يوميات العدو عن الروس
من يوميات جندي من مركز مجموعة الجيش ، 20 أغسطس 1941. بعد هذه التجربة ، سرعان ما بدأ استخدام القول "ثلاث حملات فرنسية أفضل من روسي واحد" في القوات الألمانية: "خسائر فادحة ، لا يمكن مقارنتها بتلك الموجودة في فرنسا ... طريقنا اليوم ، وغدًا يأخذها الروس ، ثم نحن مرارا وتكرارا ... لم أر أحدا أكثر غضبا من هؤلاء الروس. سلسلة الكلاب الحقيقية! أنت لا تعرف أبدًا ما تتوقعه منهم. ومن أين أتوا الدبابات وكل شيء آخر؟!"
إريك ميندي ، ملازم فرقة مشاة سيليزيا الثامنة ، حول محادثة جرت في لحظات السلام الأخيرة في 8 يونيو 22: "كان قائدي يبلغ ضعف عمري ، وكان عليه بالفعل محاربة الروس بالقرب من نارفا في عام 1941 ، عندما كان ملازمًا. لم يخف تشاؤمه "هنا ، في هذه المساحات اللامتناهية ، سنجد موتنا ، مثل نابليون". "ميندي ، تذكر هذه الساعة ، إنها نهاية ألمانيا القديمة."
ألفريد دوروانجر ، الملازم ، قائد سرية مضادة للدبابات في فرقة المشاة 28 ، يتقدم من شرق بروسيا عبر Suwalki: "عندما دخلنا المعركة الأولى مع الروس ، من الواضح أنهم لم يتوقعونا ، لكن لا يمكن وصفهم بأنهم غير مستعدين أيضاً. الحماس [بالنسبة لنا] لم يكن في الأفق! بدلاً من ذلك ، استحوذ الجميع على إحساس بعظمة الحملة القادمة. ثم يطرح السؤال: أين تنتهي هذه الحملة ، عند أي مستوطنة؟
المدفعي المضاد للدبابات يوهان دانزر ، بريست ، 22 يونيو / حزيران 1941: "في اليوم الأول ، بمجرد أن بدأنا الهجوم ، أطلق أحدنا النار على نفسه من تلقاء نفسه أسلحة. ممسكًا بالبندقية بين ركبتيه ، أدخل البرميل في فمه وسحب الزناد. وهكذا أنهت الحرب وكل الأهوال المصاحبة لها.
الجنرال غونتر بلومينتريت ، رئيس أركان الجيش الرابع: "سلوك الروس ، حتى في المعركة الأولى ، كان مختلفًا بشكل لافت للنظر عن سلوك البولنديين وحلفائهم الذين هزموا على الجبهة الغربية. حتى في الحصار ، دافع الروس عن أنفسهم بقوة "
شنايدرباور ، ملازم ، قائد فصيلة من المدافع المضادة للدبابات عيار 50 ملم من فرقة المشاة 45 ، حول المعارك في الجزيرة الجنوبية لقلعة بريست: "كانت معركة الاستيلاء على القلعة شرسة - خسائر عديدة ... حيث تمكن الروس من طردهم أو تدخينهم ، وسرعان ما ظهرت قوى جديدة. زحفوا من الأقبية والمنازل ومن أنابيب الصرف الصحي وغيرها من الملاجئ المؤقتة ، وأطلقوا نيرانًا موجهة ، وكانت خسائرنا تتزايد باستمرار "" (من تقارير القتال لفرقة مشاة الفيرماخت الخامسة والأربعين ، التي عُهد إليها بالاستيلاء على قلعة بريست ؛ تألفت الفرقة من 45 ألف شخص من التكوين الشخصي في مواجهة حامية القلعة التي يبلغ قوامها 17 فردًا التي فوجئت بها ؛ في اليوم الأول من القتال في روسيا وحدها ، فقدت الفرقة ما يقرب من عدد من الجنود والضباط كما في الأسابيع الستة كلها من الحملة في فرنسا). "تحولت هذه الأمتار إلى معركة شرسة مستمرة من أجلنا لم تهدأ منذ اليوم الأول. تم تدمير كل شيء حوله بالفعل تقريبًا على الأرض ، ولم يتبق حجر من المباني ... صعد خبراء المتفجرات من المجموعة المهاجمة إلى سطح المبنى المقابل لنا. كان لديهم عبوات ناسفة على أعمدة طويلة ، ووضعوها في نوافذ الطابق العلوي - قاموا بقمع أعشاش رشاشات العدو. لكن دون جدوى تقريبًا - لم يستسلم الروس. استقر معظمهم في أقبية قوية ، ولم تؤذهم نيران مدفعيتنا. انظر ، انفجار ، انفجار آخر ، كل شيء هادئ لمدة دقيقة ، ثم يفتحون النار مرة أخرى.
