المنشور "الطرق رقم 1"تسبب في رد فعل متباين من قراء VO. لكن الدلائل تشير إلى أن هناك 11 صوتًا لـ "لصالح" و 5 "ضد" ، لكن كان هناك 90 "تعليقًا" عليها! أي أن الجانب الواقعي للمسألة لم يكن معروفًا للأغلبية (وسيكون من الغريب أن يبدأ شعبنا ، بدون سبب على الإطلاق ، في قراءة البرافدا من عام 1921 إلى عام 1940) ، لكن الناس عبروا عن آرائهم بنشاط. لكن الرأي الذي لا يعتمد على المعرفة لا قيمة له. ليس من قبيل الصدفة أن يقال إن كل جنرال في الحرب يعتقد أن الضربة الرئيسية ستقع عليه. إنه نفس الشيء في الحياة المدنية: تجربة المرء تظهر شيئًا واحدًا ، بينما الوثائق والمقالات الصحفية غالبًا ما تظهر شيئًا مختلفًا تمامًا. لذلك ، يجدر قراءة التكملة للحصول على مزيد من المعلومات ، وبالتالي ، غذاء للفكر. ومن الممكن أن يخرج شخص ما إلى المكتبة ويفتح الصفحات المتسخة والمصفرة للصحف القديمة ...
تقليد توبيخ الليبراليين قديم قدم ... "صحيح"!
أما بالنسبة لـ "الطريق رقم 2" ، الذي تحركت الصحافة السوفيتية على طوله من عام 1921 إلى عام 1940 ، فهو مرتبط أيضًا بالمنشورات التي تتحدث عن الحياة في البلدان الرأسمالية (على الرغم من أنه من الواضح أن الحياة في الاتحاد السوفياتي كانت الموضوع الرئيسي). لكن لهجتهم اختلفت بشكل حاد عن المقالات ذات الطبيعة السياسية ، ومنهم يمكن للقراء أن يستخلصوا على الأقل بعض المعلومات الحقيقية عن الحياة في الخارج. يتعلق محتوى هذه المواد ، أولاً وقبل كل شيء ، بإنجازات العلوم والتكنولوجيا الغربية. وهنا سنرى أيضًا تناقضات واضحة في إعلام المواطنين السوفييت من جانب "أكثر الصحافة صدقًا" في العالم.
الحقيقة هي أنه منذ عام 1923 ، ظهرت عناوين تحت اسم "العلم والتكنولوجيا" في المنشورات المطبوعة المركزية والإقليمية ، والتي تحدثت عن التطورات الجديدة ليس فقط للعلماء السوفييت ، ولكن أيضًا للعلماء الأجانب. كانت لهجة المقالات حيادية بحتة. لم يتم احتواء أي اعتداء على واقع الحياة في الخارج على الإطلاق.
على صفحات الصحافة المركزية والإقليمية ، يمكن للمرء أن يرى منشورات عن إنجازات العلوم الغربية في مجال الصوتيات التقنية ، وزرع الأعضاء ، والبرق اللاسلكي ، والاكتشافات وآخر التطورات التقنية ، إلخ. وكتبت الصحف أنه أصبح من الممكن في المصانع في أمريكا "استبدال الناس بآلات" ، كل منها "قام بعمل ما لا يقل عن عشرة أشخاص: من أجل الجمع والطرح ، وحساب الأرباح ، وتجميع حساب وتقرير شهري". من المثير للدهشة ، في بلد غارقة في أزمة اقتصادية ، والتي كُتبت عنها في الصفحة الأولى ، أن آخر تقرير ذكر أنه "حرفياً يتم طرح المزيد والمزيد من الأجهزة الجديدة في السوق كل شهر ، لتحل محل العمالة المكونة من 5-10 أشخاص بأخرى الآلة التي يمكن للجهل التعامل معها بحرية. عامل ".
