سمولينسك - مدينة المجد العسكري

5
جعل موقع سمولينسك الحدودي أكثر من مرة من هذه المدينة من أوائل المدن التي تعرضت لضربة جيوش العدو التي كانت تندفع نحو وسط روسيا. ومع ذلك ، كما نعلم من قصص، كان هناك الكثير من الحروب على الحدود الغربية للدولة الروسية. لهذا السبب ، يحتوي تاريخ سمولينسك على عدد كبير من صفحات المعارك المجيدة. لذلك في عام 1941 ، تم دفن آمال هتلر في شن حرب خاطفة ضد الاتحاد السوفياتي على أسوار سمولينسك. بعد أن تعثرت في معركة سمولينسك لمدة شهرين ، فقدت قوات مركز مجموعة الجيش الوقت والقوة ، وهو ما افتقده الألمان في المستقبل.

المعركة التي اندلعت بالقرب من أسوار سمولينسك ، في المدينة نفسها وعلى مسافة منها ، نزلت في تاريخ الحرب الوطنية العظمى باسم معركة سمولينسك في عام 1941. معركة سمولينسك هي مجموعة كاملة من العمليات الهجومية والدفاعية لقوات الجبهات الغربية والوسطى والاحتياطية وبريانسك ضد الغزاة النازيين (مركز مجموعة الجيش بشكل أساسي). استمرت المعركة من 10 يوليو إلى 10 سبتمبر. دارت المعركة على مساحة شاسعة: 600-650 كم. على طول الجبهة (من Velikie Luki و Idritsa في الشمال إلى Loev و Novgorod-Seversky في الجنوب) و 200-250 كم. في الصميم.

في يوليو 1941 ، عينت القيادة الألمانية مركز مجموعة الجيش (من 51 إلى 62,5 فرقة في أوقات مختلفة ، بقيادة المشير ف. بوك) مهمة تطويق وتدمير قوات الجيش الأحمر ، الذين كانوا يدافعون على طول غرب دفينا ودنيبر . كان من المفترض أن تستولي قوات مجموعة جيش "المركز" على مدن فيتيبسك وأورشا وسمولينسك ، وبالتالي فتح الطريق أمام هجوم إضافي على موسكو.

سمولينسك - مدينة المجد العسكري

منذ نهاية يونيو ، بدأت القيادة السوفيتية العليا في تركيز كتلة كبيرة من القوات من المستوى الاستراتيجي الثاني على طول الروافد الوسطى لنهر دنيبر وغرب دفينا بمهمة احتلال الخط: كراسلافا ، بولوتسك أور ، فيتيبسك ، أورشا ، ص. دنيبر إلى لوف. كان من المفترض أن تمنع القوات الألمان من اختراق المنطقة الصناعية المركزية في البلاد والعاصمة. في العمق عند 2-210 كم. شرق خط الدفاع الرئيسي للقوات السوفيتية على الجبهة من نيليدوفو إلى المنطقة الشمالية من بريانسك ، تم نشر الجيوش 240 و 24 (28 فرقة). تم نشر الجيش السادس عشر (19 فرق) مباشرة في منطقة سمولينسك.

في 10 يوليو 1941 ، الجيش الثالث عشر ، التاسع عشر ، العشرين ، الحادي والعشرون الأول ، الثاني والعشرون (ما مجموعه 13 فرقة). في الوقت نفسه ، مع بداية معركة سمولينسك ، تمكنت 19 فرقة فقط من القوات السوفيتية من الوصول إلى الجبهة من سيبيج إلى ريشيتسا. في هذا الوقت ، تشكيلات الألمانية الثانية والثالثة خزان تمكنت المجموعات ، وفرق المشاة التابعة للجيش الألماني السادس عشر ، التابع لمجموعة جيش الشمال ، من الوصول إلى المنطقة من إدريتسا إلى دريسا. احتجز الجيشان الميدانيان الألمانيان الثاني والتاسع من مجموعة الوسط (أكثر من 16 فرقة) في المعارك على أراضي بيلاروسيا وتخلفا عن التشكيلات المتحركة المتقدمة بمقدار 2-9 كم. بحلول الوقت الذي بدأت فيه المعركة في اتجاهات الهجمات الرئيسية ، تمكن الألمان من تحقيق التفوق في الأفراد والمعدات العسكرية.