Mellenthin Friedrich von Wilhelm ، اللواء من Panzer Troops ، رئيس أركان 48 Panzer Corps ، فيما بعد رئيس أركان جيش Panzer الرابع: "يمكن القول بشكل شبه مؤكد أنه لا يوجد مقيم ثقافي واحد في الغرب سيفعل ذلك أبدًا. فهم شخصية وروح الروس. يمكن أن تكون معرفة الشخصية الروسية بمثابة مفتاح لفهم الصفات القتالية للجندي الروسي ومزاياه وأساليب نضاله في ساحة المعركة. لطالما كانت قوة التحمل وعقلية الجندي من العوامل الأساسية في الحرب وغالبًا ما تبين أنها أكثر أهمية من عدد القوات وتسليحها ... لا يمكنك أبدًا أن تقول مقدمًا ما سيفعله الروسي: كقاعدة عامة ، هو يندفع من طرف إلى آخر. طبيعته غير عادية ومعقدة مثل هذا البلد الضخم الذي لا يمكن فهمه ... في بعض الأحيان كانت كتائب المشاة الروسية مرتبكة بعد الطلقات الأولى ، وفي اليوم التالي قاتلت نفس الوحدات بقدرة تحمل متعصبة ... الروسية ككل ، بالطبع هو جندي ممتاز وقيادة ماهرة هو خصم خطير.
هانز بيكر ، ناقلة الفرقة 12 بانزر: "على الجبهة الشرقية ، قابلت أشخاصًا يمكن تسميتهم بسباق خاص. لقد تحول الهجوم الأول بالفعل إلى معركة ليس من أجل الحياة ، بل من أجل الموت.
من مذكرات مدفع مضاد للدبابات حول الساعات الأولى من الحرب: "أثناء الهجوم ، عثرنا على دبابة T-26 روسية خفيفة ، وقمنا على الفور بالنقر فوقها مباشرة من ورقة رسم بياني 37. عندما بدأنا نقترب ، انحنى رجل روسي من فتحة البرج إلى الخصر وفتح النار علينا بمسدس. سرعان ما اتضح أنه كان بلا أرجل ، وتمزقوا عندما أصيبت الدبابة. وعلى الرغم من هذا أطلق النار علينا من مسدس!
هوفمان فون فالداو ، اللواء ، رئيس أركان قيادة القوات الجوية ، إدخال مذكرات بتاريخ 31 يونيو 1941: "مستوى جودة الطيارين السوفييت أعلى بكثير مما كان متوقعًا ... الافتراضات."