من خلال محتوى المقالات حول أحدث التطورات في العلوم الغربية ، بما في ذلك النسخ المعاد طبعها من مجلة Popular Mechanics ، علم المواطنون السوفييت أن العلماء الأجانب كانوا يبدون اهتمامًا بالاتحاد السوفيتي وأنشأوا جمعيات علمية لدراسة الدولة السوفيتية. في سويسرا ، على سبيل المثال ، تم إنشاء "جمعية دراسة روسيا". علاوة على ذلك ، يجب التأكيد على أن كل هذه الأحداث وقعت في كثير من الأحيان في وقت كان فيه "التهديد بالحرب" مع البلدان الرأسمالية ، وفقًا للمنشورات الأخرى ، يتزايد بشكل كارثي.
على سبيل المثال ، في عام 1930 ، عندما كتبت صحفنا في الصفحات الأولى أن "وضع العمال الأمريكيين قبل الأزمة ضاع إلى الأبد ، لا يمكن للحركة أن تمر إلا بتدهور هائل" ، وفقًا لتقاريرهم الخاصة ، " التصوير الفوتوغرافي "في الولايات المتحدة الأمريكية. استخدم المزارعون قرص المحراث القرصي ، الذي "يزيد بشكل كبير من إنتاجية العمالة" ، ونما "ليمونًا حلوًا" ، ويمكن لسكان المدينة شراء "جهاز رخيص ومناسب لتصوير فيلم وعرضه في المنزل". لكنهم في ألمانيا في ذلك الوقت قاموا بإنتاج "الصوف الزجاجي" ، وأحرزوا تقدمًا في مجال الطيران اللاسلكي واستخدموا أحدث ماكينات الشوارع ، "لأداء عمل ليس فقط في جمع القمامة البسيط ، ولكن حتى غسل الأرصفة". أي ، من ناحية ، سقط كل شخص هناك حرفيًا من الجوع ، ومن ناحية أخرى ، ابتكروا آلات لغسل الأرصفة ، ولسبب ما لم تلاحظ الصحافة السوفيتية هذه التناقضات على الإطلاق. علاوة على ذلك ، فإن موضوع غسل الشوارع في الغرب ، كما كان شائعًا في الصحف الروسية قبل الثورة ، يتدفق بسلاسة إلى الصحافة السوفيتية!
أي أن الشخص العادي الذي يقرأ الصحف السوفيتية يمكن أن يستنتج أن كل شيء ليس سيئًا للغاية هناك ، إذا حقق العلم مثل هذا النجاح. ومرة أخرى ، بالمقارنة مع المواد المتعلقة بحياة عامة الناس ، ظلت نغمة المقالات حول أحدث التقنيات محايدة. يمكن ملاحظة ذلك حتى في المنشورات حول التطورات الجديدة في مجال العلوم والتكنولوجيا في ألمانيا ، حيث أنتج مصنع الطائرات "Foke Wulf" (كما في النص - ملاحظة المؤلفين) في بريمن نموذجًا جديدًا للطائرة FV-200 طائرات كوندور. الطائرة عبارة عن هيكل معدني بالكامل ومكيفة للطيران بسرعات عالية لمسافات طويلة. وهي مجهزة بأربعة محركات ، ولكن إذا لزم الأمر ، يمكنها الطيران على محركين. يتكون طاقم الطائرة من اثنين من الطيارين ، ومشغل برقية راديوية وملاح. بالإضافة إلى الطاقم ، يمكن للطائرة أن تحمل 26 راكبًا. متوسط سرعة الطائرة 345 كم في الساعة. الحد الأقصى - 420 كم. استهلاك الوقود - 9 لترات في الساعة. باستخدام محركين ، يمكن أن تصل سرعة الطائرة إلى 200 كيلومتر في الساعة على ارتفاع 1.000 متر. مدى الطائرة 3 كيلومتر والسقف 4.000 متر ". كما يتضح من المثال أعلاه ، لم يتم تقديم أي تعليقات بخصوص أهداف إنشاء نموذج جديد للطائرة ، وقد تم الإبلاغ ببساطة عن خصائصه ومعاييره التقنية.
