية. صرح رئيس الوزراء جورج ليجي في عام 1920:
"لقد جئنا إلى سوريا إلى الأبد".
والجنرال هنري جوزيف غورو (خدم في القوات الاستعمارية منذ 1894 - في مالي وتشاد وموريتانيا والمغرب ، أثناء الحرب العالمية الأولى ، قاد الفيلق الاستعماري والفيلق الفرنسي في الدردنيل) ، وقام بفحص المسجد الأيوبي ("شرف قال الإيمان ") في دمشق:
"لقد عدنا يا صلاح الدين!"
وهكذا ، اعتبر الفرنسيون أنفسهم بجدية تامة على أنهم ورثة الصليبيين.
عاش الدروز في جنوب وجنوب شرق سوريا - في المحافظة التي أطلق عليها الفرنسيون اسم جبل الدروز. غير قادر على الحصول على تنازلات من السلطات الاستعمارية ، في 16 يوليو 1925 ، دمروا 200 جندي فرنسي بالقرب من القارية. ثم ، في 3 أغسطس ، هزموا فيلقًا خطيرًا بالفعل يبلغ ثلاثة آلاف ، والذي تضمن وحدات مدفعية وعدة دبابات رينو إف تي. في القتال ضد الدبابات الفرنسية ، استخدم الدروز طريقة جريئة ومبتكرة: قفزوا على الدرع وسحبوا الطاقم - وبهذه الطريقة تمكنوا من الاستيلاء على 5 دبابات.
السوريون الآخرون ، بعد أن تأكدوا من إمكانية القتال بنجاح مع الفرنسيين ، لم يقفوا جانبًا أيضًا: حتى في ضاحية دمشق ، غوتا ، تمردت. بدأ القتال في دمشق ، حيث استخدم الفرنسيون المدفعية والطائرات. في النهاية ، كان لا يزال يتعين عليهم مغادرة المدينة شبه المدمرة. في سبتمبر ، تم محاصرة مفرزة عسكرية كبيرة للجنرال جاملن (القائد الأعلى للجيش الفرنسي في الحملة العابرة لعام 1940) ، وكاد يتم صدها ، في 4 أكتوبر ، اندلعت انتفاضة في حماة.
حقق الفرنسيون نجاحاتهم الأولى فقط في عام 1926 ، عندما رفعوا حجم مجموعتهم العسكرية إلى 100 ألف فرد. كان أساس هذه القوات وحدات من الفيلق الأجنبي والطائرات (بما في ذلك السنغاليون).
لعب فوج الفرسان المدرع الأول للفيلق والشركسي "سرب خفيف من بلاد الشام" دورًا كبيرًا في قمع هذه الانتفاضة - وقد تم وصف هذه التشكيلات في المقال. "المتطوعون الروس من الفيلق الأجنبي الفرنسي".
كرس الشاعر القوزاق نيكولاي توروفيروف ، الذي أصبح عضوًا في الفيلق ، إحدى قصائده للأحداث في سوريا ، وقد ورد في المقال أعلاه ("لا يهمنا أي بلد يكتسح الانتفاضة الشعبية").
راؤول سالان ، المذكور أعلاه ، حارب أيضًا في سوريا ، وعاد إلى الفيلق بعد دراسته في سان سير.
فيلق أجنبي على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الثانية
كان جيل الفرنسيين الذين خاضوا الحرب مع ألمانيا في عام 1940 مختلفًا جدًا بالفعل عن آبائهم الذين هزموا ألمانيا في الحرب العظمى في الجزء الأول من هذا القرن. مات الأبطال في مارن بالقرب من فردان والسوم. اختار الفرنسيون الجدد الاستسلام ولم يعانون بشكل خاص في "الاتحاد الأوروبي" الألماني - لا في الجزء الفرنسي الذي احتله الألمان ولا حتى في المنطقة التي تسيطر عليها حكومة منتجع فيشي.