مراحل معركة سمولينسك

يمكن تقسيم معركة سمولينسك عام 1941 بشكل مشروط إلى 4 مراحل. المرحلة الأولى من المعركة (1 يوليو - 10 يوليو). في هذا الوقت ، صدت القوات السوفيتية هجمات العدو في الوسط والجناح الأيمن للجبهة الغربية. تمكنت مجموعة الدبابات الألمانية الثالثة تحت قيادة هوث ، بدعم من مشاة الجيش الميداني السادس عشر ، من تفكيك الجيش السوفيتي الثاني والعشرين وكسر مقاومة الجيش التاسع عشر في منطقة فيتيبسك. استولى الألمان على بولوتسك ونيفيل وفيليش (20 يوليو) وديميدوف (3 يوليو) ودوخوفشتشينا. بعد ذلك ، اتخذت فلول الجيش الثاني والعشرون مواقع دفاعية على نهر لوفات ، واستولت على مدينة فيليكي لوكي ، وقاتل الجيش التاسع عشر في سمولينسك ، حيث قاتلوا مع وحدات من الجيش السادس عشر من أجل المدينة. في الوقت نفسه ، أكملت مجموعة بانزر الألمانية الثانية بقيادة جوديريان تطويق القوات السوفيتية في منطقة موغيليف بجزء من قواتها ، واستولت على أورشا مع القوات الرئيسية ، جزئيًا سمولينسك (16 يوليو) ، يلنيا (22 يوليو) ) وكريشيف. تم محاصرة أجزاء من الجيشين السادس عشر والعشرين ، واستمر جزء من قوات الجيش الثالث عشر في السيطرة على موغيليف ، وتراجع جزء منها عبر نهر سوزه. طوال هذا الوقت ، كان الجيش الحادي والعشرون يتقدم ، وحرر مدينتي زلوبين وروغاتشيف ، وتقدم على بوبرويسك وفيكوف ، وحصر القوات الرئيسية للجيش الميداني الألماني الثاني.


المرحلة الثانية من المعركة (2 يوليو - 21 أغسطس). تلقت قوات الجبهة الغربية تعزيزات وشرعت في عمليات هجومية في منطقة بيلي ، يارتسيفو ، روسلافل مع توجيه عام إلى سمولينسك ، وفي الجنوب ، في منطقة عمل الجيش الحادي والعشرين ، مجموعة سلاح الفرسان ( 7 فرق سلاح الفرسان) بدأت في التقدم على الجناح الخلفي للقوات الرئيسية لمجموعة جيوش المجموعة الألمانية "المركز". في هذا الوقت ، دخلت القوات المتأخرة للجيشين الميدانيين الألمان التاسع والثاني المعركة. في 21 يوليو ، تم دمج وحدات من الجيشين الحادي والعشرين والثالث عشر في الجبهة المركزية (قائد الجبهة ، العقيد كوزنتسوف). في سياق المعارك العنيفة والعنيدة ، أحبطت القوات السوفيتية هجوم مجموعات الدبابات الألمانية ، وساعدت وحدات من الجيشين السادس عشر والعشرين على القتال خارج الحصار وراء نهر دنيبر ، وفي 3 يوليو أجبرت مركز مجموعة الجيش على الجبهة بأكملها على الذهاب على الدفاع. في الوقت نفسه ، أنشأت القيادة العليا جبهة احتياط جديدة ، بقيادة جنرال الجيش جي كي جوكوف.

المرحلة الثالثة (3 أغسطس - 8 أغسطس). انتقلت الأعمال العدائية الرئيسية جنوب المدينة إلى المنطقة ، أولاً من الوسط ، وبعد ذلك إلى جبهة بريانسك ، التي تم إنشاؤها في 21 أغسطس ، تم تعيين الفريق أ. إريمينكو قائدًا للجبهة. هنا ، ابتداءً من 16 أغسطس ، صدت القوات السوفيتية هجمات الجيش الألماني الثاني ومجموعة بانزر الثانية ، والتي بدلاً من مهاجمة عاصمة الاتحاد السوفيتي ، أجبرت على مواجهة تهديد الوحدات السوفيتية من الجنوب. بحلول 8 أغسطس ، تمكن الألمان من التقدم 2-2 كم بالمعارك ، ووصلوا إلى خط غوميل وستارودوب والإسفين بين تشكيلات بريانسك والجبهة الوسطى. بسبب التهديد بتطويق محتمل ، بقرار من ستافكا في 21 أغسطس ، تراجعت قوات الجبهة المركزية ، وكذلك قوات الجبهة الجنوبية الغربية العاملة جنوبهم ، عبر نهر دنيبر. في الوقت نفسه ، تم نقل جيوش الجبهة المركزية إلى جبهة بريانسك. وبدأت قوات الجبهة الغربية ، الجيشان الرابع والعشرون والثالث والأربعون لجبهة الاحتياط ، في 120 أغسطس ، في شن هجمات مضادة في منطقتي يلنيا ويارتسيفو ، مما ألحق خسائر فادحة بالعدو.