قبل بضعة أشهر من بدء الحرب الوطنية العظمى ، نشرت الصحف السوفيتية مقالات إشادة حول النجاحات الكبيرة للجيش الألماني في إعادة التسلح ، وعلى وجه الخصوص أنه تم تحقيق نتائج إيجابية في الجيش الألماني باستخدام المحركات الصامتة على الطائرات. " كانت هذه المحركات متطورة تقنيًا لدرجة أنه حتى عند السرعة القصوى للمروحة فإنها لا تصدر ضوضاء أكثر من سيارة كهربائية. بالإضافة إلى ذلك ، "حصلت شركة الراديو الألمانية Telefunken على براءة اختراع لنظام اتصالات جديد" ، وخصائصه "تجعل من الممكن استخدام الأشعة تحت الحمراء للإرسال السري لإشارات الهاتف والتلغراف بين السفن في البحر ، وبين الطائرات والأرض ، إلخ. "
بشكل عام ، كان هذا من سمات جميع مواد الصحافة السوفيتية المتعلقة بالاختراعات الجديدة وإنجازات العلوم الأجنبية في مجال التقدم التقني. هنا ، لسبب ما ، قللت الصحافة السوفيتية بوضوح من حماستها الدعائية في انتقاد كل شيء غربي ، مما تسبب على الفور في تناقض واضح في تصور المعلومات حول الحياة في البلدان الأجنبية: من ناحية ، جميع شرائح السكان تقريبًا ، باستثناء النخبة الحاكمة ، المغروسة هناك في ظروف غير إنسانية ، من ناحية أخرى ، العلم والتكنولوجيا يتطوران باستمرار. وسيكون من الرائع لو تم تطويرها فقط ... مستهلكة!
استمر هذا الاتجاه في تغطية الأحداث الخارجية حتى بداية الحرب. على سبيل المثال ، من منشور في عام 1940 ، حول التطبيق العملي لمثل هذه "معجزة" العلم الحديث مثل "الألياف الاصطناعية" النايلون "يمكن للمرء أن يرى اختلافًا كبيرًا في مستوى المعيشة في بلدنا وفي الولايات المتحدة. هناك ، "الجوارب وغيرها من الملابس المحبوكة المصنوعة من ألياف النايلون الجديدة ، والتي تكون المواد الأولية منها الفحم ، والهواء ، والماء ، تم بيعها بالجملة." ومضت قائلة إن أكثر من أمريكي كان محظوظًا للغاية ، لأن "إنتاج النايلون بموجب براءات اختراع DuPont يبدأ هذا العام أيضًا في إنجلترا وإيطاليا". بالإضافة إلى ذلك ، "في الولايات المتحدة ، هناك صندوق كيميائي آخر يقوم بتصنيع ألياف صناعية تسمى فيجنون ، من راتنجات الفينيل المشتقة من الأسيتيلين." "يتم إنتاج ألياف مماثلة على نطاق واسع في ألمانيا تحت اسم الألياف" pe-ze "(من الأحرف الأولى لتسميتها الكيميائية الألمانية بولي فينيل كلوريد) وهي شديدة المقاومة للمواد الكيميائية والعفن ولها خصائص عزل عالية . تستخدم هذه الألياف حتى الآن بشكل أساسي في صناعة الأقمشة التقنية. وفقًا للصحافة الأمريكية ، يتم استخدامها أيضًا على نطاق واسع في ألمانيا لإنتاج أقمشة المظلات. حسنًا ، كان المواطنون السوفييت قادرين على التأكد من أن هذا لم يكن خيالًا بعد عام ، عندما انفتحت مظلات من هذا النسيج بالذات على بلادنا ، وانقلبت جميع التشوهات في الإعلام ضدنا!