من مقابلة مع المراسل العسكري كوريزيو مالابارت (زوكيرت) ، ضابط في وحدة الدبابات في مركز مجموعة الجيش: "لم نأخذ أسرى تقريبًا ، لأن الروس قاتلوا دائمًا حتى آخر جندي. لم يستسلموا. لا يمكن مقارنة تصلبهم مع قوتنا ... "
إرهارد راوس ، عقيد قائد فرقة كامبفجروب "راوس" ، حول دبابة KV-1 التي أطلقت النار ودمرت قافلة شاحنات ودبابات وبطارية مدفعية ألمانية ؛ في المجموع ، أوقف طاقم الدبابة (4 جنود سوفيات) تقدم مجموعة راوس القتالية (حوالي نصف فرقة) لمدة يومين ، في 24 و 25 يونيو: "... داخل الدبابة كانت جثث طاقم شجاع ، الذين أصيبوا فقط من قبل. صدمنا بشدة من هذه البطولة ، ودفنناهم مع مرتبة الشرف العسكرية الكاملة. لقد قاتلوا حتى آخر نفس ، لكنها كانت مجرد دراما صغيرة من الحرب العظمى. بعد أن أغلقت الدبابة الثقيلة الوحيدة الطريق لمدة يومين ، بدأت في التحرك ... "
من يوميات الملازم من فرقة بانزر الرابعة هينفيلد: "4 يوليو 17. Sokolnichi ، بالقرب من Krichev. في المساء قاموا بدفن جندي روسي مجهول (نتحدث عن رقيب مدفعي كبير يبلغ من العمر 1941 عامًا نيكولاي سيروتينين). وقف بمفرده عند المدفع ، وأطلق النار على رتل من الدبابات والمشاة لفترة طويلة ، ومات. اندهش الجميع من شجاعته ... قال أوبرست قبل القبر إنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي ، فسوف نغزو العالم بأسره. أطلقوا ثلاث مرات طلقات نارية من بنادق. بعد كل شيء ، إنه روسي ، هل هذا الإعجاب ضروري؟
من اعتراف لطبيب كتيبة الرائد نيوهوف ، قائد الكتيبة الثالثة ، فوج المشاة الثامن عشر ، مركز مجموعة الجيش ؛ تعرضت الكتيبة المكونة من 3 فرد ، والتي نجحت في اختراق الدفاعات الحدودية ، للهجوم من قبل وحدة من 18 مقاتلين سوفياتيين: "لم أكن أتوقع أي شيء كهذا. وهذا انتحار محض لمهاجمة قوات الكتيبة بخمسة مقاتلين.
من رسالة من ضابط مشاة من فرقة بانزر السابعة حول المعارك في قرية بالقرب من نهر لاما ، منتصف نوفمبر 7: "لن تصدق هذا حتى تراه بأم عينيك. استمر جنود الجيش الأحمر ، حتى وهم يحترقون أحياء ، في إطلاق النار من المنازل المشتعلة.
Mellenthin Friedrich von Wilhelm ، اللواء جنرال لقوات الدبابات ، رئيس أركان فيلق الدبابات 48 ، فيما بعد رئيس أركان جيش الدبابات الرابع ، مشارك في معركتي ستالينجراد وكورسك: "لطالما اشتهر الروس بازدرائهم الموت؛ لقد طور النظام الشيوعي هذه الخاصية ، وأصبحت الهجمات الروسية الضخمة الآن أكثر فاعلية من أي وقت مضى. الهجوم الذي تم إجراؤه مرتين سيتكرر للمرة الثالثة والرابعة ، بغض النظر عن الخسائر المتكبدة ، وسيتم تنفيذ الهجومين الثالث والرابع بنفس العناد والهدوء ... لم يتراجعوا بل اندفعوا إلى الأمام بشكل لا يقاوم. صد هذا النوع من الهجوم لا يعتمد إلى حد كبير على توافر التكنولوجيا ، ولكن على ما إذا كانت الأعصاب قادرة على تحملها. فقط الجنود المتمرسون في المعركة كانوا قادرين على التغلب على الخوف الذي يسيطر على الجميع.
فريتز سيجل ، عريف ، من رسالة إلى الوطن بتاريخ 6 ديسمبر 1941: "يا إلهي ، ما الذي يخطط هؤلاء الروس لفعله بنا؟ سيكون من الجميل أن يستمعوا إلينا على الأقل هناك ، وإلا فسنضطر جميعًا إلى الموت هنا.
من يوميات جندي ألماني: "1 أكتوبر. كتيبتنا الهجومية ذهبت إلى نهر الفولغا. بتعبير أدق ، لا يزال هناك 500 متر من نهر الفولغا ، وغدًا سنكون على الجانب الآخر ، وتنتهي الحرب.