ضباط ألمان في مقهى بشوارع باريس المحتلة ، يوليو 1940

الممثلة والمغنية السينمائية سارة ليندر تعطي توقيعها للجنود الألمان في شوارع باريس المحتلة عام 1941

أطفال عند مدخل حديقة ألعاب في باريس المحتلة. النقش على اللوحة: "حديقة الألعاب. محجوزة للأطفال. اليهود (الدخول) ممنوع ". باريس ، فرنسا ، 1942

يرحب الفرنسيون برئيس حكومة فيشي المتعاونة هنري فيليب بيتان

القبض على ميليس فرانسيز من حكومة فيشي المتعاونة والفرنسيين للاشتباه في تورطهم مع الأنصار
استسلمت فرنسا بسرعة لدرجة أن الأفواج الخمسة من الفيلق الأجنبي ، التي انتهى بها المطاف على الجبهة الغربية ، لم يكن لديها الوقت لإثبات نفسها حقًا.
فيلق منقسم
أعيد أول فوج سلاح فرسان مدرع أجنبي ، والذي أصبح جزءًا من 97 فرقة استطلاع ، إلى إفريقيا بعد هدنة كومبيين ، حيث تم إرسال جنوده إلى الاحتياط. أعيد تشكيل هذا الفوج فقط في عام 1943 - بالفعل كوحدة قتالية تابعة لـ "فرنسا الحرة".
تم تقسيم الأجزاء الأخرى من الفيلق بالكامل إلى قسمين ، أحدهما كان تابعًا لحكومة فيشي ، والآخر أصغر - إلى "فرنسا الحرة" لديغول. في شبه اللواء 13 الذي سبق ذكره (انظر المقال "المتطوعون الروس من الفيلق الأجنبي الفرنسي") ، الذي تم إجلاؤه من دونكيرك إلى إنجلترا ، عُقد اجتماع للضباط ، قرر فيه 28 ضابطًا فقط طاعة ديغول. اختار الباقون (كان هناك 31 منهم) جانب المارشال بيتان ، وتم نقلهم مع جزء من مرؤوسيهم إلى أراضي فرنسا التي يسيطر عليها.

كتيبة الفيلق الأجنبية التي تسيطر عليها حكومة فيشي ، سوريا
ومن بين الذين اختاروا فرنسا الحرة ، الأمير الجورجي السابق ، الكابتن ديمتري أميلاكفاري (خدم في الفيلق منذ عام 1926) ، الذي حصل من ديغول على رتبة مقدم ومنصب قائد كتيبة. قاتلت التشكيلات الديغولية لهذا اللواء أولاً ضد الإيطاليين في الجابون والكاميرون ، ثم في إثيوبيا.

ديمتري أميلاكفاري

جندي من اللواء الثالث عشر من الفيلق الأجنبي ، 13 ، ليبيا
في صيف عام 1941 ، دخلت كتيبة أميلاخفاري ، الواقعة في الشرق الأوسط ، في معركة مع تشكيلات عسكرية فيشي ، من بينها وحدات من الفيلق الأجنبي. لذلك ، خلال حصار تدمر ، تبين أن الفرقة الخامسة عشرة من الفيلق ، والتي كانت تتكون أساسًا من الألمان و ... الروس ، كانت في حامية العدو.
يتم سرد قصة رومانسية عن هذه الحلقة من الحرب العالمية الثانية: في مواجهة مقاومة عنيدة من العدو لمدة 12 يومًا كاملة ، يُزعم أن أميلاكفاري اقترح أن الفيلق فقط يمكنه القتال بهذه الطريقة. وأمر الموسيقيين بأداء مسيرة "لو بودين" أمام أسوار المدينة. تم التقاط الدافع من تدمر ، وبعد ذلك توقفت الفرقة الخامسة عشرة عن المقاومة: ذهب بعض الجنود إلى جانب ديغول ، وأرسل آخرون إلى المنطقة التي تسيطر عليها حكومة فيشي.
"لو بودين"
لكن ما هو "Le Boudin" ولماذا أصبحت الأغنية عنه عبادة بين الفيلق؟
ترجم حرفيا "لو بودين" تعني "نقانق الدم". ومع ذلك ، في الواقع ، هذا هو الاسم العامي للمظلة ، والتي ، عندما يتم سحبها فوق الرفوف (تم حمل فيالقهم معهم أيضًا) ، كانت بمثابة ملجأ من الشمس الأفريقية. أيضًا ، يضع الفيلق أحيانًا جزءًا من المعدات فيه. كان يلبس في حقائب الظهر (أو تحت حزام). لذلك ، فإن الترجمة الصحيحة لهذه الكلمة في هذه الحالة هي "التزحلق".
مقتطف من أغنية "لو بودين":
ها هو ، لدينا لفة المؤمنين ، لدينا ، لفة لدينا ،
من أجل الألزاسي ، للسويسريين ، من أجل اللورين!
بالنسبة للبلجيكيين لا أكثر ، بالنسبة للبلجيكيين ليسوا بعد الآن ،
هؤلاء هم الكسالى والبطاطا الأريكة!
نحن أولاد أقوياء
نحن محتالون
نحن أناس غير عاديين ...
خلال حملاتنا في الأراضي البعيدة
وجها لوجه بالحمى والنار
دعونا ننسى مع محنتنا
والموت الذي لا ينساه في كثير من الأحيان ،
نحن الفيلق!
من أجل الألزاسي ، للسويسريين ، من أجل اللورين!
بالنسبة للبلجيكيين لا أكثر ، بالنسبة للبلجيكيين ليسوا بعد الآن ،
هؤلاء هم الكسالى والبطاطا الأريكة!
نحن أولاد أقوياء
نحن محتالون
نحن أناس غير عاديين ...
خلال حملاتنا في الأراضي البعيدة
وجها لوجه بالحمى والنار
دعونا ننسى مع محنتنا
والموت الذي لا ينساه في كثير من الأحيان ،
نحن الفيلق!
يمكن سماع هذه الأغنية بترتيب تقليدي في فيلم Legionnaire الذي سبق ذكره في هذه المقالة.