المرحلة الرابعة من المعركة (4 أغسطس - 22 سبتمبر). في هذا الوقت ، واصلت قوات جبهة بريانسك القتال مع الجيش الألماني الثاني ومجموعة بانزر الثانية. في الوقت نفسه ، تم تنفيذ غارة جوية ضخمة ضد مجموعة الدبابات الثانية باستخدام القاذفة بعيدة المدى الحالية طيران. في المجموع ، شاركت 460 طائرة سوفيتية في الغارات الجوية ، لكنها فشلت في تعطيل هجوم مجموعة بانزر الثانية في الجنوب. على الجناح الأيمن للجبهة الغربية ، شن الألمان هجومًا قويًا بالدبابات في المنطقة الدفاعية للجيش الثاني والعشرين وفي 2 أغسطس استولوا على مدينة Toropets. في الوقت نفسه ، تراجعت الجيوش 22 و 29 عبر نهر دفينا الغربي. في 29 سبتمبر ، شنت الجيوش السوفييتية 22 و 1 و 16 و 19 هجومًا ، لكنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا. في الوقت نفسه ، تمكن الجيشان 20 و 30 من جبهة الاحتياط من القضاء على حافة العدو الخطيرة في منطقة يلنيا. في 24 سبتمبر 43 ، تلقت قوات الجبهات السوفيتية الثالثة أمرًا بالاستمرار في الدفاع ، ويعتبر هذا التاريخ هو التاريخ الرسمي لنهاية معركة سمولينسك.


الدفاع عن سمولينسك

في الآونة الأخيرة ، في كثير من الأحيان في العديد من الأعمال التاريخية ، والتي تم شطبها في الغالب من مصادر التأريخ الغربي ، يقال دون أي تفسير أن الجيش الأحمر غادر سمولينسك في 16 يوليو 1941. في الوقت نفسه ، فإن خروج القوات الألمانية إلى سمولينسك ودخولها إلى المدينة لا يتطابق بأي حال من الأحوال مع الاستيلاء عليها. طوال يوم 16 يوليو ، تغلب الألمان على مقاومة القوات السوفيتية وتكبدوا خسائر كبيرة ، وشقوا طريقهم إلى وسط سمولينسك.

بأمر من قائد المدينة ، العقيد ب. في الوقت نفسه ، صدت الوحدات السوفيتية محاولات وحدات من الفرقة الآلية التاسعة والعشرين الألمانية لعبور النهر. في 17 و 29 تموز (يوليو) ، اندلعت معارك شرسة شرسة في المدينة نفسها ، تغيرت خلالها السيطرة على بعض مناطق المدينة عدة مرات.

في هذا الوقت ، واصلت القيادة الألمانية حشد القوات في منطقة سمولينسك. تم نقل الفرقة 17 بانزر من مجموعة بانزر الثانية لجوديريان من أورشا. في وقت الهجوم على الاتحاد السوفيتي ، كان الفريق بقيادة الفريق هانز يورجن فون أرنيم ، ولكن في 2 يونيو ، أثناء المعركة على مشارف شكلوف ، أصيب بجروح خطيرة وتمكن من العودة إلى قيادة التقسيم فقط في 27 يوليو. كان خلفاء الجنرال أقل حظًا بكثير. قُتل أولهم ، اللواء يوهان شتريخ ، في معركة بالقرب من أورشا في 19 يوليو ، وأصيب قائد الفرقة التالية ، اللواء كارل ريتر فون ويبر ، بجروح خطيرة بشظايا في 7 يوليو في معركة الجزء الجنوبي من. سمولينسك ، في 18 يوليو / تموز توفي في المستشفى. هذه الحقيقة وحدها تدحض أسطورة الخسائر الصغيرة للفيرماخت في معارك عام 20 - في شهر واحد فقط من القتال ، تم إقصاء 1941 قادة فقط من القتال في فرقة دبابة واحدة.