3 أكتوبر. مقاومة شديدة للحريق ، لا يمكننا التغلب على هذه الـ 500 متر. نحن نقف على حدود بعض مصعد الحبوب.
6 أكتوبر. المصعد اللعين. من المستحيل الاقتراب منه. تجاوزت خسائرنا 30٪.
10 أكتوبر. من أين يأتي هؤلاء الروس؟ لم يعد المصعد موجودًا ، لكن في كل مرة نقترب منه تسمع حريقًا من تحت الأرض.
15 أكتوبر. الصيحة ، لقد تغلبنا على المصعد. بقي 100 فرد من كتيبتنا. اتضح أن المصعد كان يدافع عنه 18 روسيًا ، وجدنا 18 جثة ”(الكتيبة النازية التي اقتحمت هؤلاء الأبطال لمدة أسبوعين كانت تتألف من حوالي 2 شخص).
جوزيف جوبلز: "الشجاعة هي الشجاعة المستوحاة من الروحانية. إن العناد الذي دافع به البلاشفة عن أنفسهم في صناديق الأدوية الخاصة بهم في سيفاستوبول يشبه نوعًا من غريزة الحيوان ، وسيكون من الخطأ الفادح اعتبارها نتيجة لقناعات بلشفية أو تعليم. لطالما كان الروس هكذا ، وعلى الأرجح سيبقون هكذا دائمًا ".
هوبرت كورالا ، عريف الوحدة الصحية في الفرقة 17 بانزر ، حول المعارك على طول الطريق السريع بين مينسك وموسكو: "لقد قاتلوا حتى النهاية ، حتى الجرحى لم يسمحوا لنا بالاقتراب منهم. هرع رقيب روسي ، أعزل ، مصابًا بجرح فظيع في كتفه ، إلى شعبنا بمجرفة صقل ، لكنه أُسقط على الفور. الجنون ، الجنون الحقيقي. قاتلوا مثل الوحوش وماتوا بالعشرات ".
من رسالة أم إلى جندي من الفيرماخت: "ابني العزيز! ربما لا يزال بإمكانك العثور على قطعة من الورق لتعريف نفسك. بالأمس تلقيت رسالة من Yoz. انه بخير. يكتب: "في السابق ، كنت أرغب بشدة في المشاركة في الهجوم على موسكو ، لكن الآن سأكون سعيدًا بالخروج من كل هذا الجحيم."
إريك ميندي ، ملازم فرقة مشاة سيليزيا الثامنة ، حول محادثة جرت في لحظات السلام الأخيرة في 8 يونيو 22: "كان قائدي يبلغ ضعف عمري ، وكان عليه بالفعل محاربة الروس بالقرب من نارفا في عام 1941 ، عندما كان ملازمًا. لم يخف تشاؤمه "هنا ، في هذه المساحات اللامتناهية ، سنجد موتنا ، مثل نابليون". "ميندي ، تذكر هذه الساعة ، إنها نهاية ألمانيا القديمة."
ألفريد دوروانجر ، الملازم ، قائد سرية مضادة للدبابات في فرقة المشاة 28 ، يتقدم من شرق بروسيا عبر Suwalki: "عندما دخلنا المعركة الأولى مع الروس ، من الواضح أنهم لم يتوقعونا ، لكن لا يمكن وصفهم بأنهم غير مستعدين أيضاً. الحماس [بالنسبة لنا] لم يكن في الأفق! بدلاً من ذلك ، استحوذ الجميع على إحساس بعظمة الحملة القادمة. ثم يطرح السؤال: أين تنتهي هذه الحملة ، عند أي مستوطنة؟
المدفعي المضاد للدبابات يوهان دانزر ، بريست ، 22 يونيو / حزيران 1941: "في اليوم الأول ، بمجرد أن بدأنا الهجوم ، أطلق أحدنا النار على نفسه من تلقاء نفسه أسلحة. ممسكًا بالبندقية بين ركبتيه ، أدخل البرميل في فمه وسحب الزناد. وهكذا أنهت الحرب وكل الأهوال المصاحبة لها.