تمثال "Legionnaire" ، 1863 ، بودين - في حقيبة ظهر على اليمين ، مرفقة برفوف المظلة

لو بودين تحت حزام الفيلق الفرنسي
لكن بالعودة إلى ديمتري أميلاكفاري ، الذي تم تعيينه قريبًا قائدًا للواء 13 شبه اللواء ، وبالتالي أصبح ضابط الفيلق الأعلى رتبة بين المهاجرين من الإمبراطورية الروسية (على سبيل المثال ، كان زينوفي بيشكوف يقود كتيبة فقط في الفيلق ).
في أواخر مايو وأوائل يونيو 1942 ، قاتل اللواء الثالث عشر نصف اللواء ضد جيش روميل في بئر حكيم.

جندي يحمل بندقية MAS-3 فرنسية ، منطقة بئر حكيم ، ليبيا

فيلق من اللواء 13 دمي من الفيلق الأجنبي بالقرب من بئر حكيم ، ليبيا
وفي 24 نوفمبر 1942 ، توفي د. أميلاكفاري أثناء تفتيشه مواقع العدو.
استثناء من القواعد
في عام 1941 ، تبين أن السيدة الإنجليزية سوزان ترافيرز ، التي كان من المقرر أن تصبح الفيلق الأنثوي الوحيد في تاريخ الفيلق الأجنبي الفرنسي ، هي سائقة سيارة إسعاف في اللواء الثالث عشر الذي ظل مواليًا لديغول.

سوزان ترافيرز ، Musee de l'Ordre de la Liberation
في البداية ، كانت صديقة لديمتري أميلاكفاري المذكور أعلاه ، ثم سائقة شخصية (وأيضًا "صديقة") للعقيد كونيغ ، وزير دفاع فرنسا المستقبلي ، الذي حصل أيضًا في 6 يونيو 1984 على اللقب من المشير بعد وفاته.