زيادة الجهود ، تمكن الألمان بحلول صباح يوم 19 يوليو من الاستيلاء على جزء الضفة اليمنى من سمولينسك. من الأمام ، قامت الوحدات السوفيتية المتمركزة في "مرجل" سمولينسك بدفع وحدات الفيلق الخامس للجيش ، الذي كان يتقدم على طول الطريق السريع فيتيبسك-سمولينسك. في 5 يوليو ، استولى هذا الفيلق على Liozno ، وفي 17 يوليو ، بعد معركة شرسة ، احتل Rudnya.

ومع ذلك ، فإن الوحدات السوفيتية لن تغادر المدينة. خلال الفترة من 22 إلى 23 يوليو ، استمرت المعارك الشرسة في سمولينسك ، نفذت القوات السوفيتية هجمات مضادة ناجحة ، وحررت ربعًا تلو الآخر. في الوقت نفسه ، دافع الألمان عن أنفسهم بعناد ، مستخدمين دبابات قاذفة اللهب في المعركة ، مما أدى إلى إطلاق خطوط من اللهب يصل طولها إلى 60 مترًا. علقت الطائرات الألمانية باستمرار في السماء فوق الوحدات السوفيتية. تكشفت معارك قوية للغاية لمقبرة المدينة ، التي احتلتها وحدات فرقة المشاة 152 مرتين (في السابق ، احتلت المقبرة ثلاث مرات من قبل جنود فرقة المشاة 129). كانت المعارك على مقبرة المدينة وأي مبنى حجري في سمولينسك عنيدة ومتوترة ، وغالبًا ما تحولت إلى قتال بالأيدي ، والذي انتهى دائمًا بانتصار الجنود السوفييت. كانت حدة القتال في المدينة عالية لدرجة أن الألمان لم يكن لديهم الوقت لنقل الجرحى والقتلى من ساحة المعركة.

في تلك اللحظة ، جاء فيلق الجيش الألماني الثامن الجديد إلى المدينة ، مما سمح للنازيين بتقليص حجم "مرجل" سمولينسك بشكل كبير. في جميع الفرق السوفيتية الثلاث التي شاركت في الدفاع عن المدينة ، ظل 8-3 جندي في هذا الوقت ، وكانت الذخيرة تنفد ، وانتهى الطعام تمامًا. في تلك اللحظة ، تمكنت المجموعة الموحدة تحت قيادة روكوسوفسكي من استعادة يارتسيفو من العدو واستعادة السيطرة المفقودة على المعابر عبر نهر دنيبر في منطقة راتشينو وسولوفيوف. جعلت هذه الحقيقة من الممكن البدء في سحب تشكيلات الجيشين السادس عشر والتاسع عشر للجيش السوفيتي من الحصار.


غادرت الوحدات الأخيرة من الجيش السادس عشر سمولينسك فقط في ليلة 16 يوليو 29. جميعهم غادروا المدينة باستثناء كتيبة واحدة من فرقة المشاة 1941 ، بقيادة كبير المدربين السياسيين توروفسكي. كان من المفترض أن تغطي هذه الكتيبة انسحاب القوات الرئيسية للقوات السوفيتية من المدينة ، ومن خلال أعمالها النشطة ، تحاكي وجود معظم القوات في سمولينسك. في المستقبل ، تحولت فلول هذه الكتيبة إلى القيام بعمليات حزبية.

نتائج المعركة

خلال معركة سمولينسك ، أظهرت القوات بطولة جماعية وقدرة تحمل غير مسبوقة. تم منح الآلاف من الجنود والضباط الأوامر والميداليات ، وأصبح 14 شخصًا من أبطال الاتحاد السوفيتي. كما قدم سكان المدينة والمنطقة مساعدة لا تقدر بثمن للقوات السوفيتية. عمل حوالي 300 من سكان منطقة سمولينسك على إنشاء مواقع دفاعية على الجبهة الغربية وحدها. بالإضافة إلى ذلك ، تم تشكيل 26 كتيبة مقاتلة ولواء ميليشيا من بين المتطوعين في منطقة سمولينسك.