الجنرال غونتر بلومينتريت ، رئيس أركان الجيش الرابع: "سلوك الروس ، حتى في المعركة الأولى ، كان مختلفًا بشكل لافت للنظر عن سلوك البولنديين وحلفائهم الذين هزموا على الجبهة الغربية. حتى في الحصار ، دافع الروس عن أنفسهم بقوة "
شنايدرباور ، ملازم ، قائد فصيلة من المدافع المضادة للدبابات عيار 50 ملم من فرقة المشاة 45 ، حول المعارك في الجزيرة الجنوبية لقلعة بريست: "كانت معركة الاستيلاء على القلعة شرسة - خسائر عديدة ... حيث تمكن الروس من طردهم أو تدخينهم ، وسرعان ما ظهرت قوى جديدة. زحفوا من الأقبية والمنازل ومن أنابيب الصرف الصحي وغيرها من الملاجئ المؤقتة ، وأطلقوا نيرانًا موجهة ، وكانت خسائرنا تتزايد باستمرار "" (من تقارير القتال لفرقة مشاة الفيرماخت الخامسة والأربعين ، التي عُهد إليها بالاستيلاء على قلعة بريست ؛ تألفت الفرقة من 45 ألف شخص من التكوين الشخصي في مواجهة حامية القلعة التي يبلغ قوامها 17 فردًا التي فوجئت بها ؛ في اليوم الأول من القتال في روسيا وحدها ، فقدت الفرقة ما يقرب من عدد من الجنود والضباط كما في الأسابيع الستة كلها من الحملة في فرنسا). "تحولت هذه الأمتار إلى معركة شرسة مستمرة من أجلنا لم تهدأ منذ اليوم الأول. تم تدمير كل شيء حوله بالفعل تقريبًا على الأرض ، ولم يتبق حجر من المباني ... صعد خبراء المتفجرات من المجموعة المهاجمة إلى سطح المبنى المقابل لنا. كان لديهم عبوات ناسفة على أعمدة طويلة ، ووضعوها في نوافذ الطابق العلوي - قاموا بقمع أعشاش رشاشات العدو. لكن دون جدوى تقريبًا - لم يستسلم الروس. استقر معظمهم في أقبية قوية ، ولم تؤذهم نيران مدفعيتنا. انظر ، انفجار ، انفجار آخر ، كل شيء هادئ لمدة دقيقة ، ثم يفتحون النار مرة أخرى.
Mellenthin Friedrich von Wilhelm ، اللواء من Panzer Troops ، رئيس أركان 48 Panzer Corps ، فيما بعد رئيس أركان جيش Panzer الرابع: "يمكن القول بشكل شبه مؤكد أنه لا يوجد مقيم ثقافي واحد في الغرب سيفعل ذلك أبدًا. فهم شخصية وروح الروس. يمكن أن تكون معرفة الشخصية الروسية بمثابة مفتاح لفهم الصفات القتالية للجندي الروسي ومزاياه وأساليب نضاله في ساحة المعركة. لطالما كانت قوة التحمل وعقلية الجندي من العوامل الأساسية في الحرب وغالبًا ما تبين أنها أكثر أهمية من عدد القوات وتسليحها ... لا يمكنك أبدًا أن تقول مقدمًا ما سيفعله الروسي: كقاعدة عامة ، هو يندفع من طرف إلى آخر. طبيعته غير عادية ومعقدة مثل هذا البلد الضخم الذي لا يمكن فهمه ... في بعض الأحيان كانت كتائب المشاة الروسية مرتبكة بعد الطلقات الأولى ، وفي اليوم التالي قاتلت نفس الوحدات بقدرة تحمل متعصبة ... الروسية ككل ، بالطبع هو جندي ممتاز وقيادة ماهرة هو خصم خطير.
هانز بيكر ، ناقلة الفرقة 12 بانزر: "على الجبهة الشرقية ، قابلت أشخاصًا يمكن تسميتهم بسباق خاص. لقد تحول الهجوم الأول بالفعل إلى معركة ليس من أجل الحياة ، بل من أجل الموت.