الجنرال الفرنسي ماري بيير كونيغ
لكن بعد حصوله على رتبة جنرال ، انفصل كونيغ عنها وعاد إلى زوجته (لم يوافق ديغول على "الفجور" ، مثل منظمي الحزب السوفييت). ثم سقطت ترافرز ، وفقًا لتذكرات زملائها ، في حالة من الاكتئاب ، لكنها لم تترك الجيش. في نهاية الحرب ، أصبحت سائقة بندقية ذاتية الدفع - وأصيبت ، بعد أن انفجرت بسيارتها على لغم. تم قبولها رسميًا في الفيلق الأجنبي فقط في أغسطس 1945 - إلى منصب مساعد رئيس قسم الخدمات اللوجستية. خدمت لفترة وجيزة في فيتنام ، ولكن في عام 1947 ، في سن 38 ، تزوجت وتقاعدت من الفيلق بسبب الحمل. في عام 1995 ، بعد وفاة زوجها ، انتهى بها المطاف في دار لرعاية المسنين في باريس ، حيث توفيت في ديسمبر 2003.
وريث بونابرت
بعد اندلاع الأعمال العدائية في عام 1940 ، انضم لويس نابليون بونابرت ، تحت اسم لويس بلانشارد ، إلى الفيلق الأجنبي ، الذي أطلق على نفسه حتى نهاية حياته (1997) اسم الإمبراطور نابليون السادس. أُجبر على اتخاذ اسم مختلف لأنه كان هناك قانون في فرنسا بشأن طرد أفراد العائلة المالكة والإمبراطورية (ألغي في عام 1950). بعد هزيمة فرنسا ، شارك في حركة المقاومة وأنهت الحرب كجزء من فرقة جبال الألب.

لويس جيروم فيكتور إيمانويل ليوبولد ماري نابليون
مصير الفيلق
كانت تشكيلات اللواء الثالث عشر ، الذي قاتل إلى جانب الفرنسيين الأحرار ، استثناءً للقاعدة - بقيت جميع أجزاء الفيلق الأخرى موالية لحكومة بيتين. أولئك الذين كانوا في شمال إفريقيا ، وفقًا لأمر الأدميرال دارلان (نائب بيتان وقائد جيش فيشي) ، إلى جانب التشكيلات الفرنسية الأخرى ، استسلموا للأمريكيين خلال عملية Torch (Torch) في نوفمبر 13. وفي عام 1942 ، أعيد تشكيل أول فوج سلاح فرسان أجنبي في تونس - بالفعل كوحدة قتالية تابعة للفرنسيين الأحرار.
أول فوج سلاح فرسان مدرع من الفيلق الأجنبي الفرنسي ، سبتمبر 1943
شارك راؤول سالان في حملة عام 1940 برتبة رائد - قاد إحدى كتائب الفيلق الأجنبي. بعد استسلام فرنسا ، انتهى به المطاف في مقر قيادة القوات الاستعمارية لحكومة فيشي وحتى أنه تلقى من بيتن رتبة مقدم ووسام جاليك فرانسيس الذي أنشأه (هذا هو الفأس الذي كان يعتبر وطنيًا. سلاح العفاريت).

وسام القديس فرنسيس الغال
قد تكون مهتمًا بمعرفة أنه من بين الأشخاص الذين حصلوا على هذا الأمر "المتعاون" هم أيضًا الأخوان لوميير ، الأمير لويس الثاني من موناكو المذكور أعلاه ، القائد العام للجيش الفرنسي منذ 19 مايو 1940 ، ماكسيم ويغان رئيس الوزراء الفرنسي المستقبلي أنطوان بينيه وموريس كوف دي مورفيل والرئيس المستقبلي فرانسوا ميتران.
دعنا نعود إلى سالان ، الذي ذهب إلى جانب ديغول وكان بالفعل في سبتمبر 1941 في منصب رئيس المكتب الثاني لمقر القوات في غرب إفريقيا الفرنسية ، في وقت لاحق ، في عام 2 ، أصبح رئيس أركان القوات الفرنسية في شمال افريقيا.
في 30 مايو 1944 ، تم تعيين راؤول سالان قائدًا للفوج السنغالي السادس ، وفي 6 ديسمبر تم تعيينه على رأس الفرقة الاستعمارية التاسعة.