بالقرب من سمولينسك أيضًا ، تم إحياء الحارس. في المرحلة الأخيرة من المعركة أثناء تصفية حافة يلنين ولد الحرس السوفيتي. حصلت فرق البنادق الأربعة الأولى (100 ، 127 ، 153 ، 161) ، والتي تميزت بشكل خاص في المعارك مع الغزاة النازيين ، على لقب "الحرس". أصبح هذا اللقب فخرًا لجميع جنود وضباط الجيش الأحمر. في المستقبل ، حاولت جميع أجزاء الجيش النشط كسب هذا اللقب.


كانت معركة سمولينسك في يوليو وسبتمبر 1941 مرحلة مهمة في تعطيل خطة الحرب الخاطفة الألمانية ضد الاتحاد السوفياتي. بأفعالهم البطولية وبتكلفة تضحيات كبيرة ، أوقفت الوحدات السوفيتية مركز مجموعة الجيش وأجبرته على المضي في موقف دفاعي في اتجاه موسكو في نهاية يوليو 1941. تمكنت القوات السوفيتية من تقييد القوات الرئيسية لمجموعة بانزر الثالثة ، والتي كان من المخطط استخدامها لمهاجمة لينينغراد. في وقت مبكر من يوليو 3 ، كان على القيادة الألمانية الفاشية استخدام نصف احتياطيها الاستراتيجي (1941 من 10,5 فرقة) لتعزيز مركز مجموعة الجيش.

تجدر الإشارة إلى أن السعر الذي دفعه الأطراف في معركة سمولينسك كان مرتفعًا للغاية. بلغت الخسائر السوفيتية التي لا يمكن تعويضها 468 شخصًا ، صحية - 171 شخصًا. كانت الخسائر الألمانية كبيرة أيضًا. وفقًا لهم ، بحلول نهاية أغسطس 273 ، فقدت الدبابات والفرق الآلية نصف عتادها وأفرادها ، وبلغ إجمالي الخسائر حوالي 803 ألف شخص. في معركة سمولينسك ، تمكن جنود الجيش الأحمر من اكتساب تلك الخبرة ، والتي بدونها كان من الصعب للغاية محاربة عدو قوي ومنظم.

مصادر المعلومات:
-http: //www.opoccuu.com/160711.htm
-http: //smolinfo.net/index.php؟ option = com_content & view = article & id = 1715 & Itemid = 572
-http: //www.biograph-soldat.ru/OPER/ARTICLES/007-smolensk.htm
-http: //ru.wikipedia.org/wiki
5 تعليقات
معلومات
عزيزي القارئ ، من أجل ترك تعليقات على المنشور ، يجب عليك دخول.
  1. +4
    15 مايو 2013 ، الساعة 08:21 مساءً
    شكرا على المقال.
  2. 0
    15 مايو 2013 ، الساعة 10:32 مساءً
    معركة سمولينسك هي مثال على كيفية تطور الأحداث على الحدود في 41 يونيو. لماذا توجه الألمان بالقرب من سمولينسك لمدة شهرين ، وتم الاستيلاء على مينسك في اليوم الخامس من الحرب؟ الطائرات ، وهل كان لدى الأفراد تجربة قتالية عالية؟ لا ، كانت الجيوش هي نفسها كما في بيلاروسيا ودول البلطيق. لذلك ، فإن القول بأن جميع العوامل المذكورة أعلاه تسببت في التنفيذ السريع للحرب الخاطفة هو وهم. سبب تأخر الألمان بالقرب من سمولينسك هو أن الجيش الأحمر تحول إلى إتباع اللوائح الميدانية للجيش الأحمر هو السر كله ، ففي المقاطعات الغربية كان للفرق جبهة كبيرة للغاية ، وهو ما يخالف قواعد اللوائح الميدانية.
    1. مطر
      +3
      15 مايو 2013 ، الساعة 10:57 مساءً
      معركة سمولينسك هي إخفاق واضح لبارباروسا ، من حيث المبدأ نشأت عن الخلل الأساسي لهذه العملية - تم حساب تصرفات الفيرماخت فقط للمعارك الحدودية ... ومينسك ... تم قطع حافة بياليستوك بشكل مزدوج تغطية ...
      1. +3
        15 مايو 2013 ، الساعة 13:27 مساءً
        اقتباس من krpmlws
        لماذا رأينا الألمان بالقرب من سمولينسك لمدة شهرين ، وأخذت مينسك في اليوم الخامس من الحرب
        لقد نطحوا لأنهم لم يتمكنوا من تجاوز هذه العقدة المهمة. لقد جرّت القيادة السوفيتية النازيين إلى معركة مطولة في خط معدة ، وأطعمتهم بالاحتياطيات ، وفعلت التشكيلات نفسها كل ما في وسعها. الدفاع عند حدود جديدة ، وإنشاء احتياطيات اخلاء الصناعة الى الشرق ذكرى مباركه لابطال سمولينسك المزيد من هذه المقالات
        1. 0
          15 مايو 2013 ، الساعة 14:34 مساءً
          ما زلت لم تجب على السؤال حول مزايا سبب خسارة الألمان هذين الشهرين. "لقد غذت بالاحتياطيات" - تبين أن المعركة طال أمدها ، لذلك كان هناك وقت للمناورة مع الاحتياطيات. السؤال هو لماذا في بيلاروسيا ودول البلطيق لم نتمكن من فرض سيناريو مشابه على الألمان.
          1. فياتوم
            0
            17 مايو 2013 ، الساعة 13:36 مساءً
            اقتباس من krpmlws
            السؤال هو لماذا في بيلاروسيا ودول البلطيق لا يمكننا فرض سيناريو مماثل على الألمان.