من مذكرات مدفع مضاد للدبابات حول الساعات الأولى من الحرب: "أثناء الهجوم ، عثرنا على دبابة T-26 روسية خفيفة ، وقمنا على الفور بالنقر فوقها مباشرة من ورقة رسم بياني 37. عندما بدأنا نقترب ، انحنى رجل روسي من فتحة البرج إلى الخصر وفتح النار علينا بمسدس. سرعان ما اتضح أنه كان بلا أرجل ، وتمزقوا عندما أصيبت الدبابة. وعلى الرغم من هذا أطلق النار علينا من مسدس!
هوفمان فون فالداو ، اللواء ، رئيس أركان قيادة القوات الجوية ، إدخال مذكرات بتاريخ 31 يونيو 1941: "مستوى جودة الطيارين السوفييت أعلى بكثير مما كان متوقعًا ... الافتراضات."
من مقابلة مع المراسل العسكري كوريزيو مالابارت (زوكيرت) ، ضابط في وحدة الدبابات في مركز مجموعة الجيش: "لم نأخذ أسرى تقريبًا ، لأن الروس قاتلوا دائمًا حتى آخر جندي. لم يستسلموا. لا يمكن مقارنة تصلبهم مع قوتنا ... "
إرهارد راوس ، عقيد قائد فرقة كامبفجروب "راوس" ، حول دبابة KV-1 التي أطلقت النار ودمرت قافلة شاحنات ودبابات وبطارية مدفعية ألمانية ؛ في المجموع ، أوقف طاقم الدبابة (4 جنود سوفيات) تقدم مجموعة راوس القتالية (حوالي نصف فرقة) لمدة يومين ، في 24 و 25 يونيو: "... داخل الدبابة كانت جثث طاقم شجاع ، الذين أصيبوا فقط من قبل. صدمنا بشدة من هذه البطولة ، ودفنناهم مع مرتبة الشرف العسكرية الكاملة. لقد قاتلوا حتى آخر نفس ، لكنها كانت مجرد دراما صغيرة من الحرب العظمى. بعد أن أغلقت الدبابة الثقيلة الوحيدة الطريق لمدة يومين ، بدأت في التحرك ... "
من يوميات الملازم من فرقة بانزر الرابعة هينفيلد: "4 يوليو 17. Sokolnichi ، بالقرب من Krichev. في المساء قاموا بدفن جندي روسي مجهول (نتحدث عن رقيب مدفعي كبير يبلغ من العمر 1941 عامًا نيكولاي سيروتينين). وقف بمفرده عند المدفع ، وأطلق النار على رتل من الدبابات والمشاة لفترة طويلة ، ومات. اندهش الجميع من شجاعته ... قال أوبرست قبل القبر إنه إذا قاتل جميع جنود الفوهرر مثل هذا الروسي ، فسوف نغزو العالم بأسره. أطلقوا ثلاث مرات طلقات نارية من بنادق. بعد كل شيء ، إنه روسي ، هل هذا الإعجاب ضروري؟
من اعتراف لطبيب كتيبة الرائد نيوهوف ، قائد الكتيبة الثالثة ، فوج المشاة الثامن عشر ، مركز مجموعة الجيش ؛ تعرضت الكتيبة المكونة من 3 فرد ، والتي نجحت في اختراق الدفاعات الحدودية ، للهجوم من قبل وحدة من 18 مقاتلين سوفياتيين: "لم أكن أتوقع أي شيء كهذا. وهذا انتحار محض لمهاجمة قوات الكتيبة بخمسة مقاتلين.
من رسالة من ضابط مشاة من فرقة بانزر السابعة حول المعارك في قرية بالقرب من نهر لاما ، منتصف نوفمبر 7: "لن تصدق هذا حتى تراه بأم عينيك. استمر جنود الجيش الأحمر ، حتى وهم يحترقون أحياء ، في إطلاق النار من المنازل المشتعلة.