قائد الفوج السادس من الرماة السنغالي راؤول سالان: فوجته تيرالييه والقبعة بيضاء ، الفيلق
شارك سالان أيضًا في إنزال قوات الحلفاء في بروفانس. أنهى الحرب برتبة عميد - وذهب بالفعل في أكتوبر 1945 إلى الهند الصينية. ولكن سيتم مناقشة هذا لاحقًا.
بعد انتهاء الحرب ، تم لم شمل جميع الفيلق - لأنه ، كما ذكرنا سابقًا في المقالة الأولى ، كان "وطنهم" هو الفيلق (أحد الشعارات هو "الفيلق هو وطننا"). ويحتاج السياسيون في أي بلد إلى جنود بلا مشاكل "للعمل القذر".
حتى الجنود السابقين في الفيرماخت ، وخاصة أولئك الذين كانوا من سكان الألزاس الأصليين ، تم قبولهم بعد ذلك في صفوف الفيلق. لذلك ، في كتيبة المظلات الثالثة التابعة للفيلق الأجنبي ، والتي لم تعد موجودة في ديان بيان فو (المزيد عن هذا لاحقًا في مقال آخر) ، كان 55 ٪ من الأفراد العسكريين من الألمان. تم إجراء استثناء فقط لأولئك الذين خدموا في وحدات SS. ومع ذلك ، حتى عام 1947 قبلوا هؤلاء المحاربين: الفرنسيون أنفسهم يعترفون بعناية أنه يمكن أن يكون هناك من 70 إلى 80 منهم. المؤرخ إيكارد ميشيلز في كتابه "الألمان في الفيلق الأجنبي. 1870-1965 "كتب عنها:
"لم تكن السيطرة تعني على الإطلاق أن المرشح سيحصل بشكل أساسي على دور من البوابة على وجه التحديد بسبب انتمائه إلى قوات الأمن الخاصة. عملت تدابير الرقابة بدلاً من ذلك على طمأنة الرأي العام الفرنسي والدولي ، بدلاً من تطبيقها بصرامة في كل حالة على حدة.
يدعي المؤلف نفسه أنه في أغسطس 1944 ، تم قبول بعض الأوكرانيين المستسلمين الذين خدموا في تشكيلات Waffen-SS في اللواء 13 شبه اللواء ، وفي عام 1945 دخل المتطوعون الفرنسيون من فرقة SS "شارلمان" إلى بعض أجزاء من الفيلق.
الفيلق التشيكي السابق م. فابر وك. مواطنهم فاكلاف مالي والضابط الألماني وولف ، الذي شارك في مقتل عائلة زميله الجديد. في إحدى المعارك ، أنقذ مالي حياة قائده ، الملازم وولف ، وحتى أصبح باتمان. من الذئب الصغير المنفتح علم بوفاة أقاربه. ذهبوا معًا إلى الغابة ، حيث قتل الألماني أيضًا ، في نوع من المبارزة ، هذه التشيكية. من الصعب القول ما إذا كان ذلك في الواقع أم أمامنا عينة من الفولكلور الفيلق. ولكن ، كما يقولون ، لا يمكنك حذف كلمة من كتاب شخص آخر.
قتال الفيلق الأجنبي خلال الحرب العالمية الثانية في الهند الصينية
تمركز الفوج الخامس من الفيلق الأجنبي في الهند الصينية خلال الحرب العالمية الثانية. لم تكن هذه المنطقة بعد "بقعة ساخنة" وكانت الخدمة في هذا الفوج تعتبر منتجعًا تقريبًا. المذكورة في المقال "المتطوعون الروس من الفيلق الأجنبي الفرنسي" وصف العقيد السابق في الجيش الإمبراطوري الروسي ف.إيليسيف ، قائد سرية الفوج الخامس ، زملائه فيما بعد على النحو التالي:
"هنا ، تم اعتبار الفيلق البالغ من العمر 30 عامًا مع خمس سنوات من الخدمة" صبيًا ". كان متوسط عمر الفيلق أكثر من 40 عامًا. كان العديد منهم يبلغ من العمر 50 عامًا أو أكبر. بالطبع ، الأشخاص في هذا العمر ، الذين أنهكهم الخدمة الجسدية الطويلة في البلدان الاستوائية والحياة غير الطبيعية (الشرب المستمر والتوافر السهل للنساء الأصليات) ، فقد هؤلاء الفيلق ، في الغالب ، قوتهم البدنية وقدرتهم على التحمل ولم يفعلوا ذلك. تختلف في الاستقرار الأخلاقي الكبير.
في نفس الوقت يكتب:
"في الفيلق الأجنبي ، كان الانضباط صارمًا بشكل خاص ويمنع أي نوع من الخلاف مع ضباط الفيلق."
لذلك فإن "عدم الاستقرار الأخلاقي" لم يتجلى إلا فيما يتعلق بالسكان المحليين.
طغى على الحياة الهادئة والمحسوبة لجنود هذا الفوج حادثة واحدة فقط وقعت في 9 مارس 1931 في مدينة ين باي الفيتنامية الشمالية ، عندما اشتبك مرؤوسو الرائد لامبيت ، خلال مراجعة مخصصة للاحتفال بالذكرى المئوية للفيلق. فيما هتف السكان المحليون بشعارات هجومية: تم إطلاق النار على 6 أشخاص ، وبعد ذلك تمردت المدينة. تم سحق هذا الدخول السيئ التنظيم بوحشية وسرعة.
بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، كان على الفوج الخامس أن يقاتل قليلاً مع قوات تايلاند ، التي كانت لبعض الوقت حليفة لليابان. لكن في 22 سبتمبر 1940 ، تم إبرام اتفاق بين فرنسا واليابان بشأن نشر القوات اليابانية في شمال فيتنام. في الوقت نفسه ، استسلمت إحدى كتائب الفوج الخامس لليابانيين وتم نزع سلاحها - وهي أول حالة استسلام لمثل هذا الفيلق الكبير في تاريخها. سيتم تعويض هذا العار في مارس 1945. ثم طالب اليابانيون بنزع سلاح جميع القوات الفرنسية (ما يسمى بالانقلاب الياباني في 9 مارس 1945). استسلمت القوات الفرنسية (حوالي 15 ألف شخص) لليابانيين. لكن الفوج الخامس من الفيلق رفض نزع سلاحه. بعد أن أمر اللواء أليساندري ، قائد لواء تونكين الثاني (البالغ عددهم 2) ، مرؤوسيه بتسليم أسلحتهم ، غادر الفيتناميون مواقع وحداتهم - وانضم العديد منهم بعد ذلك إلى مفارز فييت مينه. لكن ثلاث كتائب من الفيلق انتقلت إلى الحدود الصينية.