            تجلى تأثير المفاجأة في بيلاروسيا ودول البلطيق
            سمولينسك هي مركز نقل مهم. وقد تمكنوا بالفعل من الاستعداد قليلاً للمعركة من أجل Smolens.
      2. +1
        15 مايو 2013 ، الساعة 14:31 مساءً
        تم حساب كل شيء من قبل الألمان وتطويق مينسك وسمولينسك ، ولم يحسب سوى جندي واحد ، وهو الجندي الروسي.
        1. 0
          15 مايو 2013 ، الساعة 17:00 مساءً
          اقتباس من krpmlws
          لماذا خسر الألمان هذين الشهرين
          حقق أقوى تجمع "مركز" بعض النتائج الإيجابية. ولكن لم تكن هناك قوة كافية لكل شيء وقاموا بتحويل مجموعات الدبابات إلى أجنحة عارية. فقدت مجموعة "الوسط" قدرتها على الاختراق. يسمون Smol.battle. إجراءات على جبهة واسعة من قواتنا خلال هذين الشهرين ولم نسمح في فترة زمنية محددة (وفقًا لخطة بربروسا ، تاريخ الاستيلاء على موسكو في 2 أغسطس) بتغطية موسكو. لا يزال بإمكان الألمان الهجوم ، ولكن ليس في جميع الاتجاهات الاستراتيجية في نفس الوقت.هناك فيلم .. المغفلون من هيئة الأركان العامة الألمانية
          لقد دربوا جيشهم جيداً ، لكنهم لم يحسبوا قدرات الجيش الأحمر.
          اقتباس من krpmlws
          السؤال هو لماذا في بيلاروسيا ودول البلطيق لا يمكننا فرض سيناريو مماثل على الألمان.
          سؤال أسئلة. رأيي الشخصي: لقد استغلوا المفاجأة التكتيكية ، وقطعوا دفاعاتنا بمجموعات ضاربة. بالإضافة إلى ذلك ، في بيلاروسيا ، كانت قواتنا في البداية في وضع غير مؤات. كان من الأفضل الالتقاء عند الحدود القديمة ، ولكن هناك هي بالفعل أسباب.
  3. +6
    15 مايو 2013 ، الساعة 10:42 مساءً
    "سيموت جميع الوافدين الجدد إلى روسيا بالقرب من سمولينسك"- عبارة رائعة من فيلم" صيغة الحب ".
    يمكنك إضافة شيء واحد فقط - سيموتون دائمًا!
  4. بوبليك 82009
    0
    15 مايو 2013 ، الساعة 23:53 مساءً
    لم تكن تجربة الانتصارات بعد
  5. الرمادية
    0
    16 مايو 2013 ، الساعة 12:14 مساءً
    أي نوع من الناس لا يزال لدينا. تمكنت القوة السوفيتية من تربية الوطنيين في بلدهم وتعاملت مع الطابور الخامس في الداخل ، ومن المؤسف أنه لم يتمكن جميعهم وهؤلاء الأعداء من التشهير بالناس الطيبين.