Mellenthin Friedrich von Wilhelm ، اللواء جنرال لقوات الدبابات ، رئيس أركان فيلق الدبابات 48 ، فيما بعد رئيس أركان جيش الدبابات الرابع ، مشارك في معركتي ستالينجراد وكورسك: "لطالما اشتهر الروس بازدرائهم الموت؛ لقد طور النظام الشيوعي هذه الخاصية ، وأصبحت الهجمات الروسية الضخمة الآن أكثر فاعلية من أي وقت مضى. الهجوم الذي تم إجراؤه مرتين سيتكرر للمرة الثالثة والرابعة ، بغض النظر عن الخسائر المتكبدة ، وسيتم تنفيذ الهجومين الثالث والرابع بنفس العناد والهدوء ... لم يتراجعوا بل اندفعوا إلى الأمام بشكل لا يقاوم. صد هذا النوع من الهجوم لا يعتمد إلى حد كبير على توافر التكنولوجيا ، ولكن على ما إذا كانت الأعصاب قادرة على تحملها. فقط الجنود المتمرسون في المعركة كانوا قادرين على التغلب على الخوف الذي يسيطر على الجميع.
فريتز سيجل ، عريف ، من رسالة إلى الوطن بتاريخ 6 ديسمبر 1941: "يا إلهي ، ما الذي يخطط هؤلاء الروس لفعله بنا؟ سيكون من الجميل أن يستمعوا إلينا على الأقل هناك ، وإلا فسنضطر جميعًا إلى الموت هنا.
من يوميات جندي ألماني: "1 أكتوبر. كتيبتنا الهجومية ذهبت إلى نهر الفولغا. بتعبير أدق ، لا يزال هناك 500 متر من نهر الفولغا ، وغدًا سنكون على الجانب الآخر ، وتنتهي الحرب.
3 أكتوبر. مقاومة شديدة للحريق ، لا يمكننا التغلب على هذه الـ 500 متر. نحن نقف على حدود بعض مصعد الحبوب.
6 أكتوبر. المصعد اللعين. من المستحيل الاقتراب منه. تجاوزت خسائرنا 30٪.
10 أكتوبر. من أين يأتي هؤلاء الروس؟ لم يعد المصعد موجودًا ، لكن في كل مرة نقترب منه تسمع حريقًا من تحت الأرض.
15 أكتوبر. الصيحة ، لقد تغلبنا على المصعد. بقي 100 فرد من كتيبتنا. اتضح أن المصعد كان يدافع عنه 18 روسيًا ، وجدنا 18 جثة ”(الكتيبة النازية التي اقتحمت هؤلاء الأبطال لمدة أسبوعين كانت تتألف من حوالي 2 شخص).
جوزيف جوبلز: "الشجاعة هي الشجاعة المستوحاة من الروحانية. إن العناد الذي دافع به البلاشفة عن أنفسهم في صناديق الأدوية الخاصة بهم في سيفاستوبول يشبه نوعًا من غريزة الحيوان ، وسيكون من الخطأ الفادح اعتبارها نتيجة لقناعات بلشفية أو تعليم. لطالما كان الروس هكذا ، وعلى الأرجح سيبقون هكذا دائمًا ".
هوبرت كورالا ، عريف الوحدة الصحية في الفرقة 17 بانزر ، حول المعارك على طول الطريق السريع بين مينسك وموسكو: "لقد قاتلوا حتى النهاية ، حتى الجرحى لم يسمحوا لنا بالاقتراب منهم. هرع رقيب روسي ، أعزل ، مصابًا بجرح فظيع في كتفه ، إلى شعبنا بمجرفة صقل ، لكنه أُسقط على الفور. الجنون ، الجنون الحقيقي. قاتلوا مثل الوحوش وماتوا بالعشرات ".
من رسالة أم إلى جندي من الفيرماخت: "ابني العزيز! ربما لا يزال بإمكانك العثور على قطعة من الورق لتعريف نفسك. بالأمس تلقيت رسالة من Yoz. انه بخير. يكتب: "في السابق ، كنت أرغب بشدة في المشاركة في الهجوم على موسكو ، لكن الآن سأكون سعيدًا بالخروج من كل هذا الجحيم."
معلومات