وتجدر الإشارة إلى أن هناك اتجاهًا مشابهًا كان أيضًا سمة مميزة لإصدارات الصحافة الإقليمية ، حيث يمكن للمرء أن يجد نفس التناقض. على سبيل المثال ، في عام 1940 ، نشرت صحيفة Penza Stalinskoe Znamya ، بعد الصحيفة المركزية برافدا ، تقريرًا عن محنة العمال والفلاحين في الدول الغربية * ، لكن صفحاتها لا تزال تحتوي على مواد تخبر بموضوعية عن الابتكارات التقنية للعالم الغربي. إذا درست موادها بعناية ، فستحصل على صورة مثيرة للاهتمام ومثيرة للجدل. من ناحية ، كتبت الصحيفة ، على سبيل المثال ، انطلق "الرعب في مصنع فورد" في الولايات المتحدة ، وأن "العمال ... تعرضوا للضرب والإرهاب" ، "نظام كامل من التجسس والاستفزازات الموجهة ضد أعضاء النقابة ". من ناحية أخرى ، في الصفحة الرابعة من الصحيفة في قسم "العلوم والتكنولوجيا" ، يمكن للقراء أن يكتشفوا أنه في نفس الولايات المتحدة في عام 1939 تم بناء "أول مصنع في العالم بدون نوافذ" ، وفيه "جميع ورش العمل .. . ، وكذلك مكتب التصميم ومكتب المصنع يقع في نفس المبنى بدون حواجز. تضمن وحدة التكييف نفس درجة الحرارة والرطوبة ... بغض النظر عن الطقس أو الموسم. يتغير حجم الهواء في المبنى حوالي 5 مرات في الساعة. تغمر مصابيح الفلورسنت أماكن العمل بالضوء المتساوي ، تقريبًا بدون ظلال. جدران المبنى المصنوعة من مادة خاصة والسقف المعزول بالفلين يخففان الضجيج لدرجة أنه لا يزعج الموظفين وحتى عمال المختبر.
وهناك استنتاج واحد فقط يمكن للقارئ نفسه أن يستخلصه بالفعل ، وهو أن ظروف عمل العمال في بلد "الرأسمالية الوحشية" ليست بهذا السوء على الإطلاق. علاوة على ذلك ، لم يكن بإمكان عمالنا في ذلك الوقت أن يحلموا بأي شيء كهذا! وحتى السيارة الطائرة هي أحدث حداثة عام 2013 ، وظهرت لأول مرة في الولايات المتحدة الأمريكية ، وعادت في عام 1937 ، كما أفادت صحفنا على الفور! كأنه من المستحيل السكوت عنها؟ ولا يمكن للمرء أن يكتب عن محنة العمال في نفس الولايات المتحدة وفي نفس الوقت عن صناعة السيارات المتطورة في هذا البلد والإنجازات في مجال التكنولوجيا الزراعية. إنه مستحيل ، فقط لأنه حتى أكثر الناس "بساطة" سيضطرون حتمًا إلى طرح السؤال: "ومن ، إذن ، يستخدم كل هذا ، إذا كان العمال والمزارعون هناك يتضورون جوعاً تمامًا؟!" حسنًا ، سيعطون هذه المعلومات للمتخصصين التقنيين ، في العمل ، في مجموعات الألواح الخشبية. واتضح ، من ناحية ، "نحن ، حصن محاصر" و "الثورة العالمية تطرق باب الغرب" ، ومن ناحية أخرى ، هناك تناقضات واضحة بين محتوى الأول والأخير صفحات الجريدة. وفي الوقت نفسه ، يجب على أي "حصن" ، جيداً كان أم سيئاً ، أن يدافع عن نفسه بمهارة. أي أن تدفق المعلومات الموجودة فيه ، على الأقل ، يجب ألا يحتوي على تناقضات!
* كلمة نائب رئيس أكاديمية العلوم في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية أ. Bogomolets في الدورة الخامسة غير العادية لمجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. "في غرب أوكرانيا تم عمل اختراع - لتقسيم المباراة إلى أربعة أجزاء من أجل توفير المال!"
مستنسخ من: إعادة توحيد الشعب الأوكراني في دولة أوكرانية واحدة (1939-1949). مجموعة من الوثائق والمواد. كييف. 1949
(تعليق المؤلفين: حاول أن تقسم المباراة إلى أربعة أجزاء بنفسك. في جزأين - نعم ، أربعة لن تعمل. سيقول أحدهم أن المباريات كانت أكثر كثافة. لا ، كان معيار "مباراة السويد" هو نفسه دائمًا! ، بالمناسبة ، بعد أن قرأوا عن هذا ، حاولوا القيام بذلك في ذلك الوقت. لم ينجح الأمر!)