تراجع فيالق الفوج الخامس إلى الحدود الصينية
توفي 300 شخص في الطريق ، وتم القبض على 300 شخص ، ولكن تمكن 700 شخص من الوصول إلى الصين. إليسيف ، المذكور أعلاه ، خدم في الكتيبة الثانية من هذا الفوج - في 2 أبريل 1945 ، أصيب بصدمة قذائف وأسر. ضابط روسي آخر من الفيلق ، قائد الفرقة السادسة من الفوج الخامس ، الكابتن ف. كوماروف ، مات خلال هذه الحملة (6 أبريل 1).
فيدور إليسيف في شكل الفيلق الأجنبي
كان إليسيف محظوظًا: فقد قضى اليابانيون ببساطة على العديد من الجنود الجرحى حتى لا يهتموا بعلاجهم. كتب إليسيف فيما بعد عن إقامته في الأسر:
بشكل عام ، أشعر بالازدراء والكراهية التي يعاملنا بها اليابانيون بشكل عام. بالنسبة لهم ، نحن أناس ليس فقط من عرق مختلف ، ولكن أيضًا من عرق "أدنى" ، يدعي بشكل غير قانوني مركزًا أعلى ويجب تدميره تمامًا.
لكن عن الصينيين يكتب بشكل مختلف:
"التقيت بطريق الخطأ عقيدتين في الجيش الصيني ، شيانغ كاي تشيك. الأول - هيئة الأركان العامة ، والآخر - رئيس كامل مدفعية الجيش. عندما علموا أنني "جيش روسي وأبيض" ، عاملوني بتعاطف استثنائي ، بصفتي أقرب جار من حيث الدولة والفكرة.
وكان أقل حظًا من هؤلاء الجنود الذين انتهى بهم المطاف في منطقة لانغشون المحصنة ، التي تتكون حامية منها من 4 آلاف شخص - أجزاء من الفيلق الأجنبي و tirailleurs من طراز Tonkin. قُتل هنا 544 جنديًا من الفيلق (تم إطلاق النار على 387 منهم بعد استسلامهم) و 1832 فيتناميًا (تم إطلاق النار على 103 أشخاص) ، وتم أسر البقية.
سيتحدث المقال التالي عن مشاركة الفيلق الأجنبي في حرب الهند الصينية الأولى ، ومعارك القوات الفرنسية مع جيوش فيت مينه ، والكارثة في ديان بيان فو.